The whole difference :: selected writings of Hugo von Hofmannsthal /
Hugo von Hofmannsthal is one of the modern era's most important writers, but his fame as Richard Strauss's pioneering collaborator on such operas as Der Rosenkavalier and Die Frau ohne Schatten has obscured his other remarkable writings: his precocious lyric poetry, inventive short fiction...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Princeton, NJ :
Princeton University Press,
©2008.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | Hugo von Hofmannsthal is one of the modern era's most important writers, but his fame as Richard Strauss's pioneering collaborator on such operas as Der Rosenkavalier and Die Frau ohne Schatten has obscured his other remarkable writings: his precocious lyric poetry, inventive short fiction, keen essays, and visionary plays. The Whole Difference, which includes new translations as well as classic ones long out of print, is a fresh introduction to the enormous range of this extraordinary artist, and the most comprehensive collection of Hofmannsthal's writings in English. Selected and edited by t. |
| Beschreibung: | 1 online resource (ix, 502 pages) : illustrations |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references. |
| ISBN: | 9781400829798 1400829798 1282157701 9781282157705 9786612157707 6612157704 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn432429100 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr zn||||||||| | ||
| 008 | 070921s2008 njua ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a CDX |b eng |e pn |c CDX |d OCLCQ |d N$T |d EBLCP |d IDEBK |d E7B |d OCLCQ |d MHW |d OCLCQ |d OCLCA |d JSTOR |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d NLGGC |d P@U |d YDXCP |d COO |d OCLCQ |d AGLDB |d OTZ |d OCLCQ |d IOG |d OCLCA |d MERUC |d EZ9 |d OCLCQ |d STF |d VTS |d INT |d AU@ |d OCLCQ |d LVT |d OCLCQ |d DKC |d OCLCA |d REC |d OCLCQ |d M8D |d UKAHL |d OCLCQ |d ESU |d VLY |d AJS |d WAU |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 015 | |a GBA8A5501 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |z 014708167 |2 Uk | |
| 019 | |a 438654456 |a 535937356 |a 647823454 |a 815780850 |a 824153615 |a 1162009515 | ||
| 020 | |a 9781400829798 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1400829798 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1282157701 | ||
| 020 | |a 9781282157705 | ||
| 020 | |a 9786612157707 | ||
| 020 | |a 6612157704 | ||
| 020 | |z 0691129096 | ||
| 020 | |z 9780691129099 | ||
| 035 | |a (OCoLC)432429100 |z (OCoLC)438654456 |z (OCoLC)535937356 |z (OCoLC)647823454 |z (OCoLC)815780850 |z (OCoLC)824153615 |z (OCoLC)1162009515 | ||
| 037 | |a 22573/cttsjb2 |b JSTOR | ||
| 041 | 1 | |a eng |h ger | |
| 050 | 4 | |a PT2617.O47 |b A2 2008eb | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 004170 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a POE005030 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LCO008000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a D |2 bicssc | |
| 082 | 7 | |a 838/.91209 22 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Hofmannsthal, Hugo von, |d 1874-1929. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrwpcj9k78VCcfdjyJPXq | |
| 240 | 1 | 0 | |a Works. |k Selections. |l English. |f 2008 |
| 245 | 1 | 4 | |a The whole difference : |b selected writings of Hugo von Hofmannsthal / |c edited by J.D. McClatchy. |
| 260 | |a Princeton, NJ : |b Princeton University Press, |c ©2008. | ||
| 300 | |a 1 online resource (ix, 502 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 386 | |a Austrians |2 lcdgt | ||
| 386 | |a Men |2 lcdgt | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 546 | |a Translated from the German. | ||
| 505 | 0 | |a Poems. Ghazal (1891) / translated by Stephen Yenser ; An experience (1892) ; Stanzas in terza rima (1895) ; The both of them (1896) ; Ballad of the outer life (1896) ; We went along a way (1897) ; Three epigrams (1898) ; In memory of the actor Mitterwurzer (1898) / translated by J.D. McClatchy -- Fiction. The tale of night six hundred and seventy-two (1895) / translated by Michael Henry Heim ; A tale of the cavalry (1898) / translated by Mary Hottinger -- Essays. The letter of Lord Chandos (1902) ; Moments in Greece (1908-1914) ; A memory of beautiful days (1908) ; Shakespeare's kings and noblemen (1905) ; Balzac (1908) ; Sebastian Melmoth (1905) ; From the Book of friends (1922) / translated by Tania and James Stern -- Libretti. The cavalier of the rose, act I (1911) / translated by Christopher Holme -- Plays. The difficult man: a comedy in three acts (1921) / translated by Willa Muir ; The tower: a tragedy in five acts (second version, 1927) / translated by Alfred Schwarz. | |
| 520 | |a Hugo von Hofmannsthal is one of the modern era's most important writers, but his fame as Richard Strauss's pioneering collaborator on such operas as Der Rosenkavalier and Die Frau ohne Schatten has obscured his other remarkable writings: his precocious lyric poetry, inventive short fiction, keen essays, and visionary plays. The Whole Difference, which includes new translations as well as classic ones long out of print, is a fresh introduction to the enormous range of this extraordinary artist, and the most comprehensive collection of Hofmannsthal's writings in English. Selected and edited by t. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 600 | 1 | 0 | |a Hofmannsthal, Hugo von, |d 1874-1929 |v Translations into English. |
