A book to burn and a book to keep (hidden) :: selected writings /
Li Zhi's iconoclastic interpretations of history, religion, literature, and social relations have fascinated Chinese intellectuals for centuries. His approach synthesized Confucian, Buddhist, and Daoist ethics and incorporated the Neo-Confucian idealism of such thinkers as Wang Yangming (1472-1...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Chinese |
| Veröffentlicht: |
New York :
Columbia University Press,
2016.
|
| Schriftenreihe: | Translations from the Asian classics.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Li Zhi's iconoclastic interpretations of history, religion, literature, and social relations have fascinated Chinese intellectuals for centuries. His approach synthesized Confucian, Buddhist, and Daoist ethics and incorporated the Neo-Confucian idealism of such thinkers as Wang Yangming (1472-1529). The result was a series of heretical writings that caught fire among Li Zhi's contemporaries, despite an imperial ban on their publication, and intrigued Chinese audiences long after his death. Translated for the first time into English, Li Zhi's bold challenge to established doctrines will captivate anyone curious about the origins of such subtly transgressive works as the sixteenth-century play The Peony Pavilion or the eighteenth-century novel Dream of the Red Chamber. In A Book to Burn and a Book to Keep (Hidden), Li Zhi unseats accepted ideas about gender, questions the true identity of history's heroes and villains, and offers his own readings of Confucius, Laozi, and the Buddha. Fond of vivid sentiment and sharp expression, Li Zhi made no distinction between high and low literary genres. He refused to support sanctioned ideas about morality and wrote stinging social critiques. Li Zhi praised scholars who risked everything to expose extortion and misrule. In this sophisticated translation, English-speaking readers encounter the best of his heterodox intellect and vital contribution to Chinese thought and culture. |
| Beschreibung: | 1 online resource |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9780231541534 0231541538 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn951505510 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 160610s2016 nyu ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a IDEBK |b eng |e pn |c IDEBK |d CN3GA |d YDXCP |d TEFOD |d N$T |d OCLCQ |d RECBK |d OCLCF |d OCLCQ |d DEGRU |d AGLDB |d SNK |d DKU |d AUW |d INTCL |d MHW |d BTN |d EBLCP |d IGB |d D6H |d MERUC |d IDB |d VTS |d JBG |d OCLCQ |d G3B |d S8J |d S9I |d STF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d DGITA |d OCL |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 066 | |c $1 | ||
| 019 | |a 984651741 | ||
| 020 | |a 9780231541534 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0231541538 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780231166133 | ||
| 024 | 7 | |a 10.7312/li--16612 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)951505510 |z (OCoLC)984651741 | ||
| 037 | |a 928883 |b MIL | ||
| 037 | |a C0038F6E-429F-49A0-A7E8-DB52119AE60E |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
| 041 | 1 | |a eng |f chi |h chi | |
| 050 | 4 | |a PL2698.L45 |b A2 2016 | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 895.18/4609 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Li, Zhi, |d 1527-1602, |e author. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwrQ8qGGyyKMbQYwHBwYP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82011022 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Works. |k Selections. |l English |
| 245 | 1 | 2 | |a A book to burn and a book to keep (hidden) : |b selected writings / |c Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy. |
| 260 | |a New York : |b Columbia University Press, |c 2016. | ||
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
| 490 | 1 | |a Translations from the Asian classics | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 546 | |a Table of contents in English and Chinese. | ||
| 520 | |a Li Zhi's iconoclastic interpretations of history, religion, literature, and social relations have fascinated Chinese intellectuals for centuries. His approach synthesized Confucian, Buddhist, and Daoist ethics and incorporated the Neo-Confucian idealism of such thinkers as Wang Yangming (1472-1529). The result was a series of heretical writings that caught fire among Li Zhi's contemporaries, despite an imperial ban on their publication, and intrigued Chinese audiences long after his death. Translated for the first time into English, Li Zhi's bold challenge to established doctrines will captivate anyone curious about the origins of such subtly transgressive works as the sixteenth-century play The Peony Pavilion or the eighteenth-century novel Dream of the Red Chamber. In A Book to Burn and a Book to Keep (Hidden), Li Zhi unseats accepted ideas about gender, questions the true identity of history's heroes and villains, and offers his own readings of Confucius, Laozi, and the Buddha. Fond of vivid sentiment and sharp expression, Li Zhi made no distinction between high and low literary genres. He refused to support sanctioned ideas about morality and wrote stinging social critiques. Li Zhi praised scholars who risked everything to expose extortion and misrule. In this sophisticated translation, English-speaking readers encounter the best of his heterodox intellect and vital contribution to Chinese thought and culture. | ||
