My South Seas sleeping beauty :: a tale of memory and longing /
My South Seas Sleeping Beauty is a captivating coming-of-age tale set in the magical jungles of Borneo. Told through the vivid recollections of a Chinese-Malay youth, the novel recounts the life of Su Qi, a troubled, sensitive son of a wealthy family, and exemplifies the imaginative range of one of...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Chinese |
Veröffentlicht: |
New York :
Columbia University Press,
©2007.
|
Schriftenreihe: | Modern Chinese literature from Taiwan.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | My South Seas Sleeping Beauty is a captivating coming-of-age tale set in the magical jungles of Borneo. Told through the vivid recollections of a Chinese-Malay youth, the novel recounts the life of Su Qi, a troubled, sensitive son of a wealthy family, and exemplifies the imaginative range of one of Taiwan's most innovative writers. ""There were all sorts of stories about how my younger sister died, "" Su Qi begins, hinting at the power of memory to bend and refract truth. Yet whichever the real story may be, the fact is that the death of Su Qi's sister created an irrevocab |
Beschreibung: | Translated from the Chinese. |
Beschreibung: | 1 online resource (x, 206 pages) |
Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
ISBN: | 9780231511827 0231511825 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn290545854 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cn||||||||| | ||
008 | 060918s2007 nyu o 000 1 eng d | ||
010 | |a 2006030717 | ||
040 | |a CaPaEBR |b eng |e rda |e pn |c COCUF |d OCLCQ |d N$T |d YDXCP |d GPM |d OCLCE |d OCLCQ |d E7B |d OCLCQ |d DKDLA |d NNM |d OCLCQ |d FVL |d OCLCQ |d OCLCO |d JSTOR |d COO |d OCLCQ |d OCLCF |d IDEBK |d GZM |d EBLCP |d OCLCQ |d RECBK |d TEFOD |d DEBBG |d AZK |d LOA |d YDX |d CUS |d AGLDB |d MOR |d PIFBR |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d IOG |d DEGRU |d HEBIS |d EZ9 |d VTS |d ICG |d U3W |d INARC |d STF |d WRM |d VT2 |d OCLCQ |d LVT |d WYU |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d K6U |d LEAUB |d M8D |d ADU |d OCLCQ |d OCL |d OCLCO |d UKCRE |d OCLCQ |d AJS |d OCLCQ |d QGK |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d DGITA |d VHC |d HOPLA | ||
066 | |c $1 | ||
015 | |a GBA709737 |2 bnb | ||
016 | 7 | |z 013660551 |2 Uk | |
019 | |a 166342593 |a 300753894 |a 475263169 |a 475973169 |a 568043803 |a 607907835 |a 608421522 |a 703219099 |a 722576403 |a 728027703 |a 818856131 |a 945775151 |a 961528817 |a 962600400 |a 966248654 |a 967722536 |a 974669608 |a 974756693 |a 979574874 |a 982310052 |a 988519913 |a 991958561 |a 992822156 |a 1013937293 |a 1066685026 |a 1082688019 |a 1086412129 |a 1112870260 |a 1119026606 |a 1119119665 |a 1121019799 |a 1137145405 |a 1153505102 |a 1156980062 |a 1157103573 |a 1157560862 |a 1162562057 |a 1178674905 |a 1183733808 |a 1228597584 |a 1241836209 |a 1259053816 |a 1290078784 |a 1300450222 |a 1303387279 |a 1303483831 |a 1407855265 | ||
020 | |a 9780231511827 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 0231511825 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 0231140584 |q (cloth ; |q alk. paper) | ||
020 | |z 9780231140584 |q (cloth ; |q alk. paper) | ||
024 | 7 | |a 10.7312/zhan14058 |2 doi | |
028 | 0 | 1 | |a EB00662441 |b Recorded Books |
035 | |a (OCoLC)290545854 |z (OCoLC)166342593 |z (OCoLC)300753894 |z (OCoLC)475263169 |z (OCoLC)475973169 |z (OCoLC)568043803 |z (OCoLC)607907835 |z (OCoLC)608421522 |z (OCoLC)703219099 |z (OCoLC)722576403 |z (OCoLC)728027703 |z (OCoLC)818856131 |z (OCoLC)945775151 |z (OCoLC)961528817 |z (OCoLC)962600400 |z (OCoLC)966248654 |z (OCoLC)967722536 |z (OCoLC)974669608 |z (OCoLC)974756693 |z (OCoLC)979574874 |z (OCoLC)982310052 |z (OCoLC)988519913 |z (OCoLC)991958561 |z (OCoLC)992822156 |z (OCoLC)1013937293 |z (OCoLC)1066685026 |z (OCoLC)1082688019 |z (OCoLC)1086412129 |z (OCoLC)1112870260 |z (OCoLC)1119026606 |z (OCoLC)1119119665 |z (OCoLC)1121019799 |z (OCoLC)1137145405 |z (OCoLC)1153505102 |z (OCoLC)1156980062 |z (OCoLC)1157103573 |z (OCoLC)1157560862 |z (OCoLC)1162562057 |z (OCoLC)1178674905 |z (OCoLC)1183733808 |z (OCoLC)1228597584 |z (OCoLC)1241836209 |z (OCoLC)1259053816 |z (OCoLC)1290078784 |z (OCoLC)1300450222 |z (OCoLC)1303387279 |z (OCoLC)1303483831 |z (OCoLC)1407855265 | ||
