Graveyard clay =: Cré na cille : a narrative in ten interludes /
In an Irish graveyard, the corpses are distracted by local jealousies and petty disputes assuming global importance. Their banter is full of news of above-ground happenings, received from the recently arrived. As we listen in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Irish |
Veröffentlicht: |
New Haven
Yale University Press
[2016]
|
Schriftenreihe: | Margellos world republic of letters book.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | In an Irish graveyard, the corpses are distracted by local jealousies and petty disputes assuming global importance. Their banter is full of news of above-ground happenings, received from the recently arrived. As we listen in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community, we learn that in the afterlife the same old life goes on beneath the sod.-- |
Beschreibung: | 1 online resource illustrations |
Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 |
Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 317-324) |
ISBN: | 9780300220926 0300220928 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn942588640 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu|||unuuu | ||
008 | 160302s2016 ctua ob 000 1 eng d | ||
010 | |z 2015951050 | ||
040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d N$T |d OCLCO |d YDXCP |d TEFOD |d OCLCF |d OCLCO |d EBLCP |d OCLCO |d IDB |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCA |d WRM |d UOK |d OCLCQ |d OCLCE |d OCLCQ |d AGLDB |d CUV |d CDN |d OCL |d CDN |d OCLCO |d KSU |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d INARC |d OCLCO |d OCLCL | ||
019 | |a 945873490 |a 1123220710 |a 1163576318 |a 1391553633 | ||
020 | |a 9780300220926 |q electronic bk. | ||
020 | |a 0300220928 |q electronic bk. | ||
020 | |z 9780300203769 |q cloth |q alk. paper | ||
020 | |z 0300203764 |q cloth |q alk. paper | ||
020 | |z 9780300227062 |q paperback | ||
020 | |z 030022706X |q paperback | ||
024 | |a 99970780914 | ||
035 | |a (OCoLC)942588640 |z (OCoLC)945873490 |z (OCoLC)1123220710 |z (OCoLC)1163576318 |z (OCoLC)1391553633 | ||
037 | |a 7A5E1CCC-BC13-47C1-8BC8-EBEB2F5E83A5 |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
041 | 1 | |a eng |h gle | |
042 | |a dlr | ||
043 | |a e-ie--- | ||
050 | 4 | |a PB1399.O28 |b C7413 2016 | |
072 | 7 | |a FIC |x 000000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 891.6/2343 |2 23 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Ó Cadhain, Máirtín, |e author. | |
240 | 1 | 0 | |a Cré na cille. |l English |
245 | 1 | 0 | |a Graveyard clay = |b Cré na cille : a narrative in ten interludes / |c Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. |
246 | 3 | 1 | |a Cré na cille |
264 | 1 | |a New Haven |b Yale University Press |c [2016] | |
300 | |a 1 online resource |b illustrations | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a The Margellos World Republic of Letters | |
588 | 0 | |a Print version record | |
504 | |a Includes bibliographical references (pages 317-324) | ||
505 | 0 | |a Cover; Contents; An Introductory Note; On Translating Cré na Cille; List of Characters and Dialogue Conventions; Graveyard Clay; Bibliography | |
506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
520 | |a In an Irish graveyard, the corpses are distracted by local jealousies and petty disputes assuming global importance. Their banter is full of news of above-ground happenings, received from the recently arrived. As we listen in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community, we learn that in the afterlife the same old life goes on beneath the sod.-- |c Source other than library of Congress | ||
533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] |c HathiTrust Digital Library, |d 2011 |5 MiAaHDL | ||
538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
546 | |a Text in English, translated from the Irish | ||
583 | 1 | |a digitized |c 2011 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
600 | 1 | 0 | |a Ó Cadhain, Máirtín |v Translations into English. |
600 | 1 | 7 | |a Ó Cadhain, Máirtín |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp8qYCCgPJmMPRmp9VYP |
651 | 0 | |a Ireland |v Fiction. | |
650 | 0 | |a Cemeteries |v Fiction. | |
650 | 0 | |a Dead |v Fiction. | |
650 | 0 | |a Gossip |v Fiction. | |
651 | 6 | |a Irlande |v Romans, nouvelles, etc. | |
650 | 6 | |a Cimetières |v Romans, nouvelles, etc. | |
650 | 6 | |a Morts |v Romans, nouvelles, etc. | |
650 | 6 | |a Potins |v Romans, nouvelles, etc. | |
650 | 7 | |a FICTION |x General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Gossip |2 fast | |
650 | 7 | |a Dead |2 fast | |
650 | 7 | |a Cemeteries |2 fast | |
651 | 7 | |a Ireland |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqvXDFC7pX6tHkq6DX68C | |
655 | 7 | |a novels. |2 aat | |
655 | 7 | |a Novels |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
655 | 7 | |a Fantasy fiction |2 fast | |
655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
655 | 7 | |a Fantasy fiction. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333 | |
655 | 7 | |a Fiction. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 | |
655 | 7 | |a Novels. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 | |
655 | 7 | |a Romans. |2 rvmgf | |
700 | 1 | |a Mac Con Iomaire, Liam |e translator | |
