The fragrant companions :: a play about love between women /
"Written in 1651, The Fragrant Companions is the first of ten extant chuanqi plays by Li Yu. The play, told in 36 acts, is one of the only literary works of pre-modern China that focuses on the theme of lesbian love. The play tells the story of two young ladies of the gentry who fall in love wi...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Chinese |
Veröffentlicht: |
New York :
Columbia University Press,
[2022]
|
Schriftenreihe: | Translations from the Asian classics.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | "Written in 1651, The Fragrant Companions is the first of ten extant chuanqi plays by Li Yu. The play, told in 36 acts, is one of the only literary works of pre-modern China that focuses on the theme of lesbian love. The play tells the story of two young ladies of the gentry who fall in love with each other after exchanging poems in a nunnery and overcome different obstacles to be together through a recognized marriage-by marrying the same husband. While its finale of a heterosexual marriage seems to reconcile with the Confucian gender ideology, polygamy, and the patriarchal social order, the play is really about the two women's genuine love and passion for each other; their mutual longing when separated; their efforts and resourcefulness to surmount social bias and impediments; and the triumph of their love over social mandates and expectations"-- |
Beschreibung: | 1 online resource |
Bibliographie: | Includes bibliographical references and index |
ISBN: | 9780231556408 0231556403 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a22000008i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-on1329221934 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cn||||||||| | ||
008 | 211210t20222022nyu ob 001 0 eng | ||
010 | |a 2021050625 | ||
040 | |a DLC |b eng |e rda |e pn |c DLC |d EBLCP |d YDX |d N$T |d OCLCF |d JSTOR |d CUV |d MTH |d OCLCQ |d VRC |d OCLCO | ||
019 | |a 1328133625 | ||
020 | |a 9780231556408 |q electronic bk. | ||
020 | |a 0231556403 |q electronic bk. | ||
020 | |z 9780231206280 | ||
020 | |z 0231206283 | ||
020 | |z 9780231206297 | ||
020 | |z 0231206291 | ||
035 | |a (OCoLC)1329221934 |z (OCoLC)1328133625 | ||
037 | |a 22573/ctv2s7xmgk |b JSTOR | ||
041 | 1 | |a eng |h chi | |
042 | |a pcc | ||
050 | 0 | 4 | |a PL2698.L52‡b L4713 2022eb |
050 | 0 | 0 | |a PL2698.L52 ‡b L4713 2022 |
072 | 7 | |a LCO |x 004010 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a DRA |x 005000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 895.12/48 |2 23/eng/20211222 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Li, Yu, |d 1611-1680? |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81014376 | |
240 | 1 | 0 | |a Lian xiang ban. |l English |
245 | 1 | 4 | |a The fragrant companions : |b a play about love between women / |c Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang. |
264 | 1 | |a New York : |b Columbia University Press, |c [2022] | |
264 | 4 | |c ©2022 | |
300 | |a 1 online resource | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Translations from the Asian Classics | |
505 | 0 | |a Intro -- Table of Contents -- Introduction: Women in Love and the Business of Men in Li Yu's Chuanqi Drama -- Dramatis Personae -- The Relationship Between Role Types and Characters -- Note on Editions of Lianxiangban -- List of Scenes -- The Fragrant Companions -- Appendix: Modes and Tunes -- Notes -- Selected Works on Li Yu and Same-Sex Love in Classical Chinese Fiction and Drama -- Index | |
504 | |a Includes bibliographical references and index | ||
520 | |a "Written in 1651, The Fragrant Companions is the first of ten extant chuanqi plays by Li Yu. The play, told in 36 acts, is one of the only literary works of pre-modern China that focuses on the theme of lesbian love. The play tells the story of two young ladies of the gentry who fall in love with each other after exchanging poems in a nunnery and overcome different obstacles to be together through a recognized marriage-by marrying the same husband. While its finale of a heterosexual marriage seems to reconcile with the Confucian gender ideology, polygamy, and the patriarchal social order, the play is really about the two women's genuine love and passion for each other; their mutual longing when separated; their efforts and resourcefulness to surmount social bias and impediments; and the triumph of their love over social mandates and expectations"-- |c Provided by publisher | ||
588 | |a Description based on print version record | ||
600 | 1 | 0 | |a Li, Yu, |d 1611-1680? |v Translations into English. |
600 | 1 | 7 | |a Li, Yu, |d 1611-1680? |2 fast |
650 | 0 | |a Lesbians |v Drama. | |
650 | 0 | |a Triangles (Interpersonal relations) |v Drama. | |
650 | 7 | |a LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Lesbians |2 fast | |
650 | 7 | |a Triangles (Interpersonal relations) |2 fast | |
655 | 7 | |a Drama |2 fast | |
655 | 7 | |a Lesbian drama |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
655 | 7 | |a Lesbian drama. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2018026008 | |
700 | 1 | |a Roddy, Stephen, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr90008584 | |
700 | 1 | |a Wang, Ying, |d 1955 December 26- |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2021067755 | |
776 | 0 | 8 | |i Print version |a Li, Yu, 1611-1680? |s Lian xiang ban. English |t Fragrant companions |d New York : Columbia University Press, [2022] |z 9780231206280 |w (DLC) 2021050624 |w (OCoLC)1285872424 |
830 | 0 | |a Translations from the Asian classics. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3097689 |3 Volltext |
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 302955246 | ||
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6803142 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3097689 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1329221934 |
---|---|
_version_ | 1816882561876492288 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Li, Yu, 1611-1680? |
author2 | Roddy, Stephen Wang, Ying, 1955 December 26- |
author2_role | trl trl |
author2_variant | s r sr y w yw |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81014376 http://id.loc.gov/authorities/names/nr90008584 http://id.loc.gov/authorities/names/n2021067755 |
author_facet | Li, Yu, 1611-1680? Roddy, Stephen Wang, Ying, 1955 December 26- |
author_role | aut |
author_sort | Li, Yu, 1611-1680? |
author_variant | y l yl |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL2698 |
callnumber-raw | PL2698.L52‡b L4713 2022eb PL2698.L52 ‡b L4713 2022 |
callnumber-search | PL2698.L52‡b L4713 2022eb PL2698.L52 ‡b L4713 2022 |
callnumber-sort | PL 42698 L52 B L4713 42022EB |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Intro -- Table of Contents -- Introduction: Women in Love and the Business of Men in Li Yu's Chuanqi Drama -- Dramatis Personae -- The Relationship Between Role Types and Characters -- Note on Editions of Lianxiangban -- List of Scenes -- The Fragrant Companions -- Appendix: Modes and Tunes -- Notes -- Selected Works on Li Yu and Same-Sex Love in Classical Chinese Fiction and Drama -- Index |
ctrlnum | (OCoLC)1329221934 |
dewey-full | 895.12/48 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.12/48 |
dewey-search | 895.12/48 |
dewey-sort | 3895.12 248 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04238cam a22007338i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1329221934</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">211210t20222022nyu ob 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2021050625</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">CUV</subfield><subfield code="d">MTH</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VRC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1328133625</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231556408</subfield><subfield code="q">electronic bk.</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231556403</subfield><subfield code="q">electronic bk.</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231206280</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0231206283</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231206297</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0231206291</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1329221934</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1328133625</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctv2s7xmgk</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">PL2698.L52‡b L4713 2022eb</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PL2698.L52 ‡b L4713 2022</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO</subfield><subfield code="x">004010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRA</subfield><subfield code="x">005000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.12/48</subfield><subfield code="2">23/eng/20211222</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Li, Yu,</subfield><subfield code="d">1611-1680?</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81014376</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lian xiang ban.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The fragrant companions :</subfield><subfield code="b">a play about love between women /</subfield><subfield code="c">Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Columbia University Press,</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Translations from the Asian Classics</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Intro -- Table of Contents -- Introduction: Women in Love and the Business of Men in Li Yu's Chuanqi Drama -- Dramatis Personae -- The Relationship Between Role Types and Characters -- Note on Editions of Lianxiangban -- List of Scenes -- The Fragrant Companions -- Appendix: Modes and Tunes -- Notes -- Selected Works on Li Yu and Same-Sex Love in Classical Chinese Fiction and Drama -- Index</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Written in 1651, The Fragrant Companions is the first of ten extant chuanqi plays by Li Yu. The play, told in 36 acts, is one of the only literary works of pre-modern China that focuses on the theme of lesbian love. The play tells the story of two young ladies of the gentry who fall in love with each other after exchanging poems in a nunnery and overcome different obstacles to be together through a recognized marriage-by marrying the same husband. While its finale of a heterosexual marriage seems to reconcile with the Confucian gender ideology, polygamy, and the patriarchal social order, the play is really about the two women's genuine love and passion for each other; their mutual longing when separated; their efforts and resourcefulness to surmount social bias and impediments; and the triumph of their love over social mandates and expectations"--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Li, Yu,</subfield><subfield code="d">1611-1680?</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Li, Yu,</subfield><subfield code="d">1611-1680?</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lesbians</subfield><subfield code="v">Drama.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Triangles (Interpersonal relations)</subfield><subfield code="v">Drama.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lesbians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Triangles (Interpersonal relations)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lesbian drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lesbian drama.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2018026008</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roddy, Stephen,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr90008584</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wang, Ying,</subfield><subfield code="d">1955 December 26-</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2021067755</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version</subfield><subfield code="a">Li, Yu, 1611-1680?</subfield><subfield code="s">Lian xiang ban. English</subfield><subfield code="t">Fragrant companions</subfield><subfield code="d">New York : Columbia University Press, [2022]</subfield><subfield code="z">9780231206280</subfield><subfield code="w">(DLC) 2021050624</subfield><subfield code="w">(OCoLC)1285872424</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translations from the Asian classics.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3097689</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">302955246</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL6803142</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3097689</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Drama fast Lesbian drama fast Translations fast Lesbian drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2018026008 |
genre_facet | Drama Lesbian drama Translations Lesbian drama. |
id | ZDB-4-EBA-on1329221934 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:30:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9780231556408 0231556403 |
language | English Chinese |
lccn | 2021050625 |
oclc_num | 1329221934 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Columbia University Press, |
record_format | marc |
series | Translations from the Asian classics. |
series2 | Translations from the Asian Classics |
spelling | Li, Yu, 1611-1680? author. http://id.loc.gov/authorities/names/n81014376 Lian xiang ban. English The fragrant companions : a play about love between women / Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang. New York : Columbia University Press, [2022] ©2022 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Translations from the Asian Classics Intro -- Table of Contents -- Introduction: Women in Love and the Business of Men in Li Yu's Chuanqi Drama -- Dramatis Personae -- The Relationship Between Role Types and Characters -- Note on Editions of Lianxiangban -- List of Scenes -- The Fragrant Companions -- Appendix: Modes and Tunes -- Notes -- Selected Works on Li Yu and Same-Sex Love in Classical Chinese Fiction and Drama -- Index Includes bibliographical references and index "Written in 1651, The Fragrant Companions is the first of ten extant chuanqi plays by Li Yu. The play, told in 36 acts, is one of the only literary works of pre-modern China that focuses on the theme of lesbian love. The play tells the story of two young ladies of the gentry who fall in love with each other after exchanging poems in a nunnery and overcome different obstacles to be together through a recognized marriage-by marrying the same husband. While its finale of a heterosexual marriage seems to reconcile with the Confucian gender ideology, polygamy, and the patriarchal social order, the play is really about the two women's genuine love and passion for each other; their mutual longing when separated; their efforts and resourcefulness to surmount social bias and impediments; and the triumph of their love over social mandates and expectations"-- Provided by publisher Description based on print version record Li, Yu, 1611-1680? Translations into English. Li, Yu, 1611-1680? fast Lesbians Drama. Triangles (Interpersonal relations) Drama. LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese bisacsh Lesbians fast Triangles (Interpersonal relations) fast Drama fast Lesbian drama fast Translations fast Lesbian drama. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2018026008 Roddy, Stephen, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/nr90008584 Wang, Ying, 1955 December 26- translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n2021067755 Print version Li, Yu, 1611-1680? Lian xiang ban. English Fragrant companions New York : Columbia University Press, [2022] 9780231206280 (DLC) 2021050624 (OCoLC)1285872424 Translations from the Asian classics. http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3097689 Volltext |
spellingShingle | Li, Yu, 1611-1680? The fragrant companions : a play about love between women / Translations from the Asian classics. Intro -- Table of Contents -- Introduction: Women in Love and the Business of Men in Li Yu's Chuanqi Drama -- Dramatis Personae -- The Relationship Between Role Types and Characters -- Note on Editions of Lianxiangban -- List of Scenes -- The Fragrant Companions -- Appendix: Modes and Tunes -- Notes -- Selected Works on Li Yu and Same-Sex Love in Classical Chinese Fiction and Drama -- Index Li, Yu, 1611-1680? Translations into English. Li, Yu, 1611-1680? fast Lesbians Drama. Triangles (Interpersonal relations) Drama. LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese bisacsh Lesbians fast Triangles (Interpersonal relations) fast |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2018026008 |
title | The fragrant companions : a play about love between women / |
title_alt | Lian xiang ban. |
title_auth | The fragrant companions : a play about love between women / |
title_exact_search | The fragrant companions : a play about love between women / |
title_full | The fragrant companions : a play about love between women / Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang. |
title_fullStr | The fragrant companions : a play about love between women / Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang. |
title_full_unstemmed | The fragrant companions : a play about love between women / Li Yu ; translated by Stephen Roddy and Ying Wang. |
title_short | The fragrant companions : |
title_sort | fragrant companions a play about love between women |
title_sub | a play about love between women / |
topic | Li, Yu, 1611-1680? Translations into English. Li, Yu, 1611-1680? fast Lesbians Drama. Triangles (Interpersonal relations) Drama. LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese bisacsh Lesbians fast Triangles (Interpersonal relations) fast |
topic_facet | Li, Yu, 1611-1680? Translations into English. Li, Yu, 1611-1680? Lesbians Drama. Triangles (Interpersonal relations) Drama. LITERARY COLLECTIONS / Asian / Chinese Lesbians Triangles (Interpersonal relations) Drama Lesbian drama Translations Lesbian drama. |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3097689 |
work_keys_str_mv | AT liyu lianxiangban AT roddystephen lianxiangban AT wangying lianxiangban AT liyu thefragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen AT roddystephen thefragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen AT wangying thefragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen AT liyu fragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen AT roddystephen fragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen AT wangying fragrantcompanionsaplayaboutlovebetweenwomen |