Les Français d'ici :: des discours et des usages /
Représentations des communautés francophones minoritaires dans le discours médiatique, conception de la norme chez les réviseurs de la presse écrite québécoise, variations morphosyntaxiques, lexicales ou phonétiques en français canadien et acadien, stratégies et effets de la mise à l'...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
[Québec] :
Presses de l'Université de Laval,
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Voies du français.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Représentations des communautés francophones minoritaires dans le discours médiatique, conception de la norme chez les réviseurs de la presse écrite québécoise, variations morphosyntaxiques, lexicales ou phonétiques en français canadien et acadien, stratégies et effets de la mise à l'écrit des variétés de français dans la littérature, voilà les principaux thèmes explorés dans les neuf contributions rassemblées dans ce volume. De Terre-Neuve à l'Alberta, du Québec à la Louisiane, elles couvrent une bonne partie de l'espace franco-américain et attestent de la dynamique de la recherche sur la diversité de la langue française et des situations francophones d'Amérique du Nord. On découvre dans ce volume une langue française aux multiples accents, une langue mouvante, vivante, modelée par son environnement. |
| Beschreibung: | 1 online resource |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references. |
| ISBN: | 2763740332 9782763740331 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1106368178 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 190701t20192018quc ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a YDX |b eng |e pn |c YDX |d N$T |d SFB |d P@U |d OCLCO |d OCLCQ |d LA0 |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d DEGRU | ||
| 020 | |a 2763740332 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9782763740331 |q (electronic bk.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1106368178 | ||
| 043 | |a n-cn--- |a n------ | ||
| 050 | 4 | |a PC3601.5 |b .F728 2019 | |
| 082 | 7 | |a 447/.971 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 4 | |a Les Français d'ici : |b des discours et des usages / |c [sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen. |
| 264 | 1 | |a [Québec] : |b Presses de l'Université de Laval, |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c ©2018 | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les voies du français | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Front Matter -- |t Table des matières -- |t Présentation -- |t Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes -- |t Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 -- |t La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec -- |t Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france -- |t L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane -- |t Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots -- |t Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains -- |t Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick -- |t L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine |
| 520 | |a Représentations des communautés francophones minoritaires dans le discours médiatique, conception de la norme chez les réviseurs de la presse écrite québécoise, variations morphosyntaxiques, lexicales ou phonétiques en français canadien et acadien, stratégies et effets de la mise à l'écrit des variétés de français dans la littérature, voilà les principaux thèmes explorés dans les neuf contributions rassemblées dans ce volume. De Terre-Neuve à l'Alberta, du Québec à la Louisiane, elles couvrent une bonne partie de l'espace franco-américain et attestent de la dynamique de la recherche sur la diversité de la langue française et des situations francophones d'Amérique du Nord. On découvre dans ce volume une langue française aux multiples accents, une langue mouvante, vivante, modelée par son environnement. | ||
| 650 | 0 | |a French language |x Variation |z Canada |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Dialects |z Canada |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Variation |z North America |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Dialects |z North America |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French-Canadians and mass media |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Canadianisms, French |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Provincialisms |z North America |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Provincialisms |z Canada |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a French language |x Variation |z North America, French-speaking |v Congresses. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Variation |z Canada francophone |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Dialectes |z Canada |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Régionalismes |z Canada |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Variation |z Amérique du Nord francophone |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Dialectes |z Amérique du Nord |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Variation |z Canada |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Variation |z Amérique du Nord |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Canadiens français et médias |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Français (Langue) |x Régionalismes |z Amérique du Nord |v Congrès. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a CANADA. |2 eclas | |
| 650 | 7 | |a Canadianisms, French |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French-Canadians and mass media |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French language |x Dialects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French language |x Provincialisms |2 fast | |
| 650 | 7 | |a French language |x Variation |2 fast | |
| 651 | 7 | |a French-speaking North America |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Canada |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 | |
| 651 | 7 | |a North America |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxRHKPqWyj6g89H9PwHmd | |
| 655 | 6 | |a Livres électronique. | |
| 655 | 7 | |a Conference papers and proceedings |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Hallion, Sandrine, |e editor. | |
| 700 | 1 | |a Rosen, Nicole, |e editor. | |
| 830 | 0 | |a Voies du français. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2010127504 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2177729 |3 Volltext |
| 938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9782763740331 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2177729 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse81700 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 300663798 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1106368178 |
|---|---|
| _version_ | 1816882495429279745 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Hallion, Sandrine Rosen, Nicole |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | s h sh n r nr |
| author_facet | Hallion, Sandrine Rosen, Nicole |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC3601 |
| callnumber-raw | PC3601.5 .F728 2019 |
| callnumber-search | PC3601.5 .F728 2019 |
| callnumber-sort | PC 43601.5 F728 42019 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Front Matter -- Table des matières -- Présentation -- Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes -- Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 -- La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec -- Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france -- L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane -- Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots -- Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains -- Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick -- L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine |
| ctrlnum | (OCoLC)1106368178 |
| dewey-full | 447/.971 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447/.971 |
| dewey-search | 447/.971 |
| dewey-sort | 3447 3971 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05556cam a2200805 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1106368178</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">190701t20192018quc ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YDX</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">YDX</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LA0</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2763740332</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782763740331</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1106368178</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-cn---</subfield><subfield code="a">n------</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PC3601.5</subfield><subfield code="b">.F728 2019</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">447/.971</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Les Français d'ici :</subfield><subfield code="b">des discours et des usages /</subfield><subfield code="c">[sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Québec] :</subfield><subfield code="b">Presses de l'Université de Laval,</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les voies du français</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Front Matter --</subfield><subfield code="t">Table des matières --</subfield><subfield code="t">Présentation --</subfield><subfield code="t">Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes --</subfield><subfield code="t">Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 --</subfield><subfield code="t">La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec --</subfield><subfield code="t">Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france --</subfield><subfield code="t">L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane --</subfield><subfield code="t">Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots --</subfield><subfield code="t">Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains --</subfield><subfield code="t">Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick --</subfield><subfield code="t">L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Représentations des communautés francophones minoritaires dans le discours médiatique, conception de la norme chez les réviseurs de la presse écrite québécoise, variations morphosyntaxiques, lexicales ou phonétiques en français canadien et acadien, stratégies et effets de la mise à l'écrit des variétés de français dans la littérature, voilà les principaux thèmes explorés dans les neuf contributions rassemblées dans ce volume. De Terre-Neuve à l'Alberta, du Québec à la Louisiane, elles couvrent une bonne partie de l'espace franco-américain et attestent de la dynamique de la recherche sur la diversité de la langue française et des situations francophones d'Amérique du Nord. On découvre dans ce volume une langue française aux multiples accents, une langue mouvante, vivante, modelée par son environnement.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">North America</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">North America</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French-Canadians and mass media</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Canadianisms, French</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">North America</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">North America, French-speaking</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Canada francophone</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Dialectes</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Régionalismes</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Amérique du Nord francophone</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Dialectes</subfield><subfield code="z">Amérique du Nord</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Canada</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Amérique du Nord</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Canadiens français et médias</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="x">Régionalismes</subfield><subfield code="z">Amérique du Nord</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CANADA.</subfield><subfield code="2">eclas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canadianisms, French</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French-Canadians and mass media</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French-speaking North America</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canada</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">North America</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxRHKPqWyj6g89H9PwHmd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Livres électronique.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Conference papers and proceedings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hallion, Sandrine,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosen, Nicole,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Voies du français.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2010127504</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2177729</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9782763740331</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">2177729</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">muse81700</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">300663798</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Livres électronique. Conference papers and proceedings fast |
| genre_facet | Livres électronique. Conference papers and proceedings |
| geographic | French-speaking North America fast Canada fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 North America fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxRHKPqWyj6g89H9PwHmd |
| geographic_facet | French-speaking North America Canada North America |
| id | ZDB-4-EBA-on1106368178 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:29:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2763740332 9782763740331 |
| language | English |
| oclc_num | 1106368178 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Presses de l'Université de Laval, |
| record_format | marc |
| series | Voies du français. |
| series2 | Les voies du français |
| spelling | Les Français d'ici : des discours et des usages / [sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen. [Québec] : Presses de l'Université de Laval, [2019] ©2018 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Les voies du français Print version record. Includes bibliographical references. Front Matter -- Table des matières -- Présentation -- Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes -- Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 -- La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec -- Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france -- L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane -- Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots -- Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains -- Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick -- L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine Représentations des communautés francophones minoritaires dans le discours médiatique, conception de la norme chez les réviseurs de la presse écrite québécoise, variations morphosyntaxiques, lexicales ou phonétiques en français canadien et acadien, stratégies et effets de la mise à l'écrit des variétés de français dans la littérature, voilà les principaux thèmes explorés dans les neuf contributions rassemblées dans ce volume. De Terre-Neuve à l'Alberta, du Québec à la Louisiane, elles couvrent une bonne partie de l'espace franco-américain et attestent de la dynamique de la recherche sur la diversité de la langue française et des situations francophones d'Amérique du Nord. On découvre dans ce volume une langue française aux multiples accents, une langue mouvante, vivante, modelée par son environnement. French language Variation Canada Congresses. French language Dialects Canada Congresses. French language Variation North America Congresses. French language Dialects North America Congresses. French-Canadians and mass media Congresses. Canadianisms, French Congresses. French language Provincialisms North America Congresses. French language Provincialisms Canada Congresses. French language Variation North America, French-speaking Congresses. Français (Langue) Variation Canada francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Canada Congrès. Français (Langue) Régionalismes Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Amérique du Nord Congrès. Français (Langue) Variation Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord Congrès. Canadiens français et médias Congrès. Français (Langue) Régionalismes Amérique du Nord Congrès. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh CANADA. eclas Canadianisms, French fast French-Canadians and mass media fast French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Variation fast French-speaking North America fast Canada fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMHVW4rfVXPrhVP4VwG3 North America fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxRHKPqWyj6g89H9PwHmd Livres électronique. Conference papers and proceedings fast Hallion, Sandrine, editor. Rosen, Nicole, editor. Voies du français. http://id.loc.gov/authorities/names/no2010127504 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2177729 Volltext |
| spellingShingle | Les Français d'ici : des discours et des usages / Voies du français. Front Matter -- Table des matières -- Présentation -- Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes -- Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 -- La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec -- Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france -- L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane -- Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots -- Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains -- Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick -- L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine French language Variation Canada Congresses. French language Dialects Canada Congresses. French language Variation North America Congresses. French language Dialects North America Congresses. French-Canadians and mass media Congresses. Canadianisms, French Congresses. French language Provincialisms North America Congresses. French language Provincialisms Canada Congresses. French language Variation North America, French-speaking Congresses. Français (Langue) Variation Canada francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Canada Congrès. Français (Langue) Régionalismes Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Amérique du Nord Congrès. Français (Langue) Variation Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord Congrès. Canadiens français et médias Congrès. Français (Langue) Régionalismes Amérique du Nord Congrès. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh CANADA. eclas Canadianisms, French fast French-Canadians and mass media fast French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Variation fast |
| title | Les Français d'ici : des discours et des usages / |
| title_alt | Front Matter -- Table des matières -- Présentation -- Les « mauvais exemples » de la francophonie nord-américaine : intérêt des acteurs, construction des images, instrumentalisation des groupes -- Communautés francophones, revendications et médias sociaux : l'exemple du mouvement #nouscomptons dans la campagne électorale canadienne de 2015 -- La conception de la langue chez les réviseurs dans les médias écrits au québec -- Diversité des formes pronominales du verbe dans deux variÉtés de français canadiens : acadien vs laurentien (est et ouest), comparé au français de france -- L'aspect habituel dans les français d'acadie, de terre-neuve et de louisiane -- Les emprunts lexicaux comme témoins du passé des madelinots -- Foulard, Écharpe, cache-nez, crémone ou scarf : synonymes et variation topolectale dans le « vocabulaire disponible » des jeunes manitobains -- Contribution À l'étude phonétique et géolinguistique du r en français parlé au nouveau-brunswick -- L'espace linguistique et le vécu dans l'ange de jean chicoine |
| title_auth | Les Français d'ici : des discours et des usages / |
| title_exact_search | Les Français d'ici : des discours et des usages / |
| title_full | Les Français d'ici : des discours et des usages / [sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen. |
| title_fullStr | Les Français d'ici : des discours et des usages / [sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen. |
| title_full_unstemmed | Les Français d'ici : des discours et des usages / [sous la direction de] Sandrine Hallion, Nicole Rosen. |
| title_short | Les Français d'ici : |
| title_sort | francais d ici des discours et des usages |
| title_sub | des discours et des usages / |
| topic | French language Variation Canada Congresses. French language Dialects Canada Congresses. French language Variation North America Congresses. French language Dialects North America Congresses. French-Canadians and mass media Congresses. Canadianisms, French Congresses. French language Provincialisms North America Congresses. French language Provincialisms Canada Congresses. French language Variation North America, French-speaking Congresses. Français (Langue) Variation Canada francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Canada Congrès. Français (Langue) Régionalismes Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Amérique du Nord Congrès. Français (Langue) Variation Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord Congrès. Canadiens français et médias Congrès. Français (Langue) Régionalismes Amérique du Nord Congrès. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh CANADA. eclas Canadianisms, French fast French-Canadians and mass media fast French language Dialects fast French language Provincialisms fast French language Variation fast |
| topic_facet | French language Variation Canada Congresses. French language Dialects Canada Congresses. French language Variation North America Congresses. French language Dialects North America Congresses. French-Canadians and mass media Congresses. Canadianisms, French Congresses. French language Provincialisms North America Congresses. French language Provincialisms Canada Congresses. French language Variation North America, French-speaking Congresses. Français (Langue) Variation Canada francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Canada Congrès. Français (Langue) Régionalismes Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord francophone Congrès. Français (Langue) Dialectes Amérique du Nord Congrès. Français (Langue) Variation Canada Congrès. Français (Langue) Variation Amérique du Nord Congrès. Canadiens français et médias Congrès. Français (Langue) Régionalismes Amérique du Nord Congrès. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. CANADA. Canadianisms, French French-Canadians and mass media French language Dialects French language Provincialisms French language Variation French-speaking North America Canada North America Livres électronique. Conference papers and proceedings |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2177729 |
| work_keys_str_mv | AT hallionsandrine lesfrancaisdicidesdiscoursetdesusages AT rosennicole lesfrancaisdicidesdiscoursetdesusages AT hallionsandrine francaisdicidesdiscoursetdesusages AT rosennicole francaisdicidesdiscoursetdesusages |