Amaterski film u Banjaluci:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Veröffentlicht: |
Banja Luka
Arhiv Republike Srpske
2021.
Banja Luka Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske Banja Luka Kinoteka Republike Srpske |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | Tiraž 300. - Literaturverzeichnis Seite 157-158. - Filmografie Seite 161-193 |
| Beschreibung: | 198 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789997694171 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047843962 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220401 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220218s2021 bn a||| |||| 00||| srp d | ||
| 020 | |a 9789997694171 |9 978-99976-941-7-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1310243137 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047843962 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp | |
| 044 | |a bn |c XA-BA | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Barać, Goran |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Amaterski film u Banjaluci |c Goran Barać |
| 264 | 1 | |a Banja Luka |b Arhiv Republike Srpske |c 2021. | |
| 264 | 1 | |a Banja Luka |b Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske | |
| 264 | 1 | |a Banja Luka |b Kinoteka Republike Srpske | |
| 300 | |a 198 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Tiraž 300. - Literaturverzeichnis Seite 157-158. - Filmografie Seite 161-193 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Amateurfilm |0 (DE-588)4132119-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Banja Luka |0 (DE-588)4454278-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861980 |a Filmografie |y 1937-2020 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Banja Luka |0 (DE-588)4454278-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Amateurfilm |0 (DE-588)4132119-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220401 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 090512 |g 49742 |
| 942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 090511 |g 49742 |
| 942 | 1 | 1 | |c 791.409 |e 22/bsb |f 0904 |g 49742 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033226943 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818594470708379648 |
|---|---|
| adam_text |
SADRŽAJ Pojam i značaj amaterske kinematografije Razvoj filmskih formata i tehnike za kino-amatere Geneza neprofesionalnog filma u bivšoj Jugoslaviji г җгя-ва ч narionüfcí ) 9 19 35 Otamnjenje (1937-1939) Zamah (1940-1949) Uspon (1961-1971) Zenit (1972-1982) „Kozara 816” (1978-1986) Zatamnjenje (1983-1990) Autori (bio-filmografije) Literatura i izvori 61 69 77 93 105 131 139 155 Filmografija amaterskog filma u Banjaluci (1937-2020) Indeks imena Summary 159 194 197
INDEKS IMENA A Ajanović, Midhat 58 Aleksič, Darija 120 Aleksič, Darko 58, 108, 109, 110, 112, 116, 120, 125, 126, 141, 153 Alijagič, Kasim 101 Ames, Alfred Kellar 17 Antonič, Aleksandar 12, 49, 50 Acres, Birt 21, 22 В Babac, Marko 12,14,44,47, 91,92, 157 Babič, Jovan 86, 87, 141, 154, 158 Balantič, Janko 38 Balie, Fuad 73, 103 Bar, Franci 38 Barstow, Robbins 17, 18 Bašič, Zlatko Caja 127 Begović, Mirko 46 Begović, Nedžad 58 Belič, Biljana 50 Benko, Zlatko 45 Bennet, Miriam 17 Benzon, Anton 39 Berić, Milorad 114 Bilič, Ivanka 65 Blaha, Vladimir 107 Bobuš, Miroslav 43 Bogdanovič, Mato 44 Bogovič, Srdan Srdo 112, 119, 121, 141 Bojko, Aleksandar 66, 67, 68, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 87, 88, 89, 137, 142, 143, 145, 157, 197 Bojko, Velimir 58, 76, 88, 89, 95, 99, 100, 101, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 134, 135, 136, 137, 143, 149, 150, 152, 158, 198 Bojović, Slavenko 58 Bocarić, Anastas 144 Bocarić, Spiridon Spiro 63, 64, 65, 66, 85, 144, 145, 197 Božić, Zoran 58 Bristow, Mark Elliot 15, 16 Broz, Josip ПО, 116, 124, 144, 153 Brčić, Tomislav 44 Bukovac, Branko 107 Bucalo, Nenad 107 Bušatlić, Teufík Tufo 114 V Vanata, Leonardo 39 Vaništa, Josip 39 Varagić, Olivera 59 Velicki, Lazar 40 Verzotti, Ante 44,45 Vidas, Ljudevit 42 Vidojević, Vesna 49 Vilendečić, Dragoljub 85 Vladić, Radoslav 45 Vlajnić, Zdravko 104, 145 Volk, Petar 42, 157 Vrabec, Miroslav 54, 59, 86, 91, 92, 104 Vukmir, Mihajlo 122 G Ganović, Mujo 107 Gebhard, Rollo 15 Gimlin, Robert 16 Gligorić, Milan 87 Godler, Rudolf 157 Golik, Krešo 43 Goretta,
Claude 111 Gotovac, Tomislav 44,45,49 Grizelj, Jug 13 Grlič, Ljubiša 45 Grossmann, Karol 37 Gušič Hafiz 72 D Darling, Alfred 22 Dekaris, Augustin 67, 68, 71, 72, 88, 146,197 Dekaris, Dragan 68, 158 Delič, Lazo 72 Deri, Karlo 64, 65, 66, 67, 85, 144, 145, 146, 197 DeCuir Jr, Greg 157 Dizdarevič, Jasmin 58 Dilni, Milan 39 Dimitrieski, Aco 58 Dimitrijevič, Dejan 107 Dimitrovski, Duško 56, 57, 109, 112, 116,134 Domic, Božidar 39,44 Dopler, Dragutin Drago 53, 116 Dowidat, Esther 17 Dowidat, Raymond 17 Drakulić, Nikola 41 Drljača, Vladimir 102 Dmkov, Blagoj a 41 Dujaković, Goran 158 Dufay, Louis 27 Đ Đikić, Zlatko 58 Đikić, Sead 58 Đordjević, Miodrag Mika 37,40 Đuzel, Said 127 Đurić, Alem 120 Đuričić, Petar 104, 158 E Edison, Thomas A. 21, 24, 25 Elliot, Bemard Barney 16, 17 Erdeljanović, Aleksandar Saša 7 Ememann, Heinrich 22, 23, 37 Erceg, Sveto 107 Ž Žilnik, Želimir 51 Zupanovič, Josip 120 Z Zalaznik, Ivan 37, 38 Zapruder, Abraham 16, 17 Zafranovič, Lordan 44,45 Zelenovič, Radoslav 49 Zimmermann, Patricia R. 14, 15, 157 Zolota, Esad 58 I Ibrahimbegovič, Kasim 82 Ibrišagič, ismet 65, 74, 76, 84, 85, 101, 146, 197 Ivančič, Tatjana 46 Ivkov, Dragoljub Ješa 45,47 Idrizovič, Mirza 55 Ilin, Vladislav 39 Ilič, Mihailo P. 45 Imamovič, Ahmet 58 Isakovič, Antonije 124 J Jagodič, Lazar 72 Jakac, Božidar 37, 38 Jelič, Milan 48 Jovandič, Sonja 99 Jovanovič, Divna 48 Jovanovič, Jovan 11, 14, 157 Jovanovič, Milorad 107 Jovič, Ivan 46 Jovič, Nataša 120 Jovičič, Stevan 48 Jones, Solomon Sir 17, 18 K Kadič, Vejsil Vesko 13, 55, 56, 98 Kaljevič, Ivan 45, 49, 50
INDEKS IMENA Kandié, Boris 104 Kane, Howard 17 Karabegović, Ognjen 109, 112, 147 Karanović, Srđan 48 Karačić, Zdenko 58 Karadžič, Marko 49 Kelly, Wallace 17 Kerempuh, Petriča 75 Klárié, Ratko 58, 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 127, 134, 136, 137, 147, 158 Knežević, Lazar 95, 96, 99 Kobašlić, Adem 58, 95, 104, 108, 110, 113, 117, 118, 121, 127, 148, 149, 153, 198 Kobia, Tomislav 45, 46 Komosar, Mirko 55, 56, 98, 113, 114 Konjik, Živana 107 Kosanović, Dejan 157 Kresoja, Dragan 48 Krstić, Dragiša 45, 50, 51 Krimić, Mihajlo 50 Kulundžić, Jaša 40 Kurtović, Ivica 82, 90,91, 107, 111, 122, 123, 126, 148, 198 Kusturica, Emir 58 L Laverents, Sid 17, 18 Lazić, Dragoslav 49 Lalović, Petar 97 Lauš, Mirko 53 Ledić, Franjo 63 Lešić, Zdenko 91 Lozanić, Kosta 49 Lukas, Ivo 45 Lukič, Vladeta 39, 157 Lumière, Auguste 21 Lumière, Louis 21, 39 LJ M Magazin, Petar 58 Mažar, Drago 79 Majhrovski, Pjer 91 Majcen, Vjekoslav 47 Makavejev, Dušan 47,48 Malenčić, Rodoljub 37,40 Maravić, Milan 40 Marinkovič, Miodrag 40 Marič, Jasna 100 Marič, Nedjeljko 55, 56, 58 Marjanovič, Ljiljana 100 Marjanovič, Rista 39 Marojevič, Vinko 39 Martinac, Ivan 44,45,48 Marušič, Nikola 59 Marcussen, Elsa Brita 53 Matič, Ivica 45, 55, 56, 57, 98 Mašič, Slaviša 58 Méliès, Georges 21 Mekič, Ensar 56, 57 Mikuljan, Miroslav 44 Miletič, Oktavijan 37, 38, 39, 42, 43, 46 Miletič, Tanja 126, 128 Milojević, Velja 48 Milojkovič, Radomir 40 Miloševič, Arsa 48 Miloševič, Vlado 65, 115, 137, 144 Miloševič, Mica 12 Miljkovič, Branimir 54 Mimica, Vatroslav 111 Minoski, Kiril 41 Місіс, Vojislav 40 Momčilovič, Vladimir 49 Mrkonjić,
Dinko 39 Muradbegović, Muhamed 91 Muratagič, Kamenko 95, 101, 102, 103, 107, 148, 198 Musabegovič, Sadudin91 Muslinovič, Dina 119 N Nakič, Vjekoslav 44 Nedeljkov, Milan 114 Neugebauer, Norbert 43 Neugebauer, Walter 43 Nicholas Brothers 17 Nix, Orville 16 Nixon, Scott 17 Novak, Josip 63, 88 Novakovič, Nenad 100 Novakovič, Svetolik 49, 51 Nurkič, Mustafa 72 NJ О Omerbegović Mého 82, 83 Orozović, Ratko 56, 57 P Pavič, Vladimir 49 Pavičić, Radivoj 127 Pavlovič, Živojin 12,47,48,49 Pajkurič, Boris 39 Panič, Dubravka 125 Pansini, Mihovil 44, 45, 46, 47 Paspa, Leo 42 Paspa, Maksimilijan 37, 38, 42, 45, 46 Patterson, Roger 16 Paul, Robert William 21 Pačariz, Ranko 112, 113 Pašalić, Marijan 72 Pejašinović, mr Zoran 6 Pejič, Mitar 149 Pelešić, Eso 58 Perak, Branko 48 Petek, Vladimir 12, 44, 46, 91 Petkovič, Aleksandar 44,47 Petrij, Aleksandar 40 Petričić, Mladen 120 Petrovič, Miroslav Bata 11, 12, 45, 49, 50, 155 Petronjev, Nikola 109, 117, 148, 149 Pivčević, Andrija 44,45 Podgorelec, Slavko 58, 83, 84, 85, 95, 99, 100, 101, 107, 109, 143, 149, 158 Poe, Edgar Allan 108, 109, 111, 119, 121, 126, 128, 143 Popovič, Duško 11,46, 157 Pop Stefanija, Blagoja 41 Porter, Edwin S. 21 Predanič, Darko 58 Puvačič, Nada 99, 100 Pucarevič, Željko 99 R Radmanovič, Nebojsa 73 Rakidžić, Ivan 51 Rakonjac, Vojislav Kokan 12, 47, 48, 49 Ratkovič, Biljana 122 Rojc, Vera 91 5 Savevski, Dragi 45 Segič, Gordana 135 Selimovič, Meša 55,125 Siminiati, Nikša 120 Simončič, Slaven 37 Simonič, Vlastja 91 Slak, Franci 44 Smith, Ashley 157 Smoljanovič, Bogdan Bonja 150 Smoljanovič, Borislav 98 Smoljanovič, Ljubinko
Bato 58, 79, 80, 81, 82, 95, 96, 97, 98, 99, 103, 134, 150, 151, 158, 197, 198 Smrček, Ljerka 52
INDEKS IMENA Spremo, Dušan 83 Stanišić, Slobodan 58, 95, 101, 100, 101, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 115, 116, 117, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 134, 135, 136, 143, 144, 148, 152, 158, 198 Stasenko, Aleksandar Fjodorovič 12,44, 45 Steiner, Ralph 17 Stefanovič, Dušan 48 Stojadinović, Dragiša 40 Stojanovič, Velimir 55 Stojanovič, Nikola 55, 56, 57, 91, 98, 113 Sušič Nada, 110, 111, 112, 119,122 T Tadič, Zoran 38 Tadič, Jolanda 122 Tanovič, Milica 59 Tanhofer, Nikola 43 Tančica, Mustafa 119 Tarana, Miodrag 55 Tatsuno, Dave 17 Tafro, Derviš 72 Tahirovič, Alma 115 Tahirovič, Amir 115 Tahirovič, Edin 58, 95, 104, 108, 110, 113, 118, 127, 128, 148, 153, 198 Tepperman, Charles 157 Težak, Stjepko 92 Tičak, Ivan 39 Tokin, Boško 39 Trinajstič, Petar 46 Trifkovič, Sava 49 Unukovič, Milivoje 45, 51 F Fuentes, Antonio Rodriguez 17 Fuller, Samuel 17 H Hajdler, Zlatko 46 Hamzabegovič, Samir 108, 109, 110, 111, 112, 116, 117, 121, 122, 124, 128, 141, 153 Hanus, Heinz 142 Hadžidedič, Amir 45, 55, 56 Hadži-Nikolov, Nikola 41 Hadžismajlović, Refik 91 Hepworth, Cecil 21 Hesse, Hermann 124 Hodak, Marijan 120 Hughes, William Charles 22 Hudson, Hugh 127 C Cvetko, Vjekoslav 120 Cizelj, Vladimir 42 Cikolovski, Vesna 107 Cikota, Bogoljub 40 Cimerman, Branko 39 Core Sr, Dwight 17 Cmobmja, Đuro 120 Č Čauševič, Señad 82, 153, 198 Čolakovič, Erol 58, 113 Čonkić, Predrag 48 Ć DŽ Džanić, Asaf 55, 113,157 V Uvalič, Zdenko 109, 153 Š Šamec, Milan 53 Šaula, Goran 122, 124 Svajcer, Kornelija Nela 53 Sesie, Nevenka 58 Sesie, Radmila 58 Šindić, Miljko 86, 87, 141, 154, 158 Sobot, Miodrag 82, 154, 158, 198
Štiglic, France 111 Ščepanovič, Branimir 124 Ščeta, Ademaga 72 W Watson, James Sibley 17 Webber, Melville Folsom 17
SUMMARY Goran Barас AN AMATEUR FILM IN BANJALUKA Until recently, non-professional, auteur, alternative or amateur cinematography in Banjaluka was a complete unknown. On the one hand, the official history of the seventh art in the area oftoday’s largest city in the Republic ofSrpska has been remarkably well researched and - apartfrom crumbs - the city on the banks of the Vrbas River has nothing else to boast about. On the other hand, almost nothing is known about the origin, development, ups and downs of non-professional motion pictures, and Banjaluka can be proud of its cinema amateurs and their decades-long production on a narrow 8mm and 16mm film stock. Namely, through the history ofamateur cinematography in „ the Beauty ofKrajina ” since 1937 until today, about twenty well-known and several (for now, still unknown) enthusiasts have paraded, leaving a joint legacy of as many as 204 motion picture, documentary and experimentalfilms forfuture generations! The authors ofthefirst amateurfilm in Banjaluka were Spiridon Spiro Bocaric (1876-1941) and Karlo Deri. During the spring and summer of1937, this director-cameraman tandem traveled through the then Vrbas Banovina, making aboutforty minutes of 16mm film stock, from which they edited the documentary-ethnographic film „ Gradovi i predjeli Vrbaske banovine ” (Cities and Landscapes of the Vrbas Banovina) just before World War II. Only a year later, in the summer of1938, two more citizens ofBanjaluka - Aleksandar Bojko (1896—1969) and Augustin Dekaris (1902-1987) - sailed into the waters ofamateur cinema. Both were shooting on
8mm film stock, firstfamilyfilms, and then creations with an extremely strong travelogue, ethnographic and tourist note. In the middle of1938, Dekaris entered the history ofBanjaluka 's motion pictures with the golden letters, by capturing the first celluloid shots of his city in color. It should be noted in particular the fact that the mentioned Banjaluka quartet was the only representative of amateurfilm production in Bosnia and Herzegovina before World War III It is unlikely that in large cities - such as Sarajevo, Tuzla or Mostar ֊ during the thirties of the XX century there were no film non-professionals. However, concrete evidence of their work in thefield ofmotion pictures (unlike Banjaluka cinema amateurs) has not been preserved. The real curiosity is that during World War II, Bojko made an abundance offilm material, which became a real celluloid monument about the life ofBanjaluka and its inhabitants during thefour-year German-Ustasha occupûtion. The two-partfilms „Bosna koja je prošla ” (Bosnia that Passed), „Banjaluka u ratu ” (Banja Luka in the War) and „ Motivi sa Vrbasa ” (Motivesfrom the Vrbas River), then „Bosanskipejzaž ” (The Bosnian Landscape) and all sorts ofjournals by this author are incredible visual testimonies of long-gone times. At the beginning of 1961, a new era in Banjaluka's amateurfilm began. In January 1961, Ljubinko Bato Smoljanovic (1928-2016) bought the firstfilm camera, which was available on the market in Banjaluka (PentAKa AK8), and thus began his 36-year-longfriendship with 8mm celluloid tape. In the same year, Slavko Podgorelec
(1951-2015) became the first registered cinema amateur in Banjaluka, and the first (albeit, pioneering) cinema club in the city on the banks of the Vrbas River was formed (Film Section of the Elementary School „ Esad Midzic ”), while ismet Ibrisagic (1914-1984) began the realization ofthe ambitious traveloguetouristfilm „Jugoslavija ” (Yugoslavia). In 1963, the Photo-Cinema Club „Elan ” (Élan) was founded in the
