The critical link 4 :: professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 /
This book is a collection of papers presented in Stockholm, at the fourth Critical Link conference. The book is a well-balanced mix of academic research and texts of a more practical, professional character. The introducing article explicitly addresses the issue of professionalism and how this has b...
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch Tagungsbericht E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins Pub. Co.,
2007.
|
| Schriftenreihe: | Benjamins translation library ;
v. 70. EST subseries. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | This book is a collection of papers presented in Stockholm, at the fourth Critical Link conference. The book is a well-balanced mix of academic research and texts of a more practical, professional character. The introducing article explicitly addresses the issue of professionalism and how this has been dealt with in research on interpreting. The following two sections provide examples of recent research, applying various theoretical approaches. Section four reports on the development of current, more or less local standards. Section five raises issues of professional ideology. The final section. |
| Beschreibung: | 1 online resource (x, 314 pages) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027292711 902729271X 9027216789 9789027216786 1282154834 9781282154834 9786612154836 6612154837 |
| ISSN: | 0929-7316 ; |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn320323004 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 070212s2007 ne ob 101 0 eng d | ||
| 010 | |z 2007060743 | ||
| 040 | |a CUZ |b eng |e pn |c CUZ |d TXR |d OCLCQ |d N$T |d YDXCP |d IDEBK |d E7B |d EBLCP |d OCLCQ |d DKDLA |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCL |d OCLCO |d OCLCQ |d AZK |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d U3W |d OCLCQ |d STF |d WRM |d VTS |d ICG |d REC |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d WYU |d TKN |d DKC |d OCLCQ |d UKAHL |d OCL |d OCLCQ |d K6U |d OCLCO |d OCLCQ |d OCL |d QGK |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 237789757 |a 648210651 |a 756710318 |a 961533240 |a 962659874 |a 1033685603 |a 1055355212 |a 1058046305 |a 1064139332 |a 1081275569 |a 1228578231 |a 1259182635 | ||
| 020 | |a 9789027292711 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 902729271X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027216789 |q (alk. paper) | ||
| 020 | |a 9789027216786 |q (alk. paper) | ||
| 020 | |z 9789027216786 |q (alk. paper) | ||
| 020 | |a 1282154834 | ||
| 020 | |a 9781282154834 | ||
| 020 | |a 9786612154836 | ||
| 020 | |a 6612154837 | ||
| 024 | 8 | |a 99955595989 | |
| 035 | |a (OCoLC)320323004 |z (OCoLC)237789757 |z (OCoLC)648210651 |z (OCoLC)756710318 |z (OCoLC)961533240 |z (OCoLC)962659874 |z (OCoLC)1033685603 |z (OCoLC)1055355212 |z (OCoLC)1058046305 |z (OCoLC)1064139332 |z (OCoLC)1081275569 |z (OCoLC)1228578231 |z (OCoLC)1259182635 | ||
| 050 | 4 | |a P306 |b .I448 2004eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 023000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 418/.02 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 111 | 2 | |a International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings |n (4th : |d 2004 : |c Stockholm, Sweden) | |
| 245 | 1 | 4 | |a The critical link 4 : |b professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / |c edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b J. Benjamins Pub. Co., |c 2007. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 314 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Benjamins translation library, |x 0929-7316 ; |v v. 70. EST subseries | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a The Critical Link 4; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; References; Foreword: Interpreting professions, professionalisation, ; I. Critical linking up; II. Interpreters on duty in interaction: Studies of micro dynamics; III. Interpreters in the community: Studies of macro dynamics; IV. Developing local standards; V. Professional ideology: Food for thought; VI. Improving and assessingprofessional skills: Training initiatives and programmes; Index; The series Benjamins Translation Library. | |
| 520 | |a This book is a collection of papers presented in Stockholm, at the fourth Critical Link conference. The book is a well-balanced mix of academic research and texts of a more practical, professional character. The introducing article explicitly addresses the issue of professionalism and how this has been dealt with in research on interpreting. The following two sections provide examples of recent research, applying various theoretical approaches. Section four reports on the development of current, more or less local standards. Section five raises issues of professional ideology. The final section. | ||
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Language and languages. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518 | |
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting |x Social aspects |v Congresses. | |
| 650 | 0 | |a Translating services |v Congresses. | |
| 650 | 2 | |a Language |0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802 | |
| 650 | 6 | |a Traduction |x Aspect social |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Services de traduction |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Services sociaux |x Traduction |v Congrès. | |
| 650 | 6 | |a Langage et langues. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Translating & Interpreting. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Translating services |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |x Social aspects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Conference papers and proceedings |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Wadensjö, Cecilia, |d 1954- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkT8bRY97XWTypYJryGHC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n98038342 | |
| 700 | 1 | |a Englund Dimitrova, Birgitta, |d 1946- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrCfkJTqWJkrvWfy9J7HC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n78020040 | |
| 700 | 1 | |a Nilsson, Anna-Lena. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007011302 | |
| 773 | 0 | |t EBL | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (4th : 2004 : Stockholm, Sweden). |t Critical link 4. |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007 |w (DLC) 2007060743 |
| 830 | 0 | |a Benjamins translation library ; |v v. 70. EST subseries. |x 0929-7316 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229953 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28557671 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL622401 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 229953 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2861072 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn320323004 |
|---|---|
| _version_ | 1816881691211333632 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Wadensjö, Cecilia, 1954- Englund Dimitrova, Birgitta, 1946- Nilsson, Anna-Lena |
| author2_role | |
| author2_variant | c w cw d b e db dbe a l n aln |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n98038342 http://id.loc.gov/authorities/names/n78020040 http://id.loc.gov/authorities/names/n2007011302 |
| author_corporate | International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings Stockholm, Sweden |
| author_corporate_role | |
| author_facet | Wadensjö, Cecilia, 1954- Englund Dimitrova, Birgitta, 1946- Nilsson, Anna-Lena International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings Stockholm, Sweden |
| author_sort | International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings Stockholm, Sweden |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P306 |
| callnumber-raw | P306 .I448 2004eb |
| callnumber-search | P306 .I448 2004eb |
| callnumber-sort | P 3306 I448 42004EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | The Critical Link 4; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; References; Foreword: Interpreting professions, professionalisation, ; I. Critical linking up; II. Interpreters on duty in interaction: Studies of micro dynamics; III. Interpreters in the community: Studies of macro dynamics; IV. Developing local standards; V. Professional ideology: Food for thought; VI. Improving and assessingprofessional skills: Training initiatives and programmes; Index; The series Benjamins Translation Library. |
| ctrlnum | (OCoLC)320323004 |
| dewey-full | 418/.02 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418/.02 |
| dewey-search | 418/.02 |
| dewey-sort | 3418 12 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic Conference Proceeding eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05617cam a2200817 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn320323004</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">070212s2007 ne ob 101 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2007060743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CUZ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">CUZ</subfield><subfield code="d">TXR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">237789757</subfield><subfield code="a">648210651</subfield><subfield code="a">756710318</subfield><subfield code="a">961533240</subfield><subfield code="a">962659874</subfield><subfield code="a">1033685603</subfield><subfield code="a">1055355212</subfield><subfield code="a">1058046305</subfield><subfield code="a">1064139332</subfield><subfield code="a">1081275569</subfield><subfield code="a">1228578231</subfield><subfield code="a">1259182635</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027292711</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">902729271X</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027216789</subfield><subfield code="q">(alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027216786</subfield><subfield code="q">(alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027216786</subfield><subfield code="q">(alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282154834</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282154834</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612154836</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612154837</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">99955595989</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)320323004</subfield><subfield code="z">(OCoLC)237789757</subfield><subfield code="z">(OCoLC)648210651</subfield><subfield code="z">(OCoLC)756710318</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961533240</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962659874</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1033685603</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055355212</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058046305</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1064139332</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081275569</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228578231</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259182635</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P306</subfield><subfield code="b">.I448 2004eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">023000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">418/.02</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings</subfield><subfield code="n">(4th :</subfield><subfield code="d">2004 :</subfield><subfield code="c">Stockholm, Sweden)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The critical link 4 :</subfield><subfield code="b">professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 /</subfield><subfield code="c">edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">J. Benjamins Pub. Co.,</subfield><subfield code="c">2007.