Bilingual youth :: Spanish in English-speaking societies /
The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together man...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co.,
2011.
|
| Schriftenreihe: | Studies in bilingualism ;
42. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together many issues brought up throughout the collection, the reader gains a more complete understanding of the variables that contribute to Spanish bilingualism in English-speaking societies, and by extension a more complete understanding of the dynamic nature of bilingualism in general. This volume, the firs. |
| Beschreibung: | 1 online resource (vi, 371 pages) : illustrations |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027287281 9027287287 1283051486 9781283051484 9786613051486 6613051489 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn720586002 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 110506s2011 ne a ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d YDXCP |d EBLCP |d CDX |d E7B |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d DKDLA |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCQ |d AU@ |d IDEBK |d OCLCQ |d AZK |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d JBG |d OCLCQ |d SAV |d OCLCQ |d U3W |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d NRAMU |d ICG |d VT2 |d OCLCQ |d UKMGB |d WYU |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d UKAHL |d HS0 |d UWK |d OCLCQ |d K6U |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB | ||
| 016 | 7 | |a 015793954 |2 Uk | |
| 019 | |a 711946400 |a 715184198 |a 752269157 |a 816830944 |a 961617545 |a 962690983 |a 988430137 |a 991979927 |a 1037922163 |a 1038703078 |a 1045442751 |a 1055316104 |a 1066020614 |a 1081264942 |a 1087479565 |a 1109150186 |a 1110421306 |a 1132263446 |a 1137140980 |a 1162454992 |a 1227640353 | ||
| 020 | |a 9789027287281 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027287287 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1283051486 | ||
| 020 | |a 9781283051484 | ||
| 020 | |a 9786613051486 | ||
| 020 | |a 6613051489 | ||
| 020 | |z 9789027241818 | ||
| 020 | |z 9027241813 | ||
| 024 | 8 | |a 3652884 | |
| 035 | |a (OCoLC)720586002 |z (OCoLC)711946400 |z (OCoLC)715184198 |z (OCoLC)752269157 |z (OCoLC)816830944 |z (OCoLC)961617545 |z (OCoLC)962690983 |z (OCoLC)988430137 |z (OCoLC)991979927 |z (OCoLC)1037922163 |z (OCoLC)1038703078 |z (OCoLC)1045442751 |z (OCoLC)1055316104 |z (OCoLC)1066020614 |z (OCoLC)1081264942 |z (OCoLC)1087479565 |z (OCoLC)1109150186 |z (OCoLC)1110421306 |z (OCoLC)1132263446 |z (OCoLC)1137140980 |z (OCoLC)1162454992 |z (OCoLC)1227640353 | ||
| 050 | 4 | |a P115 |b .B5427 2011eb | |
| 072 | 7 | |a EDU |x 005000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CFDM |2 bicssc | |
| 082 | 7 | |a 404/.208352 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Bilingual youth : |b Spanish in English-speaking societies / |c edited by Kim Potowski, Jason Rothman. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b John Benjamins Pub. Co., |c 2011. | ||
| 300 | |a 1 online resource (vi, 371 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Studies in bilingualism (SiBil) ; |v 42 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Bilingual youth: Spanish in English-speaking societies -- Identity and multilingualism -- The translanguaging of Latino kindergarteners -- Hybridized tradition, language use, and identity in the U.S. Latina quinceañera ritual -- Literacy practices and language ideologies of first generation Mexican parents -- Ethnolinguistic identity: the challenge of maintaining Spanish-English bilingualism in American schools -- From parental attitudes to input conditions: Spanish-English bilingual development in Toronto -- Language and literacy socialization as resistance in Western Canada -- Yo gusto ... Expanding choice or syntactic attrition? -- Voicing language dominance: acquiring Spanish by British English/Spanish bilingual children -- Children's voices: Spanish in urban multilingual and multicultural Australia -- Reactions to the overt display of Spanish language maintenance in Australia -- Reluctant migrants: socialization patterns among Salvadorian children -- The role of community in preserving Spanish in New Zealand: a Latin American parent perspective -- Migration, ethnic identity and heritage language maintenance of Spanish-speaking youth in English-speaking societies: a reexamination. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together many issues brought up throughout the collection, the reader gains a more complete understanding of the variables that contribute to Spanish bilingualism in English-speaking societies, and by extension a more complete understanding of the dynamic nature of bilingualism in general. This volume, the firs. | ||
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Bilingualism. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030 | |
| 650 | 0 | |a Group identity. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485 | |
| 650 | 0 | |a Ethnicity. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187 | |
| 650 | 0 | |a Spanish language |x Social aspects. | |
| 650 | 0 | |a Languages in contact. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 | |
| 650 | 6 | |a Identité collective. | |
| 650 | 6 | |a Ethnicité. | |
| 650 | 6 | |a Espagnol (Langue) |x Aspect social. | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact. | |
| 650 | 7 | |a group identity. |2 aat | |
| 650 | 7 | |a ethnicity. |2 aat | |
| 650 | 7 | |a EDUCATION |x Bilingual Education. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Bilingualism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Ethnicity |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Group identity |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Spanish language |x Social aspects |2 fast | |
| 655 | 4 | |a Electronic book. | |
| 700 | 1 | |a Potowski, Kim. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2006073183 | |
| 700 | 1 | |a Rothman, Jason. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007088566 | |
| 758 | |i has work: |a Bilingual youth (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8DcqmqyRFpyqvdXQbBdP |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Bilingual youth. |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011 |z 9789027241818 |w (DLC) 2010045312 |w (OCoLC)672300123 |
| 830 | 0 | |a Studies in bilingualism ; |v 42. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n91012641 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360233 |3 Volltext |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28557164 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 17649441 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL670243 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10454991 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 360233 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 305148 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3652884 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn720586002 |
|---|---|
| _version_ | 1816881758363189248 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Potowski, Kim Rothman, Jason |
| author2_role | |
| author2_variant | k p kp j r jr |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2006073183 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007088566 |
| author_facet | Potowski, Kim Rothman, Jason |
| author_sort | Potowski, Kim |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115 .B5427 2011eb |
| callnumber-search | P115 .B5427 2011eb |
| callnumber-sort | P 3115 B5427 42011EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Bilingual youth: Spanish in English-speaking societies -- Identity and multilingualism -- The translanguaging of Latino kindergarteners -- Hybridized tradition, language use, and identity in the U.S. Latina quinceañera ritual -- Literacy practices and language ideologies of first generation Mexican parents -- Ethnolinguistic identity: the challenge of maintaining Spanish-English bilingualism in American schools -- From parental attitudes to input conditions: Spanish-English bilingual development in Toronto -- Language and literacy socialization as resistance in Western Canada -- Yo gusto ... Expanding choice or syntactic attrition? -- Voicing language dominance: acquiring Spanish by British English/Spanish bilingual children -- Children's voices: Spanish in urban multilingual and multicultural Australia -- Reactions to the overt display of Spanish language maintenance in Australia -- Reluctant migrants: socialization patterns among Salvadorian children -- The role of community in preserving Spanish in New Zealand: a Latin American parent perspective -- Migration, ethnic identity and heritage language maintenance of Spanish-speaking youth in English-speaking societies: a reexamination. |
| ctrlnum | (OCoLC)720586002 |
| dewey-full | 404/.208352 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 404 - Special topics of language |
| dewey-raw | 404/.208352 |
| dewey-search | 404/.208352 |
| dewey-sort | 3404 6208352 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06156cam a2200853 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn720586002</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">110506s2011 ne a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SAV</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKMGB</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">015793954</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">711946400</subfield><subfield code="a">715184198</subfield><subfield code="a">752269157</subfield><subfield code="a">816830944</subfield><subfield code="a">961617545</subfield><subfield code="a">962690983</subfield><subfield code="a">988430137</subfield><subfield code="a">991979927</subfield><subfield code="a">1037922163</subfield><subfield code="a">1038703078</subfield><subfield code="a">1045442751</subfield><subfield code="a">1055316104</subfield><subfield code="a">1066020614</subfield><subfield code="a">1081264942</subfield><subfield code="a">1087479565</subfield><subfield code="a">1109150186</subfield><subfield code="a">1110421306</subfield><subfield code="a">1132263446</subfield><subfield code="a">1137140980</subfield><subfield code="a">1162454992</subfield><subfield code="a">1227640353</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027287281</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027287287</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1283051486</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781283051484</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613051486</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6613051489</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027241818</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027241813</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3652884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)720586002</subfield><subfield code="z">(OCoLC)711946400</subfield><subfield code="z">(OCoLC)715184198</subfield><subfield code="z">(OCoLC)752269157</subfield><subfield code="z">(OCoLC)816830944</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961617545</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962690983</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988430137</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991979927</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037922163</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038703078</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045442751</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055316104</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066020614</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081264942</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1087479565</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109150186</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110421306</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1132263446</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137140980</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162454992</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1227640353</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115</subfield><subfield code="b">.B5427 2011eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDU</subfield><subfield code="x">005000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFDM</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">404/.208352</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bilingual youth :</subfield><subfield code="b">Spanish in English-speaking societies /</subfield><subfield code="c">edited by Kim Potowski, Jason Rothman.