Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich: Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Strasbourg
École Nationale d'Administration
2007
München Bayerische Verwaltungsschule [u.a.] |
| Schriftenreihe: | Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache
Reihe DF, Deutsch-Französisch ; 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. und franz. |
| Beschreibung: | 417 S. |
| ISBN: | 9783931797416 2909460037 9782909460031 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022521328 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100907 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070720s2007 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783931797416 |9 978-3-931797-41-6 | ||
| 020 | |a 2909460037 |9 2-909460-03-7 | ||
| 020 | |a 9782909460031 |9 978-2-909460-03-1 | ||
| 020 | |z 3931797416 |9 3-931797-41-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)238896701 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022521328 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-1051 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-M481 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a MG 10000 |0 (DE-625)122815:12034 |2 rvk | ||
| 084 | |a PC 2500 |0 (DE-625)135055: |2 rvk | ||
| 084 | |a PC 2502 |0 (DE-625)135057: |2 rvk | ||
| 084 | |a PL 620 |0 (DE-625)137088: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Schnapauff, Klaus-Dieter |e Verfasser |0 (DE-588)108892573 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich |b Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |c [Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant] |
| 246 | 1 | 1 | |a L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| 264 | 1 | |a Strasbourg |b École Nationale d'Administration |c 2007 | |
| 264 | 1 | |a München |b Bayerische Verwaltungsschule [u.a.] | |
| 300 | |a 417 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache : Reihe DF, Deutsch-Französisch |v 1 | |
| 500 | |a Text dt. und franz. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Staatsorganisation |0 (DE-588)4382696-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Organisation |0 (DE-588)4043774-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Staatsorganisation |0 (DE-588)4382696-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Organisation |0 (DE-588)4043774-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Capitant, David |e Verfasser |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache |v Reihe DF, Deutsch-Französisch ; 1 |w (DE-604)BV022521233 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015728058&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015728058 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136627791986688 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Seite
Einleitung ....................................................... 22
I.
II.
III.
Darstellung der Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland
1. Staats- und Verfassungsorgane der
Bundesrepublik Deutschland................................ 30
A
В
§ 1 Bundespräsident............................................ 32
§ 2 Bundestag................................................. 34
a) Organe des Bundestages .................................. 36
b) Mehrheitsprinzip......................................... 38
c) Parlamentarisches Frage- und Interpellationsrecht............. 38
d) Zitierrecht.............................................. 38
e) Aktuelle Stunde, Regierungsbefragung....................... 40
f) Untersuchungsausschuss .................................. 40
g) Haushaltskontrolle ....................................... 42
h) Grundzüge des Wahlrechts................................. 42
§ 3 Bundesrat ................................................. 44
§ 4 Bundeskanzler, Bundesminister, Bundesregierung ................ 46
a) Bundeskanzler........................................... 46
b) Bundesminister.......................................... 50
c) Bundesregierung......................................... 52
§ 5 Bundesverfassungsgericht .................................... 54
2. Gesetzgebung............................................... 56
A
§ 1 Verfassung................................................. 56
§ 2 Gesetz.................................................... 56
§ 3 Rechtsverordnung .......................................... 58
§ 4 Satzung ................................................... 60
§ 5 Allgemeine Verwaltungsvorschriften ........................... 60
Table
Page
Introduction
I.
II. Le parlementarisme
III. La
Présentation de l administration publique de l Allemagne
1.
République fédérale d Allemagne
A Aperçu
В
§ 1
§ 2
a) Organes du
b)
c) Questions parlementaires et interpellations
d) Droit de convocation
e) Heure d actualité, questions orales posées au Gouvernement fédéral
f) Commission d enquête
g) Contrôle budgétaire
h) Caractéristiques fondamentales du droit de vote
§ 3
§ 4
a) Le Chancelier fédéral
b) Les ministres fédéraux
c) Le Gouvernement fédéral
§ 5
2.
A Nomenclature des sources de droit
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
Seite
В
§ 1 Bestimmung der Staatsaufgaben............................... 62
§ 2 Gesetzgebungsaufträge, Staatszielbestimmungen ................. 62
§ 3 Vorbehalt des Gesetzes ...................................... 64
С
Bund und Ländern ............................................ 66
§ 1 Ausschließliche Gesetzgebung des Bundes ...................... 66
§ 2 Konkurrierende Gesetzgebung des Bundes...................... 68
§ 3 Frühere Rahmengesetzgebung des Bundes ...................... 70
D
an der Gesetzgebung ......................................... 72
§ 1 Initiativrecht............................................... 72
a) Gesetzesvorlagen der Bundesregierung ...................... 72
b) Vorlagen aus der Mitte des Bundestages ..................... 74
c) Vorlagen des Bundesrates ................................. 76
§ 2 Erster Durchgang im Bundesrat bei Regierungsvorlagen........... 76
§ 3 Beratung und Gesetzesbeschluss des Bundestages ................ 78
§ 4 Mitwirkung des Bundesrates, Unterscheidung zwischen Einspruchs¬
und Zustimmungsgesetzen.................................... 82
§ 5 Vermittlungsverfahren....................................... 84
§ 6 Ausfertigung und Verkündung durch den Bundespräsidenten....... 86
E
F
G
Europäischen Union........................................... 90
3. Aufbau und Organisation der Verwaltung in der
Bundesrepublik Deutschland................................ 96
A
§ 1 Ausführung von Bundesrecht als eigene Angelegenheit der Länder .. 96
§ 2 Bundesauftragsverwaltung.................................... 98
§ 3 Bundeseigene Verwaltung.................................... 100
§ 4 Gemeinschaftsaufgaben, Zusammenwirken in der Forschung....... 102
10
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
С
Fédération et les
§ 1
§ 2
§ 3
D
§ 1
a) Projets de loi du Gouvernement fédéral
b) Propositions de loi déposées par des membres du
c)
§ 2
§ 3
§ 4
et la procédure d approbation
§ 5
§ 6
E
F Démocratie directe
G Importance du droit international public et du droit
de l Union européenne
3.
République fédérale d Allemagne
A Les compétences administratives de la Fédération et des
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
de la recherche
11
Seite
В
§ 1 Verwaltungsebenen .........................................104
§ 2 Unmittelbare und mittelbare Bundesverwaltung..................106
§ 3 Organisationsstruktur der Bundesministerien....................106
§ 4 Aufbau und Organisation der Landesverwaltungen...............110
§ 5 Kommunale Selbstverwaltung.................................112
С
§ 1 Sicherheitsbehörden.........................................114
§ 2 Arbeits- und Sozialverwaltung ................................120
§ 3 Schulen, Hochschulen, Forschungsemrichtungen,
kulturelle Einrichtungen .....................................122
a) Schulen ................................................122
b) Hochschulen ............................................124
c) Forschungseinrichtungen und Forschungsförderung............126
D
§ 1 Beamte ................................................... 130
a) Funktionsvorbehalt....................................... 130
b) Gleicher Zugang zu jedem öffentlichen Amt.................. 132
c) Hergebrachte Grundsätze des Berufsbeamtentums............. 132
§ 2 Angestellte und Arbeiter im öffentlichen Dienst.................. 134
4. Grundzüge der Finanzverfassung - Aufteilung der
Einnahmen und Ausgaben zwischen Bund und Ländern .....136
§ 1 Aufteilung der finanzpolitischen Gesetzgebung,
insbes. der Steuergesetzgebung, zwischen Bund und Ländern.......138
§ 2 Aufteilung des Aufkommens aus den öffentlichen Abgaben
zwischen Bund, Ländern und Gemeinden .......................140
§ 3 Horizontaler und vertikaler Finanzausgleich.....................142
§ 4 Aufteilung der Finanzierungslast für die von Bund und Ländern
wahrzunehmenden Aufgaben .................................142
§ 5 Finanzverwaltung in Bund und Ländern ........................144
5. Rechtsprechung in der Bundesrepublik Deutschland ........148
§ 1 Rechtsschutzgewährleistung ..................................148
§ 2 Gerichtszweige.............................................150
§ 3 Verfassungsgerichtsbarkeit ...................................152
12
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
С
§ 1
§ 2
§ 3
centres de recherche et institutions culturelles
a) Les écoles
b) Les établissements d enseignement supérieur
c) Les centres de recherche et la promotion de la recherche
D
§ 1
a) Fonctions réservées dans la fonction publique
b) L égalité d accès aux emplois publics
c) Les principes traditionnels du fonctionnariat
§ 2
4.