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 314 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benjamins translation library,</subfield><subfield code="x">0929-7316 ;</subfield><subfield code="v">v. 70. EST subseries</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Critical Link 4; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; References; Foreword: Interpreting professions, professionalisation, ; I. Critical linking up; II. Interpreters on duty in interaction: Studies of micro dynamics; III. Interpreters in the community: Studies of macro dynamics; IV. Developing local standards; V. Professional ideology: Food for thought; VI. Improving and assessingprofessional skills: Training initiatives and programmes; Index; The series Benjamins Translation Library.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book is a collection of papers presented in Stockholm, at the fourth Critical Link conference. The book is a well-balanced mix of academic research and texts of a more practical, professional character. The introducing article explicitly addresses the issue of professionalism and how this has been dealt with in research on interpreting. The following two sections provide examples of recent research, applying various theoretical approaches. Section four reports on the development of current, more or less local standards. Section five raises issues of professional ideology. The final section.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating services</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Language</subfield><subfield code="0">https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Traduction</subfield><subfield code="x">Aspect social</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Services de traduction</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Services sociaux</subfield><subfield code="x">Traduction</subfield><subfield code="v">Congrès.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langage et langues.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Translating & Interpreting.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating services</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Conference papers and proceedings</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wadensjö, Cecilia,</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkT8bRY97XWTypYJryGHC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n98038342</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Englund Dimitrova, Birgitta,</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrCfkJTqWJkrvWfy9J7HC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n78020040</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nilsson, Anna-Lena.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2007011302</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2=" "><subfield code="t">EBL</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (4th : 2004 : Stockholm, Sweden).</subfield><subfield code="t">Critical link 4.</subfield><subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007</subfield><subfield code="w">(DLC) 2007060743</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Benjamins translation library ;</subfield><subfield code="v">v. 70. EST subseries.</subfield><subfield code="x">0929-7316</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229953</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28557671</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL622401</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">229953</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2861072</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Conference papers and proceedings fast |
| genre_facet | Conference papers and proceedings |
| id | ZDB-4-EBA-ocn320323004 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:16:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027292711 902729271X 9027216789 9789027216786 1282154834 9781282154834 9786612154836 6612154837 |
| issn | 0929-7316 ; |
| language | English |
| oclc_num | 320323004 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (x, 314 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | J. Benjamins Pub. Co., |
| record_format | marc |
| series | Benjamins translation library ; |
| series2 | Benjamins translation library, |
| spelling | International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (4th : 2004 : Stockholm, Sweden) The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007. 1 online resource (x, 314 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Benjamins translation library, 0929-7316 ; v. 70. EST subseries Includes bibliographical references and index. Print version record. The Critical Link 4; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; References; Foreword: Interpreting professions, professionalisation, ; I. Critical linking up; II. Interpreters on duty in interaction: Studies of micro dynamics; III. Interpreters in the community: Studies of macro dynamics; IV. Developing local standards; V. Professional ideology: Food for thought; VI. Improving and assessingprofessional skills: Training initiatives and programmes; Index; The series Benjamins Translation Library. This book is a collection of papers presented in Stockholm, at the fourth Critical Link conference. The book is a well-balanced mix of academic research and texts of a more practical, professional character. The introducing article explicitly addresses the issue of professionalism and how this has been dealt with in research on interpreting. The following two sections provide examples of recent research, applying various theoretical approaches. Section four reports on the development of current, more or less local standards. Section five raises issues of professional ideology. The final section. English. Translating and interpreting Congresses. Language and languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518 Translating and interpreting Social aspects Congresses. Translating services Congresses. Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802 Traduction Aspect social Congrès. Services de traduction Congrès. Services sociaux Traduction Congrès. Langage et langues. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Translating services fast Translating and interpreting Social aspects fast Language and languages fast Translating and interpreting fast Conference papers and proceedings fast Wadensjö, Cecilia, 1954- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkT8bRY97XWTypYJryGHC http://id.loc.gov/authorities/names/n98038342 Englund Dimitrova, Birgitta, 1946- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrCfkJTqWJkrvWfy9J7HC http://id.loc.gov/authorities/names/n78020040 Nilsson, Anna-Lena. http://id.loc.gov/authorities/names/n2007011302 EBL Print version: International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (4th : 2004 : Stockholm, Sweden). Critical link 4. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007 (DLC) 2007060743 Benjamins translation library ; v. 70. EST subseries. 0929-7316 http://id.loc.gov/authorities/names/n94010568 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229953 Volltext |
| spellingShingle | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / Benjamins translation library ; The Critical Link 4; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; References; Foreword: Interpreting professions, professionalisation, ; I. Critical linking up; II. Interpreters on duty in interaction: Studies of micro dynamics; III. Interpreters in the community: Studies of macro dynamics; IV. Developing local standards; V. Professional ideology: Food for thought; VI. Improving and assessingprofessional skills: Training initiatives and programmes; Index; The series Benjamins Translation Library. Translating and interpreting Congresses. Language and languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518 Translating and interpreting Social aspects Congresses. Translating services Congresses. Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802 Traduction Aspect social Congrès. Services de traduction Congrès. Services sociaux Traduction Congrès. Langage et langues. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Translating services fast Translating and interpreting Social aspects fast Language and languages fast Translating and interpreting fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802 |
| title | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / |
| title_auth | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / |
| title_exact_search | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / |
| title_full | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson. |
| title_fullStr | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson. |
| title_full_unstemmed | The critical link 4 : professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / edited by Cecilia Wadensj?o, Birgitta Englund Dimitrova, Anna-Lena Nilsson. |
| title_short | The critical link 4 : |
| title_sort | critical link 4 professionalisation of interpreting in the community selected papers from the 4th international conference on interpreting in legal health and social service settings stockholm sweden 20 23 may 2004 |
| title_sub | professionalisation of interpreting in the community : selected papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-23 May 2004 / |
| topic | Translating and interpreting Congresses. Language and languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074518 Translating and interpreting Social aspects Congresses. Translating services Congresses. Language https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007802 Traduction Aspect social Congrès. Services de traduction Congrès. Services sociaux Traduction Congrès. Langage et langues. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Translating services fast Translating and interpreting Social aspects fast Language and languages fast Translating and interpreting fast |
| topic_facet | Translating and interpreting Congresses. Language and languages. Translating and interpreting Social aspects Congresses. Translating services Congresses. Language Traduction Aspect social Congrès. Services de traduction Congrès. Services sociaux Traduction Congrès. Langage et langues. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. Translating services Translating and interpreting Social aspects Language and languages Translating and interpreting Conference papers and proceedings |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229953 |
| work_keys_str_mv | AT internationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden thecriticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT wadensjocecilia thecriticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT englunddimitrovabirgitta thecriticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT nilssonannalena thecriticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT internationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden criticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT wadensjocecilia criticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT englunddimitrovabirgitta criticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 AT nilssonannalena criticallink4professionalisationofinterpretinginthecommunityselectedpapersfromthe4thinternationalconferenceoninterpretinginlegalhealthandsocialservicesettingsstockholmsweden2023may2004 |