Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine /:
The seven essays by Chen Pingyuan gathered in this collection are mainly focused on the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth : the role played by periodicals, the relationship between elitist and popular literature, the link between modern ficti...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | French |
| Published: |
Leiden ; Boston :
Brill,
[2015]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Summary: | The seven essays by Chen Pingyuan gathered in this collection are mainly focused on the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth : the role played by periodicals, the relationship between elitist and popular literature, the link between modern fiction and tradition. In a broader perspective, they address the cultural changes that took place in these challenging times : the teaching of literature or arts at the old Beijing University, the place of the Dianshizhai pictorial between popular culture and Western modernity. Through their approach, these essays show evidence of the transformations that occurred in China during the last 25 years in the field of research on modern Chinese literature and culture. Les sept essais de Chen Pingyuan que rassemble le pre¿¿sent recueil portent principalement sur l¿́¿e¿¿volution du genre romanesque lors de la pe¿¿riode de transition de la fin des Qing et du 4 mai : ro¿¿le de la presse, rapport entre litte¿¿rature e¿¿litiste et litte¿¿rature populaire, lien entre le roman moderne et la tradition. Ils e¿¿voquent de fac¿ʹon plus large les changements culturels survenus a¿¿ cette e¿¿poque charnie¿¿re : l¿́¿enseignement de la litte¿¿rature ou celui des arts a¿¿ l¿́¿ancienne universite¿¿ de Pe¿¿kin, la place de la revue illustre¿¿e Dianshizhai entre culture populaire et modernite¿¿ occidentale. Ces essais te¿¿moignent par leur approche des transformations survenues en Chine me¿¿me, au cours des vingt-cinq dernie¿¿res anne¿¿es, dans la recherche sur la litte¿¿rature et la culture chinoises modernes. |
| Physical Description: | 1 online resource |
| ISBN: | 9789004283565 9004283560 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn918997295 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 150820s2015 ne ob 001 0 fre d | ||
| 040 | |a YDXCP |b eng |e pn |c YDXCP |d OCLCO |d OCLCQ |d N$T |d OCLCO |d IDEBK |d OCLCF |d OCLCO |d EBLCP |d OCLCO |d N$T |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d LEAUB |d UAB |d AU@ |d OCLCQ |d OCL |d AGLDB |d OCLCQ |d UKSSU |d OCLCO |d OCLCQ |d YWS |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 927489941 | ||
| 020 | |a 9789004283565 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9004283560 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9789004283558 |q (hardback ; |q acid-free paper) | ||
| 020 | |z 9004283552 |q (hardback ; |q acid-free paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)918997295 |z (OCoLC)927489941 | ||
| 043 | |a a-cc--- | ||
| 050 | 4 | |a PL2443 | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 895.13509 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Chen, Pingyuan, |d 1954- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqVXWhr84qMTb9vQRVXBP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr88009269 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Essays. |k Selections. |l English |
| 245 | 1 | 0 | |a Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / |c par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet. |
| 264 | 1 | |a Leiden ; |a Boston : |b Brill, |c [2015] | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 505 | 0 | |a ""Contents""; ""Introduction des éditeurs""; ""Avertissement""; ""Les Qing tardifs par lâ€"!mage""; ""Ã0 ucation nouvelle et littérature nouvelle : du Grand CollÃg̈e de la Capitale à lâ€"!niversité de Pékin""; ""Cai Yuanpei et lâ€"!nseignement artistique à lâ€"!ncienne université de Pékin""; ""La littérature chinoise moderne : systÃm̈e deproduction et modes de diffusion""; ""La transition moderne du roman chinois""; ""Le roman populaire en Chine""; ""Ã0 ocation nostalgique du Â" SiÃc̈le du roman Â"""; ""Bibliographie""; ""Index"" | |
| 520 | |a The seven essays by Chen Pingyuan gathered in this collection are mainly focused on the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth : the role played by periodicals, the relationship between elitist and popular literature, the link between modern fiction and tradition. In a broader perspective, they address the cultural changes that took place in these challenging times : the teaching of literature or arts at the old Beijing University, the place of the Dianshizhai pictorial between popular culture and Western modernity. Through their approach, these essays show evidence of the transformations that occurred in China during the last 25 years in the field of research on modern Chinese literature and culture. Les sept essais de Chen Pingyuan que rassemble le pre¿¿sent recueil portent principalement sur l¿́¿e¿¿volution du genre romanesque lors de la pe¿¿riode de transition de la fin des Qing et du 4 mai : ro¿¿le de la presse, rapport entre litte¿¿rature e¿¿litiste et litte¿¿rature populaire, lien entre le roman moderne et la tradition. Ils e¿¿voquent de fac¿ʹon plus large les changements culturels survenus a¿¿ cette e¿¿poque charnie¿¿re : l¿́¿enseignement de la litte¿¿rature ou celui des arts a¿¿ l¿́¿ancienne universite¿¿ de Pe¿¿kin, la place de la revue illustre¿¿e Dianshizhai entre culture populaire et modernite¿¿ occidentale. Ces essais te¿¿moignent par leur approche des transformations survenues en Chine me¿¿me, au cours des vingt-cinq dernie¿¿res anne¿¿es, dans la recherche sur la litte¿¿rature et la culture chinoises modernes. | ||
| 650 | 0 | |a Chinese fiction |y 20th century |x History and criticism. | |
| 651 | 0 | |a China |x Intellectual life |y 20th century. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024144 | |
| 650 | 6 | |a Roman chinois |y 20e siècle |x Histoire et critique. | |
| 651 | 6 | |a Chine |x Vie intellectuelle |y 20e siècle. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Chinese fiction |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Intellectual life |2 fast | |
| 651 | 7 | |a China |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrd4RjtCBk4wfMhTwwG3 | |
| 648 | 7 | |a 1900-1999 |2 fast | |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Pino, Angel, |e editor. | |
| 700 | 1 | |a Rabut, Isabelle, |e editor. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n99837299 | |
| 758 | |i has work: |a Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGGMKGGd6gTP3TmrBJjtJC |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 9789004283558 |z 9004283552 |w (DLC) 2014030127 |w (OCoLC)889324010 |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1068964 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1068964 |3 Volltext |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL4003973 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 1068964 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis29978265 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12580620 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn918997295 |
|---|---|
| _version_ | 1829095042748252160 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Chen, Pingyuan, 1954- |
| author2 | Pino, Angel Rabut, Isabelle |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | a p ap i r ir |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/nr88009269 http://id.loc.gov/authorities/names/n99837299 |
| author_facet | Chen, Pingyuan, 1954- Pino, Angel Rabut, Isabelle |
| author_role | |
| author_sort | Chen, Pingyuan, 1954- |
| author_variant | p c pc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL2443 |
| callnumber-raw | PL2443 |
| callnumber-search | PL2443 |
| callnumber-sort | PL 42443 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | ""Contents""; ""Introduction des éditeurs""; ""Avertissement""; ""Les Qing tardifs par lâ€"!mage""; ""Ã0 ucation nouvelle et littérature nouvelle : du Grand CollÃg̈e de la Capitale à lâ€"!niversité de Pékin""; ""Cai Yuanpei et lâ€"!nseignement artistique à lâ€"!ncienne université de Pékin""; ""La littérature chinoise moderne : systÃm̈e deproduction et modes de diffusion""; ""La transition moderne du roman chinois""; ""Le roman populaire en Chine""; ""Ã0 ocation nostalgique du Â" SiÃc̈le du roman Â"""; ""Bibliographie""; ""Index"" |
| ctrlnum | (OCoLC)918997295 |
| dewey-full | 895.13509 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.13509 |
| dewey-search | 895.13509 |
| dewey-sort | 3895.13509 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| era | 1900-1999 fast |
| era_facet | 1900-1999 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05232cam a2200613 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn918997295</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |n|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">150820s2015 ne ob 001 0 fre d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YDXCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">UAB</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKSSU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YWS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">927489941</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004283565</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004283560</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004283558</subfield><subfield code="q">(hardback ;</subfield><subfield code="q">acid-free paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9004283552</subfield><subfield code="q">(hardback ;</subfield><subfield code="q">acid-free paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)918997295</subfield><subfield code="z">(OCoLC)927489941</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-cc---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2443</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.13509</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chen, Pingyuan,</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqVXWhr84qMTb9vQRVXBP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr88009269</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Essays.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine /</subfield><subfield code="c">par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">""Contents""; ""Introduction des éditeurs""; ""Avertissement""; ""Les Qing tardifs par lâ€"!mage""; ""Ã0 ucation nouvelle et littérature nouvelle : du Grand CollÃg̈e de la Capitale à lâ€"!niversité de Pékin""; ""Cai Yuanpei et lâ€"!nseignement artistique à lâ€"!ncienne université de Pékin""; ""La littérature chinoise moderne : systÃm̈e deproduction et modes de diffusion""; ""La transition moderne du roman chinois""; ""Le roman populaire en Chine""; ""Ã0 ocation nostalgique du Â" SiÃc̈le du roman Â"""; ""Bibliographie""; ""Index""</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The seven essays by Chen Pingyuan gathered in this collection are mainly focused on the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth : the role played by periodicals, the relationship between elitist and popular literature, the link between modern fiction and tradition. In a broader perspective, they address the cultural changes that took place in these challenging times : the teaching of literature or arts at the old Beijing University, the place of the Dianshizhai pictorial between popular culture and Western modernity. Through their approach, these essays show evidence of the transformations that occurred in China during the last 25 years in the field of research on modern Chinese literature and culture. Les sept essais de Chen Pingyuan que rassemble le pre¿¿sent recueil portent principalement sur l¿́¿e¿¿volution du genre romanesque lors de la pe¿¿riode de transition de la fin des Qing et du 4 mai : ro¿¿le de la presse, rapport entre litte¿¿rature e¿¿litiste et litte¿¿rature populaire, lien entre le roman moderne et la tradition. Ils e¿¿voquent de fac¿ʹon plus large les changements culturels survenus a¿¿ cette e¿¿poque charnie¿¿re : l¿́¿enseignement de la litte¿¿rature ou celui des arts a¿¿ l¿́¿ancienne universite¿¿ de Pe¿¿kin, la place de la revue illustre¿¿e Dianshizhai entre culture populaire et modernite¿¿ occidentale. Ces essais te¿¿moignent par leur approche des transformations survenues en Chine me¿¿me, au cours des vingt-cinq dernie¿¿res anne¿¿es, dans la recherche sur la litte¿¿rature et la culture chinoises modernes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese fiction</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024144</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Roman chinois</subfield><subfield code="y">20e siècle</subfield><subfield code="x">Histoire et critique.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chine</subfield><subfield code="x">Vie intellectuelle</subfield><subfield code="y">20e siècle.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Asian</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intellectual life</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrd4RjtCBk4wfMhTwwG3</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1900-1999</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pino, Angel,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rabut, Isabelle,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n99837299</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGGMKGGd6gTP3TmrBJjtJC</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="z">9789004283558</subfield><subfield code="z">9004283552</subfield><subfield code="w">(DLC) 2014030127</subfield><subfield code="w">(OCoLC)889324010</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1068964</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1068964</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL4003973</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1068964</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis29978265</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">12580620</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. Criticism, interpretation, etc. fast |
| genre_facet | Electronic books. Criticism, interpretation, etc. |
| geographic | China Intellectual life 20th century. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024144 Chine Vie intellectuelle 20e siècle. China fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrd4RjtCBk4wfMhTwwG3 |
| geographic_facet | China Intellectual life 20th century. Chine Vie intellectuelle 20e siècle. China |
| id | ZDB-4-EBA-ocn918997295 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:42:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004283565 9004283560 |
| language | French |
| oclc_num | 918997295 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Brill, |
| record_format | marc |
| spelling | Chen, Pingyuan, 1954- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqVXWhr84qMTb9vQRVXBP http://id.loc.gov/authorities/names/nr88009269 Essays. Selections. English Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet. Leiden ; Boston : Brill, [2015] 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier ""Contents""; ""Introduction des éditeurs""; ""Avertissement""; ""Les Qing tardifs par lâ€"!mage""; ""Ã0 ucation nouvelle et littérature nouvelle : du Grand CollÃg̈e de la Capitale à lâ€"!niversité de Pékin""; ""Cai Yuanpei et lâ€"!nseignement artistique à lâ€"!ncienne université de Pékin""; ""La littérature chinoise moderne : systÃm̈e deproduction et modes de diffusion""; ""La transition moderne du roman chinois""; ""Le roman populaire en Chine""; ""Ã0 ocation nostalgique du Â" SiÃc̈le du roman Â"""; ""Bibliographie""; ""Index"" The seven essays by Chen Pingyuan gathered in this collection are mainly focused on the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth : the role played by periodicals, the relationship between elitist and popular literature, the link between modern fiction and tradition. In a broader perspective, they address the cultural changes that took place in these challenging times : the teaching of literature or arts at the old Beijing University, the place of the Dianshizhai pictorial between popular culture and Western modernity. Through their approach, these essays show evidence of the transformations that occurred in China during the last 25 years in the field of research on modern Chinese literature and culture. Les sept essais de Chen Pingyuan que rassemble le pre¿¿sent recueil portent principalement sur l¿́¿e¿¿volution du genre romanesque lors de la pe¿¿riode de transition de la fin des Qing et du 4 mai : ro¿¿le de la presse, rapport entre litte¿¿rature e¿¿litiste et litte¿¿rature populaire, lien entre le roman moderne et la tradition. Ils e¿¿voquent de fac¿ʹon plus large les changements culturels survenus a¿¿ cette e¿¿poque charnie¿¿re : l¿́¿enseignement de la litte¿¿rature ou celui des arts a¿¿ l¿́¿ancienne universite¿¿ de Pe¿¿kin, la place de la revue illustre¿¿e Dianshizhai entre culture populaire et modernite¿¿ occidentale. Ces essais te¿¿moignent par leur approche des transformations survenues en Chine me¿¿me, au cours des vingt-cinq dernie¿¿res anne¿¿es, dans la recherche sur la litte¿¿rature et la culture chinoises modernes. Chinese fiction 20th century History and criticism. China Intellectual life 20th century. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024144 Roman chinois 20e siècle Histoire et critique. Chine Vie intellectuelle 20e siècle. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese fiction fast Intellectual life fast China fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrd4RjtCBk4wfMhTwwG3 1900-1999 fast Electronic books. Criticism, interpretation, etc. fast Pino, Angel, editor. Rabut, Isabelle, editor. http://id.loc.gov/authorities/names/n99837299 has work: Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGGMKGGd6gTP3TmrBJjtJC https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: 9789004283558 9004283552 (DLC) 2014030127 (OCoLC)889324010 |
| spellingShingle | Chen, Pingyuan, 1954- Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / ""Contents""; ""Introduction des éditeurs""; ""Avertissement""; ""Les Qing tardifs par lâ€"!mage""; ""Ã0 ucation nouvelle et littérature nouvelle : du Grand CollÃg̈e de la Capitale à lâ€"!niversité de Pékin""; ""Cai Yuanpei et lâ€"!nseignement artistique à lâ€"!ncienne université de Pékin""; ""La littérature chinoise moderne : systÃm̈e deproduction et modes de diffusion""; ""La transition moderne du roman chinois""; ""Le roman populaire en Chine""; ""Ã0 ocation nostalgique du Â" SiÃc̈le du roman Â"""; ""Bibliographie""; ""Index"" Chinese fiction 20th century History and criticism. Roman chinois 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese fiction fast Intellectual life fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024144 |
| title | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / |
| title_alt | Essays. |
| title_auth | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / |
| title_exact_search | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / |
| title_full | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet. |
| title_fullStr | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet. |
| title_full_unstemmed | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / par Chen Pingyuan ; textes édités par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduits du chinois par Georges Bê Duc, Jing Moraglia, Angel Pino, Isabelle Rabut et Vanessa Teilhet. |
| title_short | Sept leçons sur le roman et la culture modernes en Chine / |
| title_sort | sept lecons sur le roman et la culture modernes en chine |
| topic | Chinese fiction 20th century History and criticism. Roman chinois 20e siècle Histoire et critique. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Chinese fiction fast Intellectual life fast |
| topic_facet | Chinese fiction 20th century History and criticism. China Intellectual life 20th century. Roman chinois 20e siècle Histoire et critique. Chine Vie intellectuelle 20e siècle. LITERARY CRITICISM Asian General. Chinese fiction Intellectual life China Electronic books. Criticism, interpretation, etc. |
| work_keys_str_mv | AT chenpingyuan essays AT pinoangel essays AT rabutisabelle essays AT chenpingyuan septleconssurleromanetlaculturemodernesenchine AT pinoangel septleconssurleromanetlaculturemodernesenchine AT rabutisabelle septleconssurleromanetlaculturemodernesenchine |