The Holodomor and the Origins of the Soviet Man: Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets.
"Anastasia Lysyvets's memoir Tell us about a happy life ... (Skazhy pro shchaslyve zhyttia ...), published in Kyiv in 2009 and now available for the first time in an English translation, is one of the most powerful testimonies of a victim of the Holodomor, the Great Famine of 1932-1933 in...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Berlin :
Ibidem Verlag,
2022.
|
| Schriftenreihe: | Ukrainian Voices.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "Anastasia Lysyvets's memoir Tell us about a happy life ... (Skazhy pro shchaslyve zhyttia ...), published in Kyiv in 2009 and now available for the first time in an English translation, is one of the most powerful testimonies of a victim of the Holodomor, the Great Famine of 1932-1933 in Ukraine. This mass starvation was organized by the Soviet regime and resulted in millions of deaths by hunger. The simple village teacher Lysyvets's testimony, written during the 1970s and 1980s without hope of publication, depicts pain, death, and hunger as few others do. In his commentary, Vitalii Ogiienko explains how traumatic traces found their way into Lysyvets's text. He proposes that the reader develops an alternative method of reading that replaces the usual ways of imagining with a focus on the body and that detects mechanisms of transmission of the original Holodomor experience through generations."-- |
| Beschreibung: | Description based upon print version of record. |
| Beschreibung: | 1 online resource (179 p.). |
| ISBN: | 9783838276168 3838276167 3838216164 9783838216164 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1334104166 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 220702s2022 gw o ||| 0 eng d | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |c EBLCP |d N$T |d YDX |d UBY |d OCLCF |d UKAHL |d OCLCO |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 1334332679 |a 1336595700 |a 1396900129 | ||
| 020 | |a 9783838276168 | ||
| 020 | |a 3838276167 | ||
| 020 | |a 3838216164 | ||
| 020 | |a 9783838216164 | ||
| 024 | 3 | |a 9783838216164 | |
| 035 | |a (OCoLC)1334104166 |z (OCoLC)1334332679 |z (OCoLC)1336595700 |z (OCoLC)1396900129 | ||
| 041 | 1 | |a eng |h ukr | |
| 043 | |a e-un--- | ||
| 050 | 4 | |a DK508.835.L9 | |
| 082 | 7 | |a 947.708/4 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Ogiienko, Vitalii. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Holodomor and the Origins of the Soviet Man |h [electronic resource] : |b Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| 260 | |a Berlin : |b Ibidem Verlag, |c 2022. | ||
| 300 | |a 1 online resource (179 p.). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Ukrainian Voices ; |v v.24 | |
| 500 | |a Description based upon print version of record. | ||
| 505 | 0 | |a Intro -- Acknowledgements -- Endorsements by Scholars -- List of Illustrations -- An Unforgotten Life. On My Mother's Memoirs -- Preface. If Monuments Could Speak -- Speak of the Happy Life -- Commentary. Secrets of Death, Life, and Survival during the Holodomor -- Contributors | |
| 520 | |a "Anastasia Lysyvets's memoir Tell us about a happy life ... (Skazhy pro shchaslyve zhyttia ...), published in Kyiv in 2009 and now available for the first time in an English translation, is one of the most powerful testimonies of a victim of the Holodomor, the Great Famine of 1932-1933 in Ukraine. This mass starvation was organized by the Soviet regime and resulted in millions of deaths by hunger. The simple village teacher Lysyvets's testimony, written during the 1970s and 1980s without hope of publication, depicts pain, death, and hunger as few others do. In his commentary, Vitalii Ogiienko explains how traumatic traces found their way into Lysyvets's text. He proposes that the reader develops an alternative method of reading that replaces the usual ways of imagining with a focus on the body and that detects mechanisms of transmission of the original Holodomor experience through generations."-- |c Provided by publisher | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581 |
| 651 | 0 | |a Ukraine |x History |y Famine, 1932-1933 |v Personal narratives. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2021003936 | |
| 651 | 0 | |a Ukraine |v Biography. | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 647 | 7 | |a Famine in Ukraine |c (Ukraine : |d 1932-1933) |2 fast |0 (OCoLC)fst01353093 | |
| 648 | 7 | |a 1932-1933 |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Biographies |2 fast | |
| 655 | 7 | |a History |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Personal narratives |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Umland, Andreas. | |
| 700 | 1 | |a Motyl, Alexander John. | |
| 700 | 1 | |a Bilotserkviets, Nataliia. | |
| 700 | 1 | |a Parkhomenko, Alla. | |
| 700 | 1 | |a Yekelchyk, Serhy. | |
| 700 | 1 | |a Lysyvets, Anastasia. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Ogiienko, Vitalii |t The Holodomor and the Origins of the Soviet Man |d Berlin : Ibidem Verlag,c2022 |
| 830 | 0 | |a Ukrainian Voices. | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3322210 |3 Volltext |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL7024650 | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH40784978 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3322210 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 303004609 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1334104166 |
|---|---|
| _version_ | 1816882562437480448 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Ogiienko, Vitalii |
| author2 | Umland, Andreas Motyl, Alexander John Bilotserkviets, Nataliia Parkhomenko, Alla Yekelchyk, Serhy Lysyvets, Anastasia |
| author2_role | |
| author2_variant | a u au a j m aj ajm n b nb a p ap s y sy a l al |
| author_facet | Ogiienko, Vitalii Umland, Andreas Motyl, Alexander John Bilotserkviets, Nataliia Parkhomenko, Alla Yekelchyk, Serhy Lysyvets, Anastasia |