| 505 | 0 | |6 880-01 |a Intro; Table of Contents; Acknowledgments; Conventions and Abbreviations; Introduction; Selections from A Book to Burn (Fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Readings of History; Part V: Poetry; Selections from Another Book to Burn (Xu fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Poetry; From A Book to Keep (Hidden) (Cangshu) (1599); The Historical Record; Chronology of Li Zhiâ#x80;#x99;s Life; Bibliography; List of Contributors; Index. | |
| 650 | 0 | |a Chinese literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 | |
| 650 | 6 | |a Littérature chinoise. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Chinese literature |2 fast | |
| 655 | 7 | |a poetry. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Poetry |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Essays |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Poetry. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 | |
| 655 | 7 | |a Essays. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026094 | |
| 655 | 7 | |a Poésie. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Handler-Spitz, Rebecca, |e editor, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2009112552 | |
| 700 | 1 | |a Lee, Pauline C., |e editor, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2011011214 | |
| 700 | 1 | |a Saussy, Haun, |d 1960- |e editor, |e translator. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpVbKKJPjdkD9JYbdBMfq |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n92061040 | |
| 758 | |i has work: |a A book to burn and a book to keep (hidden) (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG7CFBBhgQmJbVyDTk3gBq |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Li, Zhi, 1527-1602. |s Works. Selections. English. |t Book to burn and a book to keep (hidden). |d New York : Columbia University Press, [2016] |z 9780231166126 |w (DLC) 2015027376 |w (OCoLC)928124173 |
| 830 | 0 | |a Translations from the Asian classics. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1232719 |3 Volltext |
| 880 | 0 | 0 | |6 505-01/$1 |t Frontmatter -- |t CONTENTS -- |t ACKNOWLEDGMENTS -- |t CONVENTIONS AND ABBREVIATIONS -- |t INTRODUCTION -- |t SELECTIONS FROM A BOOK TO BURN (FENSHU 焚書) -- |t PART I. PREFACES 序引 -- |t PART II. LETTERS 書答 -- |t PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 -- |t PART IV. READINGS OF HISTORY 讀史 -- |t PART V. POETRY 詩 -- |t SELECTIONS FROM ANOTHER BOOK TO BURN (XU FENSHU 續焚書) -- |t PART I. PREFACES 序引 -- |t PART II. LETTERS 書答 -- |t PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 -- |t PART IV. POETRY 詩 -- |t FROM A BOOK TO KEEP (HIDDEN) (CANGSHU 藏書)(1599) -- |t THE HISTORICAL RECORD 史料 -- |t CHRONOLOGY OF LI ZHI'S LIFE -- |t BIBLIOGRAPHY -- |t CONTRIBUTORS -- |t INDEX. |
| 938 | |a Digitalia Publishing |b DGIT |n DIGCOLUP0858 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL4571603 | ||
| 938 | |a Recorded Books, LLC |b RECE |n rbeEB00662945 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1232719 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis34110582 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 13002664 | ||
| 938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9780231541534 | ||
| 938 | |a hoopla Digital |b HOPL |n MWT11864873 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn951505510 |
|---|---|
| _version_ | 1816882351148367872 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Li, Zhi, 1527-1602 |
| author2 | Handler-Spitz, Rebecca Handler-Spitz, Rebecca Lee, Pauline C. Lee, Pauline C. Saussy, Haun, 1960- Saussy, Haun, 1960- |
| author2_role | edt trl edt trl edt trl |
| author2_variant | r h s rhs r h s rhs p c l pc pcl p c l pc pcl h s hs h s hs |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n82011022 http://id.loc.gov/authorities/names/no2009112552 http://id.loc.gov/authorities/names/n2011011214 http://id.loc.gov/authorities/names/n92061040 |
| author_facet | Li, Zhi, 1527-1602 Handler-Spitz, Rebecca Handler-Spitz, Rebecca Lee, Pauline C. Lee, Pauline C. Saussy, Haun, 1960- Saussy, Haun, 1960- |
| author_role | aut |
| author_sort | Li, Zhi, 1527-1602 |
| author_variant | z l zl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL2698 |
| callnumber-raw | PL2698.L45 A2 2016 |
| callnumber-search | PL2698.L45 A2 2016 |
| callnumber-sort | PL 42698 L45 A2 42016 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Intro; Table of Contents; Acknowledgments; Conventions and Abbreviations; Introduction; Selections from A Book to Burn (Fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Readings of History; Part V: Poetry; Selections from Another Book to Burn (Xu fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Poetry; From A Book to Keep (Hidden) (Cangshu) (1599); The Historical Record; Chronology of Li Zhiâ#x80;#x99;s Life; Bibliography; List of Contributors; Index. |
| ctrlnum | (OCoLC)951505510 |
| dewey-full | 895.18/4609 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.18/4609 |
| dewey-search | 895.18/4609 |
| dewey-sort | 3895.18 44609 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06590cam a2200781 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn951505510</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |n|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">160610s2016 nyu ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IDEBK</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">IDEBK</subfield><subfield code="d">CN3GA</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">RECBK</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">SNK</subfield><subfield code="d">DKU</subfield><subfield code="d">AUW</subfield><subfield code="d">INTCL</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">BTN</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">IGB</subfield><subfield code="d">D6H</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">IDB</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">G3B</subfield><subfield code="d">S8J</subfield><subfield code="d">S9I</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DGITA</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="066" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">$1</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">984651741</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231541534</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231541538</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231166133</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/li--16612</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951505510</subfield><subfield code="z">(OCoLC)984651741</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">928883</subfield><subfield code="b">MIL</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">C0038F6E-429F-49A0-A7E8-DB52119AE60E</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="f">chi</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2698.L45</subfield><subfield code="b">A2 2016</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.18/4609</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Li, Zhi,</subfield><subfield code="d">1527-1602,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwrQ8qGGyyKMbQYwHBwYP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n82011022</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Works.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A book to burn and a book to keep (hidden) :</subfield><subfield code="b">selected writings /</subfield><subfield code="c">Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Columbia University Press,</subfield><subfield code="c">2016.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Translations from the Asian classics</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Table of contents in English and Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Li Zhi's iconoclastic interpretations of history, religion, literature, and social relations have fascinated Chinese intellectuals for centuries. His approach synthesized Confucian, Buddhist, and Daoist ethics and incorporated the Neo-Confucian idealism of such thinkers as Wang Yangming (1472-1529). The result was a series of heretical writings that caught fire among Li Zhi's contemporaries, despite an imperial ban on their publication, and intrigued Chinese audiences long after his death. Translated for the first time into English, Li Zhi's bold challenge to established doctrines will captivate anyone curious about the origins of such subtly transgressive works as the sixteenth-century play The Peony Pavilion or the eighteenth-century novel Dream of the Red Chamber. In A Book to Burn and a Book to Keep (Hidden), Li Zhi unseats accepted ideas about gender, questions the true identity of history's heroes and villains, and offers his own readings of Confucius, Laozi, and the Buddha. Fond of vivid sentiment and sharp expression, Li Zhi made no distinction between high and low literary genres. He refused to support sanctioned ideas about morality and wrote stinging social critiques. Li Zhi praised scholars who risked everything to expose extortion and misrule. In this sophisticated translation, English-speaking readers encounter the best of his heterodox intellect and vital contribution to Chinese thought and culture.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Intro; Table of Contents; Acknowledgments; Conventions and Abbreviations; Introduction; Selections from A Book to Burn (Fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Readings of History; Part V: Poetry; Selections from Another Book to Burn (Xu fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Poetry; From A Book to Keep (Hidden) (Cangshu) (1599); The Historical Record; Chronology of Li Zhiâ#x80;#x99;s Life; Bibliography; List of Contributors; Index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature chinoise.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Asian</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">poetry.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Essays</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Essays.