Floridans Amaranten-Garte /:
This double volume opens the edition of the posthumous manuscripts of one of the most respected and influential 17th century German authors in his life-time. Vol. 1/I contains the first of Birken's five collections of lyric poetry, the poems of love and friendship composed between 1642 and 1681...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Tübingen :
Max Niemeyer,
2009.
|
Schriftenreihe: | Birken, Sigmund von, 1626-1681. Works. 1988 ;
Bd. 1, T. 1-2. Neudrucke deutscher Literaturwerke ; n.F., Bd. 55-56. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | This double volume opens the edition of the posthumous manuscripts of one of the most respected and influential 17th century German authors in his life-time. Vol. 1/I contains the first of Birken's five collections of lyric poetry, the poems of love and friendship composed between 1642 and 1681 - epic poems, songs, sonnets and epigrams covering a wide range of topics and forms, at one and the same time indebted to tradition yet surprisingly modern. They afford multi-faceted insights into the reality of the life in which they were created. Vol. 1/II provides textual variants, printing history. |
Beschreibung: | 1 online resource (2 volumes) |
Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
ISBN: | 9783484971073 348497107X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn644642977 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 100629s2009 gw ob 001 p ger d | ||
040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d EBLCP |d OCLCQ |d OCLCE |d MERUC |d OCLCQ |d NLGGC |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d YDXCP |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d TEF |d OCLCO |d OCLCF |d N$T |d DEBSZ |d AGLDB |d OCLCA |d OCLCQ |d VTS |d REC |d STF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
019 | |a 761755465 |a 904529546 | ||
020 | |a 9783484971073 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 348497107X |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9783484280557 |q (v. 1, pts. 1-2) | ||
020 | |z 3484280557 | ||
035 | |a (OCoLC)644642977 |z (OCoLC)761755465 |z (OCoLC)904529546 | ||
050 | 4 | |a PT1709.B55 |b F56 2009eb | |
072 | 7 | |a FIC |x 000000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 832.5 |2 22 | |
084 | |a 18.09 |2 bcl | ||
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Birken, Sigmund von, |d 1626-1681. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 | |
245 | 1 | 0 | |a Floridans Amaranten-Garte / |c Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster. |
260 | |a Tübingen : |b Max Niemeyer, |c 2009. | ||
300 | |a 1 online resource (2 volumes) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Werke und Korrespondenz / Sigmund von Birken ; |v Bd. 1/1-1/2 | |
490 | 1 | |a Neudrucke deutscher Literaturwerke ; |v n.F., Bd. 55-56 | |
504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | |a Teil I. Texte. -- Teil II. Apparate und Kommentare. | |
588 | 0 | |a Print version record. | |
520 | |a This double volume opens the edition of the posthumous manuscripts of one of the most respected and influential 17th century German authors in his life-time. Vol. 1/I contains the first of Birken's five collections of lyric poetry, the poems of love and friendship composed between 1642 and 1681 - epic poems, songs, sonnets and epigrams covering a wide range of topics and forms, at one and the same time indebted to tradition yet surprisingly modern. They afford multi-faceted insights into the reality of the life in which they were created. Vol. 1/II provides textual variants, printing history. | ||
600 | 1 | 0 | |a Birken, Sigmund von, |d 1626-1681. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 |
600 | 1 | 7 | |a Birken, Sigmund von, |d 1626-1681 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP |
650 | 0 | |a German literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380 | |
650 | 6 | |a Littérature allemande. | |
650 | 7 | |a FICTION |x General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a German literature |2 fast | |
700 | 1 | |a Garber, Klaus. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88025408 | |
700 | 1 | |a Laufhütte, Hartmut. | |
700 | 1 | |a Schuster, Ralf. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2001154619 | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Birken, Sigmund von, 1626-1681. |t Floridans Amaranten-Garte. |d Tübingen : Max Niemeyer, 2009 |z 9783484280557 |w (OCoLC)489366563 |
800 | 1 | |a Birken, Sigmund von, |d 1626-1681. |t Works. |f 1988 ; |v Bd. 1, T. 1-2. | |
830 | 0 | |a Neudrucke deutscher Literaturwerke ; |v n.F., Bd. 55-56. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n84741579 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=317791 |3 Volltext |
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL511817 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 317791 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3201735 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn644642977 |
