Platon Menon :: Griechisch-deutsch /
Die hier vorliegende Neuübersetzung von Platons Menon enthält eine ausführliche Einführung, in der die Umstände der Abfassung, die möglichen Adressaten, die Figuren des Dialogs sowie dessen Thema und Fragestellung erörtert werden. Die Übersetzung beruht auf dem griechischen Text von Bluck (1964). Da...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin/Boston :
Walter de Gruyter GmbH,
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Sammlung Tusculum Ser.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-862 DE-863 |
| Zusammenfassung: | Die hier vorliegende Neuübersetzung von Platons Menon enthält eine ausführliche Einführung, in der die Umstände der Abfassung, die möglichen Adressaten, die Figuren des Dialogs sowie dessen Thema und Fragestellung erörtert werden. Die Übersetzung beruht auf dem griechischen Text von Bluck (1964). Daher sind in dem reproduzierten griechischen Text (nach Burnet 1903) die Änderungen eingearbeitet, die sich aus dem Text von Bluck ergeben. Darüber hinaus werden an einer Reihe von Stellen Änderungen für den griechischen Text vorgeschlagen, teils aufgrund eigener oder fremder Konjekturen, teils aufgrund anderer Lesarten in den Handschriften, von denen einige auch für das philosophische Verständnis des Dialogs von Bedeutung sind. Die Erläuterungen legen zum einen Wert auf eine genaue Analyse der Argumente des Gesprächs, zum anderen auf die literarischen Aspekte. Hierbei sprechen die Bezüge zu sizilischen Autoren (Gorgias, Empedokles, Theognis) zusammen mit den an die Komödie erinnernden Elementen dafür, dass Platon bei der Abfassung ein sizilisches Publikum vor Augen hatte. Aus diesen Voraussetzungen ergibt sich ein neues Verständnis verschiedener Positionen, die diesem Dialog zugeschrieben werden |
| Beschreibung: | 1 online resource (178 pages) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index |
| ISBN: | 9783110620467 3110620464 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1086132035 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr mn||||||||| | ||
| 008 | 190216t20192019mau ob 001 0 ger d | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e rda |e pn |c EBLCP |d DEGRU |d OCLCQ |d YDX |d OCLCQ |d N$T |d OSU |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 1105315917 | ||
| 020 | |a 9783110620467 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 3110620464 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9783110620115 |q (hardcover) | ||
| 020 | |z 3110620111 |q (hardcover) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1086132035 |z (OCoLC)1105315917 | ||
| 050 | 4 | |a B377.A5 | |
| 082 | 7 | |a 184 |2 19 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 0 | |a Plato, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79139459 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Meno. |l German & Greek |
| 245 | 1 | 0 | |a Platon Menon : |b Griechisch-deutsch / |c herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert |
| 264 | 1 | |a Berlin/Boston : |b Walter de Gruyter GmbH, |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c ©2019 | |
| 300 | |a 1 online resource (178 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sammlung Tusculum Ser. | |
| 520 | |a Die hier vorliegende Neuübersetzung von Platons Menon enthält eine ausführliche Einführung, in der die Umstände der Abfassung, die möglichen Adressaten, die Figuren des Dialogs sowie dessen Thema und Fragestellung erörtert werden. Die Übersetzung beruht auf dem griechischen Text von Bluck (1964). Daher sind in dem reproduzierten griechischen Text (nach Burnet 1903) die Änderungen eingearbeitet, die sich aus dem Text von Bluck ergeben. Darüber hinaus werden an einer Reihe von Stellen Änderungen für den griechischen Text vorgeschlagen, teils aufgrund eigener oder fremder Konjekturen, teils aufgrund anderer Lesarten in den Handschriften, von denen einige auch für das philosophische Verständnis des Dialogs von Bedeutung sind. Die Erläuterungen legen zum einen Wert auf eine genaue Analyse der Argumente des Gesprächs, zum anderen auf die literarischen Aspekte. Hierbei sprechen die Bezüge zu sizilischen Autoren (Gorgias, Empedokles, Theognis) zusammen mit den an die Komödie erinnernden Elementen dafür, dass Platon bei der Abfassung ein sizilisches Publikum vor Augen hatte. Aus diesen Voraussetzungen ergibt sich ein neues Verständnis verschiedener Positionen, die diesem Dialog zugeschrieben werden | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a In parallel text German and Greek. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record | |
| 650 | 0 | |a Virtue. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808 | |
| 650 | 6 | |a Vertus. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Ancient & Classical. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Virtue |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Ebert, Theodor, |e editor, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n92053669 | |
| 758 | |i has work: |a Platon Menon (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFwkXg8YHKCx8f3wXPBqpK |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Plato. |s Meno. German & Greek. |t Platon Menon. |d Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, [2019] |z 9783110620115 |w (DLC) 2018964952 |w (OCoLC)1047636547 |
| 830 | 0 | |a Sammlung Tusculum Ser. | |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2018198 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2018198 |3 Volltext |
| 938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9783110620467 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL5674974 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 2018198 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 15589564 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1086132035 |
|---|---|
| _version_ | 1826942283002413056 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Plato |
| author2 | Ebert, Theodor Ebert, Theodor |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | t e te t e te |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n79139459 http://id.loc.gov/authorities/names/n92053669 |
| author_facet | Plato Ebert, Theodor Ebert, Theodor |
| author_role | aut |
| author_sort | Plato |
| author_variant | p |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | B377 |
| callnumber-raw | B377.A5 |
| callnumber-search | B377.A5 |
| callnumber-sort | B 3377 A5 |
| callnumber-subject | B - Philosophy |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)1086132035 |
| dewey-full | 184 |
| dewey-hundreds | 100 - Philosophy & psychology |
| dewey-ones | 184 - Platonic philosophy |
| dewey-raw | 184 |
| dewey-search | 184 |
| dewey-sort | 3184 |
| dewey-tens | 180 - Ancient, medieval, eastern philosophy |
| discipline | Philosophie |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03589cam a2200553 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1086132035</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr mn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">190216t20192019mau ob 001 0 ger d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBLCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">EBLCP</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OSU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1105315917</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110620467</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110620464</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9783110620115</subfield><subfield code="q">(hardcover)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3110620111</subfield><subfield code="q">(hardcover)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1086132035</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1105315917</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">B377.A5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">184</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Plato,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n79139459</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Meno.</subfield><subfield code="l">German & Greek</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Platon Menon :</subfield><subfield code="b">Griechisch-deutsch /</subfield><subfield code="c">herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin/Boston :</subfield><subfield code="b">Walter de Gruyter GmbH,</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (178 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sammlung Tusculum Ser.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die hier vorliegende Neuübersetzung von Platons Menon enthält eine ausführliche Einführung, in der die Umstände der Abfassung, die möglichen Adressaten, die Figuren des Dialogs sowie dessen Thema und Fragestellung erörtert werden. Die Übersetzung beruht auf dem griechischen Text von Bluck (1964). Daher sind in dem reproduzierten griechischen Text (nach Burnet 1903) die Änderungen eingearbeitet, die sich aus dem Text von Bluck ergeben. Darüber hinaus werden an einer Reihe von Stellen Änderungen für den griechischen Text vorgeschlagen, teils aufgrund eigener oder fremder Konjekturen, teils aufgrund anderer Lesarten in den Handschriften, von denen einige auch für das philosophische Verständnis des Dialogs von Bedeutung sind. Die Erläuterungen legen zum einen Wert auf eine genaue Analyse der Argumente des Gesprächs, zum anderen auf die literarischen Aspekte. Hierbei sprechen die Bezüge zu sizilischen Autoren (Gorgias, Empedokles, Theognis) zusammen mit den an die Komödie erinnernden Elementen dafür, dass Platon bei der Abfassung ein sizilisches Publikum vor Augen hatte. Aus diesen Voraussetzungen ergibt sich ein neues Verständnis verschiedener Positionen, die diesem Dialog zugeschrieben werden</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In parallel text German and Greek.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Virtue.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Vertus.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Ancient & Classical.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Virtue</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ebert, Theodor,</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n92053669</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Platon Menon (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFwkXg8YHKCx8f3wXPBqpK</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Plato.</subfield><subfield code="s">Meno. German & Greek.</subfield><subfield code="t">Platon Menon.</subfield><subfield code="d">Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, [2019]</subfield><subfield code="z">9783110620115</subfield><subfield code="w">(DLC) 2018964952</subfield><subfield code="w">(OCoLC)1047636547</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sammlung Tusculum Ser.</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2018198</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2018198</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9783110620467</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL5674974</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">2018198</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">15589564</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| id | ZDB-4-EBA-on1086132035 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-03-18T14:25:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110620467 3110620464 |
| language | German |
| oclc_num | 1086132035 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (178 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Walter de Gruyter GmbH, |
| record_format | marc |
| series | Sammlung Tusculum Ser. |
| series2 | Sammlung Tusculum Ser. |
| spelling | Plato, author. http://id.loc.gov/authorities/names/n79139459 Meno. German & Greek Platon Menon : Griechisch-deutsch / herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert Berlin/Boston : Walter de Gruyter GmbH, [2019] ©2019 1 online resource (178 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Sammlung Tusculum Ser. Die hier vorliegende Neuübersetzung von Platons Menon enthält eine ausführliche Einführung, in der die Umstände der Abfassung, die möglichen Adressaten, die Figuren des Dialogs sowie dessen Thema und Fragestellung erörtert werden. Die Übersetzung beruht auf dem griechischen Text von Bluck (1964). Daher sind in dem reproduzierten griechischen Text (nach Burnet 1903) die Änderungen eingearbeitet, die sich aus dem Text von Bluck ergeben. Darüber hinaus werden an einer Reihe von Stellen Änderungen für den griechischen Text vorgeschlagen, teils aufgrund eigener oder fremder Konjekturen, teils aufgrund anderer Lesarten in den Handschriften, von denen einige auch für das philosophische Verständnis des Dialogs von Bedeutung sind. Die Erläuterungen legen zum einen Wert auf eine genaue Analyse der Argumente des Gesprächs, zum anderen auf die literarischen Aspekte. Hierbei sprechen die Bezüge zu sizilischen Autoren (Gorgias, Empedokles, Theognis) zusammen mit den an die Komödie erinnernden Elementen dafür, dass Platon bei der Abfassung ein sizilisches Publikum vor Augen hatte. Aus diesen Voraussetzungen ergibt sich ein neues Verständnis verschiedener Positionen, die diesem Dialog zugeschrieben werden Includes bibliographical references and index In parallel text German and Greek. Print version record Virtue. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808 Vertus. LITERARY CRITICISM Ancient & Classical. bisacsh Virtue fast Ebert, Theodor, editor, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n92053669 has work: Platon Menon (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFwkXg8YHKCx8f3wXPBqpK https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Plato. Meno. German & Greek. Platon Menon. Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, [2019] 9783110620115 (DLC) 2018964952 (OCoLC)1047636547 |
| spellingShingle | Plato Platon Menon : Griechisch-deutsch / Sammlung Tusculum Ser. Virtue. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808 Vertus. LITERARY CRITICISM Ancient & Classical. bisacsh Virtue fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808 |
| title | Platon Menon : Griechisch-deutsch / |
| title_alt | Meno. |
| title_auth | Platon Menon : Griechisch-deutsch / |
| title_exact_search | Platon Menon : Griechisch-deutsch / |
| title_full | Platon Menon : Griechisch-deutsch / herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert |
| title_fullStr | Platon Menon : Griechisch-deutsch / herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert |
| title_full_unstemmed | Platon Menon : Griechisch-deutsch / herausgegeben und ubersetzt von Theodor Ebert |
| title_short | Platon Menon : |
| title_sort | platon menon griechisch deutsch |
| title_sub | Griechisch-deutsch / |
| topic | Virtue. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143808 Vertus. LITERARY CRITICISM Ancient & Classical. bisacsh Virtue fast |
| topic_facet | Virtue. Vertus. LITERARY CRITICISM Ancient & Classical. Virtue |
| work_keys_str_mv | AT plato meno AT eberttheodor meno AT plato platonmenongriechischdeutsch AT eberttheodor platonmenongriechischdeutsch |