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">John Benjamins Pub. Co.,</subfield><subfield code="c">2011.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (vi, 371 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in bilingualism (SiBil) ;</subfield><subfield code="v">42</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual youth: Spanish in English-speaking societies -- Identity and multilingualism -- The translanguaging of Latino kindergarteners -- Hybridized tradition, language use, and identity in the U.S. Latina quinceañera ritual -- Literacy practices and language ideologies of first generation Mexican parents -- Ethnolinguistic identity: the challenge of maintaining Spanish-English bilingualism in American schools -- From parental attitudes to input conditions: Spanish-English bilingual development in Toronto -- Language and literacy socialization as resistance in Western Canada -- Yo gusto ... Expanding choice or syntactic attrition? -- Voicing language dominance: acquiring Spanish by British English/Spanish bilingual children -- Children's voices: Spanish in urban multilingual and multicultural Australia -- Reactions to the overt display of Spanish language maintenance in Australia -- Reluctant migrants: socialization patterns among Salvadorian children -- The role of community in preserving Spanish in New Zealand: a Latin American parent perspective -- Migration, ethnic identity and heritage language maintenance of Spanish-speaking youth in English-speaking societies: a reexamination.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together many issues brought up throughout the collection, the reader gains a more complete understanding of the variables that contribute to Spanish bilingualism in English-speaking societies, and by extension a more complete understanding of the dynamic nature of bilingualism in general. This volume, the firs.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Group identity.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ethnicity.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Social aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Identité collective.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Ethnicité.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Espagnol (Langue)</subfield><subfield code="x">Aspect social.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues en contact.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">group identity.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">ethnicity.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDUCATION</subfield><subfield code="x">Bilingual Education.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnicity</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Group identity</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Potowski, Kim.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2006073183</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rothman, Jason.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2007088566</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Bilingual youth (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8DcqmqyRFpyqvdXQbBdP</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Bilingual youth.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011</subfield><subfield code="z">9789027241818</subfield><subfield code="w">(DLC) 2010045312</subfield><subfield code="w">(OCoLC)672300123</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in bilingualism ;</subfield><subfield code="v">42.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n91012641</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360233</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28557164</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">17649441</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL670243</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10454991</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">360233</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">305148</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3652884</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic book. |
| genre_facet | Electronic book. |
| id | ZDB-4-EBA-ocn720586002 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027287281 9027287287 1283051486 9781283051484 9786613051486 6613051489 |
| language | English |
| oclc_num | 720586002 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (vi, 371 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | John Benjamins Pub. Co., |
| record_format | marc |
| series | Studies in bilingualism ; |
| series2 | Studies in bilingualism (SiBil) ; |
| spelling | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / edited by Kim Potowski, Jason Rothman. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2011. 1 online resource (vi, 371 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Studies in bilingualism (SiBil) ; 42 Includes bibliographical references and index. Bilingual youth: Spanish in English-speaking societies -- Identity and multilingualism -- The translanguaging of Latino kindergarteners -- Hybridized tradition, language use, and identity in the U.S. Latina quinceañera ritual -- Literacy practices and language ideologies of first generation Mexican parents -- Ethnolinguistic identity: the challenge of maintaining Spanish-English bilingualism in American schools -- From parental attitudes to input conditions: Spanish-English bilingual development in Toronto -- Language and literacy socialization as resistance in Western Canada -- Yo gusto ... Expanding choice or syntactic attrition? -- Voicing language dominance: acquiring Spanish by British English/Spanish bilingual children -- Children's voices: Spanish in urban multilingual and multicultural Australia -- Reactions to the overt display of Spanish language maintenance in Australia -- Reluctant migrants: socialization patterns among Salvadorian children -- The role of community in preserving Spanish in New Zealand: a Latin American parent perspective -- Migration, ethnic identity and heritage language maintenance of Spanish-speaking youth in English-speaking societies: a reexamination. Print version record. The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together many issues brought up throughout the collection, the reader gains a more complete understanding of the variables that contribute to Spanish bilingualism in English-speaking societies, and by extension a more complete understanding of the dynamic nature of bilingualism in general. This volume, the firs. English. Bilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030 Group identity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485 Ethnicity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187 Spanish language Social aspects. Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Identité collective. Ethnicité. Espagnol (Langue) Aspect social. Langues en contact. group identity. aat ethnicity. aat EDUCATION Bilingual Education. bisacsh Bilingualism fast Ethnicity fast Group identity fast Languages in contact fast Spanish language Social aspects fast Electronic book. Potowski, Kim. http://id.loc.gov/authorities/names/n2006073183 Rothman, Jason. http://id.loc.gov/authorities/names/n2007088566 has work: Bilingual youth (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8DcqmqyRFpyqvdXQbBdP https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Bilingual youth. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Company, 2011 9789027241818 (DLC) 2010045312 (OCoLC)672300123 Studies in bilingualism ; 42. http://id.loc.gov/authorities/names/n91012641 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360233 Volltext |
| spellingShingle | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / Studies in bilingualism ; Bilingual youth: Spanish in English-speaking societies -- Identity and multilingualism -- The translanguaging of Latino kindergarteners -- Hybridized tradition, language use, and identity in the U.S. Latina quinceañera ritual -- Literacy practices and language ideologies of first generation Mexican parents -- Ethnolinguistic identity: the challenge of maintaining Spanish-English bilingualism in American schools -- From parental attitudes to input conditions: Spanish-English bilingual development in Toronto -- Language and literacy socialization as resistance in Western Canada -- Yo gusto ... Expanding choice or syntactic attrition? -- Voicing language dominance: acquiring Spanish by British English/Spanish bilingual children -- Children's voices: Spanish in urban multilingual and multicultural Australia -- Reactions to the overt display of Spanish language maintenance in Australia -- Reluctant migrants: socialization patterns among Salvadorian children -- The role of community in preserving Spanish in New Zealand: a Latin American parent perspective -- Migration, ethnic identity and heritage language maintenance of Spanish-speaking youth in English-speaking societies: a reexamination. Bilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030 Group identity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485 Ethnicity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187 Spanish language Social aspects. Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Identité collective. Ethnicité. Espagnol (Langue) Aspect social. Langues en contact. group identity. aat ethnicity. aat EDUCATION Bilingual Education. bisacsh Bilingualism fast Ethnicity fast Group identity fast Languages in contact fast Spanish language Social aspects fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 |
| title | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / |
| title_auth | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / |
| title_exact_search | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / |
| title_full | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / edited by Kim Potowski, Jason Rothman. |
| title_fullStr | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / edited by Kim Potowski, Jason Rothman. |
| title_full_unstemmed | Bilingual youth : Spanish in English-speaking societies / edited by Kim Potowski, Jason Rothman. |
| title_short | Bilingual youth : |
| title_sort | bilingual youth spanish in english speaking societies |
| title_sub | Spanish in English-speaking societies / |
| topic | Bilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014030 Group identity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057485 Ethnicity. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85045187 Spanish language Social aspects. Languages in contact. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074606 Identité collective. Ethnicité. Espagnol (Langue) Aspect social. Langues en contact. group identity. aat ethnicity. aat EDUCATION Bilingual Education. bisacsh Bilingualism fast Ethnicity fast Group identity fast Languages in contact fast Spanish language Social aspects fast |
| topic_facet | Bilingualism. Group identity. Ethnicity. Spanish language Social aspects. Languages in contact. Identité collective. Ethnicité. Espagnol (Langue) Aspect social. Langues en contact. group identity. ethnicity. EDUCATION Bilingual Education. Bilingualism Ethnicity Group identity Languages in contact Spanish language Social aspects Electronic book. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=360233 |
| work_keys_str_mv | AT potowskikim bilingualyouthspanishinenglishspeakingsocieties AT rothmanjason bilingualyouthspanishinenglishspeakingsocieties |