| 600 | 1 | 1 | |a Hofmannsthal, Hugo von, |d 1874-1929 |v Translations into English. |
| 600 | 1 | 7 | |a Hofmannsthal, Hugo von, |d 1874-1929 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcKPD8QxjCg4QhyWCxdQq |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x European |x German. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a POETRY |x European |x General. |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a McClatchy, J. D., |d 1945-2018. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8pkk8kCg3MyWvrvyyBP | |
| 758 | |i has work: |a The whole difference (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPhgMcbPcgV4Q4wQ4vd8K |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929. |s Selections. English. 2008. |t Whole difference. |d Princeton, NJ : Princeton University Press, ©2008 |w (DLC) 2007039181 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=286659 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28057031 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 10561790 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL457725 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 286659 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse36494 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3061228 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn432429100 |
|---|---|
| _version_ | 1816881696305315840 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 |
| author2 | McClatchy, J. D., 1945-2018 |
| author2_role | |
| author2_variant | j d m jd jdm |
| author_facet | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 McClatchy, J. D., 1945-2018 |
| author_role | |
| author_sort | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 |
| author_variant | h v h hv hvh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2617 |
| callnumber-raw | PT2617.O47 A2 2008eb |
| callnumber-search | PT2617.O47 A2 2008eb |
| callnumber-sort | PT 42617 O47 A2 42008EB |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Poems. Ghazal (1891) / translated by Stephen Yenser ; An experience (1892) ; Stanzas in terza rima (1895) ; The both of them (1896) ; Ballad of the outer life (1896) ; We went along a way (1897) ; Three epigrams (1898) ; In memory of the actor Mitterwurzer (1898) / translated by J.D. McClatchy -- Fiction. The tale of night six hundred and seventy-two (1895) / translated by Michael Henry Heim ; A tale of the cavalry (1898) / translated by Mary Hottinger -- Essays. The letter of Lord Chandos (1902) ; Moments in Greece (1908-1914) ; A memory of beautiful days (1908) ; Shakespeare's kings and noblemen (1905) ; Balzac (1908) ; Sebastian Melmoth (1905) ; From the Book of friends (1922) / translated by Tania and James Stern -- Libretti. The cavalier of the rose, act I (1911) / translated by Christopher Holme -- Plays. The difficult man: a comedy in three acts (1921) / translated by Willa Muir ; The tower: a tragedy in five acts (second version, 1927) / translated by Alfred Schwarz. |
| ctrlnum | (OCoLC)432429100 |
| dewey-full | 838/.9120922 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 838 - German miscellaneous writings |
| dewey-raw | 838/.91209 22 |
| dewey-search | 838/.91209 22 |
| dewey-sort | 3838 591209 222 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05095cam a2200757 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn432429100</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr zn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">070921s2008 njua ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CDX</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">CDX</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">INT</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">ESU</subfield><subfield code="d">VLY</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">WAU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA8A5501</subfield><subfield code="2">bnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="z">014708167</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">438654456</subfield><subfield code="a">535937356</subfield><subfield code="a">647823454</subfield><subfield code="a">815780850</subfield><subfield code="a">824153615</subfield><subfield code="a">1162009515</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400829798</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1400829798</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282157701</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282157705</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612157707</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612157704</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0691129096</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780691129099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)432429100</subfield><subfield code="z">(OCoLC)438654456</subfield><subfield code="z">(OCoLC)535937356</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647823454</subfield><subfield code="z">(OCoLC)815780850</subfield><subfield code="z">(OCoLC)824153615</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162009515</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cttsjb2</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PT2617.O47</subfield><subfield code="b">A2 2008eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE005030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">D</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">838/.91209 22</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hofmannsthal, Hugo von,</subfield><subfield code="d">1874-1929.