Verfügbarkeit: The divine comedy of Dante Alighieri.

The divine comedy of Dante Alighieri.: Vol. 2, Purgatorio /

The English prose is arranged in tercets to facilitate easy correspondence to the verse form of the Italian on the facing page, enabling the reader to follow both languages line by line. In an effort to capture the peculiarities of Dante's original language, this translation strives toward the...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Dante Alighieri, 1265-1321
Weitere Verfasser:	Durling, Robert M., Martinez, Ronald L.
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English Italian
Veröffentlicht:	Oxford : Oxford University Press, 2003.
Schlagworte:	Dante Alighieri, > 1265-1321. > Purgatorio. Purgatorio (Dante Alighieri) POETRY > Continental European.
Online-Zugang:	Volltext
Zusammenfassung:	The English prose is arranged in tercets to facilitate easy correspondence to the verse form of the Italian on the facing page, enabling the reader to follow both languages line by line. In an effort to capture the peculiarities of Dante's original language, this translation strives toward the literal and sheds new light on the shape of the poem.
Beschreibung:	1 online resource (xvi, 704 pages) : illustrations, maps
Bibliographie:	Includes bibliographical references and index.
ISBN:	9780198024828 0198024827

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000Ma 4500
001	ZDB-4-EBA-ocn846688988
003	OCoLC
005	20241004212047.0
006	m o d
007	cr \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	030908s2003 enkab ob 001 0 eng d
040			\|a IeDuTC \|b eng \|e pn \|c AUD \|d OCLCF \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d N$T \|d OCLCQ \|d EBLCP \|d AGLDB \|d ICA \|d D6H \|d STF \|d OCLCQ \|d VTS \|d FVL \|d OCLCQ \|d OCLCA \|d OCLCQ \|d AJS \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d OCLCO
016	7		\|a 0195087410 \|2 Uk
020			\|a 9780198024828 \|q (electronic bk.)
020			\|a 0198024827 \|q (electronic bk.)
035			\|a (OCoLC)846688988
037			\|b Title purchased via Dawsonera PDA
041	0		\|a eng \|h ita
050		4	\|a PQ4315 \|b .D87 1996
072		7	\|a POE \|x 005030 \|2 bisacsh
082	7		\|a 851.1 \|2 21
049			\|a MAIN
100	0		\|a Dante Alighieri, \|d 1265-1321. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n78095495
240	1	0	\|a Purgatorio. \|l English & Italian
245	1	4	\|a The divine comedy of Dante Alighieri. \|n Vol. 2, \|p Purgatorio / \|c edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.
260			\|a Oxford : \|b Oxford University Press, \|c 2003.
300			\|a 1 online resource (xvi, 704 pages) : \|b illustrations, maps
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
504			\|a Includes bibliographical references and index.
546			\|a Parallel Italian text and English translation.
505	0		\|a Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; Notes to Canto 1; CANTO 2; Notes to Canto 2; CANTO 3; Notes to Canto 3; CANTO 4; Notes to Canto 4; CANTO 5; Notes to Canto 5; CANTO 6; Notes to Canto 6; CANTO 7; Notes to Canto 7; CANTO 8; Notes to Canto 8; CANTO 9; Notes to Canto 9; CANTO 10; Notes to Canto 10; CANTO 11; Notes to Canto 11; CANTO 12; Notes to Canto 12; CANTO 13; Notes to Canto 13; CANTO 14; Notes to Canto 14; CANTO 15; Notes to Canto 15; CANTO 16; Notes to Canto 16; CANTO 17; Notes to Canto 17; CANTO 18; Notes to Canto 18; CANTO 19; Notes to Canto 19; CANTO 20.
505	8		\|a Notes to Canto 20CANTO 21; Notes to Canto 21; CANTO 22; Notes to Canto 22; CANTO 23; Notes to Canto 23; CANTO 24; Notes to Canto 24; CANTO 25; Notes to Canto 25; CANTO 26; Notes to Canto 26; CANTO 27; Notes to Canto 27; CANTO 28; Notes to Canto 28; CANTO 29; Notes to Canto 29; CANTO 30; Notes to Canto 30; CANTO 31; Notes to Canto 31; CANTO 32; Notes to Canto 32; CANTO 33; Notes to Canto 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S PASTORELLA -- ADDITIONAL NOTES; 1. Cato of Utica (Canto 1); 2. The Meeting with Casella (Canto 2); 3. Belacqua and the Horizons of Purgatory.
