Jazyková krajina jako kronika komplexity :: etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost /
"Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů součas...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Czech English |
| Veröffentlicht: |
Praha :
Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum,
2022.
|
| Ausgabe: | První české vydání. |
| Schriftenreihe: | Lingvistika (Nakladatelství Karolinum)
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky, analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie, charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině, názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální geografie i urbánních studií."-- |
| Beschreibung: | 1 online resource : color illustrations, map |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and indexes. |
| ISBN: | 9788024648521 8024648520 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1408678408 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu|||unuuu | ||
| 008 | 231109s2022 xr ab ob 001 0 cze d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d N$T |d YDX |d EBLCP |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCO | ||
| 019 | |a 1373825547 |a 1373986441 | ||
| 020 | |a 9788024648521 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 8024648520 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9788024648453 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1408678408 |z (OCoLC)1373825547 |z (OCoLC)1373986441 | ||
| 041 | 1 | |a cze |h eng | |
| 043 | |a e-be--- | ||
| 050 | 4 | |a P115.5.B4 | |
| 082 | 7 | |a 306.44/609493222 |2 23/eng/20231117 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Blommaert, Jan, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n93037986 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes. |l Czech |
| 245 | 1 | 0 | |a Jazyková krajina jako kronika komplexity : |b etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / |c Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold. |
| 250 | |a První české vydání. | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, |c 2022. | |
| 300 | |a 1 online resource : |b color illustrations, map | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lingvistika | |
| 520 | |a "Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky, analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie, charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině, názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální geografie i urbánních studií."-- |c Provided by publisher | ||
| 505 | 0 | |a Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and indexes. | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed November 17, 2023). | |
| 650 | 0 | |a Multilingualism |z Belgium |z Antwerp. | |
| 650 | 0 | |a Languages in contact |z Belgium |z Antwerp. | |
| 650 | 0 | |a City dwellers |z Belgium |z Antwerp |x Language. | |
| 650 | 0 | |a Linguistic minorities |z Belgium |z Antwerp. | |
| 650 | 0 | |a Ethnicity |z Belgium |z Antwerp. | |
| 650 | 0 | |a Sociolinguistics |z Belgium |z Antwerp. | |
| 651 | 0 | |a Antwerp (Belgium) |x Languages. | |
| 650 | 6 | |a Multilinguisme |z Belgique |z Anvers. | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact |z Belgique |z Anvers. | |
| 650 | 6 | |a Citadins |z Belgique |z Anvers |x Langage. | |
| 650 | 6 | |a Minorités linguistiques |z Belgique |z Anvers. | |
| 650 | 6 | |a Ethnicité |z Belgique |z Anvers. | |
| 650 | 6 | |a Sociolinguistique |z Belgique |z Anvers. | |
| 650 | 7 | |a Ethnicity |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Linguistic minorities |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Multilingualism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sociolinguistics |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Belgium |z Antwerp |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Herold, Kryštof, |d 1993- |e translator. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Blommaert, Jan |t Jazyková Krajina Jako Kronika Komplexity |d Prague : Karolinum Press,c2023 |z 9788024648453 |
| 830 | 0 | |a Lingvistika (Nakladatelství Karolinum) | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3578724 |3 Volltext |
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3578724 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 304742053 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL30428061 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1408678408 |
|---|---|
| _version_ | 1816882571355619328 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Blommaert, Jan |
| author2 | Herold, Kryštof, 1993- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | k h kh |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n93037986 |
| author_facet | Blommaert, Jan Herold, Kryštof, 1993- |
| author_role | aut |
| author_sort | Blommaert, Jan |
| author_variant | j b jb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115.5.B4 |
| callnumber-search | P115.5.B4 |
| callnumber-sort | P 3115.5 B4 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka. |
| ctrlnum | (OCoLC)1408678408 |
| dewey-full | 306.44/609493222 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/609493222 |
| dewey-search | 306.44/609493222 |
| dewey-sort | 3306.44 9609493222 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie |
| edition | První české vydání. |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05784cam a2200733 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1408678408</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu|||unuuu</controlfield><controlfield tag="008">231109s2022 xr ab ob 001 0 cze d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1373825547</subfield><subfield code="a">1373986441</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788024648521</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8024648520</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788024648453</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1408678408</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1373825547</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1373986441</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-be---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.5.B4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">306.44/609493222</subfield><subfield code="2">23/eng/20231117</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blommaert, Jan,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n93037986</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes.</subfield><subfield code="l">Czech</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jazyková krajina jako kronika komplexity :</subfield><subfield code="b">etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost /</subfield><subfield code="c">Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">První české vydání.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha :</subfield><subfield code="b">Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum,</subfield><subfield code="c">2022.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource :</subfield><subfield code="b">color illustrations, map</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingvistika</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky, analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie, charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině, názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální geografie i urbánních studií."--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed November 17, 2023).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">City dwellers</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp</subfield><subfield code="x">Language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ethnicity</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Antwerp (Belgium)</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Multilinguisme</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues en contact</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Citadins</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers</subfield><subfield code="x">Langage.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Minorités linguistiques</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Ethnicité</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Sociolinguistique</subfield><subfield code="z">Belgique</subfield><subfield code="z">Anvers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnicity</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgium</subfield><subfield code="z">Antwerp</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herold, Kryštof,</subfield><subfield code="d">1993-</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Blommaert, Jan</subfield><subfield code="t">Jazyková Krajina Jako Kronika Komplexity</subfield><subfield code="d">Prague : Karolinum Press,c2023</subfield><subfield code="z">9788024648453</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingvistika (Nakladatelství Karolinum)</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3578724</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3578724</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">304742053</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL30428061</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Antwerp (Belgium) Languages. Belgium Antwerp fast |
| geographic_facet | Antwerp (Belgium) Languages. Belgium Antwerp |
| id | ZDB-4-EBA-on1408678408 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:30:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788024648521 8024648520 |
| language | Czech English |
| oclc_num | 1408678408 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource : color illustrations, map |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, |
| record_format | marc |
| series | Lingvistika (Nakladatelství Karolinum) |
| series2 | Lingvistika |
| spelling | Blommaert, Jan, author. http://id.loc.gov/authorities/names/n93037986 Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes. Czech Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold. První české vydání. Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2022. 1 online resource : color illustrations, map text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Lingvistika "Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky, analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie, charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině, názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální geografie i urbánních studií."-- Provided by publisher Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka. Includes bibliographical references and indexes. Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed November 17, 2023). Multilingualism Belgium Antwerp. Languages in contact Belgium Antwerp. City dwellers Belgium Antwerp Language. Linguistic minorities Belgium Antwerp. Ethnicity Belgium Antwerp. Sociolinguistics Belgium Antwerp. Antwerp (Belgium) Languages. Multilinguisme Belgique Anvers. Langues en contact Belgique Anvers. Citadins Belgique Anvers Langage. Minorités linguistiques Belgique Anvers. Ethnicité Belgique Anvers. Sociolinguistique Belgique Anvers. Ethnicity fast Language and languages fast Languages in contact fast Linguistic minorities fast Multilingualism fast Sociolinguistics fast Belgium Antwerp fast Herold, Kryštof, 1993- translator. Print version: Blommaert, Jan Jazyková Krajina Jako Kronika Komplexity Prague : Karolinum Press,c2023 9788024648453 Lingvistika (Nakladatelství Karolinum) FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3578724 Volltext |
| spellingShingle | Blommaert, Jan Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Lingvistika (Nakladatelství Karolinum) Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka. Multilingualism Belgium Antwerp. Languages in contact Belgium Antwerp. City dwellers Belgium Antwerp Language. Linguistic minorities Belgium Antwerp. Ethnicity Belgium Antwerp. Sociolinguistics Belgium Antwerp. Multilinguisme Belgique Anvers. Langues en contact Belgique Anvers. Citadins Belgique Anvers Langage. Minorités linguistiques Belgique Anvers. Ethnicité Belgique Anvers. Sociolinguistique Belgique Anvers. Ethnicity fast Language and languages fast Languages in contact fast Linguistic minorities fast Multilingualism fast Sociolinguistics fast |
| title | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / |
| title_alt | Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes. |
| title_auth | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / |
| title_exact_search | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / |
| title_full | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold. |
| title_fullStr | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold. |
| title_full_unstemmed | Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold. |
| title_short | Jazyková krajina jako kronika komplexity : |
| title_sort | jazykova krajina jako kronika komplexity etnograficky pohled na superdiverzifikovanou spolecnost |
| title_sub | etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / |
| topic | Multilingualism Belgium Antwerp. Languages in contact Belgium Antwerp. City dwellers Belgium Antwerp Language. Linguistic minorities Belgium Antwerp. Ethnicity Belgium Antwerp. Sociolinguistics Belgium Antwerp. Multilinguisme Belgique Anvers. Langues en contact Belgique Anvers. Citadins Belgique Anvers Langage. Minorités linguistiques Belgique Anvers. Ethnicité Belgique Anvers. Sociolinguistique Belgique Anvers. Ethnicity fast Language and languages fast Languages in contact fast Linguistic minorities fast Multilingualism fast Sociolinguistics fast |
| topic_facet | Multilingualism Belgium Antwerp. Languages in contact Belgium Antwerp. City dwellers Belgium Antwerp Language. Linguistic minorities Belgium Antwerp. Ethnicity Belgium Antwerp. Sociolinguistics Belgium Antwerp. Antwerp (Belgium) Languages. Multilinguisme Belgique Anvers. Langues en contact Belgique Anvers. Citadins Belgique Anvers Langage. Minorités linguistiques Belgique Anvers. Ethnicité Belgique Anvers. Sociolinguistique Belgique Anvers. Ethnicity Language and languages Languages in contact Linguistic minorities Multilingualism Sociolinguistics Belgium Antwerp |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3578724 |
| work_keys_str_mv | AT blommaertjan ethnographysuperdiversityandlinguisticlandscapes AT heroldkrystof ethnographysuperdiversityandlinguisticlandscapes AT blommaertjan jazykovakrajinajakokronikakomplexityetnografickypohlednasuperdiverzifikovanouspolecnost AT heroldkrystof jazykovakrajinajakokronikakomplexityetnografickypohlednasuperdiverzifikovanouspolecnost |