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrwpcj9k78VCcfdjyJPXq</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Works.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="f">2008</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The whole difference :</subfield><subfield code="b">selected writings of Hugo von Hofmannsthal /</subfield><subfield code="c">edited by J.D. McClatchy.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Princeton, NJ :</subfield><subfield code="b">Princeton University Press,</subfield><subfield code="c">©2008.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (ix, 502 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="386" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Austrians</subfield><subfield code="2">lcdgt</subfield></datafield><datafield tag="386" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Men</subfield><subfield code="2">lcdgt</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the German.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Poems. Ghazal (1891) / translated by Stephen Yenser ; An experience (1892) ; Stanzas in terza rima (1895) ; The both of them (1896) ; Ballad of the outer life (1896) ; We went along a way (1897) ; Three epigrams (1898) ; In memory of the actor Mitterwurzer (1898) / translated by J.D. McClatchy -- Fiction. The tale of night six hundred and seventy-two (1895) / translated by Michael Henry Heim ; A tale of the cavalry (1898) / translated by Mary Hottinger -- Essays. The letter of Lord Chandos (1902) ; Moments in Greece (1908-1914) ; A memory of beautiful days (1908) ; Shakespeare's kings and noblemen (1905) ; Balzac (1908) ; Sebastian Melmoth (1905) ; From the Book of friends (1922) / translated by Tania and James Stern -- Libretti. The cavalier of the rose, act I (1911) / translated by Christopher Holme -- Plays. The difficult man: a comedy in three acts (1921) / translated by Willa Muir ; The tower: a tragedy in five acts (second version, 1927) / translated by Alfred Schwarz.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hugo von Hofmannsthal is one of the modern era's most important writers, but his fame as Richard Strauss's pioneering collaborator on such operas as Der Rosenkavalier and Die Frau ohne Schatten has obscured his other remarkable writings: his precocious lyric poetry, inventive short fiction, keen essays, and visionary plays. The Whole Difference, which includes new translations as well as classic ones long out of print, is a fresh introduction to the enormous range of this extraordinary artist, and the most comprehensive collection of Hofmannsthal's writings in English. Selected and edited by t.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hofmannsthal, Hugo von,</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hofmannsthal, Hugo von,</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hofmannsthal, Hugo von,</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcKPD8QxjCg4QhyWCxdQq</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">European</subfield><subfield code="x">German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY</subfield><subfield code="x">European</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McClatchy, J. D.,</subfield><subfield code="d">1945-2018.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8pkk8kCg3MyWvrvyyBP</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">The whole difference (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPhgMcbPcgV4Q4wQ4vd8K</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929.</subfield><subfield code="s">Selections. English. 2008.</subfield><subfield code="t">Whole difference.</subfield><subfield code="d">Princeton, NJ : Princeton University Press, ©2008</subfield><subfield code="w">(DLC) 2007039181</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=286659</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28057031</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">10561790</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL457725</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">286659</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">muse36494</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3061228</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Translations fast |
| genre_facet | Translations |
| id | ZDB-4-EBA-ocn432429100 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:16:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781400829798 1400829798 1282157701 9781282157705 9786612157707 6612157704 |
| language | English German |
| oclc_num | 432429100 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (ix, 502 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Princeton University Press, |
| record_format | marc |
