Travelers to the other world :: a Maya view of North America /
Laughlin presents a selection of the journals of Zinacantec Maya Romín Teratol and Antzelmo Pérez, describing their journeys to the United States in 1963 and 1967.
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Albuquerque :
University of New Mexico Press,
2010.
|
| Schriftenreihe: | Book collections on Project MUSE.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Laughlin presents a selection of the journals of Zinacantec Maya Romín Teratol and Antzelmo Pérez, describing their journeys to the United States in 1963 and 1967. |
| Beschreibung: | 1 online resource (255 pages) : illustrations |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references. |
| ISBN: | 9780826348906 0826348904 6613949639 9786613949639 1283637170 9781283637176 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn773829345 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 120125s2010 nmua ob 000 0 eng d | ||
| 010 | |z 2010013695 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d OCLCE |d E7B |d YDXCP |d OCLCQ |d IDEBK |d OCLCQ |d EBLCP |d MHW |d MEAUC |d P@U |d DKDLA |d OCLCQ |d DEBSZ |d COO |d OCLCQ |d AZK |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d OCLCA |d ZCU |d OTZ |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d U3W |d OCL |d STF |d WRM |d VNS |d OCLCQ |d VTS |d ICG |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d OCLCO |d WYU |d JBG |d DKC |d DKU |d OCLCQ |d M8D |d OCLCQ |d OCLCO |d IWU |d UKCRE |d OCLCQ |d INARC |d OCL |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCA |d QGK |d VJA |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 758676579 |a 813396298 |a 817819578 |a 961616283 |a 962643076 |a 988413089 |a 991963200 |a 994926988 |a 1037713642 |a 1038573424 |a 1055392358 |a 1058776863 |a 1064066283 |a 1064086764 |a 1081283548 |a 1090196389 |a 1153462558 |a 1228564984 |a 1259152648 |a 1264889678 |a 1280890099 |a 1348207033 | ||
| 020 | |a 9780826348906 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0826348904 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 6613949639 | ||
| 020 | |a 9786613949639 | ||
| 020 | |a 1283637170 | ||
| 020 | |a 9781283637176 | ||
| 020 | |z 9780826348883 |q (cloth ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 0826348882 | ||
| 035 | |a (OCoLC)773829345 |z (OCoLC)758676579 |z (OCoLC)813396298 |z (OCoLC)817819578 |z (OCoLC)961616283 |z (OCoLC)962643076 |z (OCoLC)988413089 |z (OCoLC)991963200 |z (OCoLC)994926988 |z (OCoLC)1037713642 |z (OCoLC)1038573424 |z (OCoLC)1055392358 |z (OCoLC)1058776863 |z (OCoLC)1064066283 |z (OCoLC)1064086764 |z (OCoLC)1081283548 |z (OCoLC)1090196389 |z (OCoLC)1153462558 |z (OCoLC)1228564984 |z (OCoLC)1259152648 |z (OCoLC)1264889678 |z (OCoLC)1280890099 |z (OCoLC)1348207033 | ||
| 043 | |a n-us--- |a n-mx--- | ||
| 050 | 4 | |a F1221.T9 |b T67 2010eb | |
| 072 | 7 | |a TRV |x 025000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 917.30409/046 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Torre, Domingo de la, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089465 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Travelers to the other world : |b a Maya view of North America / |c by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik. |
| 264 | 1 | |a Albuquerque : |b University of New Mexico Press, |c 2010. | |
| 300 | |a 1 online resource (255 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from PDF title page (ProQuest Ebook Central, viewed March 2, 2020). | |
| 520 | |a Laughlin presents a selection of the journals of Zinacantec Maya Romín Teratol and Antzelmo Pérez, describing their journeys to the United States in 1963 and 1967. | ||
| 505 | 0 | |a Title Page; Copyright; Contents; Acknowledgments; Tzotzil Maya Pronunciation; Visits to the Underworld; First Steps; Innocents Abroad and Back Home; Voyager's Prayer; Part I: Journey to the American West; Part II: Journey to the American East; Afterword; Literature Cited ; Photos Follow Page. | |
| 546 | |a English. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Torre, Domingo de la |x Travel |z United States. |
| 600 | 1 | 0 | |a Peres Peres, Antzelmo |x Travel |z United States. |
| 600 | 1 | 0 | |a Laughlin, Robert M. |t Of shoes and ships and sealing wax. |l Spanish & Tzotzil. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466 |
| 600 | 1 | 7 | |a Peres Peres, Antzelmo |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Torre, Domingo de la |2 fast |
| 650 | 0 | |a Tzotzil Indians. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213 | |
| 651 | 0 | |a United States |x Description and travel. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139993 | |
| 651 | 0 | |a Zinacantán (Mexico) |x Social life and customs. | |
| 650 | 6 | |a Tzotzil. | |
| 651 | 6 | |a États-Unis |x Descriptions et voyages. | |
| 651 | 6 | |a Zinacantán (Mexique) |x Murs et coutumes. | |
| 650 | 7 | |a TRAVEL |z United States |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Manners and customs |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Travel |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Tzotzil Indians |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Mexico |z Zinacantán |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcGhvGyKtjhPMhTbQBdcP | |
| 651 | 7 | |a United States |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq | |
| 700 | 1 | |a Peres Peres, Antzelmo, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr93011441 | |
| 700 | 1 | |a Laughlin, Robert M., |e translator, |e coordinator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n87853521 | |
| 700 | 1 | |a Karasik, Carol, |e editor. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n87853522 | |
| 758 | |i has work: |a Travelers to the other world (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGKqtKhXPjmmCfFt3hxxDq |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Torre, Domingo de la. |t Travelers to the other world. |d Albuquerque : University of New Mexico Press, 2010 |z 9780826348883 |w (DLC) 2010013695 |w (OCoLC)505913435 |
| 830 | 0 | |a Book collections on Project MUSE. | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=417070 |3 Volltext |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1119045 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10527299 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 417070 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 394963 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse4773 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 7405936 | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n travelerstoother0000torr | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn773829345 |
|---|---|
| _version_ | 1816881783666376704 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Torre, Domingo de la Peres Peres, Antzelmo |
| author2 | Laughlin, Robert M. Karasik, Carol |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | r m l rm rml c k ck |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089465 http://id.loc.gov/authorities/names/nr93011441 http://id.loc.gov/authorities/names/n87853521 http://id.loc.gov/authorities/names/n87853522 |
| author_facet | Torre, Domingo de la Peres Peres, Antzelmo Laughlin, Robert M. Karasik, Carol |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Torre, Domingo de la |
| author_variant | d d l t ddl ddlt p a p pa pap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | F - General American History |
| callnumber-label | F1221 |
| callnumber-raw | F1221.T9 T67 2010eb |
| callnumber-search | F1221.T9 T67 2010eb |
| callnumber-sort | F 41221 T9 T67 42010EB |
| callnumber-subject | F - General American History |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Title Page; Copyright; Contents; Acknowledgments; Tzotzil Maya Pronunciation; Visits to the Underworld; First Steps; Innocents Abroad and Back Home; Voyager's Prayer; Part I: Journey to the American West; Part II: Journey to the American East; Afterword; Literature Cited ; Photos Follow Page. |
| ctrlnum | (OCoLC)773829345 |
| dewey-full | 917.30409/046 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 917 - Geography of & travel in North America |
| dewey-raw | 917.30409/046 |
| dewey-search | 917.30409/046 |
| dewey-sort | 3917.30409 246 |
| dewey-tens | 910 - Geography and travel |
| discipline | Geographie |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05358cam a2200829 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn773829345</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">120125s2010 nmua ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2010013695</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">MEAUC</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DEBSZ</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VNS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">DKU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">IWU</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">VJA</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">758676579</subfield><subfield code="a">813396298</subfield><subfield code="a">817819578</subfield><subfield code="a">961616283</subfield><subfield code="a">962643076</subfield><subfield code="a">988413089</subfield><subfield code="a">991963200</subfield><subfield code="a">994926988</subfield><subfield code="a">1037713642</subfield><subfield code="a">1038573424</subfield><subfield code="a">1055392358</subfield><subfield code="a">1058776863</subfield><subfield code="a">1064066283</subfield><subfield code="a">1064086764</subfield><subfield code="a">1081283548</subfield><subfield code="a">1090196389</subfield><subfield code="a">1153462558</subfield><subfield code="a">1228564984</subfield><subfield code="a">1259152648</subfield><subfield code="a">1264889678</subfield><subfield code="a">1280890099</subfield><subfield code="a">1348207033</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780826348906</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0826348904</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6613949639</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613949639</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1283637170</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781283637176</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780826348883</subfield><subfield code="q">(cloth ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0826348882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)773829345</subfield><subfield code="z">(OCoLC)758676579</subfield><subfield code="z">(OCoLC)813396298</subfield><subfield code="z">(OCoLC)817819578</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961616283</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962643076</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988413089</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991963200</subfield><subfield code="z">(OCoLC)994926988</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037713642</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038573424</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055392358</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058776863</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1064066283</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1064086764</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081283548</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1090196389</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153462558</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228564984</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259152648</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1264889678</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1280890099</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1348207033</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-us---</subfield><subfield code="a">n-mx---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">F1221.T9</subfield><subfield code="b">T67 2010eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">TRV</subfield><subfield code="x">025000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">917.30409/046</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torre, Domingo de la,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089465</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Travelers to the other world :</subfield><subfield code="b">a Maya view of North America /</subfield><subfield code="c">by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Albuquerque :</subfield><subfield code="b">University of New Mexico Press,</subfield><subfield code="c">2010.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (255 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (ProQuest Ebook Central, viewed March 2, 2020).</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laughlin presents a selection of the journals of Zinacantec Maya Romín Teratol and Antzelmo Pérez, describing their journeys to the United States in 1963 and 1967.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Title Page; Copyright; Contents; Acknowledgments; Tzotzil Maya Pronunciation; Visits to the Underworld; First Steps; Innocents Abroad and Back Home; Voyager's Prayer; Part I: Journey to the American West; Part II: Journey to the American East; Afterword; Literature Cited ; Photos Follow Page.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Torre, Domingo de la</subfield><subfield code="x">Travel</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Peres Peres, Antzelmo</subfield><subfield code="x">Travel</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Laughlin, Robert M.</subfield><subfield code="t">Of shoes and ships and sealing wax.</subfield><subfield code="l">Spanish & Tzotzil.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Peres Peres, Antzelmo</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Torre, Domingo de la</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tzotzil Indians.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">United States</subfield><subfield code="x">Description and travel.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139993</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zinacantán (Mexico)</subfield><subfield code="x">Social life and customs.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Tzotzil.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">États-Unis</subfield><subfield code="x">Descriptions et voyages.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zinacantán (Mexique)</subfield><subfield code="x">Murs et coutumes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">TRAVEL</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manners and customs</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Travel</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tzotzil Indians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mexico</subfield><subfield code="z">Zinacantán</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcGhvGyKtjhPMhTbQBdcP</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">United States</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peres Peres, Antzelmo,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr93011441</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laughlin, Robert M.,</subfield><subfield code="e">translator,</subfield><subfield code="e">coordinator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n87853521</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karasik, Carol,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n87853522</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Travelers to the other world (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGKqtKhXPjmmCfFt3hxxDq</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Torre, Domingo de la.</subfield><subfield code="t">Travelers to the other world.</subfield><subfield code="d">Albuquerque : University of New Mexico Press, 2010</subfield><subfield code="z">9780826348883</subfield><subfield code="w">(DLC) 2010013695</subfield><subfield code="w">(OCoLC)505913435</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Book collections on Project MUSE.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=417070</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL1119045</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10527299</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">417070</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">394963</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">muse4773</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7405936</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">travelerstoother0000torr</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | United States Description and travel. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139993 Zinacantán (Mexico) Social life and customs. États-Unis Descriptions et voyages. Zinacantán (Mexique) Murs et coutumes. Mexico Zinacantán fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcGhvGyKtjhPMhTbQBdcP United States fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq |
| geographic_facet | United States Description and travel. Zinacantán (Mexico) Social life and customs. États-Unis Descriptions et voyages. Zinacantán (Mexique) Murs et coutumes. Mexico Zinacantán United States |
| id | ZDB-4-EBA-ocn773829345 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:18:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780826348906 0826348904 6613949639 9786613949639 1283637170 9781283637176 |
| language | English |
| oclc_num | 773829345 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (255 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | University of New Mexico Press, |
| record_format | marc |
| series | Book collections on Project MUSE. |
| spelling | Torre, Domingo de la, author. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089465 Travelers to the other world : a Maya view of North America / by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik. Albuquerque : University of New Mexico Press, 2010. 1 online resource (255 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references. Online resource; title from PDF title page (ProQuest Ebook Central, viewed March 2, 2020). Laughlin presents a selection of the journals of Zinacantec Maya Romín Teratol and Antzelmo Pérez, describing their journeys to the United States in 1963 and 1967. Title Page; Copyright; Contents; Acknowledgments; Tzotzil Maya Pronunciation; Visits to the Underworld; First Steps; Innocents Abroad and Back Home; Voyager's Prayer; Part I: Journey to the American West; Part II: Journey to the American East; Afterword; Literature Cited ; Photos Follow Page. English. Torre, Domingo de la Travel United States. Peres Peres, Antzelmo Travel United States. Laughlin, Robert M. Of shoes and ships and sealing wax. Spanish & Tzotzil. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466 Peres Peres, Antzelmo fast Torre, Domingo de la fast Tzotzil Indians. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213 United States Description and travel. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139993 Zinacantán (Mexico) Social life and customs. Tzotzil. États-Unis Descriptions et voyages. Zinacantán (Mexique) Murs et coutumes. TRAVEL United States General. bisacsh Manners and customs fast Travel fast Tzotzil Indians fast Mexico Zinacantán fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcGhvGyKtjhPMhTbQBdcP United States fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq Peres Peres, Antzelmo, author. http://id.loc.gov/authorities/names/nr93011441 Laughlin, Robert M., translator, coordinator. http://id.loc.gov/authorities/names/n87853521 Karasik, Carol, editor. http://id.loc.gov/authorities/names/n87853522 has work: Travelers to the other world (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGKqtKhXPjmmCfFt3hxxDq https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Torre, Domingo de la. Travelers to the other world. Albuquerque : University of New Mexico Press, 2010 9780826348883 (DLC) 2010013695 (OCoLC)505913435 Book collections on Project MUSE. FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=417070 Volltext |
| spellingShingle | Torre, Domingo de la Peres Peres, Antzelmo Travelers to the other world : a Maya view of North America / Book collections on Project MUSE. Title Page; Copyright; Contents; Acknowledgments; Tzotzil Maya Pronunciation; Visits to the Underworld; First Steps; Innocents Abroad and Back Home; Voyager's Prayer; Part I: Journey to the American West; Part II: Journey to the American East; Afterword; Literature Cited ; Photos Follow Page. Torre, Domingo de la Travel United States. Peres Peres, Antzelmo Travel United States. Laughlin, Robert M. Of shoes and ships and sealing wax. Spanish & Tzotzil. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466 Peres Peres, Antzelmo fast Torre, Domingo de la fast Tzotzil Indians. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213 Tzotzil. TRAVEL United States General. bisacsh Manners and customs fast Travel fast Tzotzil Indians fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139993 |
| title | Travelers to the other world : a Maya view of North America / |
| title_auth | Travelers to the other world : a Maya view of North America / |
| title_exact_search | Travelers to the other world : a Maya view of North America / |
| title_full | Travelers to the other world : a Maya view of North America / by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik. |
| title_fullStr | Travelers to the other world : a Maya view of North America / by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik. |
| title_full_unstemmed | Travelers to the other world : a Maya view of North America / by Romin Teratol and Antzelmo Péres ; translator and coordinator, Robert M. Laughlin ; editor, Carol Karasik. |
| title_short | Travelers to the other world : |
| title_sort | travelers to the other world a maya view of north america |
| title_sub | a Maya view of North America / |
| topic | Torre, Domingo de la Travel United States. Peres Peres, Antzelmo Travel United States. Laughlin, Robert M. Of shoes and ships and sealing wax. Spanish & Tzotzil. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008089466 Peres Peres, Antzelmo fast Torre, Domingo de la fast Tzotzil Indians. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85139213 Tzotzil. TRAVEL United States General. bisacsh Manners and customs fast Travel fast Tzotzil Indians fast |
| topic_facet | Torre, Domingo de la Travel United States. Peres Peres, Antzelmo Travel United States. Laughlin, Robert M. Of shoes and ships and sealing wax. Spanish & Tzotzil. Peres Peres, Antzelmo Torre, Domingo de la Tzotzil Indians. United States Description and travel. Zinacantán (Mexico) Social life and customs. Tzotzil. États-Unis Descriptions et voyages. Zinacantán (Mexique) Murs et coutumes. TRAVEL United States General. Manners and customs Travel Tzotzil Indians Mexico Zinacantán United States |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=417070 |
| work_keys_str_mv | AT torredomingodela travelerstotheotherworldamayaviewofnorthamerica AT peresperesantzelmo travelerstotheotherworldamayaviewofnorthamerica AT laughlinrobertm travelerstotheotherworldamayaviewofnorthamerica AT karasikcarol travelerstotheotherworldamayaviewofnorthamerica |