| author_role | |
| author_sort | Ogiienko, Vitalii |
| author_variant | v o vo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK508 |
| callnumber-raw | DK508.835.L9 |
| callnumber-search | DK508.835.L9 |
| callnumber-sort | DK 3508.835 L9 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Intro -- Acknowledgements -- Endorsements by Scholars -- List of Illustrations -- An Unforgotten Life. On My Mother's Memoirs -- Preface. If Monuments Could Speak -- Speak of the Happy Life -- Commentary. Secrets of Death, Life, and Survival during the Holodomor -- Contributors |
| ctrlnum | (OCoLC)1334104166 |
| dewey-full | 947.708/4 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 947 - Russia & east Europe |
| dewey-raw | 947.708/4 |
| dewey-search | 947.708/4 |
| dewey-sort | 3947.708 14 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte |
| era | 1932-1933 fast |
| era_facet | 1932-1933 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03677cam a2200661Mu 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1334104166</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220702s2022 gw o ||| 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBLCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">EBLCP</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">UBY</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1334332679</subfield><subfield code="a">1336595700</subfield><subfield code="a">1396900129</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838276168</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3838276167</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3838216164</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838216164</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783838216164</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334104166</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1334332679</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1336595700</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1396900129</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ukr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-un---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DK508.835.L9</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">947.708/4</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ogiienko, Vitalii.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Holodomor and the Origins of the Soviet Man</subfield><subfield code="h">[electronic resource] :</subfield><subfield code="b">Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berlin :</subfield><subfield code="b">Ibidem Verlag,</subfield><subfield code="c">2022.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (179 p.).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ukrainian Voices ;</subfield><subfield code="v">v.24</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based upon print version of record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Intro -- Acknowledgements -- Endorsements by Scholars -- List of Illustrations -- An Unforgotten Life. On My Mother's Memoirs -- Preface. If Monuments Could Speak -- Speak of the Happy Life -- Commentary. Secrets of Death, Life, and Survival during the Holodomor -- Contributors</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Anastasia Lysyvets's memoir Tell us about a happy life ... (Skazhy pro shchaslyve zhyttia ...), published in Kyiv in 2009 and now available for the first time in an English translation, is one of the most powerful testimonies of a victim of the Holodomor, the Great Famine of 1932-1933 in Ukraine. This mass starvation was organized by the Soviet regime and resulted in millions of deaths by hunger. The simple village teacher Lysyvets's testimony, written during the 1970s and 1980s without hope of publication, depicts pain, death, and hunger as few others do. In his commentary, Vitalii Ogiienko explains how traumatic traces found their way into Lysyvets's text. He proposes that the reader develops an alternative method of reading that replaces the usual ways of imagining with a focus on the body and that detects mechanisms of transmission of the original Holodomor experience through generations."--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Famine, 1932-1933</subfield><subfield code="v">Personal narratives.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2021003936</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="647" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Famine in Ukraine</subfield><subfield code="c">(Ukraine :</subfield><subfield code="d">1932-1933)</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01353093</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1932-1933</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Biographies</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Personal narratives</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Umland, Andreas.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Motyl, Alexander John.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bilotserkviets, Nataliia.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parkhomenko, Alla.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yekelchyk, Serhy.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lysyvets, Anastasia.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Ogiienko, Vitalii</subfield><subfield code="t">The Holodomor and the Origins of the Soviet Man</subfield><subfield code="d">Berlin : Ibidem Verlag,c2022</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ukrainian Voices.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3322210</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL7024650</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH40784978</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3322210</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">303004609</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Biographies fast History fast Personal narratives fast |