| spelling | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrwpcj9k78VCcfdjyJPXq Works. Selections. English. 2008 The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / edited by J.D. McClatchy. Princeton, NJ : Princeton University Press, ©2008. 1 online resource (ix, 502 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Austrians lcdgt Men lcdgt Includes bibliographical references. Translated from the German. Poems. Ghazal (1891) / translated by Stephen Yenser ; An experience (1892) ; Stanzas in terza rima (1895) ; The both of them (1896) ; Ballad of the outer life (1896) ; We went along a way (1897) ; Three epigrams (1898) ; In memory of the actor Mitterwurzer (1898) / translated by J.D. McClatchy -- Fiction. The tale of night six hundred and seventy-two (1895) / translated by Michael Henry Heim ; A tale of the cavalry (1898) / translated by Mary Hottinger -- Essays. The letter of Lord Chandos (1902) ; Moments in Greece (1908-1914) ; A memory of beautiful days (1908) ; Shakespeare's kings and noblemen (1905) ; Balzac (1908) ; Sebastian Melmoth (1905) ; From the Book of friends (1922) / translated by Tania and James Stern -- Libretti. The cavalier of the rose, act I (1911) / translated by Christopher Holme -- Plays. The difficult man: a comedy in three acts (1921) / translated by Willa Muir ; The tower: a tragedy in five acts (second version, 1927) / translated by Alfred Schwarz. Hugo von Hofmannsthal is one of the modern era's most important writers, but his fame as Richard Strauss's pioneering collaborator on such operas as Der Rosenkavalier and Die Frau ohne Schatten has obscured his other remarkable writings: his precocious lyric poetry, inventive short fiction, keen essays, and visionary plays. The Whole Difference, which includes new translations as well as classic ones long out of print, is a fresh introduction to the enormous range of this extraordinary artist, and the most comprehensive collection of Hofmannsthal's writings in English. Selected and edited by t. Print version record. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 Translations into English. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcKPD8QxjCg4QhyWCxdQq LITERARY CRITICISM European German. bisacsh POETRY European General. bisacsh Translations fast McClatchy, J. D., 1945-2018. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJy8pkk8kCg3MyWvrvyyBP has work: The whole difference (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPhgMcbPcgV4Q4wQ4vd8K https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929. Selections. English. 2008. Whole difference. Princeton, NJ : Princeton University Press, ©2008 (DLC) 2007039181 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=286659 Volltext |
| spellingShingle | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / Poems. Ghazal (1891) / translated by Stephen Yenser ; An experience (1892) ; Stanzas in terza rima (1895) ; The both of them (1896) ; Ballad of the outer life (1896) ; We went along a way (1897) ; Three epigrams (1898) ; In memory of the actor Mitterwurzer (1898) / translated by J.D. McClatchy -- Fiction. The tale of night six hundred and seventy-two (1895) / translated by Michael Henry Heim ; A tale of the cavalry (1898) / translated by Mary Hottinger -- Essays. The letter of Lord Chandos (1902) ; Moments in Greece (1908-1914) ; A memory of beautiful days (1908) ; Shakespeare's kings and noblemen (1905) ; Balzac (1908) ; Sebastian Melmoth (1905) ; From the Book of friends (1922) / translated by Tania and James Stern -- Libretti. The cavalier of the rose, act I (1911) / translated by Christopher Holme -- Plays. The difficult man: a comedy in three acts (1921) / translated by Willa Muir ; The tower: a tragedy in five acts (second version, 1927) / translated by Alfred Schwarz. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 Translations into English. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcKPD8QxjCg4QhyWCxdQq LITERARY CRITICISM European German. bisacsh POETRY European General. bisacsh |
| title | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / |
| title_alt | Works. |
| title_auth | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / |
| title_exact_search | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / |
| title_full | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / edited by J.D. McClatchy. |
| title_fullStr | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / edited by J.D. McClatchy. |
| title_full_unstemmed | The whole difference : selected writings of Hugo von Hofmannsthal / edited by J.D. McClatchy. |
| title_short | The whole difference : |
| title_sort | whole difference selected writings of hugo von hofmannsthal |
| title_sub | selected writings of Hugo von Hofmannsthal / |
| topic | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 Translations into English. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcKPD8QxjCg4QhyWCxdQq LITERARY CRITICISM European German. bisacsh POETRY European General. bisacsh |
| topic_facet | Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 Translations into English. Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 LITERARY CRITICISM European German. POETRY European General. Translations |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=286659 |
| work_keys_str_mv | AT hofmannsthalhugovon works AT mcclatchyjd works AT hofmannsthalhugovon thewholedifferenceselectedwritingsofhugovonhofmannsthal AT mcclatchyjd thewholedifferenceselectedwritingsofhugovonhofmannsthal AT hofmannsthalhugovon wholedifferenceselectedwritingsofhugovonhofmannsthal AT mcclatchyjd wholedifferenceselectedwritingsofhugovonhofmannsthal |