Siqondephi manje? :: Indatshana zaseZimbabwe /
The book, the translation of Long Time Coming into Ndebele from English, brings together short stories and poems from thirty-three writers that provide snapshots of this turbulent period in Zimbabwe's history. Snapshots of living in a country where basic services have crumbled: where shops have...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Zulu |
| Veröffentlicht: |
Bulawayo, Zimbabwe :
AmaBooks,
2014.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-862 DE-863 |
| Zusammenfassung: | The book, the translation of Long Time Coming into Ndebele from English, brings together short stories and poems from thirty-three writers that provide snapshots of this turbulent period in Zimbabwe's history. Snapshots of living in a country where basic services have crumbled: where shops have no food, taps no water, banks no money, hospitals no drugs, bars no beer. Snapshots of characters surviving against seemingly insurmountable odds. Horrific snapshots of the abuse of power, of violence and oppression, of the destruction of dreams. But this is Zimbabwe and there are lighter moments and mo. |
| Beschreibung: | 1 online resource (178 pages) |
| ISBN: | 9780797494510 0797494510 9780797494541 0797494545 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn878144429 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 140331t20142014rh o 000 0 zul d | ||
| 040 | |a E7B |b eng |e rda |e pn |c E7B |d N$T |d OCLCF |d OCL |d COO |d OCLCQ |d TEFOD |d AU@ |d OCL |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d YDX | ||
| 020 | |a 9780797494510 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0797494510 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780797494541 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0797494545 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 0797494499 | ||
| 020 | |z 9780797494497 | ||
| 035 | |a (OCoLC)878144429 | ||
| 037 | |a C2C803ED-E560-4C1A-AF6F-99F5BF8C61ED |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
| 043 | |a f-rh--- | ||
| 050 | 4 | |a DT962 |b .S576 2014eb | |
| 072 | 7 | |a HIS |x 001040 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a HIS |x 047000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 968.91 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Siqondephi manje? : |b Indatshana zaseZimbabwe / |c ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana. |
| 264 | 1 | |a Bulawayo, Zimbabwe : |b AmaBooks, |c 2014. | |
| 264 | 4 | |c ©2014 | |
| 300 | |a 1 online resource (178 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed March 29, 2014). | |
| 505 | 0 | |a Cover; Title page; Copyright page; Okuqukethweyo; Isibongo; Isandulelo; Inyamazana yendoda leqhalaqhala lomfazi; Itshatshazi elinguChristina; Ngingum'Afrika, akunjalo?; Kwenziwa umfazi opheleleyo; Lokhu lalokhuya-yimpilo leyo!; Ijwabu lakhe lisamephu; Kwandlela ziyaphambana; Umatshuna ipiyano; Imbongi yodumo; Ngedwa; Bayeza; UMnumzana Magodi; Ubuqhwawe thutshu; Wafa-wafa; Izigojwana zamatamatisi; Isidingo; Abalobi abakuleli qoqo lezindatshana; Back cover. | |
| 520 | |a The book, the translation of Long Time Coming into Ndebele from English, brings together short stories and poems from thirty-three writers that provide snapshots of this turbulent period in Zimbabwe's history. Snapshots of living in a country where basic services have crumbled: where shops have no food, taps no water, banks no money, hospitals no drugs, bars no beer. Snapshots of characters surviving against seemingly insurmountable odds. Horrific snapshots of the abuse of power, of violence and oppression, of the destruction of dreams. But this is Zimbabwe and there are lighter moments and mo. | ||
| 651 | 0 | |a Zimbabwe |x History. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149812 | |
| 651 | 0 | |a Zimbabwe |x Social conditions. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149825 | |
| 651 | 6 | |a Zimbabwe |x Histoire. | |
| 651 | 6 | |a Zimbabwe |x Conditions sociales. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |z Africa |x South |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |z Africa |x South |x Republic of South Africa. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Social conditions |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Zimbabwe |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJth4YHpQrQxydQ3CyvPwC | |
| 655 | 4 | |a Short stories, Zimbabwean (English) |v Translations into Ndebele. | |
| 655 | 7 | |a History |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Morris, Jane, |e editor. | |
| 700 | 1 | |a Ndlovu, Thabisani, |e translator. | |
| 700 | 1 | |a Bhana, Veena, |e cover designer. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe. |d Bulawayo, Zimbabwe : amaBooks, ©2014 |h iii, 167 pages |z 9780797494497 |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=736127 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=736127 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 21297441 | ||
| 938 | |a Afrcian Books Collective |b AFBC |n 579979 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10852082 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 736127 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn878144429 |
|---|---|
| _version_ | 1829094993905582080 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Morris, Jane Ndlovu, Thabisani Bhana, Veena |
| author2_role | edt trl cov |
| author2_variant | j m jm t n tn v b vb |
| author_facet | Morris, Jane Ndlovu, Thabisani Bhana, Veena |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DT962 |
| callnumber-raw | DT962 .S576 2014eb |
| callnumber-search | DT962 .S576 2014eb |
| callnumber-sort | DT 3962 S576 42014EB |
| callnumber-subject | DT - Africa |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Cover; Title page; Copyright page; Okuqukethweyo; Isibongo; Isandulelo; Inyamazana yendoda leqhalaqhala lomfazi; Itshatshazi elinguChristina; Ngingum'Afrika, akunjalo?; Kwenziwa umfazi opheleleyo; Lokhu lalokhuya-yimpilo leyo!; Ijwabu lakhe lisamephu; Kwandlela ziyaphambana; Umatshuna ipiyano; Imbongi yodumo; Ngedwa; Bayeza; UMnumzana Magodi; Ubuqhwawe thutshu; Wafa-wafa; Izigojwana zamatamatisi; Isidingo; Abalobi abakuleli qoqo lezindatshana; Back cover. |
| ctrlnum | (OCoLC)878144429 |
| dewey-full | 968.91 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 968 - South Africa & southern Africa |
| dewey-raw | 968.91 |
| dewey-search | 968.91 |
| dewey-sort | 3968.91 |
| dewey-tens | 960 - History of Africa |
| discipline | Geschichte |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03777cam a2200649 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn878144429</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">140331t20142014rh o 000 0 zul d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">E7B</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">E7B</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">YDX</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780797494510</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0797494510</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780797494541</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0797494545</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0797494499</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780797494497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)878144429</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">C2C803ED-E560-4C1A-AF6F-99F5BF8C61ED</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">f-rh---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DT962</subfield><subfield code="b">.S576 2014eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">001040</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">047000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">968.91</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Siqondephi manje? :</subfield><subfield code="b">Indatshana zaseZimbabwe /</subfield><subfield code="c">ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bulawayo, Zimbabwe :</subfield><subfield code="b">AmaBooks,</subfield><subfield code="c">2014.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (178 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed March 29, 2014).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cover; Title page; Copyright page; Okuqukethweyo; Isibongo; Isandulelo; Inyamazana yendoda leqhalaqhala lomfazi; Itshatshazi elinguChristina; Ngingum'Afrika, akunjalo?; Kwenziwa umfazi opheleleyo; Lokhu lalokhuya-yimpilo leyo!; Ijwabu lakhe lisamephu; Kwandlela ziyaphambana; Umatshuna ipiyano; Imbongi yodumo; Ngedwa; Bayeza; UMnumzana Magodi; Ubuqhwawe thutshu; Wafa-wafa; Izigojwana zamatamatisi; Isidingo; Abalobi abakuleli qoqo lezindatshana; Back cover.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The book, the translation of Long Time Coming into Ndebele from English, brings together short stories and poems from thirty-three writers that provide snapshots of this turbulent period in Zimbabwe's history. Snapshots of living in a country where basic services have crumbled: where shops have no food, taps no water, banks no money, hospitals no drugs, bars no beer. Snapshots of characters surviving against seemingly insurmountable odds. Horrific snapshots of the abuse of power, of violence and oppression, of the destruction of dreams. But this is Zimbabwe and there are lighter moments and mo.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zimbabwe</subfield><subfield code="x">History.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149812</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zimbabwe</subfield><subfield code="x">Social conditions.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149825</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zimbabwe</subfield><subfield code="x">Histoire.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zimbabwe</subfield><subfield code="x">Conditions sociales.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY</subfield><subfield code="z">Africa</subfield><subfield code="x">South</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY</subfield><subfield code="z">Africa</subfield><subfield code="x">South</subfield><subfield code="x">Republic of South Africa.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Social conditions</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zimbabwe</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJth4YHpQrQxydQ3CyvPwC</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Short stories, Zimbabwean (English)</subfield><subfield code="v">Translations into Ndebele.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morris, Jane,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ndlovu, Thabisani,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bhana, Veena,</subfield><subfield code="e">cover designer.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe.</subfield><subfield code="d">Bulawayo, Zimbabwe : amaBooks, ©2014</subfield><subfield code="h">iii, 167 pages</subfield><subfield code="z">9780797494497</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=736127</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=736127</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">21297441</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Afrcian Books Collective</subfield><subfield code="b">AFBC</subfield><subfield code="n">579979</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10852082</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">736127</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Short stories, Zimbabwean (English) Translations into Ndebele. History fast |
| genre_facet | Short stories, Zimbabwean (English) Translations into Ndebele. History |
| geographic | Zimbabwe History. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149812 Zimbabwe Social conditions. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149825 Zimbabwe Histoire. Zimbabwe Conditions sociales. Zimbabwe fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJth4YHpQrQxydQ3CyvPwC |
| geographic_facet | Zimbabwe History. Zimbabwe Social conditions. Zimbabwe Histoire. Zimbabwe Conditions sociales. Zimbabwe |
| id | ZDB-4-EBA-ocn878144429 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:41:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780797494510 0797494510 9780797494541 0797494545 |
| language | Zulu |
| oclc_num | 878144429 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (178 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | AmaBooks, |
| record_format | marc |
| spelling | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana. Bulawayo, Zimbabwe : AmaBooks, 2014. ©2014 1 online resource (178 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed March 29, 2014). Cover; Title page; Copyright page; Okuqukethweyo; Isibongo; Isandulelo; Inyamazana yendoda leqhalaqhala lomfazi; Itshatshazi elinguChristina; Ngingum'Afrika, akunjalo?; Kwenziwa umfazi opheleleyo; Lokhu lalokhuya-yimpilo leyo!; Ijwabu lakhe lisamephu; Kwandlela ziyaphambana; Umatshuna ipiyano; Imbongi yodumo; Ngedwa; Bayeza; UMnumzana Magodi; Ubuqhwawe thutshu; Wafa-wafa; Izigojwana zamatamatisi; Isidingo; Abalobi abakuleli qoqo lezindatshana; Back cover. The book, the translation of Long Time Coming into Ndebele from English, brings together short stories and poems from thirty-three writers that provide snapshots of this turbulent period in Zimbabwe's history. Snapshots of living in a country where basic services have crumbled: where shops have no food, taps no water, banks no money, hospitals no drugs, bars no beer. Snapshots of characters surviving against seemingly insurmountable odds. Horrific snapshots of the abuse of power, of violence and oppression, of the destruction of dreams. But this is Zimbabwe and there are lighter moments and mo. Zimbabwe History. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149812 Zimbabwe Social conditions. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149825 Zimbabwe Histoire. Zimbabwe Conditions sociales. HISTORY Africa South General. bisacsh HISTORY Africa South Republic of South Africa. bisacsh Social conditions fast Zimbabwe fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJth4YHpQrQxydQ3CyvPwC Short stories, Zimbabwean (English) Translations into Ndebele. History fast Morris, Jane, editor. Ndlovu, Thabisani, translator. Bhana, Veena, cover designer. Print version: Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe. Bulawayo, Zimbabwe : amaBooks, ©2014 iii, 167 pages 9780797494497 |
| spellingShingle | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / Cover; Title page; Copyright page; Okuqukethweyo; Isibongo; Isandulelo; Inyamazana yendoda leqhalaqhala lomfazi; Itshatshazi elinguChristina; Ngingum'Afrika, akunjalo?; Kwenziwa umfazi opheleleyo; Lokhu lalokhuya-yimpilo leyo!; Ijwabu lakhe lisamephu; Kwandlela ziyaphambana; Umatshuna ipiyano; Imbongi yodumo; Ngedwa; Bayeza; UMnumzana Magodi; Ubuqhwawe thutshu; Wafa-wafa; Izigojwana zamatamatisi; Isidingo; Abalobi abakuleli qoqo lezindatshana; Back cover. HISTORY Africa South General. bisacsh HISTORY Africa South Republic of South Africa. bisacsh Social conditions fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149812 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85149825 |
| title | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / |
| title_auth | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / |
| title_exact_search | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / |
| title_full | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana. |
| title_fullStr | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana. |
| title_full_unstemmed | Siqondephi manje? : Indatshana zaseZimbabwe / ziqoqwe zahlelwa ngu Jane Morris ; zitolikwe zisuka esiLungwini zisiya esiNdebeleni ngu Thabisani Ndlovu ; cover design, Veena Bhana. |
| title_short | Siqondephi manje? : |
| title_sort | siqondephi manje indatshana zasezimbabwe |
| title_sub | Indatshana zaseZimbabwe / |
| topic | HISTORY Africa South General. bisacsh HISTORY Africa South Republic of South Africa. bisacsh Social conditions fast |
| topic_facet | Zimbabwe History. Zimbabwe Social conditions. Zimbabwe Histoire. Zimbabwe Conditions sociales. HISTORY Africa South General. HISTORY Africa South Republic of South Africa. Social conditions Zimbabwe Short stories, Zimbabwean (English) Translations into Ndebele. History |
| work_keys_str_mv | AT morrisjane siqondephimanjeindatshanazasezimbabwe AT ndlovuthabisani siqondephimanjeindatshanazasezimbabwe AT bhanaveena siqondephimanjeindatshanazasezimbabwe |