700 | 1 | |a Robinson, Tim, |d 1935-2020, |e translator. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhmP7cpRDp8wGdctKKyBP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n85277800 | |
700 | 1 | |a Ó Cadhain, Máirtín. |t Cré na cille. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2014055325 | |
710 | 2 | |a Yale University Press, |e publisher. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n92085293 | |
758 | |i has work: |a Graveyard clay (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFyGDdGgKfKh8dKvFtGwT3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version |a Ó Cadhain, Máirtín |s Cré na cille. English |t Graveyard clay |d New Haven, Connecticut : Yale University Press, [2016] |z 9780300203769 |w (DLC) 2015951050 |w (OCoLC)920017520 |
830 | 0 | |a Margellos world republic of letters book. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1193642 |3 Volltext |
938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL4429624 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1193642 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12758674 | ||
938 | |a Internet Archive |b INAR |n graveyardclaycre0000ocad | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn942588640 |
---|---|
_version_ | 1816882341040095232 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Ó Cadhain, Máirtín |
author2 | Mac Con Iomaire, Liam Robinson, Tim, 1935-2020 Ó Cadhain, Máirtín |
author2_role | trl trl |
author2_variant | c i l m cil cilm t r tr c m o cm cmo |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n85277800 http://id.loc.gov/authorities/names/n2014055325 |
author_facet | Ó Cadhain, Máirtín Mac Con Iomaire, Liam Robinson, Tim, 1935-2020 Ó Cadhain, Máirtín |
author_role | aut |
author_sort | Ó Cadhain, Máirtín |
author_variant | c m o cm cmo |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PB1399 |
callnumber-raw | PB1399.O28 C7413 2016 |
callnumber-search | PB1399.O28 C7413 2016 |
callnumber-sort | PB 41399 O28 C7413 42016 |
callnumber-subject | PB - Modern and Celtic Languages |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Cover; Contents; An Introductory Note; On Translating Cré na Cille; List of Characters and Dialogue Conventions; Graveyard Clay; Bibliography |
ctrlnum | (OCoLC)942588640 |
dewey-full | 891.6/2343 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
dewey-raw | 891.6/2343 |
dewey-search | 891.6/2343 |
dewey-sort | 3891.6 42343 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Keltistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05538cam a2200997 c 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn942588640</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu|||unuuu</controlfield><controlfield tag="008">160302s2016 ctua ob 000 1 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2015951050</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">IDB</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">UOK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">CUV</subfield><subfield code="d">CDN</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">CDN</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">KSU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">945873490</subfield><subfield code="a">1123220710</subfield><subfield code="a">1163576318</subfield><subfield code="a">1391553633</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300220926</subfield><subfield code="q">electronic bk.</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0300220928</subfield><subfield code="q">electronic bk.</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780300203769</subfield><subfield code="q">cloth</subfield><subfield code="q">alk. paper</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0300203764</subfield><subfield code="q">cloth</subfield><subfield code="q">alk. paper</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780300227062</subfield><subfield code="q">paperback</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">030022706X</subfield><subfield code="q">paperback</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">99970780914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)942588640</subfield><subfield code="z">(OCoLC)945873490</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1123220710</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1163576318</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1391553633</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7A5E1CCC-BC13-47C1-8BC8-EBEB2F5E83A5</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">gle</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-ie---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PB1399.O28</subfield><subfield code="b">C7413 2016</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FIC</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">891.6/2343</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ó Cadhain, Máirtín,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cré na cille.