recettes et des dépenses entre la Fédération et les
§ 1
plus particulièrement fiscale entre la Fédération et les
§ 2
les
§ 3
§ 4
incombant à la Fédération et aux
§ 5
5.
§ 1
§ 2
§ 3
13
Page
Présentation de l administration publique de la France
1.
A L exécutif
§ 1
§ 2
a) La composition du gouvernement
b) Le travail gouvernemental
В
§ 1
§ 2
§ 3
a) La loi
b) Le budget
§ 4
a) Les mécanismes d information
b) La responsabilité du gouvernement
2.
Section
A L administration étatique
§ 1
a) Le Secrétariat général de la Présidence de la République
b) Les services du Premier ministre
Le cabinet
Le Secrétariat général du gouvernement
Les services rattachés au Premier ministre
c) Les ministères
Le cabinet ministériel
Les services
d) Les autorités administratives indépendantes
e) Le Conseil d Etat
§ 2
a) Le département
b) La région
c) Les autres circonscriptions
14
Seite
Darstellung der Staats- und Verwaltungsorganisation in Frankreich
1. Die politischen Institutionen Frankreichs ....................157
A
§ 1 Präsident der Republik ......................................157
§ 2 Regierung.................................................163
a) Regierungszusammensetzung ..............................163
b) Regierungsarbeit.........................................167
В
§ 1 Nationalversammlung und Senat ..............................169
§ 2 Arbeitsweise des Parlaments..................................171
§ 3 Ausarbeitung eines Gesetzes und des Staatshaushaltes ............173
a) Gesetz .................................................173
b) Haushalt................................................177
§ 4 Regierungskontrolle.........................................179
a) Informationsmechanismen.................................179
b) Regierungsverantwortung .................................181
2. Verwaltung..................................................185
1. Abschnitt: Administrative Strukturen..........................185
A
§ 1 Zentralverwaltung ..........................................185
a) Generalsekretariat des Präsidialamtes .......................185
b) Dienststellen des Premierministers..........................187
Kabinett................................................187
Generalsekretariat der Regierung...........................187
Dem Premierminister angegliederte Dienststellen .............189
c) Ministerien .............................................191
Kabinett des Ministers....................................191
Dienststellen ............................................191
d) Unabhängige Verwaltungsbehörden .........................193
e) Staatsrat................................................195
§ 2 Dezentralisierte staatliche Dienststellen ........................ 197
a) Departement............................................ 197
b) Region................................................. 199
c) Andere Bezirke.......................................... 201
15
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
Section
A Le contrôle des dépenses publiques
В
С
D
E La
Section
A La fonction publique étatique
В
С
3.
A La Constitution
В
С
§ 1
§ 2
§ 3
D
E
16
Seite
В
§ 1 Gemeinde .................................................207
§ 2 Kommunale Zusammenarbeit.................................209
§ 3 Departement...............................................211
§ 4 Region....................................................213
2. Abschnitt: Einige Sonderdienststellen.........................215
A
В
С
D
E
3. Abschnitt: Verwaltungsbedienstete...........................231
A
В
С
3. Normativer Rahmen.........................................241
A
В
С
§ 1 Rang des Rechts der Europäischen Gemeinschaften ..............245
§ 2 Intervention des nationalen Parlaments.........................247
§ 3 Beteiligte Stellen in Regierung und Verwaltung ..................249
D
E
17
Page
4.
