Selected poems =: Poesía selecta /
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Spanish |
| Veröffentlicht: |
Houston, Tex. :
Arte Público Press,
©2000.
|
| Schriftenreihe: | Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Beschreibung: | 1 online resource (141 pages) |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references. |
| ISBN: | 9781611922790 1611922798 9781611926712 1611926718 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn645414084 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr un||||a|a|| | ||
| 008 | 100630s2000 txu ob 000 p eng d | ||
| 040 | |a OCLCE |b eng |e pn |c OCLCE |d E7B |d OCLCQ |d N$T |d DKDLA |d OCLCQ |d OCLCF |d DGITA |d OCLCQ |d TEFOD |d YDXCP |d TEFOD |d EBLCP |d OCLCQ |d LOA |d AZK |d COCUF |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d MERUC |d OCLCQ |d U3W |d INARC |d VTS |d ICG |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d OCLCQ |d AJS |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 606516284 |a 794492174 |a 922965534 |a 961607560 |a 966000435 |a 975211964 |a 975242616 |a 1018007987 |a 1036866634 | ||
| 020 | |a 9781611922790 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1611922798 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781611926712 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1611926718 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 1558853030 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9781558853034 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)645414084 |z (OCoLC)606516284 |z (OCoLC)794492174 |z (OCoLC)922965534 |z (OCoLC)961607560 |z (OCoLC)966000435 |z (OCoLC)975211964 |z (OCoLC)975242616 |z (OCoLC)1018007987 |z (OCoLC)1036866634 | ||
| 037 | |a D981BCFE-7994-4F4E-968C-44500D7E265F |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
| 041 | 1 | |a eng |a spa |h spa | |
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a PQ7439.P24 |b A26 2000 | |
| 072 | 7 | |a POE |x 005030 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 861/.62 |2 21 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Palés Matos, Luis. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Poems. |k Selections. |l English & Spanish |
| 245 | 1 | 0 | |a Selected poems = |b Poesía selecta / |c Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán. |
| 246 | 3 | 1 | |a Poesía selecta |
| 260 | |a Houston, Tex. : |b Arte Público Press, |c ©2000. | ||
| 300 | |a 1 online resource (141 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 505 | 0 | |a Introduction: In the Mingling Grain -- Part I ( -- ) -- Claro de Luna -- Moonlight -- El Pozo -- Well -- El Dolor Desconocido -- Unknown Sorrow -- Topografia -- Topography -- de Los Animales Interiores -- from The Animals Within -- Pueblo -- Town -- Nocturno -- Nocturne -- Part II ( -- ) -- Preludio en Boricua -- Prelude in Boricua -- Cancion Festiva para Ser Llorada -- Festive Song to Be Wept -- Nanigo al Cielo -- Nanigo to Heaven -- Numen -- Numen -- Pueblo Negro -- Black Town -- Candombe -- Candombe -- Bombo -- Bombo -- Majestad Negra -- Black Majesty -- Danza Negra -- Black Dance -- Kalahari -- Kalahari -- Elegia del Duque de la Mermalada -- Elegy on the Duke of Marmelade -- Ten con Ten -- Not This, Not That -- El Gallo -- Gamecock -- de Intermedios del Hombre Blanco Islas -- from White Man's Interludes Islands -- de Intermedios del Hombre Blanco Tambores -- from White Man's Interludes Drums -- Mulata-Antilla -- Mulatta-Antille -- Part III ( -- ) -- El Menu -- Menu -- Aires Bucaneros -- Buccaneer Winds -- Cancion de Mar -- Sea Song -- Part IV ( -- ) -- Plena del Menealo -- Shake It Plena -- Bocetos Impresionistas -- Impressionist Sketches -- Puerta al Tiempo en Tres Voces -- Entrance to Time in Three Voices -- La Busqueda Asesina (Poema Inconcluso) -- Killer Pursuit (Inconclusive Poem) -- El Llamado -- Call. | |
| 600 | 1 | 0 | |a Palés Matos, Luis |v Translations into English. |
| 600 | 1 | 7 | |a Palés Matos, Luis |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8qjmHxCYTGKBthqmyBP |
| 650 | 7 | |a POETRY |x Continental European. |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Marzán, Julio, |d 1946- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJJCK7vWpfQhqDkFWxKJP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79143951 | |
| 758 | |i has work: |a Selected poems (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG49KBX3fvB4M84WJvWKJP |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |w (DLC) 00056588 |w (OCoLC)44516668 |
| 830 | 0 | |a Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n96018981 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=577876 |3 Volltext |
