Afterlives of letters :: the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea /
"A study of how literature in its modern, aesthetic sense emerged in late-nineteenth- to early twentieth-century China, Japan, and Korea in a transregional cultural context. This book argues that modern literature came into being in East Asia through writerly attempts at reconstructing the pres...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York :
Columbia University Press,
[2023]
|
Schriftenreihe: | Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-862 DE-863 |
Zusammenfassung: | "A study of how literature in its modern, aesthetic sense emerged in late-nineteenth- to early twentieth-century China, Japan, and Korea in a transregional cultural context. This book argues that modern literature came into being in East Asia through writerly attempts at reconstructing the present's historical relationship to the past across the profound cultural transformations caused by modernization. Hashimoto's argument renews our understanding of modern literature--one of the most culturally iconic and sociopolitically consequential institutions--in the region by locating its origins in writers' anachronistic engagement with past cultures, rather than in their progressive departure therefrom as most existing studies do. Afterlives of Letters is the first monograph to be written in any language that offers a cross-cultural examination of the inceptions of modern literature in East Asia by straddling the threshold between the modern and the premodern, and engaging Chinese-, Japanese-, and Korean-language primary materials in both classical and vernacular forms. It makes a significant original contribution to the emerging body of scholarship at the intersection of area studies and comparative literature and makes a novel intervention in contemporary discourse on world literature"-- |
Beschreibung: | 1 online resource (xi, 412 pages). |
Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
ISBN: | 0231558953 9780231558952 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-on1377501143 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20250103110447.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 230328s2023 nyu ob 001 0 eng | ||
010 | |a 2023006777 | ||
040 | |a DLC |b eng |e rda |e pn |c DLC |d OCLCF |d EBLCP |d OCLCO |d YDX |d JSTOR |d UKAHL |d DEGRU |d N$T |d CDS |d WAU |d CLOUD | ||
019 | |a 1397572579 | ||
020 | |a 0231558953 |q electronic book | ||
020 | |a 9780231558952 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9780231211529 |q hardcover ; |q acid-free paper | ||
020 | |z 9780231211536 |q paperback ; |q acid-free paper | ||
035 | |a (OCoLC)1377501143 |z (OCoLC)1397572579 | ||
037 | |a 22573/cats7994806 |b JSTOR | ||
042 | |a pcc | ||
050 | 0 | 4 | |a PL493 |b .H37 2023 |
072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LIT |x 020000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LIT |x 024000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a SOC |x 053000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 895.09 |2 23/eng/20230425 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Hashimoto, Satoru, |d 1980- |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2023018134 | |
245 | 1 | 0 | |a Afterlives of letters : |b the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / |c Satoru Hashimoto. |
246 | 3 | 0 | |a Transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea |
264 | 1 | |a New York : |b Columbia University Press, |c [2023] | |
300 | |a 1 online resource (xi, 412 pages). | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University | |
504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | |a Part one: A multilayered contact space in turn-of-the-century East Asia -- Literature's search for itself: Liang Qichao and Meiji political fiction -- Literature and life in exile: Sin Ch'aeho's engagement with Liang Qichao's work -- Part two: Reforming language and redefining "literature" -- Parody and repetition: Rereading the works of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- History as rewriting: The historical fiction of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- Part three: Japan's imperial mimicry and its critique -- Archaeology of resistance: Zhou Zuoren's cultural criticism in wartime East Asia -- Transnational allegory: Intertextualizing Lu Xun in late colonial Korea, Taiwanese, and Manchukuo literatures. | |
520 | |a "A study of how literature in its modern, aesthetic sense emerged in late-nineteenth- to early twentieth-century China, Japan, and Korea in a transregional cultural context. This book argues that modern literature came into being in East Asia through writerly attempts at reconstructing the present's historical relationship to the past across the profound cultural transformations caused by modernization. Hashimoto's argument renews our understanding of modern literature--one of the most culturally iconic and sociopolitically consequential institutions--in the region by locating its origins in writers' anachronistic engagement with past cultures, rather than in their progressive departure therefrom as most existing studies do. Afterlives of Letters is the first monograph to be written in any language that offers a cross-cultural examination of the inceptions of modern literature in East Asia by straddling the threshold between the modern and the premodern, and engaging Chinese-, Japanese-, and Korean-language primary materials in both classical and vernacular forms. It makes a significant original contribution to the emerging body of scholarship at the intersection of area studies and comparative literature and makes a novel intervention in contemporary discourse on world literature"-- |c Provided by publisher. | ||