505	8		\|a 4. Vergil's Palinurus in Purgatorio and the Rudderless Ship of State (Canto 6)5. The Canonical Hours; Compline (Canto 8); 6. The Terrace of Pride: i. Structure and Rationale (Cantos 10-12); 7. The Terrace of Pride: ii. The Theme of Art (Cantos 10-12); 8. San Miniato al Monte and Dante's Pride of Workmanship (Canto 12); 9. Number, Light, Motion, and Degree at the Center of the Comedy; 10. Dante and Forese (Cantos 23-24); 11. Embryology and Heredity (Canto 25); 12. The Virtues of the Virgin Mary (After Canto 27); 13. Dante and Ovid's Pyramus (Canto 27).
505	8		\|a 14. Virgil and the Fourth Eclogue (Canto 30)15. Rolling Out the Apocalypse (Cantos 29-33); Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Z; Index of Passages Cited in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Y; Index of Proper Names in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Index of Proper Names in the Text and Translation; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Z.
520			\|a The English prose is arranged in tercets to facilitate easy correspondence to the verse form of the Italian on the facing page, enabling the reader to follow both languages line by line. In an effort to capture the peculiarities of Dante's original language, this translation strives toward the literal and sheds new light on the shape of the poem.
600	0	0	\|a Dante Alighieri, \|d 1265-1321. \|t Purgatorio. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494
630	0	7	\|a Purgatorio (Dante Alighieri) \|2 fast
650		7	\|a POETRY \|x Continental European. \|2 bisacsh
700	1		\|a Durling, Robert M.
700	1		\|a Martinez, Ronald L.
776	0	8	\|i Print version: \|z 9780195087413
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1247193 \|3 Volltext
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 1247193
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-863

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocn846688988
_version_	1816882234349584384
adam_text
any_adam_object
author	Dante Alighieri, 1265-1321
author2	Durling, Robert M. Martinez, Ronald L.
author2_role
author2_variant	r m d rm rmd r l m rl rlm
author_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/n78095495
author_facet	Dante Alighieri, 1265-1321 Durling, Robert M. Martinez, Ronald L.
author_role
author_sort	Dante Alighieri, 1265-1321
author_variant	d a da
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PQ4315
callnumber-raw	PQ4315 .D87 1996
callnumber-search	PQ4315 .D87 1996
callnumber-sort	PQ 44315 D87 41996
callnumber-subject	PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
collection	ZDB-4-EBA
contents	Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; Notes to Canto 1; CANTO 2; Notes to Canto 2; CANTO 3; Notes to Canto 3; CANTO 4; Notes to Canto 4; CANTO 5; Notes to Canto 5; CANTO 6; Notes to Canto 6; CANTO 7; Notes to Canto 7; CANTO 8; Notes to Canto 8; CANTO 9; Notes to Canto 9; CANTO 10; Notes to Canto 10; CANTO 11; Notes to Canto 11; CANTO 12; Notes to Canto 12; CANTO 13; Notes to Canto 13; CANTO 14; Notes to Canto 14; CANTO 15; Notes to Canto 15; CANTO 16; Notes to Canto 16; CANTO 17; Notes to Canto 17; CANTO 18; Notes to Canto 18; CANTO 19; Notes to Canto 19; CANTO 20. Notes to Canto 20CANTO 21; Notes to Canto 21; CANTO 22; Notes to Canto 22; CANTO 23; Notes to Canto 23; CANTO 24; Notes to Canto 24; CANTO 25; Notes to Canto 25; CANTO 26; Notes to Canto 26; CANTO 27; Notes to Canto 27; CANTO 28; Notes to Canto 28; CANTO 29; Notes to Canto 29; CANTO 30; Notes to Canto 30; CANTO 31; Notes to Canto 31; CANTO 32; Notes to Canto 32; CANTO 33; Notes to Canto 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S PASTORELLA -- ADDITIONAL NOTES; 1. Cato of Utica (Canto 1); 2. The Meeting with Casella (Canto 2); 3. Belacqua and the Horizons of Purgatory. 4. Vergil's Palinurus in Purgatorio and the Rudderless Ship of State (Canto 6)5. The Canonical Hours; Compline (Canto 8); 6. The Terrace of Pride: i. Structure and Rationale (Cantos 10-12); 7. The Terrace of Pride: ii. The Theme of Art (Cantos 10-12); 8. San Miniato al Monte and Dante's Pride of Workmanship (Canto 12); 9. Number, Light, Motion, and Degree at the Center of the Comedy; 10. Dante and Forese (Cantos 23-24); 11. Embryology and Heredity (Canto 25); 12. The Virtues of the Virgin Mary (After Canto 27); 13. Dante and Ovid's Pyramus (Canto 27). 14. Virgil and the Fourth Eclogue (Canto 30)15. Rolling Out the Apocalypse (Cantos 29-33); Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Z; Index of Passages Cited in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Y; Index of Proper Names in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Index of Proper Names in the Text and Translation; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Z.
ctrlnum	(OCoLC)846688988
dewey-full	851.1
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	851 - Italian poetry
dewey-raw	851.1
dewey-search	851.1
dewey-sort	3851.1
dewey-tens	850 - Italian, Romanian & related literatures
discipline	Romanistik
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04707cam a2200517Ma 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn846688988</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">030908s2003 enkab ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IeDuTC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">AUD</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">ICA</subfield><subfield code="d">D6H</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">0195087410</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780198024828</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0198024827</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)846688988</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Title purchased via Dawsonera PDA</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ4315</subfield><subfield code="b">.D87 1996</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE</subfield><subfield code="x">005030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">851.1</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dante Alighieri,</subfield><subfield code="d">1265-1321.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n78095495</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Purgatorio.</subfield><subfield code="l">English & Italian</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The divine comedy of Dante Alighieri.</subfield><subfield code="n">Vol. 2,</subfield><subfield code="p">Purgatorio /</subfield><subfield code="c">edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oxford :</subfield><subfield code="b">Oxford University Press,</subfield><subfield code="c">2003.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xvi, 704 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations, maps</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parallel Italian text and English translation.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; Notes to Canto 1; CANTO 2; Notes to Canto 2; CANTO 3; Notes to Canto 3; CANTO 4; Notes to Canto 4; CANTO 5; Notes to Canto 5; CANTO 6; Notes to Canto 6; CANTO 7; Notes to Canto 7; CANTO 8; Notes to Canto 8; CANTO 9; Notes to Canto 9; CANTO 10; Notes to Canto 10; CANTO 11; Notes to Canto 11; CANTO 12; Notes to Canto 12; CANTO 13; Notes to Canto 13; CANTO 14; Notes to Canto 14; CANTO 15; Notes to Canto 15; CANTO 16; Notes to Canto 16; CANTO 17; Notes to Canto 17; CANTO 18; Notes to Canto 18; CANTO 19; Notes to Canto 19; CANTO 20.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Notes to Canto 20CANTO 21; Notes to Canto 21; CANTO 22; Notes to Canto 22; CANTO 23; Notes to Canto 23; CANTO 24; Notes to Canto 24; CANTO 25; Notes to Canto 25; CANTO 26; Notes to Canto 26; CANTO 27; Notes to Canto 27; CANTO 28; Notes to Canto 28; CANTO 29; Notes to Canto 29; CANTO 30; Notes to Canto 30; CANTO 31; Notes to Canto 31; CANTO 32; Notes to Canto 32; CANTO 33; Notes to Canto 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S PASTORELLA -- ADDITIONAL NOTES; 1. Cato of Utica (Canto 1); 2. The Meeting with Casella (Canto 2); 3. Belacqua and the Horizons of Purgatory.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">4. Vergil's Palinurus in Purgatorio and the Rudderless Ship of State (Canto 6)5. The Canonical Hours; Compline (Canto 8); 6. The Terrace of Pride: i. Structure and Rationale (Cantos 10-12); 7. The Terrace of Pride: ii. The Theme of Art (Cantos 10-12); 8. San Miniato al Monte and Dante's Pride of Workmanship (Canto 12); 9. Number, Light, Motion, and Degree at the Center of the Comedy; 10. Dante and Forese (Cantos 23-24); 11. Embryology and Heredity (Canto 25); 12. The Virtues of the Virgin Mary (After Canto 27); 13. Dante and Ovid's Pyramus (Canto 27).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">14. Virgil and the Fourth Eclogue (Canto 30)15. Rolling Out the Apocalypse (Cantos 29-33); Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Z; Index of Passages Cited in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Y; Index of Proper Names in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Index of Proper Names in the Text and Translation; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Z.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The English prose is arranged in tercets to facilitate easy correspondence to the verse form of the Italian on the facing page, enabling the reader to follow both languages line by line. In an effort to capture the peculiarities of Dante's original language, this translation strives toward the literal and sheds new light on the shape of the poem.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dante Alighieri,</subfield><subfield code="d">1265-1321.</subfield><subfield code="t">Purgatorio.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Purgatorio (Dante Alighieri)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY</subfield><subfield code="x">Continental European.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Durling, Robert M.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martinez, Ronald L.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="z">9780195087413</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1247193</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">1247193</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
id	ZDB-4-EBA-ocn846688988
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-11-27T13:25:22Z
institution	BVB
isbn	9780198024828 0198024827
language	English Italian
oclc_num	846688988
open_access_boolean
owner	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (xvi, 704 pages) : illustrations, maps
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	2003
publishDateSearch	2003
publishDateSort	2003
publisher	Oxford University Press,
record_format	marc
spelling	Dante Alighieri, 1265-1321. http://id.loc.gov/authorities/names/n78095495 Purgatorio. English & Italian The divine comedy of Dante Alighieri. Vol. 2, Purgatorio / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner. Oxford : Oxford University Press, 2003. 1 online resource (xvi, 704 pages) : illustrations, maps text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references and index. Parallel Italian text and English translation. Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; Notes to Canto 1; CANTO 2; Notes to Canto 2; CANTO 3; Notes to Canto 3; CANTO 4; Notes to Canto 4; CANTO 5; Notes to Canto 5; CANTO 6; Notes to Canto 6; CANTO 7; Notes to Canto 7; CANTO 8; Notes to Canto 8; CANTO 9; Notes to Canto 9; CANTO 10; Notes to Canto 10; CANTO 11; Notes to Canto 11; CANTO 12; Notes to Canto 12; CANTO 13; Notes to Canto 13; CANTO 14; Notes to Canto 14; CANTO 15; Notes to Canto 15; CANTO 16; Notes to Canto 16; CANTO 17; Notes to Canto 17; CANTO 18; Notes to Canto 18; CANTO 19; Notes to Canto 19; CANTO 20. Notes to Canto 20CANTO 21; Notes to Canto 21; CANTO 22; Notes to Canto 22; CANTO 23; Notes to Canto 23; CANTO 24; Notes to Canto 24; CANTO 25; Notes to Canto 25; CANTO 26; Notes to Canto 26; CANTO 27; Notes to Canto 27; CANTO 28; Notes to Canto 28; CANTO 29; Notes to Canto 29; CANTO 30; Notes to Canto 30; CANTO 31; Notes to Canto 31; CANTO 32; Notes to Canto 32; CANTO 33; Notes to Canto 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S PASTORELLA -- ADDITIONAL NOTES; 1. Cato of Utica (Canto 1); 2. The Meeting with Casella (Canto 2); 3. Belacqua and the Horizons of Purgatory. 4. Vergil's Palinurus in Purgatorio and the Rudderless Ship of State (Canto 6)5. The Canonical Hours; Compline (Canto 8); 6. The Terrace of Pride: i. Structure and Rationale (Cantos 10-12); 7. The Terrace of Pride: ii. The Theme of Art (Cantos 10-12); 8. San Miniato al Monte and Dante's Pride of Workmanship (Canto 12); 9. Number, Light, Motion, and Degree at the Center of the Comedy; 10. Dante and Forese (Cantos 23-24); 11. Embryology and Heredity (Canto 25); 12. The Virtues of the Virgin Mary (After Canto 27); 13. Dante and Ovid's Pyramus (Canto 27). 14. Virgil and the Fourth Eclogue (Canto 30)15. Rolling Out the Apocalypse (Cantos 29-33); Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Z; Index of Passages Cited in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Y; Index of Proper Names in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Index of Proper Names in the Text and Translation; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Z. The English prose is arranged in tercets to facilitate easy correspondence to the verse form of the Italian on the facing page, enabling the reader to follow both languages line by line. In an effort to capture the peculiarities of Dante's original language, this translation strives toward the literal and sheds new light on the shape of the poem. Dante Alighieri, 1265-1321. Purgatorio. http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494 Purgatorio (Dante Alighieri) fast POETRY Continental European. bisacsh Durling, Robert M. Martinez, Ronald L. Print version: 9780195087413 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1247193 Volltext
