Judah Moscato sermons :: edition and translation. Volume Two /
Judah ben Joseph Moscato (c.1533¿́¿1590) was one of the most distinguished rabbis, authors, and preachers of the Italian-Jewish Renaissance. The book Sefer Nefus¿Đot Yehudah belongs to the very centre of his important homiletic and philosophical oeuvre. Composed in Mantua and published in Venice in...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Hebrew |
Veröffentlicht: |
Leiden :
Brill,
2011.
|
Schriftenreihe: | Studies in Jewish history and culture ;
v. 26/2. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | Judah ben Joseph Moscato (c.1533¿́¿1590) was one of the most distinguished rabbis, authors, and preachers of the Italian-Jewish Renaissance. The book Sefer Nefus¿Đot Yehudah belongs to the very centre of his important homiletic and philosophical oeuvre. Composed in Mantua and published in Venice in 1589, the collection of 52 sermons addresses the subject of the Jewish festivals, focussing on philosophy, mysticism, sciences and rites. This and subsequent volumes will provide a critical edition of the original Hebrew text, accompanied by an English translation. \'Brill¿́¿s new scholarly edition and translation of the sermons (there will eventually be four volumes) is a major contribution to Jewish Renaissance studies. Even for someone who is comfortable with reading traditional Hebrew literature, this translation will be welcome. The editors identify the many references to both Jewish and Classical literature, and give brief but clear explanations when needed. The translation is also clear, and seems to accurately reflect the Hebrew text.\' Jim Rosenbloom, Judaica Librarian, Brandeis University; past president of AJL. |
Beschreibung: | 1 online resource (1 volume (various pagings)) |
Bibliographie: | Includes bibliographical references and indexes. |
ISBN: | 9789004219335 9004219331 |
ISSN: | 1568-5004 ; |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn774290161 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 111212s2011 ne ob 001 0 eng d | ||
040 | |a E7B |b eng |e pn |c E7B |d N$T |d OCLCQ |d YDXCP |d UIU |d OCLCA |d OCLCF |d OCLCO |d IDEBK |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d AGLDB |d OCLCQ |d BETBC |d OCLCQ |d VTS |d REC |d LEAUB |d OCLCQ |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ |d OCLCL | ||
019 | |a 776109989 |a 816875879 | ||
020 | |a 9789004219335 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9004219331 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9789004219335 |q (e-book) | ||
020 | |z 9789004219328 | ||
035 | |a (OCoLC)774290161 |z (OCoLC)776109989 |z (OCoLC)816875879 | ||
041 | 1 | |a eng |a heb |h heb | |
050 | 4 | |a BM740 | |
072 | 7 | |a REL |x 058020 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 296.4/7 |2 23 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Moscato, Judah ben Joseph, |d approximately 1530-approximately 1593. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd88yRgRfKcyYhCcJWhpP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n91083940 | |
240 | 1 | 0 | |a Nefutsot Yehudah. |l English |
245 | 1 | 0 | |a Judah Moscato sermons : |b edition and translation. Volume Two / |c edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol. |
260 | |a Leiden : |b Brill, |c 2011. | ||
300 | |a 1 online resource (1 volume (various pagings)) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies in Jewish history and culture, |x 1568-5004 ; |v v. 26/2 | |
504 | |a Includes bibliographical references and indexes. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
520 | |a Judah ben Joseph Moscato (c.1533¿́¿1590) was one of the most distinguished rabbis, authors, and preachers of the Italian-Jewish Renaissance. The book Sefer Nefus¿Đot Yehudah belongs to the very centre of his important homiletic and philosophical oeuvre. Composed in Mantua and published in Venice in 1589, the collection of 52 sermons addresses the subject of the Jewish festivals, focussing on philosophy, mysticism, sciences and rites. This and subsequent volumes will provide a critical edition of the original Hebrew text, accompanied by an English translation. \'Brill¿́¿s new scholarly edition and translation of the sermons (there will eventually be four volumes) is a major contribution to Jewish Renaissance studies. Even for someone who is comfortable with reading traditional Hebrew literature, this translation will be welcome. The editors identify the many references to both Jewish and Classical literature, and give brief but clear explanations when needed. The translation is also clear, and seems to accurately reflect the Hebrew text.\' Jim Rosenbloom, Judaica Librarian, Brandeis University; past president of AJL. | ||
650 | 0 | |a Jewish sermons, Hebrew |v Early works to 1800. | |
650 | 7 | |a RELIGION |x Sermons |x Jewish. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Jewish sermons, Hebrew |2 fast | |
655 | 7 | |a Early works |2 fast | |
700 | 1 | |a Miletto, Gianfranco, |d 1960- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMFk4jtBqC963jccqbBP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n93084790 | |
700 | 1 | |a Veltri, Giuseppe. | |
700 | 1 | |a Halper, Yehuda. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2011054797 | |
700 | 1 | |a Corazzol, Giacomo. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nb2010012898 | |
758 | |i has work: |a Judah Moscato sermons (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8kv7dDMdYVhtPjwdFrpX |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
830 | 0 | |a Studies in Jewish history and culture ; |v v. 26/2. |x 1568-5004 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2007059799 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=411892 |3 Volltext |
