Songs of the Serbian people :: from the collections of Vuk Karadžić /
In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan pea...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Croatian |
| Veröffentlicht: |
Pittsburgh, Pa. :
University of Pittsburgh Press,
©1997.
|
| Schriftenreihe: | Series in Russian and East European studies.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Wal. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xv, 310 pages) |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 307-310). |
| ISBN: | 9780822980346 0822980347 1306922992 9781306922999 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn645856152 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr bn||||||abp | ||
| 007 | cr bn||||||ada | ||
| 008 | 100703s1997 pau ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a OCLCE |b eng |e pn |c OCLCE |d OCLCQ |d OCLCF |d N$T |d E7B |d JSTOR |d IDEBK |d DEBSZ |d YDXCP |d EBLCP |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d IOG |d OCLCO |d EZ9 |d STF |d VTS |d OCLCQ |d LVT |d OCLCA |d REC |d DKC |d OCLCQ |d U9X |d AJS |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 882607829 |a 887818294 |a 909142704 |a 978582013 |a 978896329 |a 1037797136 |a 1048748393 |a 1154225794 |a 1407507138 | ||
| 020 | |a 9780822980346 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0822980347 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1306922992 |q (ebk) | ||
| 020 | |a 9781306922999 |q (ebk) | ||
| 020 | |z 0822939525 |q (alk. paper) | ||
| 020 | |z 9780822939528 |q (alk. paper) | ||
| 020 | |z 0822956098 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9780822956099 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)645856152 |z (OCoLC)882607829 |z (OCoLC)887818294 |z (OCoLC)909142704 |z (OCoLC)978582013 |z (OCoLC)978896329 |z (OCoLC)1037797136 |z (OCoLC)1048748393 |z (OCoLC)1154225794 |z (OCoLC)1407507138 | ||
| 037 | |a 22573/ctt6v5c8b |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h hrv | |
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a PG1465 |b .S66 1997 | |
| 072 | 7 | |a LCO |x 000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a POE |x 000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a HIS032000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LCO000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 891.8/21008 |2 21 | |
| 084 | |a 18.58 |2 bcl | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a KF 6590 |2 rvk | ||
| 084 | |a KF 7150 |2 rvk | ||
| 084 | |a KW 2851 |2 rvk | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Songs of the Serbian people : |b from the collections of Vuk Karadžić / |c translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich. |
| 260 | |a Pittsburgh, Pa. : |b University of Pittsburgh Press, |c ©1997. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xv, 310 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pitt series in Russian and East European studies | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 307-310). | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a Pronunciation Guide; Preface; Acknowledgments; Introduction; 1. Songs Before History; The Vila Builds a Town; The Shepherd Who Was Devoured; The Sun and the Moon Woo a Maiden; The Wedding of the Shining Moon; The Tsar and the Girl; Jovan and the Leader of the Giants; The Brothers and Their Sister; God Leaves No Debt Unpaid; 2. Before the Battle of Kosovo; The Wedding of Tsar Dušan; Uroš and the Mrljavčevićes; The Building of Skadar; The Wedding of King Vukašin; The Wedding of Prince Lazar; The Building of Ravanica; Banović Strahinja; 3. The Battle of Kosovo. | |
| 505 | 8 | |a Fragments of Various Kosovo SongsTsar Lazar and Tsaritsa Milica; The Fall of the Serbian Empire; The Death of the Mother of the Jugovićes; The Kosovo Maiden; 4. Marko Kraljević; Marko Kraljević Recognizes His Father's Saber; Prince Marko's Plowing; Marko Drinks Wine at Ramadan; A Maiden Outwits Marko; Marko Kraljević and Alil Aga; Marko Kraljević and Mina of Kostur; Marko Kraljević and the Twelve Arabs; Marko Kraljević and Musa the Robber; Marko Kraljević and the Vila; The Death of Marko Kraljević; 5. Under the Turks; Radul Bey and the Bulgarian King Šišman; The Death of Duke Prijezda. | |
| 505 | 8 | |a Porča of Avala and Vuk, the Fiery DragonThe Division of the Jakšićes; The Wife of Hasan Aga; Janko Jurišić; 6. The Songs of Outlaws; Predrag and Nenad; Old Novak and Knez Bogosav; The Captivity of Stojan Janković; The Wedding of Ljubović's Sister; The Death of Ivo of Senj; Old Vujadin; 7. The Songs of the Serbian Insurrection; The Beginning of the Revolt Against the Dahijas; The Battle on Mišar; Selected Bibliography. | |
| 520 | |a In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Wal. | ||
| 546 | |a Translated from the Serbo-Croat. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Karadžić, Vuk, |d 1787-1864. |0 (NL-LeOCL)068132751 |2 nta |
| 650 | 0 | |a Epic poetry, Serbian |x Translations into English. | |
