The scattered flock :: part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong /
The Scattered Flock, the last volume of this series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It i...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Chinese |
Veröffentlicht: |
Hong Kong :
The Chinese University of Hong Kong Press,
2002.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | The Scattered Flock, the last volume of this series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It is in the last of these that the heroes of Mount Liang begin to die. Their demise is as haphazard and casual as the scattering of the flock of geese when the Prodigy shoots them for mere amusement. But the theme of the vanity of human wishes, the emptiness of ambition, becomes prominent earlier. |
Beschreibung: | Translation of: Shui hu chuan, chapters 91-120. |
Beschreibung: | 1 online resource : illustrations |
ISBN: | 9789882378582 9882378587 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-on1236451025 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 210208s2002 cc a o 000 f eng d | ||
040 | |a JSTOR |b eng |e rda |e pn |c JSTOR |d OCLCO |d OCLCF |d N$T |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
020 | |a 9789882378582 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9882378587 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9622019900 | ||
020 | |z 9789622019904 | ||
035 | |a (OCoLC)1236451025 | ||
037 | |a 22573/ctv12ctcp9 |b JSTOR | ||
041 | 1 | |a eng |h chi | |
050 | 4 | |a PL2694.S5 |b E5 2002eb | |
082 | 7 | |a 895.1 |2 23 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Shi, Nai'an, |d approximately 1290-approximately 1365, |e author. | |
245 | 1 | 4 | |a The scattered flock : |b part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / |c by John and Alex Dent-Young. |
246 | 3 | 0 | |a Marshes of Mount Liang |
264 | 1 | |a Hong Kong : |b The Chinese University of Hong Kong Press, |c 2002. | |
300 | |a 1 online resource : |b illustrations | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Translation of: Shui hu chuan, chapters 91-120. | ||
520 | |a The Scattered Flock, the last volume of this series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It is in the last of these that the heroes of Mount Liang begin to die. Their demise is as haphazard and casual as the scattering of the flock of geese when the Prodigy shoots them for mere amusement. But the theme of the vanity of human wishes, the emptiness of ambition, becomes prominent earlier. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
650 | 0 | |a Chinese literature |y Yuan dynasty, 1260-1368 |v Translations into English. | |
650 | 7 | |a Chinese literature |2 fast | |
650 | 7 | |a Yuan Dynasty (China) |2 fast | |
648 | 7 | |a 1260-1368 |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
700 | 1 | |a Luo, Guanzhong, |d approximately 1330-approximately 1400. | |
700 | 1 | |a Dent-Young, John, |e translator. | |
700 | 1 | |a Dent-Young, Alex, |e translator. | |
730 | 0 | |a Shui hu zhuan. |k Selections. |l English. | |
758 | |i has work: |a The scattered flock (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFxpKKbMbcFwMdfQ8Q3PHy |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Shui hu zhuan. English. Selections. |t Scattered flock. |d Hong Kong : Chinese University Press, [2002] |z 9622019900 |w (OCoLC)51078629 |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2895083 |3 Volltext |
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2895083 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1236451025 |
---|---|
_version_ | 1816882538329669632 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Shi, Nai'an, approximately 1290-approximately 1365 |
author2 | Luo, Guanzhong, approximately 1330-approximately 1400 Dent-Young, John Dent-Young, Alex |
author2_role | trl trl |
author2_variant | g l gl j d y jdy a d y ady |
author_facet | Shi, Nai'an, approximately 1290-approximately 1365 Luo, Guanzhong, approximately 1330-approximately 1400 Dent-Young, John Dent-Young, Alex |
author_role | aut |
author_sort | Shi, Nai'an, approximately 1290-approximately 1365 |
author_variant | n s ns |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL2694 |
callnumber-raw | PL2694.S5 E5 2002eb |
callnumber-search | PL2694.S5 E5 2002eb |
callnumber-sort | PL 42694 S5 E5 42002EB |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
collection | ZDB-4-EBA |
ctrlnum | (OCoLC)1236451025 |
dewey-full | 895.1 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.1 |
dewey-search | 895.1 |
dewey-sort | 3895.1 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
era | 1260-1368 fast |
era_facet | 1260-1368 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02873cam a2200529 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1236451025</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">210208s2002 cc a o 000 f eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">JSTOR</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789882378582</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9882378587</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9622019900</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789622019904</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1236451025</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctv12ctcp9</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2694.S5</subfield><subfield code="b">E5 2002eb</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.1</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shi, Nai'an,</subfield><subfield code="d">approximately 1290-approximately 1365,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The scattered flock :</subfield><subfield code="b">part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong /</subfield><subfield code="c">by John and Alex Dent-Young.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Marshes of Mount Liang</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hong Kong :</subfield><subfield code="b">The Chinese University of Hong Kong Press,</subfield><subfield code="c">2002.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of: Shui hu chuan, chapters 91-120.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Scattered Flock, the last volume of this series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It is in the last of these that the heroes of Mount Liang begin to die. Their demise is as haphazard and casual as the scattering of the flock of geese when the Prodigy shoots them for mere amusement. But the theme of the vanity of human wishes, the emptiness of ambition, becomes prominent earlier.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese literature</subfield><subfield code="y">Yuan dynasty, 1260-1368</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Yuan Dynasty (China)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1260-1368</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Luo, Guanzhong,</subfield><subfield code="d">approximately 1330-approximately 1400.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dent-Young, John,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dent-Young, Alex,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Shui hu zhuan.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">The scattered flock (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFxpKKbMbcFwMdfQ8Q3PHy</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Shui hu zhuan. English. Selections.</subfield><subfield code="t">Scattered flock.</subfield><subfield code="d">Hong Kong : Chinese University Press, [2002]</subfield><subfield code="z">9622019900</subfield><subfield code="w">(OCoLC)51078629</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2895083</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">2895083</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Translations fast |
genre_facet | Translations |
id | ZDB-4-EBA-on1236451025 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:30:12Z |
institution | BVB |
isbn | 9789882378582 9882378587 |
language | English Chinese |
oclc_num | 1236451025 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource : illustrations |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | The Chinese University of Hong Kong Press, |
record_format | marc |
spelling | Shi, Nai'an, approximately 1290-approximately 1365, author. The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / by John and Alex Dent-Young. Marshes of Mount Liang Hong Kong : The Chinese University of Hong Kong Press, 2002. 1 online resource : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Translation of: Shui hu chuan, chapters 91-120. The Scattered Flock, the last volume of this series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It is in the last of these that the heroes of Mount Liang begin to die. Their demise is as haphazard and casual as the scattering of the flock of geese when the Prodigy shoots them for mere amusement. But the theme of the vanity of human wishes, the emptiness of ambition, becomes prominent earlier. Print version record. Chinese literature Yuan dynasty, 1260-1368 Translations into English. Chinese literature fast Yuan Dynasty (China) fast 1260-1368 fast Translations fast Luo, Guanzhong, approximately 1330-approximately 1400. Dent-Young, John, translator. Dent-Young, Alex, translator. Shui hu zhuan. Selections. English. has work: The scattered flock (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFxpKKbMbcFwMdfQ8Q3PHy https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Shui hu zhuan. English. Selections. Scattered flock. Hong Kong : Chinese University Press, [2002] 9622019900 (OCoLC)51078629 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2895083 Volltext |
spellingShingle | Shi, Nai'an, approximately 1290-approximately 1365 The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / Chinese literature Yuan dynasty, 1260-1368 Translations into English. Chinese literature fast Yuan Dynasty (China) fast |
title | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / |
title_alt | Marshes of Mount Liang Shui hu zhuan. Selections. English. |
title_auth | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / |
title_exact_search | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / |
title_full | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / by John and Alex Dent-Young. |
title_fullStr | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / by John and Alex Dent-Young. |
title_full_unstemmed | The scattered flock : part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / by John and Alex Dent-Young. |
title_short | The scattered flock : |
title_sort | scattered flock part five of the marshes of mount liang a new translation of the shuihu zhuan or water margin of shi nai an and luo guanzhong |
title_sub | part five of The marshes of Mount Liang, a new translation of the Shuihu zhuan or Water margin of Shi Nai'an and Luo Guanzhong / |
topic | Chinese literature Yuan dynasty, 1260-1368 Translations into English. Chinese literature fast Yuan Dynasty (China) fast |
topic_facet | Chinese literature Yuan dynasty, 1260-1368 Translations into English. Chinese literature Yuan Dynasty (China) Translations |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2895083 |
work_keys_str_mv | UT shuihuzhuan AT shinaian thescatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT luoguanzhong thescatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT dentyoungjohn thescatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT dentyoungalex thescatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT shinaian marshesofmountliang AT luoguanzhong marshesofmountliang AT dentyoungjohn marshesofmountliang AT dentyoungalex marshesofmountliang AT shinaian scatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT luoguanzhong scatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT dentyoungjohn scatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong AT dentyoungalex scatteredflockpartfiveofthemarshesofmountlianganewtranslationoftheshuihuzhuanorwatermarginofshinaianandluoguanzhong |