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Graveyard clay =</subfield><subfield code="b">Cré na cille : a narrative in ten interludes /</subfield><subfield code="c">Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Cré na cille</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven</subfield><subfield code="b">Yale University Press</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Margellos World Republic of Letters</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 317-324)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cover; Contents; An Introductory Note; On Translating Cré na Cille; List of Characters and Dialogue Conventions; Graveyard Clay; Bibliography</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In an Irish graveyard, the corpses are distracted by local jealousies and petty disputes assuming global importance. Their banter is full of news of above-ground happenings, received from the recently arrived. As we listen in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community, we learn that in the afterlife the same old life goes on beneath the sod.--</subfield><subfield code="c">Source other than library of Congress</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified]</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2011</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in English, translated from the Irish</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2011</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ó Cadhain, Máirtín</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ó Cadhain, Máirtín</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp8qYCCgPJmMPRmp9VYP</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ireland</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cemeteries</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dead</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Gossip</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Irlande</subfield><subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Cimetières</subfield><subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Morts</subfield><subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Potins</subfield><subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gossip</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dead</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cemeteries</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ireland</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqvXDFC7pX6tHkq6DX68C</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">novels.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Novels</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fantasy fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fantasy fiction.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Novels.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romans.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mac Con Iomaire, Liam</subfield><subfield code="e">translator</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robinson, Tim,</subfield><subfield code="d">1935-2020,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhmP7cpRDp8wGdctKKyBP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n85277800</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ó Cadhain, Máirtín.</subfield><subfield code="t">Cré na cille.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2014055325</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Yale University Press,</subfield><subfield code="e">publisher.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n92085293</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Graveyard clay (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFyGDdGgKfKh8dKvFtGwT3</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version</subfield><subfield code="a">Ó Cadhain, Máirtín</subfield><subfield code="s">Cré na cille. English</subfield><subfield code="t">Graveyard clay</subfield><subfield code="d">New Haven, Connecticut : Yale University Press, [2016]</subfield><subfield code="z">9780300203769</subfield><subfield code="w">(DLC) 2015951050</subfield><subfield code="w">(OCoLC)920017520</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Margellos world republic of letters book.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1193642</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL4429624</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1193642</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">12758674</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">graveyardclaycre0000ocad</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | novels. aat Novels fast Translations fast Fantasy fiction fast Fiction fast Fantasy fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333 Fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 Novels. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 Romans. rvmgf |
genre_facet | novels. Novels Translations Fantasy fiction Fiction Fantasy fiction. Fiction. Novels. Romans. |
geographic | Ireland Fiction. Irlande Romans, nouvelles, etc. Ireland fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqvXDFC7pX6tHkq6DX68C |
geographic_facet | Ireland Fiction. Irlande Romans, nouvelles, etc. Ireland |
id | ZDB-4-EBA-ocn942588640 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:27:04Z |
institution | BVB |
institution_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n92085293 |
isbn | 9780300220926 0300220928 |
language | English Irish |
oclc_num | 942588640 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource illustrations |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Yale University Press |
record_format | marc |
series | Margellos world republic of letters book. |
series2 | The Margellos World Republic of Letters |
spelling | Ó Cadhain, Máirtín, author. Cré na cille. English Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. Cré na cille New Haven Yale University Press [2016] 1 online resource illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier The Margellos World Republic of Letters Print version record Includes bibliographical references (pages 317-324) Cover; Contents; An Introductory Note; On Translating Cré na Cille; List of Characters and Dialogue Conventions; Graveyard Clay; Bibliography Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL In an Irish graveyard, the corpses are distracted by local jealousies and petty disputes assuming global importance. Their banter is full of news of above-ground happenings, received from the recently arrived. As we listen in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community, we learn that in the afterlife the same old life goes on beneath the sod.-- Source other than library of Congress Electronic reproduction. [Place of publication not identified] HathiTrust Digital Library, 2011 MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL Text in English, translated from the Irish digitized 2011 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Ó Cadhain, Máirtín Translations into English. Ó Cadhain, Máirtín fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp8qYCCgPJmMPRmp9VYP Ireland Fiction. Cemeteries Fiction. Dead Fiction. Gossip Fiction. Irlande Romans, nouvelles, etc. Cimetières Romans, nouvelles, etc. Morts Romans, nouvelles, etc. Potins Romans, nouvelles, etc. FICTION General. bisacsh Gossip fast Dead fast Cemeteries fast Ireland fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqvXDFC7pX6tHkq6DX68C novels. aat Novels fast Translations fast Fantasy fiction fast Fiction fast Fantasy fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333 Fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 Novels. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 Romans. rvmgf Mac Con Iomaire, Liam translator Robinson, Tim, 1935-2020, translator. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhmP7cpRDp8wGdctKKyBP http://id.loc.gov/authorities/names/n85277800 Ó Cadhain, Máirtín. Cré na cille. English. http://id.loc.gov/authorities/names/n2014055325 Yale University Press, publisher. http://id.loc.gov/authorities/names/n92085293 has work: Graveyard clay (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFyGDdGgKfKh8dKvFtGwT3 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version Ó Cadhain, Máirtín Cré na cille. English Graveyard clay New Haven, Connecticut : Yale University Press, [2016] 9780300203769 (DLC) 2015951050 (OCoLC)920017520 Margellos world republic of letters book. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008184025 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1193642 Volltext |
spellingShingle | Ó Cadhain, Máirtín Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / Margellos world republic of letters book. Cover; Contents; An Introductory Note; On Translating Cré na Cille; List of Characters and Dialogue Conventions; Graveyard Clay; Bibliography Ó Cadhain, Máirtín Translations into English. Ó Cadhain, Máirtín fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp8qYCCgPJmMPRmp9VYP Cemeteries Fiction. Dead Fiction. Gossip Fiction. Cimetières Romans, nouvelles, etc. Morts Romans, nouvelles, etc. Potins Romans, nouvelles, etc. FICTION General. bisacsh Gossip fast Dead fast Cemeteries fast |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 |
title | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / |
title_alt | Cré na cille. Cré na cille |
title_auth | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / |
title_exact_search | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / |
title_full | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. |
title_fullStr | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. |
title_full_unstemmed | Graveyard clay = Cré na cille : a narrative in ten interludes / Máirtín Ó Cadhain ; translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. |
title_short | Graveyard clay = |
title_sort | graveyard clay cre na cille a narrative in ten interludes |
title_sub | Cré na cille : a narrative in ten interludes / |
topic | Ó Cadhain, Máirtín Translations into English. Ó Cadhain, Máirtín fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp8qYCCgPJmMPRmp9VYP Cemeteries Fiction. Dead Fiction. Gossip Fiction. Cimetières Romans, nouvelles, etc. Morts Romans, nouvelles, etc. Potins Romans, nouvelles, etc. FICTION General. bisacsh Gossip fast Dead fast Cemeteries fast |
topic_facet | Ó Cadhain, Máirtín Translations into English. Ó Cadhain, Máirtín Ireland Fiction. Cemeteries Fiction. Dead Fiction. Gossip Fiction. Irlande Romans, nouvelles, etc. Cimetières Romans, nouvelles, etc. Morts Romans, nouvelles, etc. Potins Romans, nouvelles, etc. FICTION General. Gossip Dead Cemeteries Ireland novels. Novels Translations Fantasy fiction Fiction Fantasy fiction. Fiction. Novels. Romans. |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1193642 |
work_keys_str_mv | AT ocadhainmairtin crenacille AT macconiomaireliam crenacille AT robinsontim crenacille AT yaleuniversitypress crenacille AT ocadhainmairtin graveyardclaycrenacilleanarrativeinteninterludes AT macconiomaireliam graveyardclaycrenacilleanarrativeinteninterludes AT robinsontim graveyardclaycrenacilleanarrativeinteninterludes AT yaleuniversitypress graveyardclaycrenacilleanarrativeinteninterludes |