The Emergence of Black English :: text and commentary /
Debate over the evolution of Black English Vernacular (BEV) has permeated Afro-American studies, creole linguistics, dialectology, and sociolinguistics for a quarter of a century with little sign of a satisfactory resolution, primarily because evidence that bears directly on the earlier stages of BE...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins Pub. Co.,
1991.
|
| Schriftenreihe: | Creole language library ;
v. 8. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Debate over the evolution of Black English Vernacular (BEV) has permeated Afro-American studies, creole linguistics, dialectology, and sociolinguistics for a quarter of a century with little sign of a satisfactory resolution, primarily because evidence that bears directly on the earlier stages of BEV is sparse. This book brings together 11 transcripts of mechanical recordings of interviews with former slaves born well over a century ago. It attempts to make this crucial source of data as widely known as possible and to explore its importance for the study of Black English Vernacular in view of. |
| Beschreibung: | 1 online resource (x, 352 pages) : illustrations |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 331-349). |
| ISBN: | 9789027277831 9027277834 1283328194 9781283328197 9786613328199 6613328197 |
| ISSN: | 0920-9026 ; |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn772233169 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 120110s1991 ne a ob 000 0 eng d | ||
| 010 | |z 91013319 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCE |d E7B |d EBLCP |d MERUC |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d YDXCP |d IDEBK |d OCLCQ |d AZK |d LOA |d OCLCO |d OCLCA |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d U3W |d OCLCA |d OCLCF |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d OCLCQ |d NRAMU |d ICG |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d WYU |d DKC |d OCLCQ |d HS0 |d UWK |d OCLCQ |d QGJ |d OCLCQ |d OCLCO |d CNNOR |d M8D |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d SFB |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d OCL |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 300714741 |a 555364513 |a 762097455 |a 762227433 |a 805933344 |a 816871304 |a 961610107 |a 962609571 |a 966150657 |a 974119166 |a 974455889 |a 982317355 |a 988440531 |a 992018620 |a 1017994287 |a 1037784016 |a 1038662752 |a 1041591515 |a 1045579567 |a 1047690556 |a 1055367398 |a 1058012643 |a 1066636626 |a 1081190509 |a 1100578456 |a 1109117561 |a 1110310458 |a 1137142039 |a 1148084781 |a 1156444561 |a 1162002435 |a 1178538073 |a 1228618444 |a 1241798323 |a 1247715467 |a 1257364797 |a 1259221299 |a 1290068420 |a 1300606167 |a 1354562596 | ||
| 020 | |a 9789027277831 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027277834 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1283328194 | ||
| 020 | |a 9781283328197 | ||
| 020 | |a 9786613328199 | ||
| 020 | |a 6613328197 | ||
| 020 | |z 1556191618 | ||
| 020 | |z 9781556191619 | ||
| 020 | |z 9027252289 | ||
| 020 | |z 9789027252289 | ||
| 035 | |a (OCoLC)772233169 |z (OCoLC)300714741 |z (OCoLC)555364513 |z (OCoLC)762097455 |z (OCoLC)762227433 |z (OCoLC)805933344 |z (OCoLC)816871304 |z (OCoLC)961610107 |z (OCoLC)962609571 |z (OCoLC)966150657 |z (OCoLC)974119166 |z (OCoLC)974455889 |z (OCoLC)982317355 |z (OCoLC)988440531 |z (OCoLC)992018620 |z (OCoLC)1017994287 |z (OCoLC)1037784016 |z (OCoLC)1038662752 |z (OCoLC)1041591515 |z (OCoLC)1045579567 |z (OCoLC)1047690556 |z (OCoLC)1055367398 |z (OCoLC)1058012643 |z (OCoLC)1066636626 |z (OCoLC)1081190509 |z (OCoLC)1100578456 |z (OCoLC)1109117561 |z (OCoLC)1110310458 |z (OCoLC)1137142039 |z (OCoLC)1148084781 |z (OCoLC)1156444561 |z (OCoLC)1162002435 |z (OCoLC)1178538073 |z (OCoLC)1228618444 |z (OCoLC)1241798323 |z (OCoLC)1247715467 |z (OCoLC)1257364797 |z (OCoLC)1259221299 |z (OCoLC)1290068420 |z (OCoLC)1300606167 |z (OCoLC)1354562596 | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 043 | |a n-us--- | ||
| 050 | 4 | |a PE3102.N4 |b E44 1991eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 427/.97308996073 |2 22 | |
| 084 | |a 18.04 |2 bcl | ||
| 084 | |a 18.96 |2 bcl | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 4 | |a The Emergence of Black English : |b text and commentary / |c edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b J. Benjamins Pub. Co., |c 1991. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 352 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Creole language library, |x 0920-9026 ; |v v. 8 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 331-349). | ||
| 505 | 0 | |a Speaking of slavery: the historical value of the recordings with slaves / Paul D. Escott -- Slave narratives, slave culture, and the slave experience / Joe Graham -- Song, sermons, and life stories: the legacy of the ex-slave narratives / Jeutonne P. Brewer -- The linguistic value of the ex-slave recordings / Michael Montgomery -- Representativeness and reliability of the ex-slave materials, with special reference to Wallace Quarterman's recording and transcript / John R. Rickford -- Is Gullah decreolizing? a comparison of a speech sample of the 1930s with a sample of the 1980s / Salikoko S. Mufwene -- The Atlantic Creoles and the language of the ex-slave recordings / John Holm -- Liberian settler English and the ex-slave recordings: a comparative study / John Victor Singler -- There's no tense like the present: verbal -S inflection in early black English / Shana Poplack, Sali Tagliamonte. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a Debate over the evolution of Black English Vernacular (BEV) has permeated Afro-American studies, creole linguistics, dialectology, and sociolinguistics for a quarter of a century with little sign of a satisfactory resolution, primarily because evidence that bears directly on the earlier stages of BEV is sparse. This book brings together 11 transcripts of mechanical recordings of interviews with former slaves born well over a century ago. It attempts to make this crucial source of data as widely known as possible and to explore its importance for the study of Black English Vernacular in view of. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |5 MiAaHDL |2 star | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |5 MiAaHDL |2 pda | |
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Black English |x History. | |
| 650 | 0 | |a English language |z United States |x History. | |
| 650 | 0 | |a Creole dialects, English |z United States. | |
| 650 | 0 | |a Enslaved persons |z United States |x Language. | |
| 650 | 0 | |a African Americans |x Languages. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 | |
| 650 | 0 | |a Black English |v Texts. | |
| 650 | 0 | |a Americanisms. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429 | |
| 650 | 0 | |a Creole dialects, English |z United States |x History. | |
| 650 | 0 | |a Enslaved persons |z United States |x History. | |
| 650 | 6 | |a Black English (Dialecte) |x Histoire. | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |z États-Unis |x Histoire. | |
| 650 | 6 | |a Langues créoles (anglaises) |z États-Unis |x Histoire. | |
| 650 | 6 | |a Esclaves |z États-Unis |x Histoire. | |
| 650 | 6 | |a Noirs américains |x Langues. | |
| 650 | 6 | |a Black English (Dialecte) |v Textes. | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |z États-Unis |x Idiotismes. | |
| 650 | 6 | |a Langues créoles (anglaises) |z États-Unis. | |
| 650 | 6 | |a Esclaves |z États-Unis |x Langage. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Enslaved persons |2 fast | |
| 650 | 7 | |a African Americans |x Languages |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Americanisms |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Black English |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Creole dialects, English |2 fast | |
| 650 | 7 | |a English language |2 fast | |
| 651 | 7 | |a United States |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq | |
| 650 | 7 | |a Sklave |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a USA |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4078704-7 | |
| 650 | 1 | 7 | |a Pidginengels. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Slaven (arbeid) |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Taalgebruik. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Engelse creooltalen. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Ingles (Lingua) |2 larpcal | |
| 651 | 7 | |a Black English. |2 swd | |
| 648 | 7 | |a Geschichte. |2 swd | |
| 655 | 7 | |a History |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Texts |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Bailey, Guy, |d 1950- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJh8RBqWgPYpC7WdYRrwmd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n84010058 | |
| 700 | 1 | |a Maynor, Natalie. | |
| 700 | 1 | |a Cukor-Avila, Patricia. | |
| 758 | |i has work: |a The emergence of Black English (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCH48WxDk447VJbVfwxgfHK |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Emergence of Black English. |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991 |z 1556191618 |w (DLC) 91013319 |w (OCoLC)23462498 |
| 830 | 0 | |a Creole language library ; |v v. 8. |x 0920-9026 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=405304 |3 Volltext |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28556318 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL795695 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10509509 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 405304 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 332819 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 7225214 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn772233169 |
|---|---|
| _version_ | 1816881781905817600 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Bailey, Guy, 1950- Maynor, Natalie Cukor-Avila, Patricia |
| author2_role | |
| author2_variant | g b gb n m nm p c a pca |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n84010058 |
| author_facet | Bailey, Guy, 1950- Maynor, Natalie Cukor-Avila, Patricia |
| author_sort | Bailey, Guy, 1950- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE3102 |
| callnumber-raw | PE3102.N4 E44 1991eb |
| callnumber-search | PE3102.N4 E44 1991eb |
| callnumber-sort | PE 43102 N4 E44 41991EB |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Speaking of slavery: the historical value of the recordings with slaves / Paul D. Escott -- Slave narratives, slave culture, and the slave experience / Joe Graham -- Song, sermons, and life stories: the legacy of the ex-slave narratives / Jeutonne P. Brewer -- The linguistic value of the ex-slave recordings / Michael Montgomery -- Representativeness and reliability of the ex-slave materials, with special reference to Wallace Quarterman's recording and transcript / John R. Rickford -- Is Gullah decreolizing? a comparison of a speech sample of the 1930s with a sample of the 1980s / Salikoko S. Mufwene -- The Atlantic Creoles and the language of the ex-slave recordings / John Holm -- Liberian settler English and the ex-slave recordings: a comparative study / John Victor Singler -- There's no tense like the present: verbal -S inflection in early black English / Shana Poplack, Sali Tagliamonte. |
| ctrlnum | (OCoLC)772233169 |
| dewey-full | 427/.97308996073 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 427 - English language variations |
| dewey-raw | 427/.97308996073 |
| dewey-search | 427/.97308996073 |
| dewey-sort | 3427 1197308996073 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte. swd |
| era_facet | Geschichte. |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>08019cam a2201165 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn772233169</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">120110s1991 ne a ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 91013319 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGJ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">CNNOR</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300714741</subfield><subfield code="a">555364513</subfield><subfield code="a">762097455</subfield><subfield code="a">762227433</subfield><subfield code="a">805933344</subfield><subfield code="a">816871304</subfield><subfield code="a">961610107</subfield><subfield code="a">962609571</subfield><subfield code="a">966150657</subfield><subfield code="a">974119166</subfield><subfield code="a">974455889</subfield><subfield code="a">982317355</subfield><subfield code="a">988440531</subfield><subfield code="a">992018620</subfield><subfield code="a">1017994287</subfield><subfield code="a">1037784016</subfield><subfield code="a">1038662752</subfield><subfield code="a">1041591515</subfield><subfield code="a">1045579567</subfield><subfield code="a">1047690556</subfield><subfield code="a">1055367398</subfield><subfield code="a">1058012643</subfield><subfield code="a">1066636626</subfield><subfield code="a">1081190509</subfield><subfield code="a">1100578456</subfield><subfield code="a">1109117561</subfield><subfield code="a">1110310458</subfield><subfield code="a">1137142039</subfield><subfield code="a">1148084781</subfield><subfield code="a">1156444561</subfield><subfield code="a">1162002435</subfield><subfield code="a">1178538073</subfield><subfield code="a">1228618444</subfield><subfield code="a">1241798323</subfield><subfield code="a">1247715467</subfield><subfield code="a">1257364797</subfield><subfield code="a">1259221299</subfield><subfield code="a">1290068420</subfield><subfield code="a">1300606167</subfield><subfield code="a">1354562596</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027277831</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027277834</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1283328194</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781283328197</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613328199</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6613328197</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1556191618</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781556191619</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027252289</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027252289</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)772233169</subfield><subfield code="z">(OCoLC)300714741</subfield><subfield code="z">(OCoLC)555364513</subfield><subfield code="z">(OCoLC)762097455</subfield><subfield code="z">(OCoLC)762227433</subfield><subfield code="z">(OCoLC)805933344</subfield><subfield code="z">(OCoLC)816871304</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961610107</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962609571</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966150657</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974119166</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974455889</subfield><subfield code="z">(OCoLC)982317355</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988440531</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992018620</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1017994287</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037784016</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038662752</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1041591515</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045579567</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047690556</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055367398</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058012643</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066636626</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081190509</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1100578456</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109117561</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110310458</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137142039</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1148084781</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156444561</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162002435</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178538073</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228618444</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241798323</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1247715467</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257364797</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259221299</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290068420</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300606167</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1354562596</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-us---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PE3102.N4</subfield><subfield code="b">E44 1991eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">427/.97308996073</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.04</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.96</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Emergence of Black English :</subfield><subfield code="b">text and commentary /</subfield><subfield code="c">edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">J. Benjamins Pub. Co.,</subfield><subfield code="c">1991.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 352 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Creole language library,</subfield><subfield code="x">0920-9026 ;</subfield><subfield code="v">v. 8</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 331-349).</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Speaking of slavery: the historical value of the recordings with slaves / Paul D. Escott -- Slave narratives, slave culture, and the slave experience / Joe Graham -- Song, sermons, and life stories: the legacy of the ex-slave narratives / Jeutonne P. Brewer -- The linguistic value of the ex-slave recordings / Michael Montgomery -- Representativeness and reliability of the ex-slave materials, with special reference to Wallace Quarterman's recording and transcript / John R. Rickford -- Is Gullah decreolizing? a comparison of a speech sample of the 1930s with a sample of the 1980s / Salikoko S. Mufwene -- The Atlantic Creoles and the language of the ex-slave recordings / John Holm -- Liberian settler English and the ex-slave recordings: a comparative study / John Victor Singler -- There's no tense like the present: verbal -S inflection in early black English / Shana Poplack, Sali Tagliamonte.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Debate over the evolution of Black English Vernacular (BEV) has permeated Afro-American studies, creole linguistics, dialectology, and sociolinguistics for a quarter of a century with little sign of a satisfactory resolution, primarily because evidence that bears directly on the earlier stages of BEV is sparse. This book brings together 11 transcripts of mechanical recordings of interviews with former slaves born well over a century ago. It attempts to make this crucial source of data as widely known as possible and to explore its importance for the study of Black English Vernacular in view of.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield><subfield code="2">pda</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black English</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, English</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enslaved persons</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">Language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">African Americans</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black English</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Americanisms.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, English</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enslaved persons</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Black English (Dialecte)</subfield><subfield code="x">Histoire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">États-Unis</subfield><subfield code="x">Histoire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues créoles (anglaises)</subfield><subfield code="z">États-Unis</subfield><subfield code="x">Histoire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Esclaves</subfield><subfield code="z">États-Unis</subfield><subfield code="x">Histoire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Noirs américains</subfield><subfield code="x">Langues.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Black English (Dialecte)</subfield><subfield code="v">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">États-Unis</subfield><subfield code="x">Idiotismes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues créoles (anglaises)</subfield><subfield code="z">États-Unis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Esclaves</subfield><subfield code="z">États-Unis</subfield><subfield code="x">Langage.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Enslaved persons</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">African Americans</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Americanisms</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Black English</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Creole dialects, English</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">United States</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sklave</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4078704-7</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pidginengels.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Slaven (arbeid)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Taalgebruik.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Engelse creooltalen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ingles (Lingua)</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Black English.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Texts</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bailey, Guy,</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJh8RBqWgPYpC7WdYRrwmd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84010058</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maynor, Natalie.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cukor-Avila, Patricia.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">The emergence of Black English (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCH48WxDk447VJbVfwxgfHK</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Emergence of Black English.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991</subfield><subfield code="z">1556191618</subfield><subfield code="w">(DLC) 91013319</subfield><subfield code="w">(OCoLC)23462498</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole language library ;</subfield><subfield code="v">v. 8.</subfield><subfield code="x">0920-9026</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=405304</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28556318</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL795695</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10509509</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">405304</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">332819</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7225214</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | History fast Texts fast |
| genre_facet | History Texts |
| geographic | United States fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq USA gnd http://d-nb.info/gnd/4078704-7 Black English. swd |
| geographic_facet | United States USA Black English. |
| id | ZDB-4-EBA-ocn772233169 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:18:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027277831 9027277834 1283328194 9781283328197 9786613328199 6613328197 |
| issn | 0920-9026 ; |
| language | English |
| oclc_num | 772233169 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (x, 352 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | J. Benjamins Pub. Co., |
| record_format | marc |
| series | Creole language library ; |
| series2 | Creole language library, |
| spelling | The Emergence of Black English : text and commentary / edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991. 1 online resource (x, 352 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Creole language library, 0920-9026 ; v. 8 Includes bibliographical references (pages 331-349). Speaking of slavery: the historical value of the recordings with slaves / Paul D. Escott -- Slave narratives, slave culture, and the slave experience / Joe Graham -- Song, sermons, and life stories: the legacy of the ex-slave narratives / Jeutonne P. Brewer -- The linguistic value of the ex-slave recordings / Michael Montgomery -- Representativeness and reliability of the ex-slave materials, with special reference to Wallace Quarterman's recording and transcript / John R. Rickford -- Is Gullah decreolizing? a comparison of a speech sample of the 1930s with a sample of the 1980s / Salikoko S. Mufwene -- The Atlantic Creoles and the language of the ex-slave recordings / John Holm -- Liberian settler English and the ex-slave recordings: a comparative study / John Victor Singler -- There's no tense like the present: verbal -S inflection in early black English / Shana Poplack, Sali Tagliamonte. Print version record. Debate over the evolution of Black English Vernacular (BEV) has permeated Afro-American studies, creole linguistics, dialectology, and sociolinguistics for a quarter of a century with little sign of a satisfactory resolution, primarily because evidence that bears directly on the earlier stages of BEV is sparse. This book brings together 11 transcripts of mechanical recordings of interviews with former slaves born well over a century ago. It attempts to make this crucial source of data as widely known as possible and to explore its importance for the study of Black English Vernacular in view of. Use copy Restrictions unspecified MiAaHDL star Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve MiAaHDL pda English. Black English History. English language United States History. Creole dialects, English United States. Enslaved persons United States Language. African Americans Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 Black English Texts. Americanisms. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429 Creole dialects, English United States History. Enslaved persons United States History. Black English (Dialecte) Histoire. Anglais (Langue) États-Unis Histoire. Langues créoles (anglaises) États-Unis Histoire. Esclaves États-Unis Histoire. Noirs américains Langues. Black English (Dialecte) Textes. Anglais (Langue) États-Unis Idiotismes. Langues créoles (anglaises) États-Unis. Esclaves États-Unis Langage. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Enslaved persons fast African Americans Languages fast Americanisms fast Black English fast Creole dialects, English fast English language fast United States fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq Sklave gnd USA gnd http://d-nb.info/gnd/4078704-7 Pidginengels. gtt Slaven (arbeid) gtt Taalgebruik. gtt Engelse creooltalen. gtt Ingles (Lingua) larpcal Black English. swd Geschichte. swd History fast Texts fast Bailey, Guy, 1950- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJh8RBqWgPYpC7WdYRrwmd http://id.loc.gov/authorities/names/n84010058 Maynor, Natalie. Cukor-Avila, Patricia. has work: The emergence of Black English (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCH48WxDk447VJbVfwxgfHK https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Emergence of Black English. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991 1556191618 (DLC) 91013319 (OCoLC)23462498 Creole language library ; v. 8. 0920-9026 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=405304 Volltext |
| spellingShingle | The Emergence of Black English : text and commentary / Creole language library ; Speaking of slavery: the historical value of the recordings with slaves / Paul D. Escott -- Slave narratives, slave culture, and the slave experience / Joe Graham -- Song, sermons, and life stories: the legacy of the ex-slave narratives / Jeutonne P. Brewer -- The linguistic value of the ex-slave recordings / Michael Montgomery -- Representativeness and reliability of the ex-slave materials, with special reference to Wallace Quarterman's recording and transcript / John R. Rickford -- Is Gullah decreolizing? a comparison of a speech sample of the 1930s with a sample of the 1980s / Salikoko S. Mufwene -- The Atlantic Creoles and the language of the ex-slave recordings / John Holm -- Liberian settler English and the ex-slave recordings: a comparative study / John Victor Singler -- There's no tense like the present: verbal -S inflection in early black English / Shana Poplack, Sali Tagliamonte. Black English History. English language United States History. Creole dialects, English United States. Enslaved persons United States Language. African Americans Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 Black English Texts. Americanisms. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429 Creole dialects, English United States History. Enslaved persons United States History. Black English (Dialecte) Histoire. Anglais (Langue) États-Unis Histoire. Langues créoles (anglaises) États-Unis Histoire. Esclaves États-Unis Histoire. Noirs américains Langues. Black English (Dialecte) Textes. Anglais (Langue) États-Unis Idiotismes. Langues créoles (anglaises) États-Unis. Esclaves États-Unis Langage. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Enslaved persons fast African Americans Languages fast Americanisms fast Black English fast Creole dialects, English fast English language fast Sklave gnd Pidginengels. gtt Slaven (arbeid) gtt Taalgebruik. gtt Engelse creooltalen. gtt Ingles (Lingua) larpcal |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429 http://d-nb.info/gnd/4078704-7 |
| title | The Emergence of Black English : text and commentary / |
| title_auth | The Emergence of Black English : text and commentary / |
| title_exact_search | The Emergence of Black English : text and commentary / |
| title_full | The Emergence of Black English : text and commentary / edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila. |
| title_fullStr | The Emergence of Black English : text and commentary / edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila. |
| title_full_unstemmed | The Emergence of Black English : text and commentary / edited by Guy Bailey, Natalie Maynor, and Patricia Cukor-Avila. |
| title_short | The Emergence of Black English : |
| title_sort | emergence of black english text and commentary |
| title_sub | text and commentary / |
| topic | Black English History. English language United States History. Creole dialects, English United States. Enslaved persons United States Language. African Americans Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001961 Black English Texts. Americanisms. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004429 Creole dialects, English United States History. Enslaved persons United States History. Black English (Dialecte) Histoire. Anglais (Langue) États-Unis Histoire. Langues créoles (anglaises) États-Unis Histoire. Esclaves États-Unis Histoire. Noirs américains Langues. Black English (Dialecte) Textes. Anglais (Langue) États-Unis Idiotismes. Langues créoles (anglaises) États-Unis. Esclaves États-Unis Langage. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh Enslaved persons fast African Americans Languages fast Americanisms fast Black English fast Creole dialects, English fast English language fast Sklave gnd Pidginengels. gtt Slaven (arbeid) gtt Taalgebruik. gtt Engelse creooltalen. gtt Ingles (Lingua) larpcal |
| topic_facet | Black English History. English language United States History. Creole dialects, English United States. Enslaved persons United States Language. African Americans Languages. Black English Texts. Americanisms. Creole dialects, English United States History. Enslaved persons United States History. Black English (Dialecte) Histoire. Anglais (Langue) États-Unis Histoire. Langues créoles (anglaises) États-Unis Histoire. Esclaves États-Unis Histoire. Noirs américains Langues. Black English (Dialecte) Textes. Anglais (Langue) États-Unis Idiotismes. Langues créoles (anglaises) États-Unis. Esclaves États-Unis Langage. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. Enslaved persons African Americans Languages Americanisms Black English Creole dialects, English English language United States Sklave USA Pidginengels. Slaven (arbeid) Taalgebruik. Engelse creooltalen. Ingles (Lingua) Black English. History Texts |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=405304 |
| work_keys_str_mv | AT baileyguy theemergenceofblackenglishtextandcommentary AT maynornatalie theemergenceofblackenglishtextandcommentary AT cukoravilapatricia theemergenceofblackenglishtextandcommentary AT baileyguy emergenceofblackenglishtextandcommentary AT maynornatalie emergenceofblackenglishtextandcommentary AT cukoravilapatricia emergenceofblackenglishtextandcommentary |