| 938 | |a Digitalia Publishing |b DGIT |n DIGARTEP0064 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL3115163 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10555601 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 577876 | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n selectedpoemspoe00pale | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10717029 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn645414084 |
|---|---|
| _version_ | 1816881723812610048 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Palés Matos, Luis |
| author2 | Marzán, Julio, 1946- |
| author2_role | |
| author2_variant | j m jm |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n79143951 |
| author_facet | Palés Matos, Luis Marzán, Julio, 1946- |
| author_role | |
| author_sort | Palés Matos, Luis |
| author_variant | m l p ml mlp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ7439 |
| callnumber-raw | PQ7439.P24 A26 2000 |
| callnumber-search | PQ7439.P24 A26 2000 |
| callnumber-sort | PQ 47439 P24 A26 42000 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Introduction: In the Mingling Grain -- Part I ( -- ) -- Claro de Luna -- Moonlight -- El Pozo -- Well -- El Dolor Desconocido -- Unknown Sorrow -- Topografia -- Topography -- de Los Animales Interiores -- from The Animals Within -- Pueblo -- Town -- Nocturno -- Nocturne -- Part II ( -- ) -- Preludio en Boricua -- Prelude in Boricua -- Cancion Festiva para Ser Llorada -- Festive Song to Be Wept -- Nanigo al Cielo -- Nanigo to Heaven -- Numen -- Numen -- Pueblo Negro -- Black Town -- Candombe -- Candombe -- Bombo -- Bombo -- Majestad Negra -- Black Majesty -- Danza Negra -- Black Dance -- Kalahari -- Kalahari -- Elegia del Duque de la Mermalada -- Elegy on the Duke of Marmelade -- Ten con Ten -- Not This, Not That -- El Gallo -- Gamecock -- de Intermedios del Hombre Blanco Islas -- from White Man's Interludes Islands -- de Intermedios del Hombre Blanco Tambores -- from White Man's Interludes Drums -- Mulata-Antilla -- Mulatta-Antille -- Part III ( -- ) -- El Menu -- Menu -- Aires Bucaneros -- Buccaneer Winds -- Cancion de Mar -- Sea Song -- Part IV ( -- ) -- Plena del Menealo -- Shake It Plena -- Bocetos Impresionistas -- Impressionist Sketches -- Puerta al Tiempo en Tres Voces -- Entrance to Time in Three Voices -- La Busqueda Asesina (Poema Inconcluso) -- Killer Pursuit (Inconclusive Poem) -- El Llamado -- Call. |
| ctrlnum | (OCoLC)645414084 |
| dewey-full | 861/.62 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 861 - Spanish poetry |
| dewey-raw | 861/.62 |
| dewey-search | 861/.62 |
| dewey-sort | 3861 262 |
| dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| discipline | Romanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05036cam a2200673 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn645414084</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr un||||a|a||</controlfield><controlfield tag="008">100630s2000 txu ob 000 p eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OCLCE</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">OCLCE</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">DGITA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">606516284</subfield><subfield code="a">794492174</subfield><subfield code="a">922965534</subfield><subfield code="a">961607560</subfield><subfield code="a">966000435</subfield><subfield code="a">975211964</subfield><subfield code="a">975242616</subfield><subfield code="a">1018007987</subfield><subfield code="a">1036866634</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781611922790</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1611922798</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781611926712</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1611926718</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1558853030</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781558853034</subfield><subfield code="q">(pbk. ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645414084</subfield><subfield code="z">(OCoLC)606516284</subfield><subfield code="z">(OCoLC)794492174</subfield><subfield code="z">(OCoLC)922965534</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961607560</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966000435</subfield><subfield code="z">(OCoLC)975211964</subfield><subfield code="z">(OCoLC)975242616</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1018007987</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1036866634</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D981BCFE-7994-4F4E-968C-44500D7E265F</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ7439.P24</subfield><subfield code="b">A26 2000</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE</subfield><subfield code="x">005030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">861/.62</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Palés Matos, Luis.</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poems.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English & Spanish</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Selected poems =</subfield><subfield code="b">Poesía selecta /</subfield><subfield code="c">Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Poesía selecta</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Houston, Tex. :</subfield><subfield code="b">Arte Público Press,</subfield><subfield code="c">©2000.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (141 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Introduction: In the Mingling Grain -- Part I ( -- ) -- Claro de Luna -- Moonlight -- El Pozo -- Well -- El Dolor Desconocido -- Unknown Sorrow -- Topografia -- Topography -- de Los Animales Interiores -- from The Animals Within -- Pueblo -- Town -- Nocturno -- Nocturne -- Part II ( -- ) -- Preludio en Boricua -- Prelude in Boricua -- Cancion Festiva para Ser Llorada -- Festive Song to Be Wept -- Nanigo al Cielo -- Nanigo to Heaven -- Numen -- Numen -- Pueblo Negro -- Black Town -- Candombe -- Candombe -- Bombo -- Bombo -- Majestad Negra -- Black Majesty -- Danza Negra -- Black Dance -- Kalahari -- Kalahari -- Elegia del Duque de la Mermalada -- Elegy on the Duke of Marmelade -- Ten con Ten -- Not This, Not That -- El Gallo -- Gamecock -- de Intermedios del Hombre Blanco Islas -- from White Man's Interludes Islands -- de Intermedios del Hombre Blanco Tambores -- from White Man's Interludes Drums -- Mulata-Antilla -- Mulatta-Antille -- Part III ( -- ) -- El Menu -- Menu -- Aires Bucaneros -- Buccaneer Winds -- Cancion de Mar -- Sea Song -- Part IV ( -- ) -- Plena del Menealo -- Shake It Plena -- Bocetos Impresionistas -- Impressionist Sketches -- Puerta al Tiempo en Tres Voces -- Entrance to Time in Three Voices -- La Busqueda Asesina (Poema Inconcluso) -- Killer Pursuit (Inconclusive Poem) -- El Llamado -- Call.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Palés Matos, Luis</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Palés Matos, Luis</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8qjmHxCYTGKBthqmyBP</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY</subfield><subfield code="x">Continental European.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marzán, Julio,</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJJCK7vWpfQhqDkFWxKJP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n79143951</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Selected poems (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG49KBX3fvB4M84WJvWKJP</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="w">(DLC) 00056588</subfield><subfield code="w">(OCoLC)44516668</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n96018981</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=577876</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Digitalia Publishing</subfield><subfield code="b">DGIT</subfield><subfield code="n">DIGARTEP0064</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL3115163</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10555601</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">577876</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">selectedpoemspoe00pale</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10717029</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Translations fast |
| genre_facet | Translations |
| id | ZDB-4-EBA-ocn645414084 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781611922790 1611922798 9781611926712 1611926718 |
| language | English Spanish |
| oclc_num | 645414084 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (141 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Arte Público Press, |
| record_format | marc |
| series | Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication. |
