Stories old and new :: a Ming dynasty collection /
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Chinese |
| Veröffentlicht: |
Seattle :
University of Washington Press,
©2000.
|
| Schriftenreihe: | Feng, Menglong, 1574-1646. Ming dynasty collection ;
. 1. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Beschreibung: | 1 online resource (xxx, 794 pages :) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 778-794). |
| ISBN: | 9780295801285 029580128X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn763160828 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240705115654.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 990412s2000 waua ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a E7B |b eng |e pn |c E7B |d OCLCQ |d DKDLA |d OCLCO |d COO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCO |d YDXCP |d IDEBK |d N$T |d OCLCQ |d EBLCP |d OCLCQ |d AZK |d JBG |d LOA |d AGLDB |d MERUC |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d U3W |d STF |d WRM |d VTS |d NRAMU |d ICG |d AU@ |d OCLCQ |d OCLCO |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d JSTOR |d OCLCQ |d OCLCO |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 961584924 |a 962696114 |a 966148558 |a 988486135 |a 991922128 |a 1037944671 |a 1038697171 |a 1045579178 |a 1137125179 | ||
| 020 | |a 9780295801285 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 029580128X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 0295978449 | ||
| 020 | |z 9780295978444 | ||
| 020 | |z 9780295978437 | ||
| 020 | |z 0295978430 | ||
| 035 | |a (OCoLC)763160828 |z (OCoLC)961584924 |z (OCoLC)962696114 |z (OCoLC)966148558 |z (OCoLC)988486135 |z (OCoLC)991922128 |z (OCoLC)1037944671 |z (OCoLC)1038697171 |z (OCoLC)1045579178 |z (OCoLC)1137125179 | ||
| 037 | |a 22573/ctvct753q |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h chi | |
| 050 | 4 | |a PL2698.F4 |b K7813 2000eb | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a SOC |x 043000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 895.1/346 |2 21 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Feng, Menglong, |d 1574-1646. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50002569 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Gu jin xiao shuo. |l English |
| 245 | 1 | 0 | |a Stories old and new : |b a Ming dynasty collection / |c compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang. |
| 260 | |a Seattle : |b University of Washington Press, |c ©2000. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xxx, 794 pages :) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a A Ming dynasty collection ; |v [v. 1] | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 778-794). | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Translators' Note -- Chronology of Chinese Dynasties -- Stories Old and New -- Title Page from the 1620 Edition -- Preface to the 1620 Edition -- 1. Jiang Xingge Reencounters His Pearl Shirt -- 2. Censor Chen Ingeniously Solves the Case of the Gold Hairpins and Brooches -- 3. Han the Fifth Sells Her Charms in New Bridge Town -- 4. Ruan San Redeems His Debt in Leisurely Clouds Nunnery -- 5. Penniless Ma Zhou Meets His Opportunity through a Woman Selling Pancakes -- 6. Lord Ge Gives Away Pearl Maiden. | |
| 505 | 8 | |a 7. Yang Jiao'ai Lays Down His Life for the Sake of Friendship -- 8. Wu Bao'an Abandons His Family to Ransom His Friend -- 9. Duke Pei of Jin Returns a Concubine to Her Rightful Husband -- 10. Magistrate Teng Settles the Case of Inheritance with Ghostly Cleverness -- 11. Zhao Bosheng Meets with Emperor Renzong in a Teahouse -- 12. The Courtesans Mourn Liu the Seventh in the Spring Breeze -- 13. Zhang Daoling Tests Zhao Sheng Seven Times -- 14. Chen Xiyi Rejects Four Appointments from the Imperial Court -- 15. The Dragon-and-Tiger Reunion of Shi Hongzhao the Minister and His Friend the King. | |
| 505 | 8 | |a 16. The Chicken-and-Millet Dinner for Fan Juqing, Friend in Life and Death -- 17. Shan Fulang's Happy Marriage in Quanzhou -- 18. Yang Balao's Extraordinary Family Reunion in the Land of Yue -- 19. Yang Qianzhi Meets a M onk Knight-Errant on a Journey by Boat -- 20. Chen Congshan Loses His Wife on Mei Ridge -- 21. Qian Poliu Begins His Career in Lin'an -- 22. Zheng Huchen Seeks Revenge in Mumian Temple -- 23. Zhang Shunmei Finds a Fair Lady during the Lantern Festival -- 24. Yang Siwen Meets an Old Acquaintance in Yanshan -- 25. Yan Pingzhong Kills Three Men with Two Peaches. | |
| 505 | 8 | |a 26. Shen Xiu Causes Seven Deaths with One Bird -- 27. Jin Yunu Beats the H eartless Man -- 28. Li Xiuqing Marries the Virgin Huang with Honor -- 29. Monk Moon Bright Redeems Willow Green -- 30. Abbot Mingwu Redeems Abbot Wujie -- 31. Sima Mao Disrupts Order in the Underworld and Sits in Judgment -- 32. Humu Di Intones Poems and Visits the Netherworld -- 33. Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü -- 34. Mr. Li Saves a Snake and Wins Chenxin -- 35. The Monk with a Note Cleverly Tricks Huangfu's Wife -- 36. Song the Fourth Greatly Torments Tightwad Zhang. | |
| 505 | 8 | |a 37. Emperor Wudi of the Liang Dynasty Goes to the Land of Extreme Bliss through Ceaseless Cultivation -- 38. Ren the Filial Son with a Fiery Disposition Becomes a God -- 39. Wang Xinzhi Dies to Save the Entire Family -- 40. Shen Xiaoxia Encounters the Expedition Memorials -- Notes -- Bibliography. | |
| 600 | 1 | 0 | |a Feng, Menglong, |d 1574-1646 |v Translations into English. |
| 600 | 1 | 7 | |a Feng, Menglong, |d 1574-1646 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP |
| 650 | 0 | |a Chinese literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 | |
| 650 | 6 | |a Littérature chinoise. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a SOCIAL SCIENCE |x Ethnic Studies |x Asian American Studies. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Chinese literature |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Yang, Shuhui. | |
| 700 | 1 | |a Yang, Yunqin. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Feng, Menglong, 1574-1646. |s Gu jin xiao shuo. English. |t Stories old and new. |d Seattle : University of Washington Press, ©2000 |w (DLC) 99028753 |
| 800 | 1 | |a Feng, Menglong, |d 1574-1646. |t Ming dynasty collection ; |v . 1. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2009048879 | |
| 856 | 1 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306 |3 Volltext | |
| 856 | 1 | |l CBO01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306 |3 Volltext | |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL3444385 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10503228 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 394306 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis27271142 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 7205223 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn763160828 |
|---|---|
| _version_ | 1813903419473133568 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Feng, Menglong, 1574-1646 |
| author2 | Yang, Shuhui Yang, Yunqin |
| author2_role | |
| author2_variant | s y sy y y yy |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n50002569 |
| author_facet | Feng, Menglong, 1574-1646 Yang, Shuhui Yang, Yunqin |
| author_role | |
| author_sort | Feng, Menglong, 1574-1646 |
| author_variant | m f mf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL2698 |
| callnumber-raw | PL2698.F4 K7813 2000eb |
| callnumber-search | PL2698.F4 K7813 2000eb |
| callnumber-sort | PL 42698 F4 K7813 42000EB |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Translators' Note -- Chronology of Chinese Dynasties -- Stories Old and New -- Title Page from the 1620 Edition -- Preface to the 1620 Edition -- 1. Jiang Xingge Reencounters His Pearl Shirt -- 2. Censor Chen Ingeniously Solves the Case of the Gold Hairpins and Brooches -- 3. Han the Fifth Sells Her Charms in New Bridge Town -- 4. Ruan San Redeems His Debt in Leisurely Clouds Nunnery -- 5. Penniless Ma Zhou Meets His Opportunity through a Woman Selling Pancakes -- 6. Lord Ge Gives Away Pearl Maiden. 7. Yang Jiao'ai Lays Down His Life for the Sake of Friendship -- 8. Wu Bao'an Abandons His Family to Ransom His Friend -- 9. Duke Pei of Jin Returns a Concubine to Her Rightful Husband -- 10. Magistrate Teng Settles the Case of Inheritance with Ghostly Cleverness -- 11. Zhao Bosheng Meets with Emperor Renzong in a Teahouse -- 12. The Courtesans Mourn Liu the Seventh in the Spring Breeze -- 13. Zhang Daoling Tests Zhao Sheng Seven Times -- 14. Chen Xiyi Rejects Four Appointments from the Imperial Court -- 15. The Dragon-and-Tiger Reunion of Shi Hongzhao the Minister and His Friend the King. 16. The Chicken-and-Millet Dinner for Fan Juqing, Friend in Life and Death -- 17. Shan Fulang's Happy Marriage in Quanzhou -- 18. Yang Balao's Extraordinary Family Reunion in the Land of Yue -- 19. Yang Qianzhi Meets a M onk Knight-Errant on a Journey by Boat -- 20. Chen Congshan Loses His Wife on Mei Ridge -- 21. Qian Poliu Begins His Career in Lin'an -- 22. Zheng Huchen Seeks Revenge in Mumian Temple -- 23. Zhang Shunmei Finds a Fair Lady during the Lantern Festival -- 24. Yang Siwen Meets an Old Acquaintance in Yanshan -- 25. Yan Pingzhong Kills Three Men with Two Peaches. 26. Shen Xiu Causes Seven Deaths with One Bird -- 27. Jin Yunu Beats the H eartless Man -- 28. Li Xiuqing Marries the Virgin Huang with Honor -- 29. Monk Moon Bright Redeems Willow Green -- 30. Abbot Mingwu Redeems Abbot Wujie -- 31. Sima Mao Disrupts Order in the Underworld and Sits in Judgment -- 32. Humu Di Intones Poems and Visits the Netherworld -- 33. Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü -- 34. Mr. Li Saves a Snake and Wins Chenxin -- 35. The Monk with a Note Cleverly Tricks Huangfu's Wife -- 36. Song the Fourth Greatly Torments Tightwad Zhang. 37. Emperor Wudi of the Liang Dynasty Goes to the Land of Extreme Bliss through Ceaseless Cultivation -- 38. Ren the Filial Son with a Fiery Disposition Becomes a God -- 39. Wang Xinzhi Dies to Save the Entire Family -- 40. Shen Xiaoxia Encounters the Expedition Memorials -- Notes -- Bibliography. |
| ctrlnum | (OCoLC)763160828 |
| dewey-full | 895.1/346 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.1/346 |
| dewey-search | 895.1/346 |
| dewey-sort | 3895.1 3346 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05994cam a2200709Ma 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn763160828</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20240705115654.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">990412s2000 waua ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">E7B</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">961584924</subfield><subfield code="a">962696114</subfield><subfield code="a">966148558</subfield><subfield code="a">988486135</subfield><subfield code="a">991922128</subfield><subfield code="a">1037944671</subfield><subfield code="a">1038697171</subfield><subfield code="a">1045579178</subfield><subfield code="a">1137125179</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780295801285</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">029580128X</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0295978449</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780295978444</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780295978437</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0295978430</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)763160828</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961584924</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962696114</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966148558</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988486135</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991922128</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037944671</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038697171</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045579178</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137125179</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctvct753q</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2698.F4</subfield><subfield code="b">K7813 2000eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC</subfield><subfield code="x">043000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.1/346</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feng, Menglong,</subfield><subfield code="d">1574-1646.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50002569</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gu jin xiao shuo.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stories old and new :</subfield><subfield code="b">a Ming dynasty collection /</subfield><subfield code="c">compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Seattle :</subfield><subfield code="b">University of Washington Press,</subfield><subfield code="c">©2000.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxx, 794 pages :)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">A Ming dynasty collection ;</subfield><subfield code="v">[v. 1]</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 778-794).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Translators' Note -- Chronology of Chinese Dynasties -- Stories Old and New -- Title Page from the 1620 Edition -- Preface to the 1620 Edition -- 1. Jiang Xingge Reencounters His Pearl Shirt -- 2. Censor Chen Ingeniously Solves the Case of the Gold Hairpins and Brooches -- 3. Han the Fifth Sells Her Charms in New Bridge Town -- 4. Ruan San Redeems His Debt in Leisurely Clouds Nunnery -- 5. Penniless Ma Zhou Meets His Opportunity through a Woman Selling Pancakes -- 6. Lord Ge Gives Away Pearl Maiden.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">7. Yang Jiao'ai Lays Down His Life for the Sake of Friendship -- 8. Wu Bao'an Abandons His Family to Ransom His Friend -- 9. Duke Pei of Jin Returns a Concubine to Her Rightful Husband -- 10. Magistrate Teng Settles the Case of Inheritance with Ghostly Cleverness -- 11. Zhao Bosheng Meets with Emperor Renzong in a Teahouse -- 12. The Courtesans Mourn Liu the Seventh in the Spring Breeze -- 13. Zhang Daoling Tests Zhao Sheng Seven Times -- 14. Chen Xiyi Rejects Four Appointments from the Imperial Court -- 15. The Dragon-and-Tiger Reunion of Shi Hongzhao the Minister and His Friend the King.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">16. The Chicken-and-Millet Dinner for Fan Juqing, Friend in Life and Death -- 17. Shan Fulang's Happy Marriage in Quanzhou -- 18. Yang Balao's Extraordinary Family Reunion in the Land of Yue -- 19. Yang Qianzhi Meets a M onk Knight-Errant on a Journey by Boat -- 20. Chen Congshan Loses His Wife on Mei Ridge -- 21. Qian Poliu Begins His Career in Lin'an -- 22. Zheng Huchen Seeks Revenge in Mumian Temple -- 23. Zhang Shunmei Finds a Fair Lady during the Lantern Festival -- 24. Yang Siwen Meets an Old Acquaintance in Yanshan -- 25. Yan Pingzhong Kills Three Men with Two Peaches.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">26. Shen Xiu Causes Seven Deaths with One Bird -- 27. Jin Yunu Beats the H eartless Man -- 28. Li Xiuqing Marries the Virgin Huang with Honor -- 29. Monk Moon Bright Redeems Willow Green -- 30. Abbot Mingwu Redeems Abbot Wujie -- 31. Sima Mao Disrupts Order in the Underworld and Sits in Judgment -- 32. Humu Di Intones Poems and Visits the Netherworld -- 33. Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü -- 34. Mr. Li Saves a Snake and Wins Chenxin -- 35. The Monk with a Note Cleverly Tricks Huangfu's Wife -- 36. Song the Fourth Greatly Torments Tightwad Zhang.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">37. Emperor Wudi of the Liang Dynasty Goes to the Land of Extreme Bliss through Ceaseless Cultivation -- 38. Ren the Filial Son with a Fiery Disposition Becomes a God -- 39. Wang Xinzhi Dies to Save the Entire Family -- 40. Shen Xiaoxia Encounters the Expedition Memorials -- Notes -- Bibliography.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Feng, Menglong,</subfield><subfield code="d">1574-1646</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Feng, Menglong,</subfield><subfield code="d">1574-1646</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature chinoise.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Asian</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE</subfield><subfield code="x">Ethnic Studies</subfield><subfield code="x">Asian American Studies.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yang, Shuhui.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yang, Yunqin.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Feng, Menglong, 1574-1646.</subfield><subfield code="s">Gu jin xiao shuo. English.</subfield><subfield code="t">Stories old and new.</subfield><subfield code="d">Seattle : University of Washington Press, ©2000</subfield><subfield code="w">(DLC) 99028753</subfield></datafield><datafield tag="800" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feng, Menglong,</subfield><subfield code="d">1574-1646.</subfield><subfield code="t">Ming dynasty collection ;</subfield><subfield code="v">. 1.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2009048879</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="1" ind2=" "><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="1" ind2=" "><subfield code="l">CBO01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL3444385</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10503228</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">394306</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis27271142</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">7205223</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Translations fast |
| genre_facet | Translations |
| id | ZDB-4-EBA-ocn763160828 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-25T16:18:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780295801285 029580128X |
| language | English Chinese |
| oclc_num | 763160828 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN |
| owner_facet | MAIN |
| physical | 1 online resource (xxx, 794 pages :) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | University of Washington Press, |
| record_format | marc |
| series | Feng, Menglong, 1574-1646. Ming dynasty collection ; |
| series2 | A Ming dynasty collection ; |
| spelling | Feng, Menglong, 1574-1646. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP http://id.loc.gov/authorities/names/n50002569 Gu jin xiao shuo. English Stories old and new : a Ming dynasty collection / compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang. Seattle : University of Washington Press, ©2000. 1 online resource (xxx, 794 pages :) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier A Ming dynasty collection ; [v. 1] Includes bibliographical references (pages 778-794). Print version record. List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Translators' Note -- Chronology of Chinese Dynasties -- Stories Old and New -- Title Page from the 1620 Edition -- Preface to the 1620 Edition -- 1. Jiang Xingge Reencounters His Pearl Shirt -- 2. Censor Chen Ingeniously Solves the Case of the Gold Hairpins and Brooches -- 3. Han the Fifth Sells Her Charms in New Bridge Town -- 4. Ruan San Redeems His Debt in Leisurely Clouds Nunnery -- 5. Penniless Ma Zhou Meets His Opportunity through a Woman Selling Pancakes -- 6. Lord Ge Gives Away Pearl Maiden. 7. Yang Jiao'ai Lays Down His Life for the Sake of Friendship -- 8. Wu Bao'an Abandons His Family to Ransom His Friend -- 9. Duke Pei of Jin Returns a Concubine to Her Rightful Husband -- 10. Magistrate Teng Settles the Case of Inheritance with Ghostly Cleverness -- 11. Zhao Bosheng Meets with Emperor Renzong in a Teahouse -- 12. The Courtesans Mourn Liu the Seventh in the Spring Breeze -- 13. Zhang Daoling Tests Zhao Sheng Seven Times -- 14. Chen Xiyi Rejects Four Appointments from the Imperial Court -- 15. The Dragon-and-Tiger Reunion of Shi Hongzhao the Minister and His Friend the King. 16. The Chicken-and-Millet Dinner for Fan Juqing, Friend in Life and Death -- 17. Shan Fulang's Happy Marriage in Quanzhou -- 18. Yang Balao's Extraordinary Family Reunion in the Land of Yue -- 19. Yang Qianzhi Meets a M onk Knight-Errant on a Journey by Boat -- 20. Chen Congshan Loses His Wife on Mei Ridge -- 21. Qian Poliu Begins His Career in Lin'an -- 22. Zheng Huchen Seeks Revenge in Mumian Temple -- 23. Zhang Shunmei Finds a Fair Lady during the Lantern Festival -- 24. Yang Siwen Meets an Old Acquaintance in Yanshan -- 25. Yan Pingzhong Kills Three Men with Two Peaches. 26. Shen Xiu Causes Seven Deaths with One Bird -- 27. Jin Yunu Beats the H eartless Man -- 28. Li Xiuqing Marries the Virgin Huang with Honor -- 29. Monk Moon Bright Redeems Willow Green -- 30. Abbot Mingwu Redeems Abbot Wujie -- 31. Sima Mao Disrupts Order in the Underworld and Sits in Judgment -- 32. Humu Di Intones Poems and Visits the Netherworld -- 33. Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü -- 34. Mr. Li Saves a Snake and Wins Chenxin -- 35. The Monk with a Note Cleverly Tricks Huangfu's Wife -- 36. Song the Fourth Greatly Torments Tightwad Zhang. 37. Emperor Wudi of the Liang Dynasty Goes to the Land of Extreme Bliss through Ceaseless Cultivation -- 38. Ren the Filial Son with a Fiery Disposition Becomes a God -- 39. Wang Xinzhi Dies to Save the Entire Family -- 40. Shen Xiaoxia Encounters the Expedition Memorials -- Notes -- Bibliography. Feng, Menglong, 1574-1646 Translations into English. Feng, Menglong, 1574-1646 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh SOCIAL SCIENCE Ethnic Studies Asian American Studies. bisacsh Chinese literature fast Translations fast Yang, Shuhui. Yang, Yunqin. Print version: Feng, Menglong, 1574-1646. Gu jin xiao shuo. English. Stories old and new. Seattle : University of Washington Press, ©2000 (DLC) 99028753 Feng, Menglong, 1574-1646. Ming dynasty collection ; . 1. http://id.loc.gov/authorities/names/no2009048879 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306 Volltext CBO01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306 Volltext |
| spellingShingle | Feng, Menglong, 1574-1646 Stories old and new : a Ming dynasty collection / Feng, Menglong, 1574-1646. Ming dynasty collection ; List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Translators' Note -- Chronology of Chinese Dynasties -- Stories Old and New -- Title Page from the 1620 Edition -- Preface to the 1620 Edition -- 1. Jiang Xingge Reencounters His Pearl Shirt -- 2. Censor Chen Ingeniously Solves the Case of the Gold Hairpins and Brooches -- 3. Han the Fifth Sells Her Charms in New Bridge Town -- 4. Ruan San Redeems His Debt in Leisurely Clouds Nunnery -- 5. Penniless Ma Zhou Meets His Opportunity through a Woman Selling Pancakes -- 6. Lord Ge Gives Away Pearl Maiden. 7. Yang Jiao'ai Lays Down His Life for the Sake of Friendship -- 8. Wu Bao'an Abandons His Family to Ransom His Friend -- 9. Duke Pei of Jin Returns a Concubine to Her Rightful Husband -- 10. Magistrate Teng Settles the Case of Inheritance with Ghostly Cleverness -- 11. Zhao Bosheng Meets with Emperor Renzong in a Teahouse -- 12. The Courtesans Mourn Liu the Seventh in the Spring Breeze -- 13. Zhang Daoling Tests Zhao Sheng Seven Times -- 14. Chen Xiyi Rejects Four Appointments from the Imperial Court -- 15. The Dragon-and-Tiger Reunion of Shi Hongzhao the Minister and His Friend the King. 16. The Chicken-and-Millet Dinner for Fan Juqing, Friend in Life and Death -- 17. Shan Fulang's Happy Marriage in Quanzhou -- 18. Yang Balao's Extraordinary Family Reunion in the Land of Yue -- 19. Yang Qianzhi Meets a M onk Knight-Errant on a Journey by Boat -- 20. Chen Congshan Loses His Wife on Mei Ridge -- 21. Qian Poliu Begins His Career in Lin'an -- 22. Zheng Huchen Seeks Revenge in Mumian Temple -- 23. Zhang Shunmei Finds a Fair Lady during the Lantern Festival -- 24. Yang Siwen Meets an Old Acquaintance in Yanshan -- 25. Yan Pingzhong Kills Three Men with Two Peaches. 26. Shen Xiu Causes Seven Deaths with One Bird -- 27. Jin Yunu Beats the H eartless Man -- 28. Li Xiuqing Marries the Virgin Huang with Honor -- 29. Monk Moon Bright Redeems Willow Green -- 30. Abbot Mingwu Redeems Abbot Wujie -- 31. Sima Mao Disrupts Order in the Underworld and Sits in Judgment -- 32. Humu Di Intones Poems and Visits the Netherworld -- 33. Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü -- 34. Mr. Li Saves a Snake and Wins Chenxin -- 35. The Monk with a Note Cleverly Tricks Huangfu's Wife -- 36. Song the Fourth Greatly Torments Tightwad Zhang. 37. Emperor Wudi of the Liang Dynasty Goes to the Land of Extreme Bliss through Ceaseless Cultivation -- 38. Ren the Filial Son with a Fiery Disposition Becomes a God -- 39. Wang Xinzhi Dies to Save the Entire Family -- 40. Shen Xiaoxia Encounters the Expedition Memorials -- Notes -- Bibliography. Feng, Menglong, 1574-1646 Translations into English. Feng, Menglong, 1574-1646 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh SOCIAL SCIENCE Ethnic Studies Asian American Studies. bisacsh Chinese literature fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 |
| title | Stories old and new : a Ming dynasty collection / |
| title_alt | Gu jin xiao shuo. |
| title_auth | Stories old and new : a Ming dynasty collection / |
| title_exact_search | Stories old and new : a Ming dynasty collection / |
| title_full | Stories old and new : a Ming dynasty collection / compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang. |
| title_fullStr | Stories old and new : a Ming dynasty collection / compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang. |
| title_full_unstemmed | Stories old and new : a Ming dynasty collection / compiled by Feng Menglong (1574-1646) ; translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang. |
| title_short | Stories old and new : |
| title_sort | stories old and new a ming dynasty collection |
| title_sub | a Ming dynasty collection / |
| topic | Feng, Menglong, 1574-1646 Translations into English. Feng, Menglong, 1574-1646 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc3G9mqTxF3KTwG3GPPcP Chinese literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024323 Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh SOCIAL SCIENCE Ethnic Studies Asian American Studies. bisacsh Chinese literature fast |
| topic_facet | Feng, Menglong, 1574-1646 Translations into English. Feng, Menglong, 1574-1646 Chinese literature. Littérature chinoise. LITERARY CRITICISM Asian General. SOCIAL SCIENCE Ethnic Studies Asian American Studies. Chinese literature Translations |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=394306 |
| work_keys_str_mv | AT fengmenglong gujinxiaoshuo AT yangshuhui gujinxiaoshuo AT yangyunqin gujinxiaoshuo AT fengmenglong storiesoldandnewamingdynastycollection AT yangshuhui storiesoldandnewamingdynastycollection AT yangyunqin storiesoldandnewamingdynastycollection |