938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10518151 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 411892 | ||
938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 335687 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 7282564 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn774290161 |
---|---|
_version_ | 1816881784234704896 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Moscato, Judah ben Joseph, approximately 1530-approximately 1593 |
author2 | Miletto, Gianfranco, 1960- Veltri, Giuseppe Halper, Yehuda Corazzol, Giacomo |
author2_role | |
author2_variant | g m gm g v gv y h yh g c gc |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n91083940 http://id.loc.gov/authorities/names/n93084790 http://id.loc.gov/authorities/names/n2011054797 http://id.loc.gov/authorities/names/nb2010012898 |
author_facet | Moscato, Judah ben Joseph, approximately 1530-approximately 1593 Miletto, Gianfranco, 1960- Veltri, Giuseppe Halper, Yehuda Corazzol, Giacomo |
author_role | |
author_sort | Moscato, Judah ben Joseph, approximately 1530-approximately 1593 |
author_variant | j b j m jbj jbjm |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-label | BM740 |
callnumber-raw | BM740 |
callnumber-search | BM740 |
callnumber-sort | BM 3740 |
callnumber-subject | BM - Judaism |
collection | ZDB-4-EBA |
ctrlnum | (OCoLC)774290161 |
dewey-full | 296.4/7 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 296 - Judaism |
dewey-raw | 296.4/7 |
dewey-search | 296.4/7 |
dewey-sort | 3296.4 17 |
dewey-tens | 290 - Other religions |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03982cam a2200577 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn774290161</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">111212s2011 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">E7B</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">E7B</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">UIU</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">BETBC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">776109989</subfield><subfield code="a">816875879</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004219335</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004219331</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004219335</subfield><subfield code="q">(e-book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004219328</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)774290161</subfield><subfield code="z">(OCoLC)776109989</subfield><subfield code="z">(OCoLC)816875879</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">heb</subfield><subfield code="h">heb</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BM740</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL</subfield><subfield code="x">058020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">296.4/7</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moscato, Judah ben Joseph,</subfield><subfield code="d">approximately 1530-approximately 1593.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd88yRgRfKcyYhCcJWhpP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n91083940</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nefutsot Yehudah.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Judah Moscato sermons :</subfield><subfield code="b">edition and translation. Volume Two /</subfield><subfield code="c">edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leiden :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2011.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (1 volume (various pagings))</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Jewish history and culture,</subfield><subfield code="x">1568-5004 ;</subfield><subfield code="v">v. 26/2</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Judah ben Joseph Moscato (c.1533¿́¿1590) was one of the most distinguished rabbis, authors, and preachers of the Italian-Jewish Renaissance. The book Sefer Nefus¿Đot Yehudah belongs to the very centre of his important homiletic and philosophical oeuvre. Composed in Mantua and published in Venice in 1589, the collection of 52 sermons addresses the subject of the Jewish festivals, focussing on philosophy, mysticism, sciences and rites. This and subsequent volumes will provide a critical edition of the original Hebrew text, accompanied by an English translation. \'Brill¿́¿s new scholarly edition and translation of the sermons (there will eventually be four volumes) is a major contribution to Jewish Renaissance studies. Even for someone who is comfortable with reading traditional Hebrew literature, this translation will be welcome. The editors identify the many references to both Jewish and Classical literature, and give brief but clear explanations when needed. The translation is also clear, and seems to accurately reflect the Hebrew text.\' Jim Rosenbloom, Judaica Librarian, Brandeis University; past president of AJL.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jewish sermons, Hebrew</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION</subfield><subfield code="x">Sermons</subfield><subfield code="x">Jewish.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jewish sermons, Hebrew</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Early works</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miletto, Gianfranco,</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMFk4jtBqC963jccqbBP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n93084790</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veltri, Giuseppe.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Halper, Yehuda.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2011054797</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corazzol, Giacomo.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nb2010012898</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Judah Moscato sermons (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8kv7dDMdYVhtPjwdFrpX</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Jewish history and culture ;</subfield><subfield code="v">v. 26/2.</subfield><subfield code="x">1568-5004</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2007059799</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=411892</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10518151</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">411892</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">335687</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7282564</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Early works fast |
genre_facet | Early works |
id | ZDB-4-EBA-ocn774290161 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:18:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9789004219335 9004219331 |
issn | 1568-5004 ; |
language | English Hebrew |
oclc_num | 774290161 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (1 volume (various pagings)) |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Brill, |
record_format | marc |
series | Studies in Jewish history and culture ; |
series2 | Studies in Jewish history and culture, |
spelling | Moscato, Judah ben Joseph, approximately 1530-approximately 1593. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd88yRgRfKcyYhCcJWhpP http://id.loc.gov/authorities/names/n91083940 Nefutsot Yehudah. English Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol. Leiden : Brill, 2011. 1 online resource (1 volume (various pagings)) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Studies in Jewish history and culture, 1568-5004 ; v. 26/2 Includes bibliographical references and indexes. Print version record. Judah ben Joseph Moscato (c.1533¿́¿1590) was one of the most distinguished rabbis, authors, and preachers of the Italian-Jewish Renaissance. The book Sefer Nefus¿Đot Yehudah belongs to the very centre of his important homiletic and philosophical oeuvre. Composed in Mantua and published in Venice in 1589, the collection of 52 sermons addresses the subject of the Jewish festivals, focussing on philosophy, mysticism, sciences and rites. This and subsequent volumes will provide a critical edition of the original Hebrew text, accompanied by an English translation. \'Brill¿́¿s new scholarly edition and translation of the sermons (there will eventually be four volumes) is a major contribution to Jewish Renaissance studies. Even for someone who is comfortable with reading traditional Hebrew literature, this translation will be welcome. The editors identify the many references to both Jewish and Classical literature, and give brief but clear explanations when needed. The translation is also clear, and seems to accurately reflect the Hebrew text.\' Jim Rosenbloom, Judaica Librarian, Brandeis University; past president of AJL. Jewish sermons, Hebrew Early works to 1800. RELIGION Sermons Jewish. bisacsh Jewish sermons, Hebrew fast Early works fast Miletto, Gianfranco, 1960- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkMFk4jtBqC963jccqbBP http://id.loc.gov/authorities/names/n93084790 Veltri, Giuseppe. Halper, Yehuda. http://id.loc.gov/authorities/names/n2011054797 Corazzol, Giacomo. http://id.loc.gov/authorities/names/nb2010012898 has work: Judah Moscato sermons (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8kv7dDMdYVhtPjwdFrpX https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Studies in Jewish history and culture ; v. 26/2. 1568-5004 http://id.loc.gov/authorities/names/no2007059799 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=411892 Volltext |
spellingShingle | Moscato, Judah ben Joseph, approximately 1530-approximately 1593 Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / Studies in Jewish history and culture ; Jewish sermons, Hebrew Early works to 1800. RELIGION Sermons Jewish. bisacsh Jewish sermons, Hebrew fast |
title | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / |
title_alt | Nefutsot Yehudah. |
title_auth | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / |
title_exact_search | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / |
title_full | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol. |
title_fullStr | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol. |
title_full_unstemmed | Judah Moscato sermons : edition and translation. Volume Two / edited by Gianfranco Miletto, Giuseppe Veltri ; in conjunction with Yehuda Halper and Giacomo Corazzol. |
title_short | Judah Moscato sermons : |
title_sort | judah moscato sermons edition and translation volume two |
title_sub | edition and translation. Volume Two / |
topic | Jewish sermons, Hebrew Early works to 1800. RELIGION Sermons Jewish. bisacsh Jewish sermons, Hebrew fast |
topic_facet | Jewish sermons, Hebrew Early works to 1800. RELIGION Sermons Jewish. Jewish sermons, Hebrew Early works |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=411892 |
work_keys_str_mv | AT moscatojudahbenjoseph nefutsotyehudah AT milettogianfranco nefutsotyehudah AT veltrigiuseppe nefutsotyehudah AT halperyehuda nefutsotyehudah AT corazzolgiacomo nefutsotyehudah AT moscatojudahbenjoseph judahmoscatosermonseditionandtranslationvolumetwo AT milettogianfranco judahmoscatosermonseditionandtranslationvolumetwo AT veltrigiuseppe judahmoscatosermonseditionandtranslationvolumetwo AT halperyehuda judahmoscatosermonseditionandtranslationvolumetwo AT corazzolgiacomo judahmoscatosermonseditionandtranslationvolumetwo |