SUMMARY Teacher School, and a year later the Photo-Cinema Club „ Gimnazijalac ” (High School Student) in the High School. The mentioned youth cinema clubs were real nurseries ofcameramen, screenwriters, directors and actors, who dominated the amateurfilm scene in „the Beauty ofKrajina”in the seventies of the last century. Amateur cinema lovers Ljubinko Bato Smoljanovic, Miodrag Sobot (1938-2014), Ivica Kurtovic (1929֊?) and Señad Čauševič (born in 1953) left valuable film records about their city after the catastrophic earthquake, which destroyed Banjaluka on October 27, 1969. The zenith ofnon-professionalfilmmaking in the largest Krajina city lastedfor a whole decade -from 1972 to 1982. During that time, anthological works by Banjaluka authors ofmotion pictures were created: „Lazar sa Zmijanja” (Lazar from Zmijanje; 1972/1975), „Priča о ružama i ognju” (The Story ofRoses and Fire; 1975), „ Tihe vode ” (Silent Waters; 1976) and „Kuda žuriš, čoveče? ” (What’s the Hurry, Man?; 1977) by Smoljanovic, „Anatema ” (Anathema; 1973) by Podgorelec, „ Tiha rijeka ” (Silent River; 1973), „ Trilogija Edgara Poa ” (Trilogy ofEdgar Poe; 1979), „Ligeja 2” (Ligeia 2; 1981) and „Proljetna sonata” (Spring Sonata; 1982) by Velimir Bojko (born in 1948), then „Izvor” (Source; 1974), „ Utorak” (Tuesday; 1975) and „Metropolis” (Metropolis; 1982) by Slobodan Stanisic (born in 1953), „Ritám” (Rhythm; 1981) by Edin Tahirovič (1961-2015) and Adem Kobaslic (born in 1961), then „ Tragovi” (Traces; 1977) by the Podgorelec-Bojko tandem and „ Čl. 92 st. 2 Krivičnog zakona BiH” (Article 93 paragraph 2 of
the BiH Criminal Code; 1978) by Kamenko Muratagic (born in 1952). The mentioned achievements were awarded with a whole series ofhonours at non-professionalfilm festivals in the socialist Yugoslavia, which made Banjaluka one of thefew cities with an authentic amateurfilm school. Cinema/Film Club „Kozara 816” was the only senior association of lovers of the seventh art in Banjaluka. It existedfrom 1978 to 1986, and during that timefifteen authors endowed the history ofmotion pictures in „the Beauty ofKrajina ” with a dozen achievements, which were side by side with the production ofsimilar clubs in Belgrade, Zagreb and Split, the most significant and influential ones in theformer Yugoslavia. Truefilmmakers gathered around „Kozara 816”, who dreamed ofmoving their production from amateur into semi-professional one. However, due to the stepmotherly attitude of the political structures in Banjaluka and Sarajevo towards this type offilmmaking, their dreams not only remained unfulfilled, but also (prematurely) influenced the complete shutdown ofthe club. The sudden expansion ofvideo equipment in the world and the appearance ofthefirst amateur camcorders on the Yugoslav market in 1984, as well as worsening of the economic situation in post-Tito's state, influenced the gradual cessation ofnon-professionalfilmmaking in the city on the banks of the Vrbas River. As a tornado, video began to takefilm technique and technology off the market, and the demandforfilm tape became weaker and weaker, becoming thus more and more expensive and inaccessible. Cinema amateurs in Banjaluka
increasingly leaned towards video technology (although, at that time, the picture quality was much worse than with film), and that inevitably led to the complete disappearance of the classic amateur cinema movement in this city. The last celluloid production, the montage-archive film „In memoriam: Vlado Miloševič ” (In memoriam: Vlado Milosevic), was signed in 1990 by Velimir Bojko. With it, this author (after 53 years) lowered the curtain on the stage oforganizedfilm amateurism in Banjaluka. |
| adam_txt |
SADRŽAJ Pojam i značaj amaterske kinematografije Razvoj filmskih formata i tehnike za kino-amatere Geneza neprofesionalnog filma u bivšoj Jugoslaviji г җгя-ва ч narionüfcí ) 9 19 35 Otamnjenje (1937-1939) Zamah (1940-1949) Uspon (1961-1971) Zenit (1972-1982) „Kozara 816” (1978-1986) Zatamnjenje (1983-1990) Autori (bio-filmografije) Literatura i izvori 61 69 77 93 105 131 139 155 Filmografija amaterskog filma u Banjaluci (1937-2020) Indeks imena Summary 159 194 197
INDEKS IMENA A Ajanović, Midhat 58 Aleksič, Darija 120 Aleksič, Darko 58, 108, 109, 110, 112, 116, 120, 125, 126, 141, 153 Alijagič, Kasim 101 Ames, Alfred Kellar 17 Antonič, Aleksandar 12, 49, 50 Acres, Birt 21, 22 В Babac, Marko 12,14,44,47, 91,92, 157 Babič, Jovan 86, 87, 141, 154, 158 Balantič, Janko 38 Balie, Fuad 73, 103 Bar, Franci 38 Barstow, Robbins 17, 18 Bašič, Zlatko Caja 127 Begović, Mirko 46 Begović, Nedžad 58 Belič, Biljana 50 Benko, Zlatko 45 Bennet, Miriam 17 Benzon, Anton 39 Berić, Milorad 114 Bilič, Ivanka 65 Blaha, Vladimir 107 Bobuš, Miroslav 43 Bogdanovič, Mato 44 Bogovič, Srdan Srdo 112, 119, 121, 141 Bojko, Aleksandar 66, 67, 68, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 87, 88, 89, 137, 142, 143, 145, 157, 197 Bojko, Velimir 58, 76, 88, 89, 95, 99, 100, 101, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 134, 135, 136, 137, 143, 149, 150, 152, 158, 198 Bojović, Slavenko 58 Bocarić, Anastas 144 Bocarić, Spiridon Spiro 63, 64, 65, 66, 85, 144, 145, 197 Božić, Zoran 58 Bristow, Mark Elliot 15, 16 Broz, Josip ПО, 116, 124, 144, 153 Brčić, Tomislav 44 Bukovac, Branko 107 Bucalo, Nenad 107 Bušatlić, Teufík Tufo 114 V Vanata, Leonardo 39 Vaništa, Josip 39 Varagić, Olivera 59 Velicki, Lazar 40 Verzotti, Ante 44,45 Vidas, Ljudevit 42 Vidojević, Vesna 49 Vilendečić, Dragoljub 85 Vladić, Radoslav 45 Vlajnić, Zdravko 104, 145 Volk, Petar 42, 157 Vrabec, Miroslav 54, 59, 86, 91, 92, 104 Vukmir, Mihajlo 122 G Ganović, Mujo 107 Gebhard, Rollo 15 Gimlin, Robert 16 Gligorić, Milan 87 Godler, Rudolf 157 Golik, Krešo 43 Goretta,
Claude 111 Gotovac, Tomislav 44,45,49 Grizelj, Jug 13 Grlič, Ljubiša 45 Grossmann, Karol 37 Gušič Hafiz 72 D Darling, Alfred 22 Dekaris, Augustin 67, 68, 71, 72, 88, 146,197 Dekaris, Dragan 68, 158 Delič, Lazo 72 Deri, Karlo 64, 65, 66, 67, 85, 144, 145, 146, 197 DeCuir Jr, Greg 157 Dizdarevič, Jasmin 58 Dilni, Milan 39 Dimitrieski, Aco 58 Dimitrijevič, Dejan 107 Dimitrovski, Duško 56, 57, 109, 112, 116,134 Domic, Božidar 39,44 Dopler, Dragutin Drago 53, 116 Dowidat, Esther 17 Dowidat, Raymond 17 Drakulić, Nikola 41 Drljača, Vladimir 102 Dmkov, Blagoj a 41 Dujaković, Goran 158 Dufay, Louis 27 Đ Đikić, Zlatko 58 Đikić, Sead 58 Đordjević, Miodrag Mika 37,40 Đuzel, Said 127 Đurić, Alem 120 Đuričić, Petar 104, 158 E Edison, Thomas A. 21, 24, 25 Elliot, Bemard Barney 16, 17 Erdeljanović, Aleksandar Saša 7 Ememann, Heinrich 22, 23, 37 Erceg, Sveto 107 Ž Žilnik, Želimir 51 Zupanovič, Josip 120 Z Zalaznik, Ivan 37, 38 Zapruder, Abraham 16, 17 Zafranovič, Lordan 44,45 Zelenovič, Radoslav 49 Zimmermann, Patricia R. 14, 15, 157 Zolota, Esad 58 I Ibrahimbegovič, Kasim 82 Ibrišagič, ismet 65, 74, 76, 84, 85, 101, 146, 197 Ivančič, Tatjana 46 Ivkov, Dragoljub Ješa 45,47 Idrizovič, Mirza 55 Ilin, Vladislav 39 Ilič, Mihailo P. 45 Imamovič, Ahmet 58 Isakovič, Antonije 124 J Jagodič, Lazar 72 Jakac, Božidar 37, 38 Jelič, Milan 48 Jovandič, Sonja 99 Jovanovič, Divna 48 Jovanovič, Jovan 11, 14, 157 Jovanovič, Milorad 107 Jovič, Ivan 46 Jovič, Nataša 120 Jovičič, Stevan 48 Jones, Solomon Sir 17, 18 K Kadič, Vejsil Vesko 13, 55, 56, 98 Kaljevič, Ivan 45, 49, 50
INDEKS IMENA Kandié, Boris 104 Kane, Howard 17 Karabegović, Ognjen 109, 112, 147 Karanović, Srđan 48 Karačić, Zdenko 58 Karadžič, Marko 49 Kelly, Wallace 17 Kerempuh, Petriča 75 Klárié, Ratko 58, 115, 116, 119, 120, 121, 122, 124, 127, 134, 136, 137, 147, 158 Knežević, Lazar 95, 96, 99 Kobašlić, Adem 58, 95, 104, 108, 110, 113, 117, 118, 121, 127, 148, 149, 153, 198 Kobia, Tomislav 45, 46 Komosar, Mirko 55, 56, 98, 113, 114 Konjik, Živana 107 Kosanović, Dejan 157 Kresoja, Dragan 48 Krstić, Dragiša 45, 50, 51 Krimić, Mihajlo 50 Kulundžić, Jaša 40 Kurtović, Ivica 82, 90,91, 107, 111, 122, 123, 126, 148, 198 Kusturica, Emir 58 L Laverents, Sid 17, 18 Lazić, Dragoslav 49 Lalović, Petar 97 Lauš, Mirko 53 Ledić, Franjo 63 Lešić, Zdenko 91 Lozanić, Kosta 49 Lukas, Ivo 45 Lukič, Vladeta 39, 157 Lumière, Auguste 21 Lumière, Louis 21, 39 LJ M Magazin, Petar 58 Mažar, Drago 79 Majhrovski, Pjer 91 Majcen, Vjekoslav 47 Makavejev, Dušan 47,48 Malenčić, Rodoljub 37,40 Maravić, Milan 40 Marinkovič, Miodrag 40 Marič, Jasna 100 Marič, Nedjeljko 55, 56, 58 Marjanovič, Ljiljana 100 Marjanovič, Rista 39 Marojevič, Vinko 39 Martinac, Ivan 44,45,48 Marušič, Nikola 59 Marcussen, Elsa Brita 53 Matič, Ivica 45, 55, 56, 57, 98 Mašič, Slaviša 58 Méliès, Georges 21 Mekič, Ensar 56, 57 Mikuljan, Miroslav 44 Miletič, Oktavijan 37, 38, 39, 42, 43, 46 Miletič, Tanja 126, 128 Milojević, Velja 48 Milojkovič, Radomir 40 Miloševič, Arsa 48 Miloševič, Vlado 65, 115, 137, 144 Miloševič, Mica 12 Miljkovič, Branimir 54 Mimica, Vatroslav 111 Minoski, Kiril 41 Місіс, Vojislav 40 Momčilovič, Vladimir 49 Mrkonjić,
Dinko 39 Muradbegović, Muhamed 91 Muratagič, Kamenko 95, 101, 102, 103, 107, 148, 198 Musabegovič, Sadudin91 Muslinovič, Dina 119 N Nakič, Vjekoslav 44 Nedeljkov, Milan 114 Neugebauer, Norbert 43 Neugebauer, Walter 43 Nicholas Brothers 17 Nix, Orville 16 Nixon, Scott 17 Novak, Josip 63, 88 Novakovič, Nenad 100 Novakovič, Svetolik 49, 51 Nurkič, Mustafa 72 NJ О Omerbegović Mého 82, 83 Orozović, Ratko 56, 57 P Pavič, Vladimir 49 Pavičić, Radivoj 127 Pavlovič, Živojin 12,47,48,49 Pajkurič, Boris 39 Panič, Dubravka 125 Pansini, Mihovil 44, 45, 46, 47 Paspa, Leo 42 Paspa, Maksimilijan 37, 38, 42, 45, 46 Patterson, Roger 16 Paul, Robert William 21 Pačariz, Ranko 112, 113 Pašalić, Marijan 72 Pejašinović, mr Zoran 6 Pejič, Mitar 149 Pelešić, Eso 58 Perak, Branko 48 Petek, Vladimir 12, 44, 46, 91 Petkovič, Aleksandar 44,47 Petrij, Aleksandar 40 Petričić, Mladen 120 Petrovič, Miroslav Bata 11, 12, 45, 49, 50, 155 Petronjev, Nikola 109, 117, 148, 149 Pivčević, Andrija 44,45 Podgorelec, Slavko 58, 83, 84, 85, 95, 99, 100, 101, 107, 109, 143, 149, 158 Poe, Edgar Allan 108, 109, 111, 119, 121, 126, 128, 143 Popovič, Duško 11,46, 157 Pop Stefanija, Blagoja 41 Porter, Edwin S. 21 Predanič, Darko 58 Puvačič, Nada 99, 100 Pucarevič, Željko 99 R Radmanovič, Nebojsa 73 Rakidžić, Ivan 51 Rakonjac, Vojislav Kokan 12, 47, 48, 49 Ratkovič, Biljana 122 Rojc, Vera 91 5 Savevski, Dragi 45 Segič, Gordana 135 Selimovič, Meša 55,125 Siminiati, Nikša 120 Simončič, Slaven 37 Simonič, Vlastja 91 Slak, Franci 44 Smith, Ashley 157 Smoljanovič, Bogdan Bonja 150 Smoljanovič, Borislav 98 Smoljanovič, Ljubinko
Bato 58, 79, 80, 81, 82, 95, 96, 97, 98, 99, 103, 134, 150, 151, 158, 197, 198 Smrček, Ljerka 52
INDEKS IMENA Spremo, Dušan 83 Stanišić, Slobodan 58, 95, 101, 100, 101, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 115, 116, 117, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 134, 135, 136, 143, 144, 148, 152, 158, 198 Stasenko, Aleksandar Fjodorovič 12,44, 45 Steiner, Ralph 17 Stefanovič, Dušan 48 Stojadinović, Dragiša 40 Stojanovič, Velimir 55 Stojanovič, Nikola 55, 56, 57, 91, 98, 113 Sušič Nada, 110, 111, 112, 119,122 T Tadič, Zoran 38 Tadič, Jolanda 122 Tanovič, Milica 59 Tanhofer, Nikola 43 Tančica, Mustafa 119 Tarana, Miodrag 55 Tatsuno, Dave 17 Tafro, Derviš 72 Tahirovič, Alma 115 Tahirovič, Amir 115 Tahirovič, Edin 58, 95, 104, 108, 110, 113, 118, 127, 128, 148, 153, 198 Tepperman, Charles 157 Težak, Stjepko 92 Tičak, Ivan 39 Tokin, Boško 39 Trinajstič, Petar 46 Trifkovič, Sava 49 Unukovič, Milivoje 45, 51 F Fuentes, Antonio Rodriguez 17 Fuller, Samuel 17 H Hajdler, Zlatko 46 Hamzabegovič, Samir 108, 109, 110, 111, 112, 116, 117, 121, 122, 124, 128, 141, 153 Hanus, Heinz 142 Hadžidedič, Amir 45, 55, 56 Hadži-Nikolov, Nikola 41 Hadžismajlović, Refik 91 Hepworth, Cecil 21 Hesse, Hermann 124 Hodak, Marijan 120 Hughes, William Charles 22 Hudson, Hugh 127 C Cvetko, Vjekoslav 120 Cizelj, Vladimir 42 Cikolovski, Vesna 107 Cikota, Bogoljub 40 Cimerman, Branko 39 Core Sr, Dwight 17 Cmobmja, Đuro 120 Č Čauševič, Señad 82, 153, 198 Čolakovič, Erol 58, 113 Čonkić, Predrag 48 Ć DŽ Džanić, Asaf 55, 113,157 V Uvalič, Zdenko 109, 153 Š Šamec, Milan 53 Šaula, Goran 122, 124 Svajcer, Kornelija Nela 53 Sesie, Nevenka 58 Sesie, Radmila 58 Šindić, Miljko 86, 87, 141, 154, 158 Sobot, Miodrag 82, 154, 158, 198
Štiglic, France 111 Ščepanovič, Branimir 124 Ščeta, Ademaga 72 W Watson, James Sibley 17 Webber, Melville Folsom 17
SUMMARY Goran Barас AN AMATEUR FILM IN BANJALUKA Until recently, non-professional, auteur, alternative or amateur cinematography in Banjaluka was a complete unknown. On the one hand, the official history of the seventh art in the area oftoday’s largest city in the Republic ofSrpska has been remarkably well researched and - apartfrom crumbs - the city on the banks of the Vrbas River has nothing else to boast about. On the other hand, almost nothing is known about the origin, development, ups and downs of non-professional motion pictures, and Banjaluka can be proud of its cinema amateurs and their decades-long production on a narrow 8mm and 16mm film stock. Namely, through the history ofamateur cinematography in „ the Beauty ofKrajina ” since 1937 until today, about twenty well-known and several (for now, still unknown) enthusiasts have paraded, leaving a joint legacy of as many as 204 motion picture, documentary and experimentalfilms forfuture generations! The authors ofthefirst amateurfilm in Banjaluka were Spiridon Spiro Bocaric (1876-1941) and Karlo Deri. During the spring and summer of1937, this director-cameraman tandem traveled through the then Vrbas Banovina, making aboutforty minutes of 16mm film stock, from which they edited the documentary-ethnographic film „ Gradovi i predjeli Vrbaske banovine ” (Cities and Landscapes of the Vrbas Banovina) just before World War II. Only a year later, in the summer of1938, two more citizens ofBanjaluka - Aleksandar Bojko (1896—1969) and Augustin Dekaris (1902-1987) - sailed into the waters ofamateur cinema. Both were shooting on
8mm film stock, firstfamilyfilms, and then creations with an extremely strong travelogue, ethnographic and tourist note. In the middle of1938, Dekaris entered the history ofBanjaluka 's motion pictures with the golden letters, by capturing the first celluloid shots of his city in color. It should be noted in particular the fact that the mentioned Banjaluka quartet was the only representative of amateurfilm production in Bosnia and Herzegovina before World War III It is unlikely that in large cities - such as Sarajevo, Tuzla or Mostar ֊ during the thirties of the XX century there were no film non-professionals. However, concrete evidence of their work in thefield ofmotion pictures (unlike Banjaluka cinema amateurs) has not been preserved. The real curiosity is that during World War II, Bojko made an abundance offilm material, which became a real celluloid monument about the life ofBanjaluka and its inhabitants during thefour-year German-Ustasha occupûtion. The two-partfilms „Bosna koja je prošla ” (Bosnia that Passed), „Banjaluka u ratu ” (Banja Luka in the War) and „ Motivi sa Vrbasa ” (Motivesfrom the Vrbas River), then „Bosanskipejzaž ” (The Bosnian Landscape) and all sorts ofjournals by this author are incredible visual testimonies of long-gone times. At the beginning of 1961, a new era in Banjaluka's amateurfilm began. In January 1961, Ljubinko Bato Smoljanovic (1928-2016) bought the firstfilm camera, which was available on the market in Banjaluka (PentAKa AK8), and thus began his 36-year-longfriendship with 8mm celluloid tape. In the same year, Slavko Podgorelec
(1951-2015) became the first registered cinema amateur in Banjaluka, and the first (albeit, pioneering) cinema club in the city on the banks of the Vrbas River was formed (Film Section of the Elementary School „ Esad Midzic ”), while ismet Ibrisagic (1914-1984) began the realization ofthe ambitious traveloguetouristfilm „Jugoslavija ” (Yugoslavia). In 1963, the Photo-Cinema Club „Elan ” (Élan) was founded in the
SUMMARY Teacher School, and a year later the Photo-Cinema Club „ Gimnazijalac ” (High School Student) in the High School. The mentioned youth cinema clubs were real nurseries ofcameramen, screenwriters, directors and actors, who dominated the amateurfilm scene in „the Beauty ofKrajina”in the seventies of the last century. Amateur cinema lovers Ljubinko Bato Smoljanovic, Miodrag Sobot (1938-2014), Ivica Kurtovic (1929֊?) and Señad Čauševič (born in 1953) left valuable film records about their city after the catastrophic earthquake, which destroyed Banjaluka on October 27, 1969. The zenith ofnon-professionalfilmmaking in the largest Krajina city lastedfor a whole decade -from 1972 to 1982. During that time, anthological works by Banjaluka authors ofmotion pictures were created: „Lazar sa Zmijanja” (Lazar from Zmijanje; 1972/1975), „Priča о ružama i ognju” (The Story ofRoses and Fire; 1975), „ Tihe vode ” (Silent Waters; 1976) and „Kuda žuriš, čoveče? ” (What’s the Hurry, Man?; 1977) by Smoljanovic, „Anatema ” (Anathema; 1973) by Podgorelec, „ Tiha rijeka ” (Silent River; 1973), „ Trilogija Edgara Poa ” (Trilogy ofEdgar Poe; 1979), „Ligeja 2” (Ligeia 2; 1981) and „Proljetna sonata” (Spring Sonata; 1982) by Velimir Bojko (born in 1948), then „Izvor” (Source; 1974), „ Utorak” (Tuesday; 1975) and „Metropolis” (Metropolis; 1982) by Slobodan Stanisic (born in 1953), „Ritám” (Rhythm; 1981) by Edin Tahirovič (1961-2015) and Adem Kobaslic (born in 1961), then „ Tragovi” (Traces; 1977) by the Podgorelec-Bojko tandem and „ Čl. 92 st. 2 Krivičnog zakona BiH” (Article 93 paragraph 2 of
the BiH Criminal Code; 1978) by Kamenko Muratagic (born in 1952). The mentioned achievements were awarded with a whole series ofhonours at non-professionalfilm festivals in the socialist Yugoslavia, which made Banjaluka one of thefew cities with an authentic amateurfilm school. Cinema/Film Club „Kozara 816” was the only senior association of lovers of the seventh art in Banjaluka. It existedfrom 1978 to 1986, and during that timefifteen authors endowed the history ofmotion pictures in „the Beauty ofKrajina ” with a dozen achievements, which were side by side with the production ofsimilar clubs in Belgrade, Zagreb and Split, the most significant and influential ones in theformer Yugoslavia. Truefilmmakers gathered around „Kozara 816”, who dreamed ofmoving their production from amateur into semi-professional one. However, due to the stepmotherly attitude of the political structures in Banjaluka and Sarajevo towards this type offilmmaking, their dreams not only remained unfulfilled, but also (prematurely) influenced the complete shutdown ofthe club. The sudden expansion ofvideo equipment in the world and the appearance ofthefirst amateur camcorders on the Yugoslav market in 1984, as well as worsening of the economic situation in post-Tito's state, influenced the gradual cessation ofnon-professionalfilmmaking in the city on the banks of the Vrbas River. As a tornado, video began to takefilm technique and technology off the market, and the demandforfilm tape became weaker and weaker, becoming thus more and more expensive and inaccessible. Cinema amateurs in Banjaluka
increasingly leaned towards video technology (although, at that time, the picture quality was much worse than with film), and that inevitably led to the complete disappearance of the classic amateur cinema movement in this city. The last celluloid production, the montage-archive film „In memoriam: Vlado Miloševič ” (In memoriam: Vlado Milosevic), was signed in 1990 by Velimir Bojko. With it, this author (after 53 years) lowered the curtain on the stage oforganizedfilm amateurism in Banjaluka. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Barać, Goran |
| author_facet | Barać, Goran |
| author_role | aut |
| author_sort | Barać, Goran |
| author_variant | g b gb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047843962 |
| ctrlnum | (OCoLC)1310243137 (DE-599)BVBBV047843962 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047843962</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220401</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220218s2021 bn a||| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789997694171</subfield><subfield code="9">978-99976-941-7-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1310243137</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047843962</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bn</subfield><subfield code="c">XA-BA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barać, Goran</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Amaterski film u Banjaluci</subfield><subfield code="c">Goran Barać</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Banja Luka</subfield><subfield code="b">Arhiv Republike Srpske</subfield><subfield code="c">2021.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Banja Luka</subfield><subfield code="b">Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Banja Luka</subfield><subfield code="b">Kinoteka Republike Srpske</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">198 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 300. - Literaturverzeichnis Seite 157-158. - Filmografie Seite 161-193</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amateurfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132119-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Banja Luka</subfield><subfield code="0">(DE-588)4454278-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861980</subfield><subfield code="a">Filmografie</subfield><subfield code="y">1937-2020</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Banja Luka</subfield><subfield code="0">(DE-588)4454278-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Amateurfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132119-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220401</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">791.409</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033226943</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861980 Filmografie 1937-2020 gnd-content |
| genre_facet | Filmografie 1937-2020 |
| geographic | Banja Luka (DE-588)4454278-1 gnd |
| geographic_facet | Banja Luka |
| id | DE-604.BV047843962 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:13:05Z |
| indexdate | 2024-12-16T11:00:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789997694171 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033226943 |
| oclc_num | 1310243137 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 198 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20220401 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Arhiv Republike Srpske Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske Kinoteka Republike Srpske |
| record_format | marc |
| spelling | Barać, Goran Verfasser aut Amaterski film u Banjaluci Goran Barać Banja Luka Arhiv Republike Srpske 2021. Banja Luka Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske Banja Luka Kinoteka Republike Srpske 198 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tiraž 300. - Literaturverzeichnis Seite 157-158. - Filmografie Seite 161-193 Geschichte gnd rswk-swf Amateurfilm (DE-588)4132119-4 gnd rswk-swf Banja Luka (DE-588)4454278-1 gnd rswk-swf (DE-588)1071861980 Filmografie 1937-2020 gnd-content Banja Luka (DE-588)4454278-1 g Amateurfilm (DE-588)4132119-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Barać, Goran Amaterski film u Banjaluci Amateurfilm (DE-588)4132119-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4132119-4 (DE-588)4454278-1 (DE-588)1071861980 |
| title | Amaterski film u Banjaluci |
| title_auth | Amaterski film u Banjaluci |
| title_exact_search | Amaterski film u Banjaluci |
| title_exact_search_txtP | Amaterski film u Banjaluci |
| title_full | Amaterski film u Banjaluci Goran Barać |
| title_fullStr | Amaterski film u Banjaluci Goran Barać |
| title_full_unstemmed | Amaterski film u Banjaluci Goran Barać |
| title_short | Amaterski film u Banjaluci |
| title_sort | amaterski film u banjaluci |
| topic | Amateurfilm (DE-588)4132119-4 gnd |
| topic_facet | Amateurfilm Banja Luka Filmografie 1937-2020 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033226943&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT baracgoran amaterskifilmubanjaluci |