| 650 | 0 | |a Folk songs, Serbo-Croatian |x Texts. | |
| 650 | 6 | |a Chansons folkloriques serbo-croates |x Textes. | |
| 650 | 7 | |a 18.58 Serbo-Croatian language and/or literature. |0 (NL-LeOCL)169928462 |2 bcl | |
| 650 | 7 | |a LITERARY COLLECTIONS |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a POETRY |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a HISTORY |z Europe |x Russia & the Former Soviet Union. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Epic poetry, Serbian |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Folk songs, Serbo-Croatian |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Volkslied |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4063852-2 | |
| 650 | 7 | |a Anthologie |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4002214-6 | |
| 650 | 1 | 7 | |a Servo-Kroatisch. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Epic poetry, Serbian. |2 nli | |
| 650 | 7 | |a Folk songs, Serbo-Croatian |v Texts. |2 nli | |
| 651 | 7 | |a Serbisch. |2 swd | |
| 655 | 7 | |a poetry. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a epic poetry. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Texts |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations (form) |0 (NL-LeOCL)088145166 |2 gtt | |
| 655 | 7 | |a Folk songs (texts) |0 (NL-LeOCL)11219267X |2 gtt | |
| 655 | 7 | |a Epic poetry. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026310 | |
| 655 | 7 | |a Folk poetry. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026343 | |
| 655 | 7 | |a Folk songs. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026811 | |
| 655 | 7 | |a Musical texts. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026002 | |
| 655 | 7 | |a Poetry. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 | |
| 655 | 7 | |a Poésie épique. |2 rvmgf | |
| 655 | 7 | |a Poésie populaire. |2 rvmgf | |
| 655 | 7 | |a Chansons folkloriques. |2 rvmgf | |
| 655 | 7 | |a Paroles (Musique) |2 rvmgf | |
| 655 | 7 | |a Poésie. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Karadžić, Vuk Stefanović, |d 1787-1864. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp6C9MMF8cd6qtVRDcyd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80040254 | |
| 700 | 1 | |a Holton, Milne. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50028149 | |
| 700 | 1 | |a Mihailovich, Vasa D. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n78094721 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Songs of the Serbian people. |d Pittsburgh, Pa. : University of Pittsburgh Press, ©1997 |w (DLC) 97004561 |w (OCoLC)36201296 |
| 830 | 0 | |a Series in Russian and East European studies. | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=829659 |3 Volltext |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL2045623 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10895230 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 829659 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis28589932 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 11986260 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn645856152 |
|---|---|
| _version_ | 1816881723964653568 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Karadžić, Vuk Stefanović, 1787-1864 Holton, Milne Mihailovich, Vasa D. |
| author2_role | |
| author2_variant | v s k vs vsk m h mh v d m vd vdm |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n80040254 http://id.loc.gov/authorities/names/n50028149 http://id.loc.gov/authorities/names/n78094721 |
| author_facet | Karadžić, Vuk Stefanović, 1787-1864 Holton, Milne Mihailovich, Vasa D. |
| author_sort | Karadžić, Vuk Stefanović, 1787-1864 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG1465 |
| callnumber-raw | PG1465 .S66 1997 |
| callnumber-search | PG1465 .S66 1997 |
| callnumber-sort | PG 41465 S66 41997 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KF 6590 KF 7150 KW 2851 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Pronunciation Guide; Preface; Acknowledgments; Introduction; 1. Songs Before History; The Vila Builds a Town; The Shepherd Who Was Devoured; The Sun and the Moon Woo a Maiden; The Wedding of the Shining Moon; The Tsar and the Girl; Jovan and the Leader of the Giants; The Brothers and Their Sister; God Leaves No Debt Unpaid; 2. Before the Battle of Kosovo; The Wedding of Tsar Dušan; Uroš and the Mrljavčevićes; The Building of Skadar; The Wedding of King Vukašin; The Wedding of Prince Lazar; The Building of Ravanica; Banović Strahinja; 3. The Battle of Kosovo. Fragments of Various Kosovo SongsTsar Lazar and Tsaritsa Milica; The Fall of the Serbian Empire; The Death of the Mother of the Jugovićes; The Kosovo Maiden; 4. Marko Kraljević; Marko Kraljević Recognizes His Father's Saber; Prince Marko's Plowing; Marko Drinks Wine at Ramadan; A Maiden Outwits Marko; Marko Kraljević and Alil Aga; Marko Kraljević and Mina of Kostur; Marko Kraljević and the Twelve Arabs; Marko Kraljević and Musa the Robber; Marko Kraljević and the Vila; The Death of Marko Kraljević; 5. Under the Turks; Radul Bey and the Bulgarian King Šišman; The Death of Duke Prijezda. Porča of Avala and Vuk, the Fiery DragonThe Division of the Jakšićes; The Wife of Hasan Aga; Janko Jurišić; 6. The Songs of Outlaws; Predrag and Nenad; Old Novak and Knez Bogosav; The Captivity of Stojan Janković; The Wedding of Ljubović's Sister; The Death of Ivo of Senj; Old Vujadin; 7. The Songs of the Serbian Insurrection; The Beginning of the Revolt Against the Dahijas; The Battle on Mišar; Selected Bibliography. |
| ctrlnum | (OCoLC)645856152 |
| dewey-full | 891.8/21008 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.8/21008 |
| dewey-search | 891.8/21008 |
| dewey-sort | 3891.8 521008 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07803cam a2201165 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn645856152</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr bn||||||abp</controlfield><controlfield tag="007">cr bn||||||ada</controlfield><controlfield tag="008">100703s1997 pau ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OCLCE</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">DEBSZ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U9X</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">882607829</subfield><subfield code="a">887818294</subfield><subfield code="a">909142704</subfield><subfield code="a">978582013</subfield><subfield code="a">978896329</subfield><subfield code="a">1037797136</subfield><subfield code="a">1048748393</subfield><subfield code="a">1154225794</subfield><subfield code="a">1407507138</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780822980346</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0822980347</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1306922992</subfield><subfield code="q">(ebk)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781306922999</subfield><subfield code="q">(ebk)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0822939525</subfield><subfield code="q">(alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780822939528</subfield><subfield code="q">(alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0822956098</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780822956099</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645856152</subfield><subfield code="z">(OCoLC)882607829</subfield><subfield code="z">(OCoLC)887818294</subfield><subfield code="z">(OCoLC)909142704</subfield><subfield code="z">(OCoLC)978582013</subfield><subfield code="z">(OCoLC)978896329</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037797136</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1048748393</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1154225794</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1407507138</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt6v5c8b</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">hrv</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PG1465</subfield><subfield code="b">.S66 1997</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS032000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">891.8/21008</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.58</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KF 6590</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KF 7150</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 2851</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Songs of the Serbian people :</subfield><subfield code="b">from the collections of Vuk Karadžić /</subfield><subfield code="c">translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pittsburgh, Pa. :</subfield><subfield code="b">University of Pittsburgh Press,</subfield><subfield code="c">©1997.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xv, 310 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pitt series in Russian and East European studies</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 307-310).</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pronunciation Guide; Preface; Acknowledgments; Introduction; 1. Songs Before History; The Vila Builds a Town; The Shepherd Who Was Devoured; The Sun and the Moon Woo a Maiden; The Wedding of the Shining Moon; The Tsar and the Girl; Jovan and the Leader of the Giants; The Brothers and Their Sister; God Leaves No Debt Unpaid; 2. Before the Battle of Kosovo; The Wedding of Tsar Dušan; Uroš and the Mrljavčevićes; The Building of Skadar; The Wedding of King Vukašin; The Wedding of Prince Lazar; The Building of Ravanica; Banović Strahinja; 3. The Battle of Kosovo.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Fragments of Various Kosovo SongsTsar Lazar and Tsaritsa Milica; The Fall of the Serbian Empire; The Death of the Mother of the Jugovićes; The Kosovo Maiden; 4. Marko Kraljević; Marko Kraljević Recognizes His Father's Saber; Prince Marko's Plowing; Marko Drinks Wine at Ramadan; A Maiden Outwits Marko; Marko Kraljević and Alil Aga; Marko Kraljević and Mina of Kostur; Marko Kraljević and the Twelve Arabs; Marko Kraljević and Musa the Robber; Marko Kraljević and the Vila; The Death of Marko Kraljević; 5. Under the Turks; Radul Bey and the Bulgarian King Šišman; The Death of Duke Prijezda.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Porča of Avala and Vuk, the Fiery DragonThe Division of the Jakšićes; The Wife of Hasan Aga; Janko Jurišić; 6. The Songs of Outlaws; Predrag and Nenad; Old Novak and Knez Bogosav; The Captivity of Stojan Janković; The Wedding of Ljubović's Sister; The Death of Ivo of Senj; Old Vujadin; 7. The Songs of the Serbian Insurrection; The Beginning of the Revolt Against the Dahijas; The Battle on Mišar; Selected Bibliography.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Wal.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Serbo-Croat.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Karadžić, Vuk,</subfield><subfield code="d">1787-1864.</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)068132751</subfield><subfield code="2">nta</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Epic poetry, Serbian</subfield><subfield code="x">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folk songs, Serbo-Croatian</subfield><subfield code="x">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chansons folkloriques serbo-croates</subfield><subfield code="x">Textes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">18.58 Serbo-Croatian language and/or literature.</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)169928462</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY COLLECTIONS</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">Russia & the Former Soviet Union.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Epic poetry, Serbian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs, Serbo-Croatian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4063852-2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4002214-6</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Servo-Kroatisch.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Epic poetry, Serbian.</subfield><subfield code="2">nli</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs, Serbo-Croatian</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield><subfield code="2">nli</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbisch.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">poetry.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">epic poetry.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Texts</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations (form)</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)088145166</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs (texts)</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)11219267X</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Epic poetry.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026310</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk poetry.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026343</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026811</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Musical texts.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026002</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie épique.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie populaire.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chansons folkloriques.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Paroles (Musique)</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karadžić, Vuk Stefanović,</subfield><subfield code="d">1787-1864.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp6C9MMF8cd6qtVRDcyd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n80040254</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holton, Milne.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50028149</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mihailovich, Vasa D.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n78094721</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Songs of the Serbian people.</subfield><subfield code="d">Pittsburgh, Pa. : University of Pittsburgh Press, ©1997</subfield><subfield code="w">(DLC) 97004561</subfield><subfield code="w">(OCoLC)36201296</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Series in Russian and East European studies.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=829659</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL2045623</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10895230</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">829659</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis28589932</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">11986260</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | poetry. aat epic poetry. aat Texts fast Translations fast Translations (form) (NL-LeOCL)088145166 gtt Folk songs (texts) (NL-LeOCL)11219267X gtt Epic poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026310 Folk poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026343 Folk songs. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026811 Musical texts. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026002 Poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 Poésie épique. rvmgf Poésie populaire. rvmgf Chansons folkloriques. rvmgf Paroles (Musique) rvmgf Poésie. rvmgf |
| genre_facet | poetry. epic poetry. Texts Translations Translations (form) Folk songs (texts) Epic poetry. Folk poetry. Folk songs. Musical texts. Poetry. Poésie épique. Poésie populaire. Chansons folkloriques. Paroles (Musique) Poésie. |
| geographic | Serbisch. swd |
| geographic_facet | Serbisch. |
| id | ZDB-4-EBA-ocn645856152 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780822980346 0822980347 1306922992 9781306922999 |
| language | English Croatian |
| oclc_num | 645856152 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xv, 310 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | University of Pittsburgh Press, |
| record_format | marc |
| series | Series in Russian and East European studies. |
| series2 | Pitt series in Russian and East European studies |
| spelling | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich. Pittsburgh, Pa. : University of Pittsburgh Press, ©1997. 1 online resource (xv, 310 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Pitt series in Russian and East European studies Includes bibliographical references (pages 307-310). Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Print version record. Pronunciation Guide; Preface; Acknowledgments; Introduction; 1. Songs Before History; The Vila Builds a Town; The Shepherd Who Was Devoured; The Sun and the Moon Woo a Maiden; The Wedding of the Shining Moon; The Tsar and the Girl; Jovan and the Leader of the Giants; The Brothers and Their Sister; God Leaves No Debt Unpaid; 2. Before the Battle of Kosovo; The Wedding of Tsar Dušan; Uroš and the Mrljavčevićes; The Building of Skadar; The Wedding of King Vukašin; The Wedding of Prince Lazar; The Building of Ravanica; Banović Strahinja; 3. The Battle of Kosovo. Fragments of Various Kosovo SongsTsar Lazar and Tsaritsa Milica; The Fall of the Serbian Empire; The Death of the Mother of the Jugovićes; The Kosovo Maiden; 4. Marko Kraljević; Marko Kraljević Recognizes His Father's Saber; Prince Marko's Plowing; Marko Drinks Wine at Ramadan; A Maiden Outwits Marko; Marko Kraljević and Alil Aga; Marko Kraljević and Mina of Kostur; Marko Kraljević and the Twelve Arabs; Marko Kraljević and Musa the Robber; Marko Kraljević and the Vila; The Death of Marko Kraljević; 5. Under the Turks; Radul Bey and the Bulgarian King Šišman; The Death of Duke Prijezda. Porča of Avala and Vuk, the Fiery DragonThe Division of the Jakšićes; The Wife of Hasan Aga; Janko Jurišić; 6. The Songs of Outlaws; Predrag and Nenad; Old Novak and Knez Bogosav; The Captivity of Stojan Janković; The Wedding of Ljubović's Sister; The Death of Ivo of Senj; Old Vujadin; 7. The Songs of the Serbian Insurrection; The Beginning of the Revolt Against the Dahijas; The Battle on Mišar; Selected Bibliography. In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Wal. Translated from the Serbo-Croat. Karadžić, Vuk, 1787-1864. (NL-LeOCL)068132751 nta Epic poetry, Serbian Translations into English. Folk songs, Serbo-Croatian Texts. Chansons folkloriques serbo-croates Textes. 18.58 Serbo-Croatian language and/or literature. (NL-LeOCL)169928462 bcl LITERARY COLLECTIONS General. bisacsh POETRY General. bisacsh HISTORY Europe Russia & the Former Soviet Union. bisacsh Epic poetry, Serbian fast Folk songs, Serbo-Croatian fast Volkslied gnd http://d-nb.info/gnd/4063852-2 Anthologie gnd http://d-nb.info/gnd/4002214-6 Servo-Kroatisch. gtt Epic poetry, Serbian. nli Folk songs, Serbo-Croatian Texts. nli Serbisch. swd poetry. aat epic poetry. aat Texts fast Translations fast Translations (form) (NL-LeOCL)088145166 gtt Folk songs (texts) (NL-LeOCL)11219267X gtt Epic poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026310 Folk poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026343 Folk songs. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026811 Musical texts. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026002 Poetry. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 Poésie épique. rvmgf Poésie populaire. rvmgf Chansons folkloriques. rvmgf Paroles (Musique) rvmgf Poésie. rvmgf Karadžić, Vuk Stefanović, 1787-1864. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp6C9MMF8cd6qtVRDcyd http://id.loc.gov/authorities/names/n80040254 Holton, Milne. http://id.loc.gov/authorities/names/n50028149 Mihailovich, Vasa D. http://id.loc.gov/authorities/names/n78094721 Print version: Songs of the Serbian people. Pittsburgh, Pa. : University of Pittsburgh Press, ©1997 (DLC) 97004561 (OCoLC)36201296 Series in Russian and East European studies. FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=829659 Volltext |
| spellingShingle | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / Series in Russian and East European studies. Pronunciation Guide; Preface; Acknowledgments; Introduction; 1. Songs Before History; The Vila Builds a Town; The Shepherd Who Was Devoured; The Sun and the Moon Woo a Maiden; The Wedding of the Shining Moon; The Tsar and the Girl; Jovan and the Leader of the Giants; The Brothers and Their Sister; God Leaves No Debt Unpaid; 2. Before the Battle of Kosovo; The Wedding of Tsar Dušan; Uroš and the Mrljavčevićes; The Building of Skadar; The Wedding of King Vukašin; The Wedding of Prince Lazar; The Building of Ravanica; Banović Strahinja; 3. The Battle of Kosovo. Fragments of Various Kosovo SongsTsar Lazar and Tsaritsa Milica; The Fall of the Serbian Empire; The Death of the Mother of the Jugovićes; The Kosovo Maiden; 4. Marko Kraljević; Marko Kraljević Recognizes His Father's Saber; Prince Marko's Plowing; Marko Drinks Wine at Ramadan; A Maiden Outwits Marko; Marko Kraljević and Alil Aga; Marko Kraljević and Mina of Kostur; Marko Kraljević and the Twelve Arabs; Marko Kraljević and Musa the Robber; Marko Kraljević and the Vila; The Death of Marko Kraljević; 5. Under the Turks; Radul Bey and the Bulgarian King Šišman; The Death of Duke Prijezda. Porča of Avala and Vuk, the Fiery DragonThe Division of the Jakšićes; The Wife of Hasan Aga; Janko Jurišić; 6. The Songs of Outlaws; Predrag and Nenad; Old Novak and Knez Bogosav; The Captivity of Stojan Janković; The Wedding of Ljubović's Sister; The Death of Ivo of Senj; Old Vujadin; 7. The Songs of the Serbian Insurrection; The Beginning of the Revolt Against the Dahijas; The Battle on Mišar; Selected Bibliography. Karadžić, Vuk, 1787-1864. (NL-LeOCL)068132751 nta Epic poetry, Serbian Translations into English. Folk songs, Serbo-Croatian Texts. Chansons folkloriques serbo-croates Textes. 18.58 Serbo-Croatian language and/or literature. (NL-LeOCL)169928462 bcl LITERARY COLLECTIONS General. bisacsh POETRY General. bisacsh HISTORY Europe Russia & the Former Soviet Union. bisacsh Epic poetry, Serbian fast Folk songs, Serbo-Croatian fast Volkslied gnd http://d-nb.info/gnd/4063852-2 Anthologie gnd http://d-nb.info/gnd/4002214-6 Servo-Kroatisch. gtt Epic poetry, Serbian. nli Folk songs, Serbo-Croatian Texts. nli |
| subject_GND | (NL-LeOCL)068132751 (NL-LeOCL)169928462 http://d-nb.info/gnd/4063852-2 http://d-nb.info/gnd/4002214-6 (NL-LeOCL)088145166 (NL-LeOCL)11219267X http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026310 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026343 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026811 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026002 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481 |
| title | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / |
| title_auth | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / |
| title_exact_search | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / |
| title_full | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich. |
| title_fullStr | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich. |
| title_full_unstemmed | Songs of the Serbian people : from the collections of Vuk Karadžić / translated and edited by Milne Holton and Vasa D. Mihailovich. |
| title_short | Songs of the Serbian people : |
| title_sort | songs of the serbian people from the collections of vuk karadzic |
| title_sub | from the collections of Vuk Karadžić / |
| topic | Karadžić, Vuk, 1787-1864. (NL-LeOCL)068132751 nta Epic poetry, Serbian Translations into English. Folk songs, Serbo-Croatian Texts. Chansons folkloriques serbo-croates Textes. 18.58 Serbo-Croatian language and/or literature. (NL-LeOCL)169928462 bcl LITERARY COLLECTIONS General. bisacsh POETRY General. bisacsh HISTORY Europe Russia & the Former Soviet Union. bisacsh Epic poetry, Serbian fast Folk songs, Serbo-Croatian fast Volkslied gnd http://d-nb.info/gnd/4063852-2 Anthologie gnd http://d-nb.info/gnd/4002214-6 Servo-Kroatisch. gtt Epic poetry, Serbian. nli Folk songs, Serbo-Croatian Texts. nli |
| topic_facet | Karadžić, Vuk, 1787-1864. Epic poetry, Serbian Translations into English. Folk songs, Serbo-Croatian Texts. Chansons folkloriques serbo-croates Textes. 18.58 Serbo-Croatian language and/or literature. LITERARY COLLECTIONS General. POETRY General. HISTORY Europe Russia & the Former Soviet Union. Epic poetry, Serbian Folk songs, Serbo-Croatian Volkslied Anthologie Servo-Kroatisch. Epic poetry, Serbian. Serbisch. poetry. epic poetry. Texts Translations Translations (form) Folk songs (texts) Epic poetry. Folk poetry. Folk songs. Musical texts. Poetry. Poésie épique. Poésie populaire. Chansons folkloriques. Paroles (Musique) Poésie. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=829659 |
| work_keys_str_mv | AT karadzicvukstefanovic songsoftheserbianpeoplefromthecollectionsofvukkaradzic AT holtonmilne songsoftheserbianpeoplefromthecollectionsofvukkaradzic AT mihailovichvasad songsoftheserbianpeoplefromthecollectionsofvukkaradzic |