spellingShingle	Dante Alighieri, 1265-1321 The divine comedy of Dante Alighieri. Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; Notes to Canto 1; CANTO 2; Notes to Canto 2; CANTO 3; Notes to Canto 3; CANTO 4; Notes to Canto 4; CANTO 5; Notes to Canto 5; CANTO 6; Notes to Canto 6; CANTO 7; Notes to Canto 7; CANTO 8; Notes to Canto 8; CANTO 9; Notes to Canto 9; CANTO 10; Notes to Canto 10; CANTO 11; Notes to Canto 11; CANTO 12; Notes to Canto 12; CANTO 13; Notes to Canto 13; CANTO 14; Notes to Canto 14; CANTO 15; Notes to Canto 15; CANTO 16; Notes to Canto 16; CANTO 17; Notes to Canto 17; CANTO 18; Notes to Canto 18; CANTO 19; Notes to Canto 19; CANTO 20. Notes to Canto 20CANTO 21; Notes to Canto 21; CANTO 22; Notes to Canto 22; CANTO 23; Notes to Canto 23; CANTO 24; Notes to Canto 24; CANTO 25; Notes to Canto 25; CANTO 26; Notes to Canto 26; CANTO 27; Notes to Canto 27; CANTO 28; Notes to Canto 28; CANTO 29; Notes to Canto 29; CANTO 30; Notes to Canto 30; CANTO 31; Notes to Canto 31; CANTO 32; Notes to Canto 32; CANTO 33; Notes to Canto 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S PASTORELLA -- ADDITIONAL NOTES; 1. Cato of Utica (Canto 1); 2. The Meeting with Casella (Canto 2); 3. Belacqua and the Horizons of Purgatory. 4. Vergil's Palinurus in Purgatorio and the Rudderless Ship of State (Canto 6)5. The Canonical Hours; Compline (Canto 8); 6. The Terrace of Pride: i. Structure and Rationale (Cantos 10-12); 7. The Terrace of Pride: ii. The Theme of Art (Cantos 10-12); 8. San Miniato al Monte and Dante's Pride of Workmanship (Canto 12); 9. Number, Light, Motion, and Degree at the Center of the Comedy; 10. Dante and Forese (Cantos 23-24); 11. Embryology and Heredity (Canto 25); 12. The Virtues of the Virgin Mary (After Canto 27); 13. Dante and Ovid's Pyramus (Canto 27). 14. Virgil and the Fourth Eclogue (Canto 30)15. Rolling Out the Apocalypse (Cantos 29-33); Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Z; Index of Passages Cited in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; Y; Index of Proper Names in the Notes; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Y; Z; Index of Proper Names in the Text and Translation; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; X; Z. Dante Alighieri, 1265-1321. Purgatorio. http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494 Purgatorio (Dante Alighieri) fast POETRY Continental European. bisacsh
subject_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494
title	The divine comedy of Dante Alighieri.
title_alt	Purgatorio.
title_auth	The divine comedy of Dante Alighieri.
title_exact_search	The divine comedy of Dante Alighieri.
title_full	The divine comedy of Dante Alighieri. Vol. 2, Purgatorio / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.
title_fullStr	The divine comedy of Dante Alighieri. Vol. 2, Purgatorio / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.
title_full_unstemmed	The divine comedy of Dante Alighieri. Vol. 2, Purgatorio / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.
title_short	The divine comedy of Dante Alighieri.
title_sort	divine comedy of dante alighieri purgatorio
topic	Dante Alighieri, 1265-1321. Purgatorio. http://id.loc.gov/authorities/names/n80008494 Purgatorio (Dante Alighieri) fast POETRY Continental European. bisacsh
topic_facet	Dante Alighieri, 1265-1321. Purgatorio. Purgatorio (Dante Alighieri) POETRY Continental European.
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1247193
work_keys_str_mv	AT dantealighieri purgatorio AT durlingrobertm purgatorio AT martinezronaldl purgatorio AT dantealighieri thedivinecomedyofdantealighierivol2 AT durlingrobertm thedivinecomedyofdantealighierivol2 AT martinezronaldl thedivinecomedyofdantealighierivol2 AT dantealighieri divinecomedyofdantealighierivol2 AT durlingrobertm divinecomedyofdantealighierivol2 AT martinezronaldl divinecomedyofdantealighierivol2

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge