Verfügbarkeit: Singapore and Malaysia /

Singapore and Malaysia /:

Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of sp...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Platt, John Talbot
Weitere Verfasser:	Weber, Heidi, Ho, Mian Lian
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English
Veröffentlicht:	Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1983.
Schriftenreihe:	Varieties of English around the world. Text series ; v. 4.
Schlagworte:	English language > Singapore > Texts. English language > Malaysia > Texts. English language > Singapore > Phonetic transcriptions. English language > Malaysia > Phonetic transcriptions. Anglais (Langue) > Singapour > Textes. Anglais (Langue) > Malaisie > Textes. Anglais (Langue) > Singapour > Transcriptions phonétiques. Anglais (Langue) > Malaisie > Transcriptions phonétiques. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Linguistics > General. English language Engels. Dialecten. Malaysia Singapore Singapur Englisch. Texts
Online-Zugang:	Volltext
Zusammenfassung:	Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of spoken and written Singapore and Malaysian English as well as advertising pamphlets, newspaper advertisements and literary texts. The introduction to the volume sketches the historical and ethnic background, the increase in the functions of English in the colonial and earlier post-colonial period and.
Beschreibung:	1 online resource (138 pages) : illustrations
Format:	Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Bibliographie:	Includes bibliographical references (pages 137-138).
ISBN:	9789027280213 9027280215 1283359413 9781283359412 9786613359414 6613359416
ISSN:	0175-7362 ;

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000 a 4500
001	ZDB-4-EBA-ocn773816587
003	OCoLC
005	20241004212047.0
006	m o d
007	cr cnu---unuuu
008	120125s1983 ne a ob 000 0 eng d
010			\|z 84126280
040			\|a N$T \|b eng \|e pn \|c N$T \|d E7B \|d OCLCE \|d EBLCP \|d MHW \|d MERUC \|d OCLCQ \|d OCLCF \|d OCLCQ \|d YDXCP \|d OCLCQ \|d AZK \|d LOA \|d OCLCO \|d AGLDB \|d MOR \|d OCLCO \|d OCLCA \|d PIFAG \|d ZCU \|d OCLCQ \|d U3W \|d OCLCA \|d STF \|d WRM \|d OCLCA \|d OCLCQ \|d VTS \|d OCLCQ \|d NRAMU \|d ICG \|d VT2 \|d AU@ \|d OCLCQ \|d OCLCA \|d WYU \|d DEBBG \|d DKC \|d OCLCQ \|d AJS \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d CNNOR \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d QGK \|d INARC \|d OCLCO \|d OCLCL \|d OCLCQ
019			\|a 300544594 \|a 564687288 \|a 655710317 \|a 961688310 \|a 962722178 \|a 966253729 \|a 974757458 \|a 974871780 \|a 982316859 \|a 988474404 \|a 991977605 \|a 1018006372 \|a 1037765179 \|a 1038617769 \|a 1041650014 \|a 1045467800 \|a 1047696727 \|a 1055403626 \|a 1058136347 \|a 1066404299 \|a 1081293934 \|a 1100509257 \|a 1137104252 \|a 1156431574 \|a 1178540774 \|a 1228526525 \|a 1247717200 \|a 1257353435 \|a 1259095300 \|a 1295333346 \|a 1295376666 \|a 1336447675
020			\|a 9789027280213 \|q (electronic bk.)
020			\|a 9027280215 \|q (electronic bk.)
020			\|z 9027247129
020			\|z 9789027247124
020			\|a 1283359413
020			\|a 9781283359412
020			\|a 9786613359414
020			\|a 6613359416
035			\|a (OCoLC)773816587 \|z (OCoLC)300544594 \|z (OCoLC)564687288 \|z (OCoLC)655710317 \|z (OCoLC)961688310 \|z (OCoLC)962722178 \|z (OCoLC)966253729 \|z (OCoLC)974757458 \|z (OCoLC)974871780 \|z (OCoLC)982316859 \|z (OCoLC)988474404 \|z (OCoLC)991977605 \|z (OCoLC)1018006372 \|z (OCoLC)1037765179 \|z (OCoLC)1038617769 \|z (OCoLC)1041650014 \|z (OCoLC)1045467800 \|z (OCoLC)1047696727 \|z (OCoLC)1055403626 \|z (OCoLC)1058136347 \|z (OCoLC)1066404299 \|z (OCoLC)1081293934 \|z (OCoLC)1100509257 \|z (OCoLC)1137104252 \|z (OCoLC)1156431574 \|z (OCoLC)1178540774 \|z (OCoLC)1228526525 \|z (OCoLC)1247717200 \|z (OCoLC)1257353435 \|z (OCoLC)1259095300 \|z (OCoLC)1295333346 \|z (OCoLC)1295376666 \|z (OCoLC)1336447675
042			\|a dlr
043			\|a a-si--- \|a a-my---
050		4	\|a PE3502.S5 \|b P66 1983eb
072		7	\|a LAN \|x 009000 \|2 bisacsh
082	7		\|a 420/.9595/7 \|2 23
084			\|a 18.04 \|2 bcl
049			\|a MAIN
100	1		\|a Platt, John Talbot. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50019929
245	1	0	\|a Singapore and Malaysia / \|c by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho.
260			\|a Amsterdam ; \|a Philadelphia : \|b Benjamins, \|c 1983.
300			\|a 1 online resource (138 pages) : \|b illustrations
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
490	1		\|a Varieties of English around the world. Text series, \|x 0175-7362 ; \|v v. 4
504			\|a Includes bibliographical references (pages 137-138).
588	0		\|a Print version record.
520			\|a Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of spoken and written Singapore and Malaysian English as well as advertising pamphlets, newspaper advertisements and literary texts. The introduction to the volume sketches the historical and ethnic background, the increase in the functions of English in the colonial and earlier post-colonial period and.
505	0		\|a SINGAPORE AND MALAYSIA; Editorial page; Title page; Copyright page; ACKNOWLEDGEMENTS; Table of contents; INTRODUCTION; The Texts; A. Singapore English; I. SPOKEN ENGLISH; TEXT 1; a. Comments on English; b. Comments on English Tuition; Notes; TEXT 2; Interview about school; Notes; TEXT 3; Cantonese opera in Singapore; Notes; TEXT 4; Sago Lane; Notes; TEXT 5; Language use in the family; Notes; TEXT 6; About motor scooters; Notes; TEXT 7; About the type of discipline at school; Notes; TEXT 8; a. Commenting on his passengers and other taxi drivers; b. Relating how he was involved in an accident.
506			\|3 Use copy \|f Restrictions unspecified \|2 star \|5 MiAaHDL
533			\|a Electronic reproduction. \|b [Place of publication not identified] : \|c HathiTrust Digital Library, \|d 2010. \|5 MiAaHDL
538			\|a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. \|u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 \|5 MiAaHDL
583	1		\|a digitized \|c 2010 \|h HathiTrust Digital Library \|l committed to preserve \|2 pda \|5 MiAaHDL
546			\|a English.
650		0	\|a English language \|z Singapore \|v Texts.
650		0	\|a English language \|z Malaysia \|v Texts.
650		0	\|a English language \|z Singapore \|v Phonetic transcriptions.
650		0	\|a English language \|z Malaysia \|v Phonetic transcriptions.
650		0	\|a English language \|z Singapore \|x Texts.
650		0	\|a English language \|z Malaysia \|x Texts.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Singapour \|x Textes.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Malaisie \|x Textes.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Singapour \|x Transcriptions phonétiques.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Malaisie \|x Transcriptions phonétiques.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Singapour \|v Textes.
650		6	\|a Anglais (Langue) \|z Malaisie \|v Textes.
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Linguistics \|x General. \|2 bisacsh
650		7	\|a English language \|2 fast
651		7	\|a Malaysia \|2 fast \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqfKJqbTdKPv6g8b3Hpyd
651		7	\|a Singapore \|2 fast \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq
651		7	\|a Singapur \|2 gnd
651		7	\|a Malaysia \|2 gnd
650	1	7	\|a Engels. \|2 gtt
650	1	7	\|a Dialecten. \|2 gtt
651		7	\|a Englisch. \|2 swd
655		7	\|a Texts \|2 fast
700	1		\|a Weber, Heidi. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81152352
700	1		\|a Ho, Mian Lian. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n84072098
776	0	8	\|i Print version: \|a Platt, John Talbot. \|t Singapore and Malaysia. \|d Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1983 \|z 9027247129 \|w (DLC) 84126280 \|w (OCoLC)11755531
830		0	\|a Varieties of English around the world. \|p Text series ; \|v v. 4. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n83715319
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=410705 \|3 Volltext
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH28556550
938			\|a EBL - Ebook Library \|b EBLB \|n EBL811310
938			\|a ebrary \|b EBRY \|n ebr10518063
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 410705
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 7282610
938			\|a Internet Archive \|b INAR \|n singaporemalaysi0000plat
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-863

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocn773816587
_version_	1816881783619190785
adam_text
any_adam_object
author	Platt, John Talbot
author2	Weber, Heidi Ho, Mian Lian
author2_role
author2_variant	h w hw m l h ml mlh
author_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/n50019929 http://id.loc.gov/authorities/names/n81152352 http://id.loc.gov/authorities/names/n84072098
author_facet	Platt, John Talbot Weber, Heidi Ho, Mian Lian
author_role
author_sort	Platt, John Talbot
author_variant	j t p jt jtp
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PE3502
callnumber-raw	PE3502.S5 P66 1983eb
callnumber-search	PE3502.S5 P66 1983eb
callnumber-sort	PE 43502 S5 P66 41983EB
callnumber-subject	PE - English Languages
collection	ZDB-4-EBA
contents	SINGAPORE AND MALAYSIA; Editorial page; Title page; Copyright page; ACKNOWLEDGEMENTS; Table of contents; INTRODUCTION; The Texts; A. Singapore English; I. SPOKEN ENGLISH; TEXT 1; a. Comments on English; b. Comments on English Tuition; Notes; TEXT 2; Interview about school; Notes; TEXT 3; Cantonese opera in Singapore; Notes; TEXT 4; Sago Lane; Notes; TEXT 5; Language use in the family; Notes; TEXT 6; About motor scooters; Notes; TEXT 7; About the type of discipline at school; Notes; TEXT 8; a. Commenting on his passengers and other taxi drivers; b. Relating how he was involved in an accident.
ctrlnum	(OCoLC)773816587
dewey-full	420/.9595/7
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	420 - English & Old English (Anglo-Saxon)
dewey-raw	420/.9595/7
dewey-search	420/.9595/7
dewey-sort	3420 49595 17
dewey-tens	420 - English & Old English (Anglo-Saxon)
discipline	Anglistik / Amerikanistik
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06563cam a2200937 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn773816587</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">120125s1983 ne a ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 84126280 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">DEBBG</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">CNNOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300544594</subfield><subfield code="a">564687288</subfield><subfield code="a">655710317</subfield><subfield code="a">961688310</subfield><subfield code="a">962722178</subfield><subfield code="a">966253729</subfield><subfield code="a">974757458</subfield><subfield code="a">974871780</subfield><subfield code="a">982316859</subfield><subfield code="a">988474404</subfield><subfield code="a">991977605</subfield><subfield code="a">1018006372</subfield><subfield code="a">1037765179</subfield><subfield code="a">1038617769</subfield><subfield code="a">1041650014</subfield><subfield code="a">1045467800</subfield><subfield code="a">1047696727</subfield><subfield code="a">1055403626</subfield><subfield code="a">1058136347</subfield><subfield code="a">1066404299</subfield><subfield code="a">1081293934</subfield><subfield code="a">1100509257</subfield><subfield code="a">1137104252</subfield><subfield code="a">1156431574</subfield><subfield code="a">1178540774</subfield><subfield code="a">1228526525</subfield><subfield code="a">1247717200</subfield><subfield code="a">1257353435</subfield><subfield code="a">1259095300</subfield><subfield code="a">1295333346</subfield><subfield code="a">1295376666</subfield><subfield code="a">1336447675</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027280213</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027280215</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027247129</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027247124</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1283359413</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781283359412</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613359414</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6613359416</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)773816587</subfield><subfield code="z">(OCoLC)300544594</subfield><subfield code="z">(OCoLC)564687288</subfield><subfield code="z">(OCoLC)655710317</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961688310</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962722178</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966253729</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974757458</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974871780</subfield><subfield code="z">(OCoLC)982316859</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988474404</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991977605</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1018006372</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037765179</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038617769</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1041650014</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045467800</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047696727</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055403626</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058136347</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066404299</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081293934</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1100509257</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137104252</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156431574</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178540774</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228526525</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1247717200</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257353435</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259095300</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1295333346</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1295376666</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1336447675</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-si---</subfield><subfield code="a">a-my---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PE3502.S5</subfield><subfield code="b">P66 1983eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">420/.9595/7</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.04</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Platt, John Talbot.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50019929</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Singapore and Malaysia /</subfield><subfield code="c">by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">Benjamins,</subfield><subfield code="c">1983.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (138 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varieties of English around the world. Text series,</subfield><subfield code="x">0175-7362 ;</subfield><subfield code="v">v. 4</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 137-138).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of spoken and written Singapore and Malaysian English as well as advertising pamphlets, newspaper advertisements and literary texts. The introduction to the volume sketches the historical and ethnic background, the increase in the functions of English in the colonial and earlier post-colonial period and.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">SINGAPORE AND MALAYSIA; Editorial page; Title page; Copyright page; ACKNOWLEDGEMENTS; Table of contents; INTRODUCTION; The Texts; A. Singapore English; I. SPOKEN ENGLISH; TEXT 1; a. Comments on English; b. Comments on English Tuition; Notes; TEXT 2; Interview about school; Notes; TEXT 3; Cantonese opera in Singapore; Notes; TEXT 4; Sago Lane; Notes; TEXT 5; Language use in the family; Notes; TEXT 6; About motor scooters; Notes; TEXT 7; About the type of discipline at school; Notes; TEXT 8; a. Commenting on his passengers and other taxi drivers; b. Relating how he was involved in an accident.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Singapore</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Malaysia</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Singapore</subfield><subfield code="v">Phonetic transcriptions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Malaysia</subfield><subfield code="v">Phonetic transcriptions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Singapore</subfield><subfield code="x">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Malaysia</subfield><subfield code="x">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Singapour</subfield><subfield code="x">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Malaisie</subfield><subfield code="x">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Singapour</subfield><subfield code="x">Transcriptions phonétiques.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Malaisie</subfield><subfield code="x">Transcriptions phonétiques.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Singapour</subfield><subfield code="v">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Malaisie</subfield><subfield code="v">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Linguistics</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Malaysia</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqfKJqbTdKPv6g8b3Hpyd</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singapore</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singapur</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Malaysia</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Engels.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dialecten.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Englisch.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Texts</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weber, Heidi.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81152352</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ho, Mian Lian.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84072098</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Platt, John Talbot.</subfield><subfield code="t">Singapore and Malaysia.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1983</subfield><subfield code="z">9027247129</subfield><subfield code="w">(DLC) 84126280</subfield><subfield code="w">(OCoLC)11755531</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Varieties of English around the world.</subfield><subfield code="p">Text series ;</subfield><subfield code="v">v. 4.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n83715319</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=410705</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28556550</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL811310</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10518063</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">410705</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7282610</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">singaporemalaysi0000plat</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
genre	Texts fast
genre_facet	Texts
geographic	Malaysia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqfKJqbTdKPv6g8b3Hpyd Singapore fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq Singapur gnd Malaysia gnd Englisch. swd
geographic_facet	Malaysia Singapore Singapur Englisch.
id	ZDB-4-EBA-ocn773816587
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-11-27T13:18:12Z
institution	BVB
isbn	9789027280213 9027280215 1283359413 9781283359412 9786613359414 6613359416
issn	0175-7362 ;
language	English
oclc_num	773816587
open_access_boolean
owner	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (138 pages) : illustrations
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	1983
publishDateSearch	1983
publishDateSort	1983
publisher	Benjamins,
record_format	marc
series	Varieties of English around the world. Text series ;
series2	Varieties of English around the world. Text series,
spelling	Platt, John Talbot. http://id.loc.gov/authorities/names/n50019929 Singapore and Malaysia / by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho. Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1983. 1 online resource (138 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Varieties of English around the world. Text series, 0175-7362 ; v. 4 Includes bibliographical references (pages 137-138). Print version record. Over the years, the Englishes of Singapore and Malaysia have developed into varieties in their own right, ranging from the sub-varieties spoken by people with high levels of English-medium education and of higher socio-economic status. This text volume illustrates this from a range of examples of spoken and written Singapore and Malaysian English as well as advertising pamphlets, newspaper advertisements and literary texts. The introduction to the volume sketches the historical and ethnic background, the increase in the functions of English in the colonial and earlier post-colonial period and. SINGAPORE AND MALAYSIA; Editorial page; Title page; Copyright page; ACKNOWLEDGEMENTS; Table of contents; INTRODUCTION; The Texts; A. Singapore English; I. SPOKEN ENGLISH; TEXT 1; a. Comments on English; b. Comments on English Tuition; Notes; TEXT 2; Interview about school; Notes; TEXT 3; Cantonese opera in Singapore; Notes; TEXT 4; Sago Lane; Notes; TEXT 5; Language use in the family; Notes; TEXT 6; About motor scooters; Notes; TEXT 7; About the type of discipline at school; Notes; TEXT 8; a. Commenting on his passengers and other taxi drivers; b. Relating how he was involved in an accident. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL English. English language Singapore Texts. English language Malaysia Texts. English language Singapore Phonetic transcriptions. English language Malaysia Phonetic transcriptions. Anglais (Langue) Singapour Textes. Anglais (Langue) Malaisie Textes. Anglais (Langue) Singapour Transcriptions phonétiques. Anglais (Langue) Malaisie Transcriptions phonétiques. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh English language fast Malaysia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqfKJqbTdKPv6g8b3Hpyd Singapore fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq Singapur gnd Malaysia gnd Engels. gtt Dialecten. gtt Englisch. swd Texts fast Weber, Heidi. http://id.loc.gov/authorities/names/n81152352 Ho, Mian Lian. http://id.loc.gov/authorities/names/n84072098 Print version: Platt, John Talbot. Singapore and Malaysia. Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1983 9027247129 (DLC) 84126280 (OCoLC)11755531 Varieties of English around the world. Text series ; v. 4. http://id.loc.gov/authorities/names/n83715319 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=410705 Volltext
spellingShingle	Platt, John Talbot Singapore and Malaysia / Varieties of English around the world. Text series ; SINGAPORE AND MALAYSIA; Editorial page; Title page; Copyright page; ACKNOWLEDGEMENTS; Table of contents; INTRODUCTION; The Texts; A. Singapore English; I. SPOKEN ENGLISH; TEXT 1; a. Comments on English; b. Comments on English Tuition; Notes; TEXT 2; Interview about school; Notes; TEXT 3; Cantonese opera in Singapore; Notes; TEXT 4; Sago Lane; Notes; TEXT 5; Language use in the family; Notes; TEXT 6; About motor scooters; Notes; TEXT 7; About the type of discipline at school; Notes; TEXT 8; a. Commenting on his passengers and other taxi drivers; b. Relating how he was involved in an accident. English language Singapore Texts. English language Malaysia Texts. English language Singapore Phonetic transcriptions. English language Malaysia Phonetic transcriptions. Anglais (Langue) Singapour Textes. Anglais (Langue) Malaisie Textes. Anglais (Langue) Singapour Transcriptions phonétiques. Anglais (Langue) Malaisie Transcriptions phonétiques. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh English language fast Engels. gtt Dialecten. gtt
title	Singapore and Malaysia /
title_auth	Singapore and Malaysia /
title_exact_search	Singapore and Malaysia /
title_full	Singapore and Malaysia / by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho.
title_fullStr	Singapore and Malaysia / by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho.
title_full_unstemmed	Singapore and Malaysia / by John Platt, Heidi Weber, and Mian Lian Ho.
title_short	Singapore and Malaysia /
title_sort	singapore and malaysia
topic	English language Singapore Texts. English language Malaysia Texts. English language Singapore Phonetic transcriptions. English language Malaysia Phonetic transcriptions. Anglais (Langue) Singapour Textes. Anglais (Langue) Malaisie Textes. Anglais (Langue) Singapour Transcriptions phonétiques. Anglais (Langue) Malaisie Transcriptions phonétiques. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh English language fast Engels. gtt Dialecten. gtt
topic_facet	English language Singapore Texts. English language Malaysia Texts. English language Singapore Phonetic transcriptions. English language Malaysia Phonetic transcriptions. Anglais (Langue) Singapour Textes. Anglais (Langue) Malaisie Textes. Anglais (Langue) Singapour Transcriptions phonétiques. Anglais (Langue) Malaisie Transcriptions phonétiques. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. English language Malaysia Singapore Singapur Engels. Dialecten. Englisch. Texts
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=410705
work_keys_str_mv	AT plattjohntalbot singaporeandmalaysia AT weberheidi singaporeandmalaysia AT homianlian singaporeandmalaysia

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge