Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria =: The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary /
This bilingual volume (Latin text with English translation) is the second in the series presenting hagiographical narratives from medieval Central Europe. It contains the most important hagiographical corpus of medieval Hungarian history: that of Saint Margaret (1242-1270), daughter of King Béla IV...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Latin |
| Veröffentlicht: |
Budapest ; New York :
Central European University Press,
2018.
|
| Schriftenreihe: | Central European medieval texts ;
8. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | This bilingual volume (Latin text with English translation) is the second in the series presenting hagiographical narratives from medieval Central Europe. It contains the most important hagiographical corpus of medieval Hungarian history: that of Saint Margaret (1242-1270), daughter of King Béla IV, who lived her life as a Dominican nun. Margaret's cult started immediately after her death and the demand to examine her sanctity was first formulated in 1272. The canonization process recommenced in 1276, followed by further initiatives across the centuries. Margaret was eventually canonized only in 1943. Besides the full Latin text and the English translation of her oldest legend, written between 1272 and 1275, this volume contains the acts of the 110 testimonies of the papal investigation concerning her sainthood, recorded between July and October 1276 and prepared from existing source editions. In addition, the editors include a series of recently discovered documents, including a petition by the bishop of Várad (Oradea) to promote the cause, and the notarial records of a set of miracles that occurred at Margaret's grave in the second half of the fifteenth century. The annotated bilingual text is complemented by a select bibliography on Saint Margaret and her hagiography. |
| Beschreibung: | 1 online resource. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789633862193 9633862191 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1005196050 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 171002t20182018nyu ob 001 0beng | ||
| 010 | |a 2017047499 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d OCLCF |d OCLCO |d P@U |d JSTOR |d N$T |d YDX |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d MERER |d OCLCQ |d OCLCA |d G3B |d IGB |d STF |d OCLCO |d YWS |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 1019996471 |a 1020025120 | ||
| 020 | |a 9789633862193 |q (electronic book) | ||
| 020 | |a 9633862191 |q (electronic book) | ||
| 020 | |z 9789633862186 | ||
| 020 | |z 9633862183 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1005196050 |z (OCoLC)1019996471 |z (OCoLC)1020025120 | ||
| 037 | |a 22573/ctt1zq39s5 |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |a lat |h lat | |
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a e-hu--- | ||
| 050 | 4 | |a BX4700.M362 |b L45 2018 | |
| 072 | 7 | |a HIS037010 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a REL015000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a BIO |x 018000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a REL |x 010000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 282.092 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = |b The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / |c edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud. |
| 246 | 3 | |a Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria | |
| 246 | 3 | |a Miracles of Saint Margaret of Hungary | |
| 264 | 1 | |a Budapest ; |a New York : |b Central European University Press, |c 2018. | |
| 264 | 4 | |c ©2018 | |
| 300 | |a 1 online resource. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Central European medieval texts ; |v Volume 8 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from digital title page (viewed on April 19, 2018). | |
| 505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t CONTENTS -- |t General Editors' Preface -- |t Acknowledgments -- |t I. INTRODUCTION -- |t Saint Margaret: Royal and Female Sanctity -- |t Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles -- |t II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND -- |t Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary -- |t III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS -- |t Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I -- |t Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II -- |t Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III -- |t IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS -- |t Introduction: The Survival of the Sources -- |t 1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] -- |t 2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] -- |t 3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] -- |t 4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] -- |t 5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] -- |t 6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] -- |t 7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] -- |t 8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] -- |t 9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] -- |t V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET -- |t Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 -- |t Select Bibliography -- |t Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary -- |t Index of Proper Names -- |t Index of Places |
| 520 | |a This bilingual volume (Latin text with English translation) is the second in the series presenting hagiographical narratives from medieval Central Europe. It contains the most important hagiographical corpus of medieval Hungarian history: that of Saint Margaret (1242-1270), daughter of King Béla IV, who lived her life as a Dominican nun. Margaret's cult started immediately after her death and the demand to examine her sanctity was first formulated in 1272. The canonization process recommenced in 1276, followed by further initiatives across the centuries. Margaret was eventually canonized only in 1943. Besides the full Latin text and the English translation of her oldest legend, written between 1272 and 1275, this volume contains the acts of the 110 testimonies of the papal investigation concerning her sainthood, recorded between July and October 1276 and prepared from existing source editions. In addition, the editors include a series of recently discovered documents, including a petition by the bishop of Várad (Oradea) to promote the cause, and the notarial records of a set of miracles that occurred at Margaret's grave in the second half of the fifteenth century. The annotated bilingual text is complemented by a select bibliography on Saint Margaret and her hagiography. | ||
| 600 | 0 | 0 | |a Margit, |c Princess of Hungary, Saint, |d 1242-1271. |
| 600 | 0 | 7 | |a Margit, |c Princess of Hungary, Saint, |d 1242-1271 |2 fast |
| 650 | 0 | |a Christian women saints |z Hungary. | |
| 651 | 0 | |a Hungary |x Church history. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85063022 | |
| 650 | 6 | |a Saintes chrétiennes |z Hongrie. | |
| 651 | 6 | |a Hongrie |x Histoire religieuse. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |x Medieval. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY |x Religious. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a RELIGION |x Christianity |x Catholic. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Christian women saints |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Hungary |2 fast | |
| 653 | |a Bilingual, Canonization, Codices, Hungary, Latin, English, Medieval, Saints, Sources. | ||
| 655 | 7 | |a Church history |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Csepregi, Ildikó, |e editor, |e translator. | |
| 700 | 1 | |a Klaniczay, Gábor, |e editor. | |
| 700 | 1 | |a Péterfi, Bence, |d 1985- |e editor. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2016006393 | |
| 700 | 1 | |a Flanigan, C. Clifford, |e translator. | |
| 700 | 1 | |a Perraud, Louis A. |q (Louis Alan), |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n90679347 | |
| 758 | |i has work: |a Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGYhX8qQRf8tdKfWrXw7QC |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Legenda vetus ; |d New York : Central European University Press, 2017 |z 9789633862193 |w (DLC) 2017022400 |
| 830 | 0 | |a Central European medieval texts ; |v 8. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n99043401 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1690435 |3 Volltext |
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1690435 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse66445 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 15095000 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1005196050 |
|---|---|
| _version_ | 1816882401885814784 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Csepregi, Ildikó Csepregi, Ildikó Klaniczay, Gábor Péterfi, Bence, 1985- Flanigan, C. Clifford Perraud, Louis A. (Louis Alan) |
| author2_role | edt trl edt edt trl trl |
| author2_variant | i c ic i c ic g k gk b p bp c c f cc ccf l a p la lap |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2016006393 http://id.loc.gov/authorities/names/n90679347 |
| author_facet | Csepregi, Ildikó Csepregi, Ildikó Klaniczay, Gábor Péterfi, Bence, 1985- Flanigan, C. Clifford Perraud, Louis A. (Louis Alan) |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BX4700 |
| callnumber-raw | BX4700.M362 L45 2018 |
| callnumber-search | BX4700.M362 L45 2018 |
| callnumber-sort | BX 44700 M362 L45 42018 |
| callnumber-subject | BX - Christian Denominations |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Frontmatter -- CONTENTS -- General Editors' Preface -- Acknowledgments -- I. INTRODUCTION -- Saint Margaret: Royal and Female Sanctity -- Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles -- II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND -- Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary -- III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III -- IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS -- Introduction: The Survival of the Sources -- 1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] -- 2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] -- 3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] -- 4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] -- 5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] -- 6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] -- 7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] -- 8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] -- 9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] -- V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET -- Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 -- Select Bibliography -- Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary -- Index of Proper Names -- Index of Places |
| ctrlnum | (OCoLC)1005196050 |
| dewey-full | 282.092 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 282 - Roman Catholic Church |
| dewey-raw | 282.092 |
| dewey-search | 282.092 |
| dewey-sort | 3282.092 |
| dewey-tens | 280 - Denominations & sects of Christian church |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07179cam a2200805 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1005196050</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">171002t20182018nyu ob 001 0beng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2017047499</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">MERER</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">G3B</subfield><subfield code="d">IGB</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YWS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1019996471</subfield><subfield code="a">1020025120</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789633862193</subfield><subfield code="q">(electronic book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9633862191</subfield><subfield code="q">(electronic book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789633862186</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9633862183</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1005196050</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1019996471</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1020025120</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt1zq39s5</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-hu---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BX4700.M362</subfield><subfield code="b">L45 2018</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS037010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL015000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">BIO</subfield><subfield code="x">018000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL</subfield><subfield code="x">010000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">282.092</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria =</subfield><subfield code="b">The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary /</subfield><subfield code="c">edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Miracles of Saint Margaret of Hungary</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Central European University Press,</subfield><subfield code="c">2018.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Central European medieval texts ;</subfield><subfield code="v">Volume 8</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from digital title page (viewed on April 19, 2018).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter --</subfield><subfield code="t">CONTENTS --</subfield><subfield code="t">General Editors' Preface --</subfield><subfield code="t">Acknowledgments --</subfield><subfield code="t">I. INTRODUCTION --</subfield><subfield code="t">Saint Margaret: Royal and Female Sanctity --</subfield><subfield code="t">Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles --</subfield><subfield code="t">II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND --</subfield><subfield code="t">Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary --</subfield><subfield code="t">III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS --</subfield><subfield code="t">Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I --</subfield><subfield code="t">Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II --</subfield><subfield code="t">Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III --</subfield><subfield code="t">IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS --</subfield><subfield code="t">Introduction: The Survival of the Sources --</subfield><subfield code="t">1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] --</subfield><subfield code="t">2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] --</subfield><subfield code="t">3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] --</subfield><subfield code="t">4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] --</subfield><subfield code="t">5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] --</subfield><subfield code="t">6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] --</subfield><subfield code="t">7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] --</subfield><subfield code="t">8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] --</subfield><subfield code="t">9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] --</subfield><subfield code="t">V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET --</subfield><subfield code="t">Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 --</subfield><subfield code="t">Select Bibliography --</subfield><subfield code="t">Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary --</subfield><subfield code="t">Index of Proper Names --</subfield><subfield code="t">Index of Places</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This bilingual volume (Latin text with English translation) is the second in the series presenting hagiographical narratives from medieval Central Europe. It contains the most important hagiographical corpus of medieval Hungarian history: that of Saint Margaret (1242-1270), daughter of King Béla IV, who lived her life as a Dominican nun. Margaret's cult started immediately after her death and the demand to examine her sanctity was first formulated in 1272. The canonization process recommenced in 1276, followed by further initiatives across the centuries. Margaret was eventually canonized only in 1943. Besides the full Latin text and the English translation of her oldest legend, written between 1272 and 1275, this volume contains the acts of the 110 testimonies of the papal investigation concerning her sainthood, recorded between July and October 1276 and prepared from existing source editions. In addition, the editors include a series of recently discovered documents, including a petition by the bishop of Várad (Oradea) to promote the cause, and the notarial records of a set of miracles that occurred at Margaret's grave in the second half of the fifteenth century. The annotated bilingual text is complemented by a select bibliography on Saint Margaret and her hagiography.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Margit,</subfield><subfield code="c">Princess of Hungary, Saint,</subfield><subfield code="d">1242-1271.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Margit,</subfield><subfield code="c">Princess of Hungary, Saint,</subfield><subfield code="d">1242-1271</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian women saints</subfield><subfield code="z">Hungary.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hungary</subfield><subfield code="x">Church history.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85063022</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Saintes chrétiennes</subfield><subfield code="z">Hongrie.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Hongrie</subfield><subfield code="x">Histoire religieuse.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY</subfield><subfield code="x">Medieval.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY</subfield><subfield code="x">Religious.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION</subfield><subfield code="x">Christianity</subfield><subfield code="x">Catholic.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Christian women saints</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hungary</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bilingual, Canonization, Codices, Hungary, Latin, English, Medieval, Saints, Sources.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Church history</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Csepregi, Ildikó,</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klaniczay, Gábor,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Péterfi, Bence,</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2016006393</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Flanigan, C. Clifford,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perraud, Louis A.</subfield><subfield code="q">(Louis Alan),</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n90679347</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGYhX8qQRf8tdKfWrXw7QC</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Legenda vetus ;</subfield><subfield code="d">New York : Central European University Press, 2017</subfield><subfield code="z">9789633862193</subfield><subfield code="w">(DLC) 2017022400</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Central European medieval texts ;</subfield><subfield code="v">8.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n99043401</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1690435</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1690435</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">muse66445</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">15095000</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Church history fast |
| genre_facet | Church history |
| geographic | Hungary Church history. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85063022 Hongrie Histoire religieuse. Hungary fast |
| geographic_facet | Hungary Church history. Hongrie Histoire religieuse. Hungary |
| id | ZDB-4-EBA-on1005196050 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:28:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789633862193 9633862191 |
| language | English Latin |
| lccn | 2017047499 |
| oclc_num | 1005196050 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource. |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Central European University Press, |
| record_format | marc |
| series | Central European medieval texts ; |
| series2 | Central European medieval texts ; |
| spelling | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud. Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria Miracles of Saint Margaret of Hungary Budapest ; New York : Central European University Press, 2018. ©2018 1 online resource. text txt rdacontent computer n rdamedia online resource nc rdacarrier Central European medieval texts ; Volume 8 Includes bibliographical references and index. Online resource; title from digital title page (viewed on April 19, 2018). Frontmatter -- CONTENTS -- General Editors' Preface -- Acknowledgments -- I. INTRODUCTION -- Saint Margaret: Royal and Female Sanctity -- Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles -- II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND -- Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary -- III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III -- IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS -- Introduction: The Survival of the Sources -- 1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] -- 2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] -- 3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] -- 4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] -- 5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] -- 6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] -- 7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] -- 8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] -- 9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] -- V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET -- Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 -- Select Bibliography -- Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary -- Index of Proper Names -- Index of Places This bilingual volume (Latin text with English translation) is the second in the series presenting hagiographical narratives from medieval Central Europe. It contains the most important hagiographical corpus of medieval Hungarian history: that of Saint Margaret (1242-1270), daughter of King Béla IV, who lived her life as a Dominican nun. Margaret's cult started immediately after her death and the demand to examine her sanctity was first formulated in 1272. The canonization process recommenced in 1276, followed by further initiatives across the centuries. Margaret was eventually canonized only in 1943. Besides the full Latin text and the English translation of her oldest legend, written between 1272 and 1275, this volume contains the acts of the 110 testimonies of the papal investigation concerning her sainthood, recorded between July and October 1276 and prepared from existing source editions. In addition, the editors include a series of recently discovered documents, including a petition by the bishop of Várad (Oradea) to promote the cause, and the notarial records of a set of miracles that occurred at Margaret's grave in the second half of the fifteenth century. The annotated bilingual text is complemented by a select bibliography on Saint Margaret and her hagiography. Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271. Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271 fast Christian women saints Hungary. Hungary Church history. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85063022 Saintes chrétiennes Hongrie. Hongrie Histoire religieuse. HISTORY Medieval. bisacsh BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY Religious. bisacsh RELIGION Christianity Catholic. bisacsh Christian women saints fast Hungary fast Bilingual, Canonization, Codices, Hungary, Latin, English, Medieval, Saints, Sources. Church history fast Csepregi, Ildikó, editor, translator. Klaniczay, Gábor, editor. Péterfi, Bence, 1985- editor. http://id.loc.gov/authorities/names/n2016006393 Flanigan, C. Clifford, translator. Perraud, Louis A. (Louis Alan), translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n90679347 has work: Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGYhX8qQRf8tdKfWrXw7QC https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Legenda vetus ; New York : Central European University Press, 2017 9789633862193 (DLC) 2017022400 Central European medieval texts ; 8. http://id.loc.gov/authorities/names/n99043401 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1690435 Volltext |
| spellingShingle | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / Central European medieval texts ; Frontmatter -- CONTENTS -- General Editors' Preface -- Acknowledgments -- I. INTRODUCTION -- Saint Margaret: Royal and Female Sanctity -- Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles -- II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND -- Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary -- III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III -- IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS -- Introduction: The Survival of the Sources -- 1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] -- 2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] -- 3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] -- 4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] -- 5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] -- 6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] -- 7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] -- 8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] -- 9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] -- V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET -- Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 -- Select Bibliography -- Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary -- Index of Proper Names -- Index of Places Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271. Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271 fast Christian women saints Hungary. Saintes chrétiennes Hongrie. HISTORY Medieval. bisacsh BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY Religious. bisacsh RELIGION Christianity Catholic. bisacsh Christian women saints fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85063022 |
| title | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / |
| title_alt | Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria Miracles of Saint Margaret of Hungary Frontmatter -- CONTENTS -- General Editors' Preface -- Acknowledgments -- I. INTRODUCTION -- Saint Margaret: Royal and Female Sanctity -- Preface to the Texts Recording Margaret's Miracles -- II. LEGENDA VETUS -- THE OLDEST LEGEND -- Vita beatae Margaritae de Hungaria Life of the Blessed Margaret of Hungary -- III. ACTS OF THE CANONIZATION PROCESS -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part I -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part II -- Inquisitio super vita, conversatione et miraculis beatae Margarethae virginis -- Investigation on the life, behavior and miracles of the blessed virgin Margaret. Part III -- IV. CORRESPONDENCE RELATING TO MARGARET'S MEDIEVAL CANONIZATION ATTEMPTS -- Introduction: The Survival of the Sources -- 1 Mandate of Pope Gregory X Ordering the Examination of Margaret's Miracles [May 4, 1272] -- 2 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 14, 1276] -- 3 Mandate of Pope Innocent V to the Canons Umberto Bianchi and de la Corra [May 25, 1276] -- 4 Letter from Canons Umberto Bianchi and de la Corra to Pope John XXI [ca. autumn 1276] -- 5 Letter of Rudolf of Habsburg, King of the Romans to the Pope [in the first months of 1277] -- 6 Petition of Emeric, Bishop of Várad (Oradea), to the Holy See [ca. 1305-1314] -- 7 Mandate of Pope Urban VI for a New Inquest on Margaret of Hungary [ June 1, 1379] -- 8 Letter of King Matthias Corvinus to Pope Pius II [1462-1464] -- 9 Letter of King Matthias Corvinus to the collegium of Cardinals [1462-1464] -- V. A NEW SERIES OF MIRACLES AT THE TOMB OF BLESSED MARGARET -- Introduction to the Charters 1-11 Charters of the Chapter of Buda, 1460-1467 -- Select Bibliography -- Select Hagiography of Saint Margaret of Hungary -- Index of Proper Names -- Index of Places |
| title_auth | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / |
| title_exact_search | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / |
| title_full | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud. |
| title_fullStr | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud. |
| title_full_unstemmed | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / edited by Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay and Bence Péterfi ; translated by Ildikó Csepregi, Clifford Flanigan and Louis Perraud. |
| title_short | Legenda vetus, Acta processus canonizationis, et Miracula Sanctae Margaritae de Hungaria = |
| title_sort | legenda vetus acta processus canonizationis et miracula sanctae margaritae de hungaria the oldest legend acts of the canonization process and miracles of saint margaret of hungary |
| title_sub | The oldest legend, Acts of the canonization process, and Miracles of Saint Margaret of Hungary / |
| topic | Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271. Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271 fast Christian women saints Hungary. Saintes chrétiennes Hongrie. HISTORY Medieval. bisacsh BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY Religious. bisacsh RELIGION Christianity Catholic. bisacsh Christian women saints fast |
| topic_facet | Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271. Margit, Princess of Hungary, Saint, 1242-1271 Christian women saints Hungary. Hungary Church history. Saintes chrétiennes Hongrie. Hongrie Histoire religieuse. HISTORY Medieval. BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY Religious. RELIGION Christianity Catholic. Christian women saints Hungary Church history |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1690435 |
| work_keys_str_mv | AT csepregiildiko legendavetusactaprocessuscanonizationisetmiraculasanctaemargaritaedehungariatheoldestlegendactsofthecanonizationprocessandmiraclesofsaintmargaretofhungary AT klaniczaygabor legendavetusactaprocessuscanonizationisetmiraculasanctaemargaritaedehungariatheoldestlegendactsofthecanonizationprocessandmiraclesofsaintmargaretofhungary AT peterfibence legendavetusactaprocessuscanonizationisetmiraculasanctaemargaritaedehungariatheoldestlegendactsofthecanonizationprocessandmiraclesofsaintmargaretofhungary AT flanigancclifford legendavetusactaprocessuscanonizationisetmiraculasanctaemargaritaedehungariatheoldestlegendactsofthecanonizationprocessandmiraclesofsaintmargaretofhungary AT perraudlouisa legendavetusactaprocessuscanonizationisetmiraculasanctaemargaritaedehungariatheoldestlegendactsofthecanonizationprocessandmiraclesofsaintmargaretofhungary AT csepregiildiko miraculasanctaemargaritaedehungaria AT klaniczaygabor miraculasanctaemargaritaedehungaria AT peterfibence miraculasanctaemargaritaedehungaria AT flanigancclifford miraculasanctaemargaritaedehungaria AT perraudlouisa miraculasanctaemargaritaedehungaria AT csepregiildiko miraclesofsaintmargaretofhungary AT klaniczaygabor miraclesofsaintmargaretofhungary AT peterfibence miraclesofsaintmargaretofhungary AT flanigancclifford miraclesofsaintmargaretofhungary AT perraudlouisa miraclesofsaintmargaretofhungary |