---|---|
_version_ | 1816881723525300224 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Birken, Sigmund von, 1626-1681 |
author2 | Garber, Klaus Laufhütte, Hartmut Schuster, Ralf |
author2_role | |
author2_variant | k g kg h l hl r s rs |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 http://id.loc.gov/authorities/names/n88025408 http://id.loc.gov/authorities/names/n2001154619 |
author_facet | Birken, Sigmund von, 1626-1681 Garber, Klaus Laufhütte, Hartmut Schuster, Ralf |
author_role | |
author_sort | Birken, Sigmund von, 1626-1681 |
author_variant | s v b sv svb |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PT1709 |
callnumber-raw | PT1709.B55 F56 2009eb |
callnumber-search | PT1709.B55 F56 2009eb |
callnumber-sort | PT 41709 B55 F56 42009EB |
callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Teil I. Texte. -- Teil II. Apparate und Kommentare. |
ctrlnum | (OCoLC)644642977 |
dewey-full | 832.5 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 832 - German drama |
dewey-raw | 832.5 |
dewey-search | 832.5 |
dewey-sort | 3832.5 |
dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03645cam a2200613 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn644642977</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">100629s2009 gw ob 001 p ger d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TEF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">DEBSZ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">761755465</subfield><subfield code="a">904529546</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783484971073</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">348497107X</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9783484280557</subfield><subfield code="q">(v. 1, pts. 1-2)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3484280557</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644642977</subfield><subfield code="z">(OCoLC)761755465</subfield><subfield code="z">(OCoLC)904529546</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PT1709.B55</subfield><subfield code="b">F56 2009eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FIC</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">832.5</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.09</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Birken, Sigmund von,</subfield><subfield code="d">1626-1681.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Floridans Amaranten-Garte /</subfield><subfield code="c">Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tübingen :</subfield><subfield code="b">Max Niemeyer,</subfield><subfield code="c">2009.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (2 volumes)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Werke und Korrespondenz / Sigmund von Birken ;</subfield><subfield code="v">Bd. 1/1-1/2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neudrucke deutscher Literaturwerke ;</subfield><subfield code="v">n.F., Bd. 55-56</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Teil I. Texte. -- Teil II. Apparate und Kommentare.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This double volume opens the edition of the posthumous manuscripts of one of the most respected and influential 17th century German authors in his life-time. Vol. 1/I contains the first of Birken's five collections of lyric poetry, the poems of love and friendship composed between 1642 and 1681 - epic poems, songs, sonnets and epigrams covering a wide range of topics and forms, at one and the same time indebted to tradition yet surprisingly modern. They afford multi-faceted insights into the reality of the life in which they were created. Vol. 1/II provides textual variants, printing history.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Birken, Sigmund von,</subfield><subfield code="d">1626-1681.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Birken, Sigmund von,</subfield><subfield code="d">1626-1681</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German literature.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Littérature allemande.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garber, Klaus.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88025408</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laufhütte, Hartmut.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schuster, Ralf.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2001154619</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Birken, Sigmund von, 1626-1681.</subfield><subfield code="t">Floridans Amaranten-Garte.</subfield><subfield code="d">Tübingen : Max Niemeyer, 2009</subfield><subfield code="z">9783484280557</subfield><subfield code="w">(OCoLC)489366563</subfield></datafield><datafield tag="800" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Birken, Sigmund von,</subfield><subfield code="d">1626-1681.</subfield><subfield code="t">Works.</subfield><subfield code="f">1988 ;</subfield><subfield code="v">Bd. 1, T. 1-2.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Neudrucke deutscher Literaturwerke ;</subfield><subfield code="v">n.F., Bd. 55-56.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84741579</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=317791</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL511817</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">317791</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3201735</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
id | ZDB-4-EBA-ocn644642977 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:17:15Z |
institution | BVB |
isbn | 9783484971073 348497107X |
language | German |
oclc_num | 644642977 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (2 volumes) |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Max Niemeyer, |
record_format | marc |
series | Birken, Sigmund von, 1626-1681. Works. 1988 ; Neudrucke deutscher Literaturwerke ; |
series2 | Werke und Korrespondenz / Sigmund von Birken ; Neudrucke deutscher Literaturwerke ; |
spelling | Birken, Sigmund von, 1626-1681. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 Floridans Amaranten-Garte / Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster. Tübingen : Max Niemeyer, 2009. 1 online resource (2 volumes) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Werke und Korrespondenz / Sigmund von Birken ; Bd. 1/1-1/2 Neudrucke deutscher Literaturwerke ; n.F., Bd. 55-56 Includes bibliographical references and index. Teil I. Texte. -- Teil II. Apparate und Kommentare. Print version record. This double volume opens the edition of the posthumous manuscripts of one of the most respected and influential 17th century German authors in his life-time. Vol. 1/I contains the first of Birken's five collections of lyric poetry, the poems of love and friendship composed between 1642 and 1681 - epic poems, songs, sonnets and epigrams covering a wide range of topics and forms, at one and the same time indebted to tradition yet surprisingly modern. They afford multi-faceted insights into the reality of the life in which they were created. Vol. 1/II provides textual variants, printing history. Birken, Sigmund von, 1626-1681. http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 Birken, Sigmund von, 1626-1681 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP German literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380 Littérature allemande. FICTION General. bisacsh German literature fast Garber, Klaus. http://id.loc.gov/authorities/names/n88025408 Laufhütte, Hartmut. Schuster, Ralf. http://id.loc.gov/authorities/names/n2001154619 Print version: Birken, Sigmund von, 1626-1681. Floridans Amaranten-Garte. Tübingen : Max Niemeyer, 2009 9783484280557 (OCoLC)489366563 Birken, Sigmund von, 1626-1681. Works. 1988 ; Bd. 1, T. 1-2. Neudrucke deutscher Literaturwerke ; n.F., Bd. 55-56. http://id.loc.gov/authorities/names/n84741579 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=317791 Volltext |
spellingShingle | Birken, Sigmund von, 1626-1681 Floridans Amaranten-Garte / Birken, Sigmund von, 1626-1681. Works. 1988 ; Neudrucke deutscher Literaturwerke ; Teil I. Texte. -- Teil II. Apparate und Kommentare. Birken, Sigmund von, 1626-1681. http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 Birken, Sigmund von, 1626-1681 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP German literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380 Littérature allemande. FICTION General. bisacsh German literature fast |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380 |
title | Floridans Amaranten-Garte / |
title_auth | Floridans Amaranten-Garte / |
title_exact_search | Floridans Amaranten-Garte / |
title_full | Floridans Amaranten-Garte / Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster. |
title_fullStr | Floridans Amaranten-Garte / Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster. |
title_full_unstemmed | Floridans Amaranten-Garte / Sigmund von Birken ; herausgegeben von Klaus Garber und Hartmut Laufhütte in Zusammenarbeit mit Ralf Schuster. |
title_short | Floridans Amaranten-Garte / |
title_sort | floridans amaranten garte |
topic | Birken, Sigmund von, 1626-1681. http://id.loc.gov/authorities/names/n88271727 Birken, Sigmund von, 1626-1681 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJj8JRFWKV7Cgqx6ytJhpP German literature. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054380 Littérature allemande. FICTION General. bisacsh German literature fast |
topic_facet | Birken, Sigmund von, 1626-1681. Birken, Sigmund von, 1626-1681 German literature. Littérature allemande. FICTION General. German literature |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=317791 |
work_keys_str_mv | AT birkensigmundvon floridansamarantengarte AT garberklaus floridansamarantengarte AT laufhuttehartmut floridansamarantengarte AT schusterralf floridansamarantengarte |