588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 12, 2023). | ||
650 | 0 | |a East Asian literature |y 19th century |x History and criticism. | |
650 | 0 | |a East Asian literature |y 20th century |x History and criticism. | |
650 | 6 | |a Littérature extrême-orientale |y 19e siècle |x Histoire et critique. | |
650 | 6 | |a Littérature extrême-orientale |y 20e siècle |x Histoire et critique. | |
650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM / Asian / General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a East Asian literature |2 fast | |
648 | 7 | |a 1800-1999 |2 fast | |
655 | 0 | |a Electronic books. | |
655 | 4 | |a Electronic books. | |
655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast | |
655 | 7 | |a Literary criticism |2 fast | |
655 | 7 | |a Literary criticism. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026126 | |
655 | 7 | |a Critiques littéraires. |2 rvmgf | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Hashimoto, Satoru, 1980- |t Afterlives of letters |d New York : Columbia University Press, [2023] |z 9780231211529 |w (DLC) 2023006776 |
830 | 0 | |a Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2003077547 | |
966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3590753 |3 Volltext |
966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3590753 |3 Volltext |
938 | |a cloudLibrary |b CLDL |n 9780231558952 | ||
938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9780231558952 | ||
938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH41334260 | ||
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL7235032 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3590753 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-862 | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1377501143 |
---|---|
_version_ | 1829095379817201664 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Hashimoto, Satoru, 1980- |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2023018134 |
author_facet | Hashimoto, Satoru, 1980- |
author_role | aut |
author_sort | Hashimoto, Satoru, 1980- |
author_variant | s h sh |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL493 |
callnumber-raw | PL493 .H37 2023 |
callnumber-search | PL493 .H37 2023 |
callnumber-sort | PL 3493 H37 42023 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Part one: A multilayered contact space in turn-of-the-century East Asia -- Literature's search for itself: Liang Qichao and Meiji political fiction -- Literature and life in exile: Sin Ch'aeho's engagement with Liang Qichao's work -- Part two: Reforming language and redefining "literature" -- Parody and repetition: Rereading the works of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- History as rewriting: The historical fiction of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- Part three: Japan's imperial mimicry and its critique -- Archaeology of resistance: Zhou Zuoren's cultural criticism in wartime East Asia -- Transnational allegory: Intertextualizing Lu Xun in late colonial Korea, Taiwanese, and Manchukuo literatures. |
ctrlnum | (OCoLC)1377501143 |
dewey-full | 895.09 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.09 |
dewey-search | 895.09 |
dewey-sort | 3895.09 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
era | 1800-1999 fast |
era_facet | 1800-1999 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05301cam a2200721 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1377501143</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">230328s2023 nyu ob 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2023006777</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">CDS</subfield><subfield code="d">WAU</subfield><subfield code="d">CLOUD</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1397572579</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231558953</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231558952</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231211529</subfield><subfield code="q">hardcover ;</subfield><subfield code="q">acid-free paper</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231211536</subfield><subfield code="q">paperback ;</subfield><subfield code="q">acid-free paper</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1377501143</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1397572579</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cats7994806</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">PL493</subfield><subfield code="b">.H37 2023</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">020000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">024000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC</subfield><subfield code="x">053000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.09</subfield><subfield code="2">23/eng/20230425</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hashimoto, Satoru,</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2023018134</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Afterlives of letters :</subfield><subfield code="b">the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea /</subfield><subfield code="c">Satoru Hashimoto.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Columbia University Press,</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xi, 412 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Part one: A multilayered contact space in turn-of-the-century East Asia -- Literature's search for itself: Liang Qichao and Meiji political fiction -- Literature and life in exile: Sin Ch'aeho's engagement with Liang Qichao's work -- Part two: Reforming language and redefining "literature" -- Parody and repetition: Rereading the works of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- History as rewriting: The historical fiction of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- Part three: Japan's imperial mimicry and its critique -- Archaeology of resistance: Zhou Zuoren's cultural criticism in wartime East Asia -- Transnational allegory: Intertextualizing Lu Xun in late colonial Korea, Taiwanese, and Manchukuo literatures.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"A study of how literature in its modern, aesthetic sense emerged in late-nineteenth- to early twentieth-century China, Japan, and Korea in a transregional cultural context. This book argues that modern literature came into being in East Asia through writerly attempts at reconstructing the present's historical relationship to the past across the profound cultural transformations caused by modernization. Hashimoto's argument renews our understanding of modern literature--one of the most culturally iconic and sociopolitically consequential institutions--in the region by locating its origins in writers' anachronistic engagement with past cultures, rather than in their progressive departure therefrom as most existing studies do. Afterlives of Letters is the first monograph to be written in any language that offers a cross-cultural examination of the inceptions of modern literature in East Asia by straddling the threshold between the modern and the premodern, and engaging Chinese-, Japanese-, and Korean-language primary materials in both classical and vernacular forms. It makes a significant original contribution to the emerging body of scholarship at the intersection of area studies and comparative literature and makes a novel intervention in contemporary discourse on world literature"--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 12, 2023).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East Asian literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East Asian literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature extrême-orientale</subfield><subfield code="y">19e siècle</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature extrême-orientale</subfield><subfield code="y">20e siècle</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Asian / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">East Asian literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1800-1999</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literary criticism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literary criticism.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026126</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Critiques littéraires.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Hashimoto, Satoru, 1980-</subfield><subfield code="t">Afterlives of letters</subfield><subfield code="d">New York : Columbia University Press, [2023]</subfield><subfield code="z">9780231211529</subfield><subfield code="w">(DLC) 2023006776</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2003077547</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3590753</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3590753</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cloudLibrary</subfield><subfield code="b">CLDL</subfield><subfield code="n">9780231558952</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780231558952</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH41334260</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL7235032</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3590753</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Electronic books. Criticism, interpretation, etc. fast Literary criticism fast Literary criticism. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026126 Critiques littéraires. rvmgf |
genre_facet | Electronic books. Criticism, interpretation, etc. Literary criticism Literary criticism. Critiques littéraires. |
id | ZDB-4-EBA-on1377501143 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-04-11T08:48:05Z |
institution | BVB |
isbn | 0231558953 9780231558952 |
language | English |
lccn | 2023006777 |
oclc_num | 1377501143 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (xi, 412 pages). |
psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Columbia University Press, |
record_format | marc |
series | Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University. |
series2 | Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University |
