Translation of Cultures.:
Annotation.
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Kenilworth :
Rodopi,
June 2009.
|
Schriftenreihe: | Cross/cultures ;
106. ASNEL papers ; 13. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | Annotation. |
Beschreibung: | 1 online resource (322 pages) : illustrations. |
Zielpublikum: | Scholarly & Professional |
Bibliographie: | Includes bibliographical references. |
ISBN: | 9789042025967 9042025964 9781441625458 1441625453 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn842972686 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr |nu|||||||| | ||
008 | 090518e200906uunyua ob 000 0 eng | ||
040 | |a AU@ |b eng |e pn |c AU@ |d OCLCO |d OCLCQ |d CDX |d IDEBK |d N$T |d E7B |d FVL |d OCLCF |d COO |d YDXCP |d OCLCQ |d OCLCO |d OCL |d OCLCO |d INTCL |d AGLDB |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCQ |d VTS |d VT2 |d WYU |d OCLCQ |d STF |d M8D |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
019 | |a 451626194 |a 635378010 |a 748360261 |a 748599612 |a 764536755 |a 1055405424 |a 1081242073 | ||
020 | |a 9789042025967 | ||
020 | |a 9042025964 | ||
020 | |a 9781441625458 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 1441625453 |q (electronic bk.) | ||
024 | 3 | |a 9789042025967 | |
035 | |a (OCoLC)842972686 |z (OCoLC)451626194 |z (OCoLC)635378010 |z (OCoLC)748360261 |z (OCoLC)748599612 |z (OCoLC)764536755 |z (OCoLC)1055405424 |z (OCoLC)1081242073 | ||
037 | |b 00097999 | ||
050 | 4 | |a P94.6 |b .T727 2009eb | |
072 | 7 | |a POL |x 033000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 820.99171241 |2 22 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Rüdiger, Petra. |4 edt | |
245 | 1 | 0 | |a Translation of Cultures. |
260 | |a Kenilworth : |b Rodopi, |c June 2009. | ||
300 | |a 1 online resource (322 pages) : |b illustrations. | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Cross/cultures : readings in the post/colonial literatures in English ; |v 106 | |
490 | 1 | |a ASNEL papers ; |v 13 | |
520 | 8 | |a Annotation. |b The contributors to this collection approach the subject of the translation of cultures from various angles. Translation refers to the rendering of texts from one language into another and the shift between languages under precolonial (retelling/transcreation), colonial (domestication), and postcolonial (multilingual trafficking) conditions. | |
521 | |a Scholarly & Professional |b Rodopi. | ||
504 | |a Includes bibliographical references. | ||
505 | 0 | 0 | |g Machine generated contents note: |t Translatability and Untranslatability of Cultures -- |t Travel and Translation in the Contact Zone -- |t Translation of the Transcultural Self. |
650 | 0 | |a Intercultural communication |v Congresses. | |
650 | 4 | |a Literature |x History and Criticism. | |
650 | 4 | |a Literary Criticism |x General. | |
650 | 7 | |a POLITICAL SCIENCE |x Globalization. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Intercultural communication |2 fast | |
655 | 7 | |a Conference papers and proceedings |2 fast | |
700 | 1 | |a Gross, Konrad. |4 edt | |
758 | |i has work: |a Translation of cultures (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFtkvT7RmVWcbrGMF9cJcK |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Translation of cultures. |d Amsterdam ; New York : Rodopi, 2009 |z 9042025964 |z 9789042025967 |w (OCoLC)428006947 |
830 | 0 | |a Cross/cultures ; |v 106. | |
830 | 0 | |a ASNEL papers ; |v 13. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n96109610 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=281485 |3 Volltext |
938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 12787772 | ||
938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10380654 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 281485 | ||
938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 250514 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3109749 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn842972686 |
---|---|
_version_ | 1816882232349949952 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author2 | Rüdiger, Petra Gross, Konrad |
author2_role | edt edt |
author2_variant | p r pr k g kg |
author_facet | Rüdiger, Petra Gross, Konrad |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P94 |
callnumber-raw | P94.6 .T727 2009eb |
callnumber-search | P94.6 .T727 2009eb |
callnumber-sort | P 294.6 T727 42009EB |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Translatability and Untranslatability of Cultures -- Travel and Translation in the Contact Zone -- Translation of the Transcultural Self. |
ctrlnum | (OCoLC)842972686 |
dewey-full | 820.99171241 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 820 - English & Old English literatures |
dewey-raw | 820.99171241 |
dewey-search | 820.99171241 |
dewey-sort | 3820.99171241 |
dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03305cam a2200625Mi 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn842972686</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |nu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">090518e200906uunyua ob 000 0 eng </controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AU@</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">INTCL</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">451626194</subfield><subfield code="a">635378010</subfield><subfield code="a">748360261</subfield><subfield code="a">748599612</subfield><subfield code="a">764536755</subfield><subfield code="a">1055405424</subfield><subfield code="a">1081242073</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042025967</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9042025964</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781441625458</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1441625453</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9789042025967</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)842972686</subfield><subfield code="z">(OCoLC)451626194</subfield><subfield code="z">(OCoLC)635378010</subfield><subfield code="z">(OCoLC)748360261</subfield><subfield code="z">(OCoLC)748599612</subfield><subfield code="z">(OCoLC)764536755</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055405424</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081242073</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">00097999</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P94.6</subfield><subfield code="b">.T727 2009eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POL</subfield><subfield code="x">033000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">820.99171241</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rüdiger, Petra.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translation of Cultures.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kenilworth :</subfield><subfield code="b">Rodopi,</subfield><subfield code="c">June 2009.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (322 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cross/cultures : readings in the post/colonial literatures in English ;</subfield><subfield code="v">106</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ASNEL papers ;</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Annotation.</subfield><subfield code="b">The contributors to this collection approach the subject of the translation of cultures from various angles. Translation refers to the rendering of texts from one language into another and the shift between languages under precolonial (retelling/transcreation), colonial (domestication), and postcolonial (multilingual trafficking) conditions.</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Scholarly & Professional</subfield><subfield code="b">Rodopi.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="g">Machine generated contents note:</subfield><subfield code="t">Translatability and Untranslatability of Cultures --</subfield><subfield code="t">Travel and Translation in the Contact Zone --</subfield><subfield code="t">Translation of the Transcultural Self.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature</subfield><subfield code="x">History and Criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literary Criticism</subfield><subfield code="x">General.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POLITICAL SCIENCE</subfield><subfield code="x">Globalization.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Conference papers and proceedings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gross, Konrad.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Translation of cultures (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFtkvT7RmVWcbrGMF9cJcK</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Translation of cultures.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; New York : Rodopi, 2009</subfield><subfield code="z">9042025964</subfield><subfield code="z">9789042025967</subfield><subfield code="w">(OCoLC)428006947</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cross/cultures ;</subfield><subfield code="v">106.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ASNEL papers ;</subfield><subfield code="v">13.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n96109610</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=281485</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">12787772</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10380654</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">281485</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">250514</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3109749</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Conference papers and proceedings fast |
genre_facet | Conference papers and proceedings |
id | ZDB-4-EBA-ocn842972686 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:25:20Z |
institution | BVB |
isbn | 9789042025967 9042025964 9781441625458 1441625453 |
language | English |
oclc_num | 842972686 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (322 pages) : illustrations. |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Rodopi, |
record_format | marc |
series | Cross/cultures ; ASNEL papers ; |
series2 | Cross/cultures : readings in the post/colonial literatures in English ; ASNEL papers ; |
spelling | Rüdiger, Petra. edt Translation of Cultures. Kenilworth : Rodopi, June 2009. 1 online resource (322 pages) : illustrations. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Cross/cultures : readings in the post/colonial literatures in English ; 106 ASNEL papers ; 13 Annotation. The contributors to this collection approach the subject of the translation of cultures from various angles. Translation refers to the rendering of texts from one language into another and the shift between languages under precolonial (retelling/transcreation), colonial (domestication), and postcolonial (multilingual trafficking) conditions. Scholarly & Professional Rodopi. Includes bibliographical references. Machine generated contents note: Translatability and Untranslatability of Cultures -- Travel and Translation in the Contact Zone -- Translation of the Transcultural Self. Intercultural communication Congresses. Literature History and Criticism. Literary Criticism General. POLITICAL SCIENCE Globalization. bisacsh Intercultural communication fast Conference papers and proceedings fast Gross, Konrad. edt has work: Translation of cultures (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFtkvT7RmVWcbrGMF9cJcK https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Translation of cultures. Amsterdam ; New York : Rodopi, 2009 9042025964 9789042025967 (OCoLC)428006947 Cross/cultures ; 106. ASNEL papers ; 13. http://id.loc.gov/authorities/names/n96109610 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=281485 Volltext |
spellingShingle | Translation of Cultures. Cross/cultures ; ASNEL papers ; Translatability and Untranslatability of Cultures -- Travel and Translation in the Contact Zone -- Translation of the Transcultural Self. Intercultural communication Congresses. Literature History and Criticism. Literary Criticism General. POLITICAL SCIENCE Globalization. bisacsh Intercultural communication fast |
title | Translation of Cultures. |
title_alt | Translatability and Untranslatability of Cultures -- Travel and Translation in the Contact Zone -- Translation of the Transcultural Self. |
title_auth | Translation of Cultures. |
title_exact_search | Translation of Cultures. |
title_full | Translation of Cultures. |
title_fullStr | Translation of Cultures. |
title_full_unstemmed | Translation of Cultures. |
title_short | Translation of Cultures. |
title_sort | translation of cultures |
topic | Intercultural communication Congresses. Literature History and Criticism. Literary Criticism General. POLITICAL SCIENCE Globalization. bisacsh Intercultural communication fast |
topic_facet | Intercultural communication Congresses. Literature History and Criticism. Literary Criticism General. POLITICAL SCIENCE Globalization. Intercultural communication Conference papers and proceedings |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=281485 |
work_keys_str_mv | AT rudigerpetra translationofcultures AT grosskonrad translationofcultures |