| spelling | Palés Matos, Luis. Poems. Selections. English & Spanish Selected poems = Poesía selecta / Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán. Poesía selecta Houston, Tex. : Arte Público Press, ©2000. 1 online resource (141 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Print version record. Includes bibliographical references. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Introduction: In the Mingling Grain -- Part I ( -- ) -- Claro de Luna -- Moonlight -- El Pozo -- Well -- El Dolor Desconocido -- Unknown Sorrow -- Topografia -- Topography -- de Los Animales Interiores -- from The Animals Within -- Pueblo -- Town -- Nocturno -- Nocturne -- Part II ( -- ) -- Preludio en Boricua -- Prelude in Boricua -- Cancion Festiva para Ser Llorada -- Festive Song to Be Wept -- Nanigo al Cielo -- Nanigo to Heaven -- Numen -- Numen -- Pueblo Negro -- Black Town -- Candombe -- Candombe -- Bombo -- Bombo -- Majestad Negra -- Black Majesty -- Danza Negra -- Black Dance -- Kalahari -- Kalahari -- Elegia del Duque de la Mermalada -- Elegy on the Duke of Marmelade -- Ten con Ten -- Not This, Not That -- El Gallo -- Gamecock -- de Intermedios del Hombre Blanco Islas -- from White Man's Interludes Islands -- de Intermedios del Hombre Blanco Tambores -- from White Man's Interludes Drums -- Mulata-Antilla -- Mulatta-Antille -- Part III ( -- ) -- El Menu -- Menu -- Aires Bucaneros -- Buccaneer Winds -- Cancion de Mar -- Sea Song -- Part IV ( -- ) -- Plena del Menealo -- Shake It Plena -- Bocetos Impresionistas -- Impressionist Sketches -- Puerta al Tiempo en Tres Voces -- Entrance to Time in Three Voices -- La Busqueda Asesina (Poema Inconcluso) -- Killer Pursuit (Inconclusive Poem) -- El Llamado -- Call. Palés Matos, Luis Translations into English. Palés Matos, Luis fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8qjmHxCYTGKBthqmyBP POETRY Continental European. bisacsh Translations fast Marzán, Julio, 1946- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJJCK7vWpfQhqDkFWxKJP http://id.loc.gov/authorities/names/n79143951 has work: Selected poems (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG49KBX3fvB4M84WJvWKJP https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: (DLC) 00056588 (OCoLC)44516668 Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication. http://id.loc.gov/authorities/names/n96018981 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=577876 Volltext |
| spellingShingle | Palés Matos, Luis Selected poems = Poesía selecta / Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication. Introduction: In the Mingling Grain -- Part I ( -- ) -- Claro de Luna -- Moonlight -- El Pozo -- Well -- El Dolor Desconocido -- Unknown Sorrow -- Topografia -- Topography -- de Los Animales Interiores -- from The Animals Within -- Pueblo -- Town -- Nocturno -- Nocturne -- Part II ( -- ) -- Preludio en Boricua -- Prelude in Boricua -- Cancion Festiva para Ser Llorada -- Festive Song to Be Wept -- Nanigo al Cielo -- Nanigo to Heaven -- Numen -- Numen -- Pueblo Negro -- Black Town -- Candombe -- Candombe -- Bombo -- Bombo -- Majestad Negra -- Black Majesty -- Danza Negra -- Black Dance -- Kalahari -- Kalahari -- Elegia del Duque de la Mermalada -- Elegy on the Duke of Marmelade -- Ten con Ten -- Not This, Not That -- El Gallo -- Gamecock -- de Intermedios del Hombre Blanco Islas -- from White Man's Interludes Islands -- de Intermedios del Hombre Blanco Tambores -- from White Man's Interludes Drums -- Mulata-Antilla -- Mulatta-Antille -- Part III ( -- ) -- El Menu -- Menu -- Aires Bucaneros -- Buccaneer Winds -- Cancion de Mar -- Sea Song -- Part IV ( -- ) -- Plena del Menealo -- Shake It Plena -- Bocetos Impresionistas -- Impressionist Sketches -- Puerta al Tiempo en Tres Voces -- Entrance to Time in Three Voices -- La Busqueda Asesina (Poema Inconcluso) -- Killer Pursuit (Inconclusive Poem) -- El Llamado -- Call. Palés Matos, Luis Translations into English. Palés Matos, Luis fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8qjmHxCYTGKBthqmyBP POETRY Continental European. bisacsh |
| title | Selected poems = Poesía selecta / |
| title_alt | Poems. Poesía selecta |
| title_auth | Selected poems = Poesía selecta / |
| title_exact_search | Selected poems = Poesía selecta / |
| title_full | Selected poems = Poesía selecta / Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán. |
| title_fullStr | Selected poems = Poesía selecta / Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán. |
| title_full_unstemmed | Selected poems = Poesía selecta / Luis Palés Matos ; translated from the Spanish, with an introduction, by Julio Marzán. |
| title_short | Selected poems = |
| title_sort | selected poems poesia selecta |
| title_sub | Poesía selecta / |
| topic | Palés Matos, Luis Translations into English. Palés Matos, Luis fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8qjmHxCYTGKBthqmyBP POETRY Continental European. bisacsh |
| topic_facet | Palés Matos, Luis Translations into English. Palés Matos, Luis POETRY Continental European. Translations |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=577876 |
| work_keys_str_mv | AT palesmatosluis poems AT marzanjulio poems AT palesmatosluis selectedpoemspoesiaselecta AT marzanjulio selectedpoemspoesiaselecta AT palesmatosluis poesiaselecta AT marzanjulio poesiaselecta |