Languages in contact :: findings and problems /
"This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment." Prof. Dr. William Labov, University...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
The Hague ; Paris :
Mouton & Co.,
1968.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment." Prof. Dr. William Labov, University of Pennsylvania, Department of Linguistics. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xiv, 152 pages) |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9783110802177 3110802171 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn811402600 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 700316s1968 ne ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a E7B |b eng |e pn |c E7B |d N$T |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCE |d OCLCQ |d AZK |d COCUF |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d OCLCQ |d U3W |d STF |d WRM |d VTS |d NRAMU |d OCLCQ |d AU@ |d M8D |d CEF |d HS0 |d UKCRE |d QGK |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 647570750 |a 961620615 |a 962692539 |a 974669021 |a 974769900 |a 988491558 |a 991994118 |a 1018046851 |a 1037734042 |a 1038636140 |a 1043651379 |a 1058006844 |a 1082987766 |a 1084867670 |a 1100906315 |a 1109206387 |a 1119042695 |a 1119047600 |a 1153454760 |a 1158268548 |a 1159681692 |a 1162185887 |a 1178828103 |a 1187187711 |a 1249256123 |a 1259144848 |a 1290114319 |a 1300580213 | ||
| 020 | |a 9783110802177 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 3110802171 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9027926891 | ||
| 020 | |z 9789027926890 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110802177 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)811402600 |z (OCoLC)647570750 |z (OCoLC)961620615 |z (OCoLC)962692539 |z (OCoLC)974669021 |z (OCoLC)974769900 |z (OCoLC)988491558 |z (OCoLC)991994118 |z (OCoLC)1018046851 |z (OCoLC)1037734042 |z (OCoLC)1038636140 |z (OCoLC)1043651379 |z (OCoLC)1058006844 |z (OCoLC)1082987766 |z (OCoLC)1084867670 |z (OCoLC)1100906315 |z (OCoLC)1109206387 |z (OCoLC)1119042695 |z (OCoLC)1119047600 |z (OCoLC)1153454760 |z (OCoLC)1158268548 |z (OCoLC)1159681692 |z (OCoLC)1162185887 |z (OCoLC)1178828103 |z (OCoLC)1187187711 |z (OCoLC)1249256123 |z (OCoLC)1259144848 |z (OCoLC)1290114319 |z (OCoLC)1300580213 | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a P123 |b .W4 1968eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 401 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Weinreich, Uriel. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Languages in contact : |b findings and problems / |c by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet. |
| 260 | |a The Hague ; |a Paris : |b Mouton & Co., |c 1968. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xiv, 152 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file |2 rda | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [S.l.] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 505 | 0 | |a Preface, by ANDRÉ MARTINET; Acknowledgments; Transcription Note; 1. THE PROBLEM OF APPROACH; 1.1 Contact and Interference; 1.2 Difference Between Languages; 1.3 Psychological and Socio-Cultural Setting of Language Contact; 1.4 Language Contact and Culture Contact; 2. MECHANISMS AND STRUCTURAL CAUSES OF INTERFERENCE; 2.1 Theoretical Preliminaries; 2.2 Phonic Interference; 2.3 Grammatical Interference; 2.4 Lexical Interference; 2.5 Total Amount of Interference; 3. THE BILINGUAL INDIVIDUAL; 3.1 Psychological Theories of Bilingualism; 3.2 Characteristics of the Bilingual Speaker | |
| 505 | 8 | |a 3.3 Relative Status of Languages4. THE SOCIO-CULTURAL SETTING OF LANGUAGE CONTACT; 4.1 The Role of the Socio-Cultural Setting; 4.2 Language Functions in Bilingual Communities; 4.3 Congruence of Linguistic and Socio-Cultural Divisions; 4.4 The Standardized Language as a Symbol; 4.5 Duration of Contact; 4.6 Crystallization of New Languages; 4.7 Language Shifts; 5. RESEARCH METHODS AND OPPORTUNITIES; 5.1 Need for a Broad Approach; 5.2 Multiple Contacts as a Favorable Field of Study; APPENDIX: EFFECTS OF BILINGUALISM ON THE INDIVIDUAL; 1. Intelligence; 2. Group Identification | |
| 505 | 8 | |a 3. Character Formation4. Educational Problems; Bibliography; Index to the Bibliography | |
| 520 | |a "This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment." Prof. Dr. William Labov, University of Pennsylvania, Department of Linguistics. | ||
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Languages in contact. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Weinreich, Uriel. |t Languages in contact. |d The Hague, Paris, Mouton & Co., 1968 |w (DLC) 74353236 |w (OCoLC)40139 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560925 |3 Volltext |
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10585523 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 560925 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn811402600 |
|---|---|
| _version_ | 1816882208750698497 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Weinreich, Uriel |
| author_facet | Weinreich, Uriel |
| author_role | |
| author_sort | Weinreich, Uriel |
| author_variant | u w uw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P123 |
| callnumber-raw | P123 .W4 1968eb |
| callnumber-search | P123 .W4 1968eb |
| callnumber-sort | P 3123 W4 41968EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Preface, by ANDRÉ MARTINET; Acknowledgments; Transcription Note; 1. THE PROBLEM OF APPROACH; 1.1 Contact and Interference; 1.2 Difference Between Languages; 1.3 Psychological and Socio-Cultural Setting of Language Contact; 1.4 Language Contact and Culture Contact; 2. MECHANISMS AND STRUCTURAL CAUSES OF INTERFERENCE; 2.1 Theoretical Preliminaries; 2.2 Phonic Interference; 2.3 Grammatical Interference; 2.4 Lexical Interference; 2.5 Total Amount of Interference; 3. THE BILINGUAL INDIVIDUAL; 3.1 Psychological Theories of Bilingualism; 3.2 Characteristics of the Bilingual Speaker 3.3 Relative Status of Languages4. THE SOCIO-CULTURAL SETTING OF LANGUAGE CONTACT; 4.1 The Role of the Socio-Cultural Setting; 4.2 Language Functions in Bilingual Communities; 4.3 Congruence of Linguistic and Socio-Cultural Divisions; 4.4 The Standardized Language as a Symbol; 4.5 Duration of Contact; 4.6 Crystallization of New Languages; 4.7 Language Shifts; 5. RESEARCH METHODS AND OPPORTUNITIES; 5.1 Need for a Broad Approach; 5.2 Multiple Contacts as a Favorable Field of Study; APPENDIX: EFFECTS OF BILINGUALISM ON THE INDIVIDUAL; 1. Intelligence; 2. Group Identification 3. Character Formation4. Educational Problems; Bibliography; Index to the Bibliography |
| ctrlnum | (OCoLC)811402600 |
| dewey-full | 401 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 401 - Philosophy and theory |
| dewey-raw | 401 |
| dewey-search | 401 |
| dewey-sort | 3401 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04872cam a2200577Ma 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn811402600</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">700316s1968 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">E7B</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">E7B</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">647570750</subfield><subfield code="a">961620615</subfield><subfield code="a">962692539</subfield><subfield code="a">974669021</subfield><subfield code="a">974769900</subfield><subfield code="a">988491558</subfield><subfield code="a">991994118</subfield><subfield code="a">1018046851</subfield><subfield code="a">1037734042</subfield><subfield code="a">1038636140</subfield><subfield code="a">1043651379</subfield><subfield code="a">1058006844</subfield><subfield code="a">1082987766</subfield><subfield code="a">1084867670</subfield><subfield code="a">1100906315</subfield><subfield code="a">1109206387</subfield><subfield code="a">1119042695</subfield><subfield code="a">1119047600</subfield><subfield code="a">1153454760</subfield><subfield code="a">1158268548</subfield><subfield code="a">1159681692</subfield><subfield code="a">1162185887</subfield><subfield code="a">1178828103</subfield><subfield code="a">1187187711</subfield><subfield code="a">1249256123</subfield><subfield code="a">1259144848</subfield><subfield code="a">1290114319</subfield><subfield code="a">1300580213</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110802177</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110802171</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027926891</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027926890</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110802177</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)811402600</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647570750</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961620615</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962692539</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974669021</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974769900</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988491558</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991994118</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1018046851</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037734042</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038636140</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1043651379</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058006844</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1082987766</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1084867670</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1100906315</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109206387</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119042695</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119047600</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153454760</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1158268548</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1159681692</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162185887</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178828103</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1187187711</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1249256123</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259144848</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290114319</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300580213</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P123</subfield><subfield code="b">.W4 1968eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">401</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinreich, Uriel.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact :</subfield><subfield code="b">findings and problems /</subfield><subfield code="c">by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Hague ;</subfield><subfield code="a">Paris :</subfield><subfield code="b">Mouton & Co.,</subfield><subfield code="c">1968.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xiv, 152 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[S.l.] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Preface, by ANDRÉ MARTINET; Acknowledgments; Transcription Note; 1. THE PROBLEM OF APPROACH; 1.1 Contact and Interference; 1.2 Difference Between Languages; 1.3 Psychological and Socio-Cultural Setting of Language Contact; 1.4 Language Contact and Culture Contact; 2. MECHANISMS AND STRUCTURAL CAUSES OF INTERFERENCE; 2.1 Theoretical Preliminaries; 2.2 Phonic Interference; 2.3 Grammatical Interference; 2.4 Lexical Interference; 2.5 Total Amount of Interference; 3. THE BILINGUAL INDIVIDUAL; 3.1 Psychological Theories of Bilingualism; 3.2 Characteristics of the Bilingual Speaker</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3.3 Relative Status of Languages4. THE SOCIO-CULTURAL SETTING OF LANGUAGE CONTACT; 4.1 The Role of the Socio-Cultural Setting; 4.2 Language Functions in Bilingual Communities; 4.3 Congruence of Linguistic and Socio-Cultural Divisions; 4.4 The Standardized Language as a Symbol; 4.5 Duration of Contact; 4.6 Crystallization of New Languages; 4.7 Language Shifts; 5. RESEARCH METHODS AND OPPORTUNITIES; 5.1 Need for a Broad Approach; 5.2 Multiple Contacts as a Favorable Field of Study; APPENDIX: EFFECTS OF BILINGUALISM ON THE INDIVIDUAL; 1. Intelligence; 2. Group Identification</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3. Character Formation4. Educational Problems; Bibliography; Index to the Bibliography</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment." Prof. Dr. William Labov, University of Pennsylvania, Department of Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues en contact.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Weinreich, Uriel.</subfield><subfield code="t">Languages in contact.</subfield><subfield code="d">The Hague, Paris, Mouton & Co., 1968</subfield><subfield code="w">(DLC) 74353236</subfield><subfield code="w">(OCoLC)40139</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560925</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10585523</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">560925</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| id | ZDB-4-EBA-ocn811402600 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:24:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110802177 3110802171 |
| language | English |
| oclc_num | 811402600 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xiv, 152 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1968 |
| publishDateSearch | 1968 |
| publishDateSort | 1968 |
| publisher | Mouton & Co., |
| record_format | marc |
| spelling | Weinreich, Uriel. Languages in contact : findings and problems / by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet. The Hague ; Paris : Mouton & Co., 1968. 1 online resource (xiv, 152 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file rda Includes bibliographical references and index. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Preface, by ANDRÉ MARTINET; Acknowledgments; Transcription Note; 1. THE PROBLEM OF APPROACH; 1.1 Contact and Interference; 1.2 Difference Between Languages; 1.3 Psychological and Socio-Cultural Setting of Language Contact; 1.4 Language Contact and Culture Contact; 2. MECHANISMS AND STRUCTURAL CAUSES OF INTERFERENCE; 2.1 Theoretical Preliminaries; 2.2 Phonic Interference; 2.3 Grammatical Interference; 2.4 Lexical Interference; 2.5 Total Amount of Interference; 3. THE BILINGUAL INDIVIDUAL; 3.1 Psychological Theories of Bilingualism; 3.2 Characteristics of the Bilingual Speaker 3.3 Relative Status of Languages4. THE SOCIO-CULTURAL SETTING OF LANGUAGE CONTACT; 4.1 The Role of the Socio-Cultural Setting; 4.2 Language Functions in Bilingual Communities; 4.3 Congruence of Linguistic and Socio-Cultural Divisions; 4.4 The Standardized Language as a Symbol; 4.5 Duration of Contact; 4.6 Crystallization of New Languages; 4.7 Language Shifts; 5. RESEARCH METHODS AND OPPORTUNITIES; 5.1 Need for a Broad Approach; 5.2 Multiple Contacts as a Favorable Field of Study; APPENDIX: EFFECTS OF BILINGUALISM ON THE INDIVIDUAL; 1. Intelligence; 2. Group Identification 3. Character Formation4. Educational Problems; Bibliography; Index to the Bibliography "This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment." Prof. Dr. William Labov, University of Pennsylvania, Department of Linguistics. English. Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Langues en contact. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Languages in contact fast Print version: Weinreich, Uriel. Languages in contact. The Hague, Paris, Mouton & Co., 1968 (DLC) 74353236 (OCoLC)40139 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560925 Volltext |
| spellingShingle | Weinreich, Uriel Languages in contact : findings and problems / Preface, by ANDRÉ MARTINET; Acknowledgments; Transcription Note; 1. THE PROBLEM OF APPROACH; 1.1 Contact and Interference; 1.2 Difference Between Languages; 1.3 Psychological and Socio-Cultural Setting of Language Contact; 1.4 Language Contact and Culture Contact; 2. MECHANISMS AND STRUCTURAL CAUSES OF INTERFERENCE; 2.1 Theoretical Preliminaries; 2.2 Phonic Interference; 2.3 Grammatical Interference; 2.4 Lexical Interference; 2.5 Total Amount of Interference; 3. THE BILINGUAL INDIVIDUAL; 3.1 Psychological Theories of Bilingualism; 3.2 Characteristics of the Bilingual Speaker 3.3 Relative Status of Languages4. THE SOCIO-CULTURAL SETTING OF LANGUAGE CONTACT; 4.1 The Role of the Socio-Cultural Setting; 4.2 Language Functions in Bilingual Communities; 4.3 Congruence of Linguistic and Socio-Cultural Divisions; 4.4 The Standardized Language as a Symbol; 4.5 Duration of Contact; 4.6 Crystallization of New Languages; 4.7 Language Shifts; 5. RESEARCH METHODS AND OPPORTUNITIES; 5.1 Need for a Broad Approach; 5.2 Multiple Contacts as a Favorable Field of Study; APPENDIX: EFFECTS OF BILINGUALISM ON THE INDIVIDUAL; 1. Intelligence; 2. Group Identification 3. Character Formation4. Educational Problems; Bibliography; Index to the Bibliography Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Langues en contact. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Languages in contact fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 |
| title | Languages in contact : findings and problems / |
| title_auth | Languages in contact : findings and problems / |
| title_exact_search | Languages in contact : findings and problems / |
| title_full | Languages in contact : findings and problems / by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet. |
| title_fullStr | Languages in contact : findings and problems / by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet. |
| title_full_unstemmed | Languages in contact : findings and problems / by Uriel Weinreich ; with a preface by André Martinet. |
| title_short | Languages in contact : |
| title_sort | languages in contact findings and problems |
| title_sub | findings and problems / |
| topic | Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Langues en contact. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Languages in contact fast |
| topic_facet | Languages in contact. Langues en contact. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. Languages in contact |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560925 |
| work_keys_str_mv | AT weinreichuriel languagesincontactfindingsandproblems |