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026094</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Handler-Spitz, Rebecca,</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2009112552</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Pauline C.,</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2011011214</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saussy, Haun,</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">editor,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpVbKKJPjdkD9JYbdBMfq</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n92061040</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">A book to burn and a book to keep (hidden) (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG7CFBBhgQmJbVyDTk3gBq</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Li, Zhi, 1527-1602.</subfield><subfield code="s">Works. Selections. English.</subfield><subfield code="t">Book to burn and a book to keep (hidden).</subfield><subfield code="d">New York : Columbia University Press, [2016]</subfield><subfield code="z">9780231166126</subfield><subfield code="w">(DLC) 2015027376</subfield><subfield code="w">(OCoLC)928124173</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translations from the Asian classics.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1232719</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">505-01/$1</subfield><subfield code="t">Frontmatter --</subfield><subfield code="t">CONTENTS --</subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS --</subfield><subfield code="t">CONVENTIONS AND ABBREVIATIONS --</subfield><subfield code="t">INTRODUCTION --</subfield><subfield code="t">SELECTIONS FROM A BOOK TO BURN (FENSHU 焚書) --</subfield><subfield code="t">PART I. PREFACES 序引 --</subfield><subfield code="t">PART II. LETTERS 書答 --</subfield><subfield code="t">PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 --</subfield><subfield code="t">PART IV. READINGS OF HISTORY 讀史 --</subfield><subfield code="t">PART V. POETRY 詩 --</subfield><subfield code="t">SELECTIONS FROM ANOTHER BOOK TO BURN (XU FENSHU 續焚書) --</subfield><subfield code="t">PART I. PREFACES 序引 --</subfield><subfield code="t">PART II. LETTERS 書答 --</subfield><subfield code="t">PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 --</subfield><subfield code="t">PART IV. POETRY 詩 --</subfield><subfield code="t">FROM A BOOK TO KEEP (HIDDEN) (CANGSHU 藏書)(1599) --</subfield><subfield code="t">THE HISTORICAL RECORD 史料 --</subfield><subfield code="t">CHRONOLOGY OF LI ZHI'S LIFE --</subfield><subfield code="t">BIBLIOGRAPHY --</subfield><subfield code="t">CONTRIBUTORS --</subfield><subfield code="t">INDEX.</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Digitalia Publishing</subfield><subfield code="b">DGIT</subfield><subfield code="n">DIGCOLUP0858</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL4571603</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Recorded Books, LLC</subfield><subfield code="b">RECE</subfield><subfield code="n">rbeEB00662945</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1232719</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis34110582</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">13002664</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780231541534</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hoopla Digital</subfield><subfield code="b">HOPL</subfield><subfield code="n">MWT11864873</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | poetry. aat Poetry fast Essays fast Poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 Essays. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026094 Poésie. rvmgf |
| genre_facet | poetry. Poetry Essays Poetry. Essays. Poésie. |
| id | ZDB-4-EBA-ocn951505510 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:27:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780231541534 0231541538 |
| language | English Chinese |
| oclc_num | 951505510 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Columbia University Press, |
| record_format | marc |
| series | Translations from the Asian classics. |
| series2 | Translations from the Asian classics |
| spelling | Li, Zhi, 1527-1602, author. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwrQ8qGGyyKMbQYwHBwYP http://id.loc.gov/authorities/names/n82011022 Works. Selections. English A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy. New York : Columbia University Press, 2016. 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Translations from the Asian classics Print version record. Includes bibliographical references and index. Table of contents in English and Chinese. Li Zhi's iconoclastic interpretations of history, religion, literature, and social relations have fascinated Chinese intellectuals for centuries. His approach synthesized Confucian, Buddhist, and Daoist ethics and incorporated the Neo-Confucian idealism of such thinkers as Wang Yangming (1472-1529). The result was a series of heretical writings that caught fire among Li Zhi's contemporaries, despite an imperial ban on their publication, and intrigued Chinese audiences long after his death. Translated for the first time into English, Li Zhi's bold challenge to established doctrines will captivate anyone curious about the origins of such subtly transgressive works as the sixteenth-century play The Peony Pavilion or the eighteenth-century novel Dream of the Red Chamber. In A Book to Burn and a Book to Keep (Hidden), Li Zhi unseats accepted ideas about gender, questions the true identity of history's heroes and villains, and offers his own readings of Confucius, Laozi, and the Buddha. Fond of vivid sentiment and sharp expression, Li Zhi made no distinction between high and low literary genres. He refused to support sanctioned ideas about morality and wrote stinging social critiques. Li Zhi praised scholars who risked everything to expose extortion and misrule. In this sophisticated translation, English-speaking readers encounter the best of his heterodox intellect and vital contribution to Chinese thought and culture. 880-01 Intro; Table of Contents; Acknowledgments; Conventions and Abbreviations; Introduction; Selections from A Book to Burn (Fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Readings of History; Part V: Poetry; Selections from Another Book to Burn (Xu fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Poetry; From A Book to Keep (Hidden) (Cangshu) (1599); The Historical Record; Chronology of Li Zhiâ#x80;#x99;s Life; Bibliography; List of Contributors; Index. Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese literature fast poetry. aat Poetry fast Essays fast Poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 Essays. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026094 Poésie. rvmgf Handler-Spitz, Rebecca, editor, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/no2009112552 Lee, Pauline C., editor, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n2011011214 Saussy, Haun, 1960- editor, translator. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpVbKKJPjdkD9JYbdBMfq http://id.loc.gov/authorities/names/n92061040 has work: A book to burn and a book to keep (hidden) (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG7CFBBhgQmJbVyDTk3gBq https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Li, Zhi, 1527-1602. Works. Selections. English. Book to burn and a book to keep (hidden). New York : Columbia University Press, [2016] 9780231166126 (DLC) 2015027376 (OCoLC)928124173 Translations from the Asian classics. http://id.loc.gov/authorities/names/n92042416 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1232719 Volltext 505-01/$1 Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- CONVENTIONS AND ABBREVIATIONS -- INTRODUCTION -- SELECTIONS FROM A BOOK TO BURN (FENSHU 焚書) -- PART I. PREFACES 序引 -- PART II. LETTERS 書答 -- PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 -- PART IV. READINGS OF HISTORY 讀史 -- PART V. POETRY 詩 -- SELECTIONS FROM ANOTHER BOOK TO BURN (XU FENSHU 續焚書) -- PART I. PREFACES 序引 -- PART II. LETTERS 書答 -- PART III. MISCELLANEOUS WRITINGS 雜書 -- PART IV. POETRY 詩 -- FROM A BOOK TO KEEP (HIDDEN) (CANGSHU 藏書)(1599) -- THE HISTORICAL RECORD 史料 -- CHRONOLOGY OF LI ZHI'S LIFE -- BIBLIOGRAPHY -- CONTRIBUTORS -- INDEX. |
| spellingShingle | Li, Zhi, 1527-1602 A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / Translations from the Asian classics. Intro; Table of Contents; Acknowledgments; Conventions and Abbreviations; Introduction; Selections from A Book to Burn (Fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Readings of History; Part V: Poetry; Selections from Another Book to Burn (Xu fenshu); Part I: Prefaces; Part II: Letters; Part III: Miscellaneous Writings: Short Essays and Discourses; Part IV: Poetry; From A Book to Keep (Hidden) (Cangshu) (1599); The Historical Record; Chronology of Li Zhiâ#x80;#x99;s Life; Bibliography; List of Contributors; Index. Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese literature fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026094 |
| title | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / |
| title_alt | Works. |
| title_auth | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / |
| title_exact_search | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / |
| title_full | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy. |
| title_fullStr | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy. |
| title_full_unstemmed | A book to burn and a book to keep (hidden) : selected writings / Li Zhi ; edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy. |
| title_short | A book to burn and a book to keep (hidden) : |
| title_sort | book to burn and a book to keep hidden selected writings |
| title_sub | selected writings / |
| topic | Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese literature fast |
| topic_facet | Chinese literature. Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. Chinese literature poetry. Poetry Essays Poetry. Essays. Poésie. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1232719 |
| work_keys_str_mv | AT lizhi works AT handlerspitzrebecca works AT leepaulinec works AT saussyhaun works AT lizhi abooktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT handlerspitzrebecca abooktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT leepaulinec abooktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT saussyhaun abooktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT lizhi booktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT handlerspitzrebecca booktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT leepaulinec booktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings AT saussyhaun booktoburnandabooktokeephiddenselectedwritings |