A Les juridictions judiciaires
§ 1
§ 2
§ 3
В
§ 1
§ 2
§ 3
С
Glossaire de l administration publique de l Allemagne
et de la France
IV.
V.
18
Seite
4. Justiz .......................................................259
A
§ 1 Gerichte erster Instanz....................................... 261
§ 2 Appellationsgerichtshof...................................... 265
§ 3 Kassationsgerichtshof........................................ 265
В
§ 1 Gerichte erster Instanz.......................................267
§ 2 Verwaltungsberufungsgerichte ................................271
§ 3 Oberstes Verwaltungsgericht..................................271
С
Glossar der Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland
und Frankreich
IV.
V.
19
|
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
Seite
Einleitung . 22
I.
II.
III.
Darstellung der Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland
1. Staats- und Verfassungsorgane der
Bundesrepublik Deutschland. 30
A
В
§ 1 Bundespräsident. 32
§ 2 Bundestag. 34
a) Organe des Bundestages . 36
b) Mehrheitsprinzip. 38
c) Parlamentarisches Frage- und Interpellationsrecht. 38
d) Zitierrecht. 38
e) Aktuelle Stunde, Regierungsbefragung. 40
f) Untersuchungsausschuss . 40
g) Haushaltskontrolle . 42
h) Grundzüge des Wahlrechts. 42
§ 3 Bundesrat . 44
§ 4 Bundeskanzler, Bundesminister, Bundesregierung . 46
a) Bundeskanzler. 46
b) Bundesminister. 50
c) Bundesregierung. 52
§ 5 Bundesverfassungsgericht . 54
2. Gesetzgebung. 56
A
§ 1 Verfassung. 56
§ 2 Gesetz. 56
§ 3 Rechtsverordnung . 58
§ 4 Satzung . 60
§ 5 Allgemeine Verwaltungsvorschriften . 60
Table
Page
Introduction
I.
II. Le parlementarisme
III. La
Présentation de l'administration publique de l'Allemagne
1.
République fédérale d'Allemagne
A Aperçu
В
§ 1
§ 2
a) Organes du
b)
c) Questions parlementaires et interpellations
d) Droit de convocation
e) Heure d'actualité, questions orales posées au Gouvernement fédéral
f) Commission d'enquête
g) Contrôle budgétaire
h) Caractéristiques fondamentales du droit de vote
§ 3
§ 4
a) Le Chancelier fédéral
b) Les ministres fédéraux
c) Le Gouvernement fédéral
§ 5
2.
A Nomenclature des sources de droit
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
Seite
В
§ 1 Bestimmung der Staatsaufgaben. 62
§ 2 Gesetzgebungsaufträge, Staatszielbestimmungen . 62
§ 3 Vorbehalt des Gesetzes . 64
С
Bund und Ländern . 66
§ 1 Ausschließliche Gesetzgebung des Bundes . 66
§ 2 Konkurrierende Gesetzgebung des Bundes. 68
§ 3 Frühere Rahmengesetzgebung des Bundes . 70
D
an der Gesetzgebung . 72
§ 1 Initiativrecht. 72
a) Gesetzesvorlagen der Bundesregierung . 72
b) Vorlagen aus der Mitte des Bundestages . 74
c) Vorlagen des Bundesrates . 76
§ 2 Erster Durchgang im Bundesrat bei Regierungsvorlagen. 76
§ 3 Beratung und Gesetzesbeschluss des Bundestages . 78
§ 4 Mitwirkung des Bundesrates, Unterscheidung zwischen Einspruchs¬
und Zustimmungsgesetzen. 82
§ 5 Vermittlungsverfahren. 84
§ 6 Ausfertigung und Verkündung durch den Bundespräsidenten. 86
E
F
G
Europäischen Union. 90
3. Aufbau und Organisation der Verwaltung in der
Bundesrepublik Deutschland. 96
A
§ 1 Ausführung von Bundesrecht als eigene Angelegenheit der Länder . 96
§ 2 Bundesauftragsverwaltung. 98
§ 3 Bundeseigene Verwaltung. 100
§ 4 Gemeinschaftsaufgaben, Zusammenwirken in der Forschung. 102
10
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
С
Fédération et les
§ 1
§ 2
§ 3
D
§ 1
a) Projets de loi du Gouvernement fédéral
b) Propositions de loi déposées par des membres du
c)
§ 2
§ 3
§ 4
et la procédure d'approbation
§ 5
§ 6
E
F Démocratie directe
G Importance du droit international public et du droit
de l'Union européenne
3.
République fédérale d'Allemagne
A Les compétences administratives de la Fédération et des
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
de la recherche
11
Seite
В
§ 1 Verwaltungsebenen .104
§ 2 Unmittelbare und mittelbare Bundesverwaltung.106
§ 3 Organisationsstruktur der Bundesministerien.106
§ 4 Aufbau und Organisation der Landesverwaltungen.110
§ 5 Kommunale Selbstverwaltung.112
С
§ 1 Sicherheitsbehörden.114
§ 2 Arbeits- und Sozialverwaltung .120
§ 3 Schulen, Hochschulen, Forschungsemrichtungen,
kulturelle Einrichtungen .122
a) Schulen .122
b) Hochschulen .124
c) Forschungseinrichtungen und Forschungsförderung.126
D
§ 1 Beamte . 130
a) Funktionsvorbehalt. 130
b) Gleicher Zugang zu jedem öffentlichen Amt. 132
c) Hergebrachte Grundsätze des Berufsbeamtentums. 132
§ 2 Angestellte und Arbeiter im öffentlichen Dienst. 134
4. Grundzüge der Finanzverfassung - Aufteilung der
Einnahmen und Ausgaben zwischen Bund und Ländern .136
§ 1 Aufteilung der finanzpolitischen Gesetzgebung,
insbes. der Steuergesetzgebung, zwischen Bund und Ländern.138
§ 2 Aufteilung des Aufkommens aus den öffentlichen Abgaben
zwischen Bund, Ländern und Gemeinden .140
§ 3 Horizontaler und vertikaler Finanzausgleich.142
§ 4 Aufteilung der Finanzierungslast für die von Bund und Ländern
wahrzunehmenden Aufgaben .142
§ 5 Finanzverwaltung in Bund und Ländern .144
5. Rechtsprechung in der Bundesrepublik Deutschland .148
§ 1 Rechtsschutzgewährleistung .148
§ 2 Gerichtszweige.150
§ 3 Verfassungsgerichtsbarkeit .152
12
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
С
§ 1
§ 2
§ 3
centres de recherche et institutions culturelles
a) Les écoles
b) Les établissements d'enseignement supérieur
c) Les centres de recherche et la promotion de la recherche
D
§ 1
a) Fonctions réservées dans la fonction publique
b) L'égalité d'accès aux emplois publics
c) Les principes traditionnels du fonctionnariat
§ 2
4.
recettes et des dépenses entre la Fédération et les
§ 1
plus particulièrement fiscale entre la Fédération et les
§ 2
les
§ 3
§ 4
incombant à la Fédération et aux
§ 5
5.
§ 1
§ 2
§ 3
13
Page
Présentation de l'administration publique de la France
1.
A L'exécutif
§ 1
§ 2
a) La composition du gouvernement
b) Le travail gouvernemental
В
§ 1
§ 2
§ 3
a) La loi
b) Le budget
§ 4
a) Les mécanismes d'information
b) La responsabilité du gouvernement
2.
Section
A L'administration étatique
§ 1
a) Le Secrétariat général de la Présidence de la République
b) Les services du Premier ministre
Le cabinet
Le Secrétariat général du gouvernement
Les services rattachés au Premier ministre
c) Les ministères
Le cabinet ministériel
Les services
d) Les autorités administratives indépendantes
e) Le Conseil d'Etat
§ 2
a) Le département
b) La région
c) Les autres circonscriptions
14
Seite
Darstellung der Staats- und Verwaltungsorganisation in Frankreich
1. Die politischen Institutionen Frankreichs .157
A
§ 1 Präsident der Republik .157
§ 2 Regierung.163
a) Regierungszusammensetzung .163
b) Regierungsarbeit.167
В
§ 1 Nationalversammlung und Senat .169
§ 2 Arbeitsweise des Parlaments.171
§ 3 Ausarbeitung eines Gesetzes und des Staatshaushaltes .173
a) Gesetz .173
b) Haushalt.177
§ 4 Regierungskontrolle.179
a) Informationsmechanismen.179
b) Regierungsverantwortung .181
2. Verwaltung.185
1. Abschnitt: Administrative Strukturen.185
A
§ 1 Zentralverwaltung .185
a) Generalsekretariat des Präsidialamtes .185
b) Dienststellen des Premierministers.187
Kabinett.187
Generalsekretariat der Regierung.187
Dem Premierminister angegliederte Dienststellen .189
c) Ministerien .191
Kabinett des Ministers.191
Dienststellen .191
d) Unabhängige Verwaltungsbehörden .193
e) Staatsrat.195
§ 2 Dezentralisierte staatliche Dienststellen . 197
a) Departement. 197
b) Region. 199
c) Andere Bezirke. 201
15
Page
В
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
Section
A Le contrôle des dépenses publiques
В
С
D
E La
Section
A La fonction publique étatique
В
С
3.
A La Constitution
В
С
§ 1
§ 2
§ 3
D
E
16
Seite
В
§ 1 Gemeinde .207
§ 2 Kommunale Zusammenarbeit.209
§ 3 Departement.211
§ 4 Region.213
2. Abschnitt: Einige Sonderdienststellen.215
A
В
С
D
E
3. Abschnitt: Verwaltungsbedienstete.231
A
В
С
3. Normativer Rahmen.241
A
В
С
§ 1 Rang des Rechts der Europäischen Gemeinschaften .245
§ 2 Intervention des nationalen Parlaments.247
§ 3 Beteiligte Stellen in Regierung und Verwaltung .249
D
E
17
Page
4.
A Les juridictions judiciaires
§ 1
§ 2
§ 3
В
§ 1
§ 2
§ 3
С
Glossaire de l'administration publique de l'Allemagne
et de la France
IV.
V.
18
Seite
4. Justiz .259
A
§ 1 Gerichte erster Instanz. 261
§ 2 Appellationsgerichtshof. 265
§ 3 Kassationsgerichtshof. 265
В
§ 1 Gerichte erster Instanz.267
§ 2 Verwaltungsberufungsgerichte .271
§ 3 Oberstes Verwaltungsgericht.271
С
Glossar der Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland
und Frankreich
IV.
V.
19 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Schnapauff, Klaus-Dieter Capitant, David |
| author_GND | (DE-588)108892573 |
| author_facet | Schnapauff, Klaus-Dieter Capitant, David |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Schnapauff, Klaus-Dieter |
| author_variant | k d s kds d c dc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022521328 |
| classification_rvk | MG 10000 PC 2500 PC 2502 PL 620 |
| ctrlnum | (OCoLC)238896701 (DE-599)BVBBV022521328 |
| discipline | Rechtswissenschaft Politologie |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft Politologie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02638nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022521328</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100907 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070720s2007 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783931797416</subfield><subfield code="9">978-3-931797-41-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2909460037</subfield><subfield code="9">2-909460-03-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782909460031</subfield><subfield code="9">978-2-909460-03-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3931797416</subfield><subfield code="9">3-931797-41-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238896701</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022521328</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M481</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 10000</subfield><subfield code="0">(DE-625)122815:12034</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PC 2500</subfield><subfield code="0">(DE-625)135055:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PC 2502</subfield><subfield code="0">(DE-625)135057:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PL 620</subfield><subfield code="0">(DE-625)137088:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schnapauff, Klaus-Dieter</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108892573</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich</subfield><subfield code="b">Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne</subfield><subfield code="c">[Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">L' administration publique de la France et de L'Allemagne</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Strasbourg</subfield><subfield code="b">École Nationale d'Administration</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Bayerische Verwaltungsschule [u.a.]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">417 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache : Reihe DF, Deutsch-Französisch</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und franz.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Staatsorganisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4382696-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Organisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043774-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Staatsorganisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4382696-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Organisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043774-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Capitant, David</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache</subfield><subfield code="v">Reihe DF, Deutsch-Französisch ; 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022521233</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015728058&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015728058</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Frankreich |
| id | DE-604.BV022521328 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:03:23Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:59:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783931797416 2909460037 9782909460031 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015728058 |
| oclc_num | 238896701 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-1051 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-M481 DE-703 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-1051 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-M481 DE-703 DE-11 DE-188 |
| physical | 417 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | École Nationale d'Administration Bayerische Verwaltungsschule [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache |
| series2 | Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache : Reihe DF, Deutsch-Französisch |
| spelling | Schnapauff, Klaus-Dieter Verfasser (DE-588)108892573 aut Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne [Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant] L' administration publique de la France et de L'Allemagne Strasbourg École Nationale d'Administration 2007 München Bayerische Verwaltungsschule [u.a.] 417 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache : Reihe DF, Deutsch-Französisch 1 Text dt. und franz. Staatsorganisation (DE-588)4382696-9 gnd rswk-swf Organisation (DE-588)4043774-7 gnd rswk-swf Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 g Frankreich (DE-588)4018145-5 g Staatsorganisation (DE-588)4382696-9 s DE-604 Verwaltung (DE-588)4063317-2 s Organisation (DE-588)4043774-7 s Capitant, David Verfasser aut Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache Reihe DF, Deutsch-Französisch ; 1 (DE-604)BV022521233 1 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015728058&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schnapauff, Klaus-Dieter Capitant, David Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache Staatsorganisation (DE-588)4382696-9 gnd Organisation (DE-588)4043774-7 gnd Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4382696-9 (DE-588)4043774-7 (DE-588)4063317-2 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4018145-5 |
| title | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| title_alt | L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| title_auth | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| title_exact_search | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| title_exact_search_txtP | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| title_full | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne [Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant] |
| title_fullStr | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne [Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant] |
| title_full_unstemmed | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne [Verf.: Klaus-Dieter Schnapauff ; David Capitant] |
| title_short | Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland und Frankreich |
| title_sort | staats und verwaltungsorganisation in deutschland und frankreich einfuhrung glossar l administration publique de la france et de l allemagne |
| title_sub | Einführung - Glossar = L' administration publique de la France et de L'Allemagne |
| topic | Staatsorganisation (DE-588)4382696-9 gnd Organisation (DE-588)4043774-7 gnd Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd |
| topic_facet | Staatsorganisation Organisation Verwaltung Deutschland Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015728058&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022521233 |
| work_keys_str_mv | AT schnapauffklausdieter staatsundverwaltungsorganisationindeutschlandundfrankreicheinfuhrungglossarladministrationpubliquedelafranceetdelallemagne AT capitantdavid staatsundverwaltungsorganisationindeutschlandundfrankreicheinfuhrungglossarladministrationpubliquedelafranceetdelallemagne AT schnapauffklausdieter ladministrationpubliquedelafranceetdelallemagne AT capitantdavid ladministrationpubliquedelafranceetdelallemagne |