| genre_facet | Biographies History Personal narratives |
| geographic | Ukraine History Famine, 1932-1933 Personal narratives. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2021003936 Ukraine Biography. Ukraine fast |
| geographic_facet | Ukraine History Famine, 1932-1933 Personal narratives. Ukraine Biography. Ukraine |
| id | ZDB-4-EBA-on1334104166 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:30:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783838276168 3838276167 3838216164 9783838216164 |
| language | English Ukrainian |
| oclc_num | 1334104166 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (179 p.). |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Ibidem Verlag, |
| record_format | marc |
| series | Ukrainian Voices. |
| series2 | Ukrainian Voices ; |
| spelling | Ogiienko, Vitalii. The Holodomor and the Origins of the Soviet Man [electronic resource] : Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. Berlin : Ibidem Verlag, 2022. 1 online resource (179 p.). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Ukrainian Voices ; v.24 Description based upon print version of record. Intro -- Acknowledgements -- Endorsements by Scholars -- List of Illustrations -- An Unforgotten Life. On My Mother's Memoirs -- Preface. If Monuments Could Speak -- Speak of the Happy Life -- Commentary. Secrets of Death, Life, and Survival during the Holodomor -- Contributors "Anastasia Lysyvets's memoir Tell us about a happy life ... (Skazhy pro shchaslyve zhyttia ...), published in Kyiv in 2009 and now available for the first time in an English translation, is one of the most powerful testimonies of a victim of the Holodomor, the Great Famine of 1932-1933 in Ukraine. This mass starvation was organized by the Soviet regime and resulted in millions of deaths by hunger. The simple village teacher Lysyvets's testimony, written during the 1970s and 1980s without hope of publication, depicts pain, death, and hunger as few others do. In his commentary, Vitalii Ogiienko explains how traumatic traces found their way into Lysyvets's text. He proposes that the reader develops an alternative method of reading that replaces the usual ways of imagining with a focus on the body and that detects mechanisms of transmission of the original Holodomor experience through generations."-- Provided by publisher Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡. http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581 Ukraine History Famine, 1932-1933 Personal narratives. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2021003936 Ukraine Biography. Ukraine fast Famine in Ukraine (Ukraine : 1932-1933) fast (OCoLC)fst01353093 1932-1933 fast Biographies fast History fast Personal narratives fast Umland, Andreas. Motyl, Alexander John. Bilotserkviets, Nataliia. Parkhomenko, Alla. Yekelchyk, Serhy. Lysyvets, Anastasia. Print version: Ogiienko, Vitalii The Holodomor and the Origins of the Soviet Man Berlin : Ibidem Verlag,c2022 Ukrainian Voices. FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3322210 Volltext |
| spellingShingle | Ogiienko, Vitalii The Holodomor and the Origins of the Soviet Man Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. Ukrainian Voices. Intro -- Acknowledgements -- Endorsements by Scholars -- List of Illustrations -- An Unforgotten Life. On My Mother's Memoirs -- Preface. If Monuments Could Speak -- Speak of the Happy Life -- Commentary. Secrets of Death, Life, and Survival during the Holodomor -- Contributors Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡. http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581 |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2021003936 (OCoLC)fst01353093 |
| title | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_auth | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_exact_search | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_full | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man [electronic resource] : Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_fullStr | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man [electronic resource] : Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_full_unstemmed | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man [electronic resource] : Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| title_short | The Holodomor and the Origins of the Soviet Man |
| title_sort | holodomor and the origins of the soviet man reading the testimony of anastasia lysyvets |
| title_sub | Reading the Testimony of Anastasia Lysyvets. |
| topic | Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡. http://id.loc.gov/authorities/names/nr94028581 |
| topic_facet | Lysyvet︠s︡ʹ, Anastasii︠a︡. Ukraine History Famine, 1932-1933 Personal narratives. Ukraine Biography. Ukraine Biographies History Personal narratives |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3322210 |
| work_keys_str_mv | AT ogiienkovitalii theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT umlandandreas theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT motylalexanderjohn theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT bilotserkvietsnataliia theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT parkhomenkoalla theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT yekelchykserhy theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT lysyvetsanastasia theholodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT ogiienkovitalii holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT umlandandreas holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT motylalexanderjohn holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT bilotserkvietsnataliia holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT parkhomenkoalla holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT yekelchykserhy holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets AT lysyvetsanastasia holodomorandtheoriginsofthesovietmanreadingthetestimonyofanastasialysyvets |