spelling | Hashimoto, Satoru, 1980- author. http://id.loc.gov/authorities/names/n2023018134 Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / Satoru Hashimoto. Transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea New York : Columbia University Press, [2023] 1 online resource (xi, 412 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University Includes bibliographical references and index. Part one: A multilayered contact space in turn-of-the-century East Asia -- Literature's search for itself: Liang Qichao and Meiji political fiction -- Literature and life in exile: Sin Ch'aeho's engagement with Liang Qichao's work -- Part two: Reforming language and redefining "literature" -- Parody and repetition: Rereading the works of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- History as rewriting: The historical fiction of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- Part three: Japan's imperial mimicry and its critique -- Archaeology of resistance: Zhou Zuoren's cultural criticism in wartime East Asia -- Transnational allegory: Intertextualizing Lu Xun in late colonial Korea, Taiwanese, and Manchukuo literatures. "A study of how literature in its modern, aesthetic sense emerged in late-nineteenth- to early twentieth-century China, Japan, and Korea in a transregional cultural context. This book argues that modern literature came into being in East Asia through writerly attempts at reconstructing the present's historical relationship to the past across the profound cultural transformations caused by modernization. Hashimoto's argument renews our understanding of modern literature--one of the most culturally iconic and sociopolitically consequential institutions--in the region by locating its origins in writers' anachronistic engagement with past cultures, rather than in their progressive departure therefrom as most existing studies do. Afterlives of Letters is the first monograph to be written in any language that offers a cross-cultural examination of the inceptions of modern literature in East Asia by straddling the threshold between the modern and the premodern, and engaging Chinese-, Japanese-, and Korean-language primary materials in both classical and vernacular forms. It makes a significant original contribution to the emerging body of scholarship at the intersection of area studies and comparative literature and makes a novel intervention in contemporary discourse on world literature"-- Provided by publisher. Description based on online resource; title from digital title page (viewed on October 12, 2023). East Asian literature 19th century History and criticism. East Asian literature 20th century History and criticism. Littérature extrême-orientale 19e siècle Histoire et critique. Littérature extrême-orientale 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM / Asian / General. bisacsh East Asian literature fast 1800-1999 fast Electronic books. Criticism, interpretation, etc. fast Literary criticism fast Literary criticism. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026126 Critiques littéraires. rvmgf Print version: Hashimoto, Satoru, 1980- Afterlives of letters New York : Columbia University Press, [2023] 9780231211529 (DLC) 2023006776 Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University. http://id.loc.gov/authorities/names/no2003077547 |
spellingShingle | Hashimoto, Satoru, 1980- Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University. Part one: A multilayered contact space in turn-of-the-century East Asia -- Literature's search for itself: Liang Qichao and Meiji political fiction -- Literature and life in exile: Sin Ch'aeho's engagement with Liang Qichao's work -- Part two: Reforming language and redefining "literature" -- Parody and repetition: Rereading the works of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- History as rewriting: The historical fiction of Lu Xun, Mori Ōgai, and Yi Kwangsu -- Part three: Japan's imperial mimicry and its critique -- Archaeology of resistance: Zhou Zuoren's cultural criticism in wartime East Asia -- Transnational allegory: Intertextualizing Lu Xun in late colonial Korea, Taiwanese, and Manchukuo literatures. East Asian literature 19th century History and criticism. East Asian literature 20th century History and criticism. Littérature extrême-orientale 19e siècle Histoire et critique. Littérature extrême-orientale 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM / Asian / General. bisacsh East Asian literature fast |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026126 |
title | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / |
title_alt | Transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea |
title_auth | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / |
title_exact_search | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / |
title_full | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / Satoru Hashimoto. |
title_fullStr | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / Satoru Hashimoto. |
title_full_unstemmed | Afterlives of letters : the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / Satoru Hashimoto. |
title_short | Afterlives of letters : |
title_sort | afterlives of letters the transnational origins of modern literature in china japan and korea |
title_sub | the transnational origins of modern literature in China, Japan, and Korea / |
topic | East Asian literature 19th century History and criticism. East Asian literature 20th century History and criticism. Littérature extrême-orientale 19e siècle Histoire et critique. Littérature extrême-orientale 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM / Asian / General. bisacsh East Asian literature fast |
topic_facet | East Asian literature 19th century History and criticism. East Asian literature 20th century History and criticism. Littérature extrême-orientale 19e siècle Histoire et critique. Littérature extrême-orientale 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM / Asian / General. East Asian literature Electronic books. Criticism, interpretation, etc. Literary criticism Literary criticism. Critiques littéraires. |
work_keys_str_mv | AT hashimotosatoru afterlivesoflettersthetransnationaloriginsofmodernliteratureinchinajapanandkorea AT hashimotosatoru transnationaloriginsofmodernliteratureinchinajapanandkorea |