037 | |a 22573/cttgs6px |b JSTOR | ||
037 | |a 33B3D614-38E9-47FE-9CE4-F6A075A270D4 |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
041 | 1 | |a eng |h chi | |
042 | |a dlr | ||
050 | 4 | |a PL2837.K79 |b W6213 2007eb | |
072 | 7 | |a FIC |x 027000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LIT008000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a HIS050000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 895.1/352 |2 22 | |
084 | |a EG 9700 |2 rvk | ||
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Zhang, Guixing, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81113221 | |
240 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. |l English |
245 | 1 | 0 | |a My South Seas sleeping beauty : |b a tale of memory and longing / |c Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee. |
264 | 1 | |a New York : |b Columbia University Press, |c ©2007. | |
264 | 4 | |c ©2007 | |
300 | |a 1 online resource (x, 206 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
347 | |a data file | ||
380 | |a Fiction | ||
490 | 1 | |a Modern Chinese literature from Taiwan | |
500 | |a Translated from the Chinese. | ||
546 | |a Translated from the Chinese. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
505 | 0 | |a Translator's Preface; Part 1; Part 2; Part 3. | |
520 | |a My South Seas Sleeping Beauty is a captivating coming-of-age tale set in the magical jungles of Borneo. Told through the vivid recollections of a Chinese-Malay youth, the novel recounts the life of Su Qi, a troubled, sensitive son of a wealthy family, and exemplifies the imaginative range of one of Taiwan's most innovative writers. ""There were all sorts of stories about how my younger sister died, "" Su Qi begins, hinting at the power of memory to bend and refract truth. Yet whichever the real story may be, the fact is that the death of Su Qi's sister created an irrevocab | ||
600 | 1 | 0 | |a Zhang, Guixing |v Translations into English. |
600 | 1 | 7 | |a Zhang, Guixing |2 fast |
650 | 7 | |a FICTION |x Romance |x General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
655 | 7 | |a Romance fiction |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
655 | 7 | |a Love stories. |2 gsafd | |
655 | 7 | |a Romance fiction. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516 | |
700 | 1 | |a Jaffee, Valerie, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2006071610 | |
758 | |i has work: |a My South Seas sleeping beauty (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGfFqgcTWxtxXFkQb7Mybd |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Zhang, Guixing. |s Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. English. |t My South Seas sleeping beauty. |d New York : Columbia University Press, ©2007 |w (DLC) 2006030717 |
830 | 0 | |a Modern Chinese literature from Taiwan. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n98104977 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=198814 |3 Volltext |
880 | 1 | 0 | |6 240-01 |a 我思念的長眠中的南國公主 |l English |
938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9780231511827 | ||
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL908564 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 198814 | ||
938 | |a Internet Archive |b INAR |n mysouthseassleep00zhan | ||
938 | |a Recorded Books, LLC |b RECE |n rbeEB00662441 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2611518 | ||
938 | |a Digitalia Publishing |b DGIT |n DIGCOLUP2187 | ||
938 | |a hoopla Digital |b HOPL |n MWT11862418 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn290545854 |
---|---|
_version_ | 1816881682765053952 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Zhang, Guixing |
author2 | Jaffee, Valerie |
author2_role | trl |
author2_variant | v j vj |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n81113221 http://id.loc.gov/authorities/names/n2006071610 |
author_facet | Zhang, Guixing Jaffee, Valerie |
author_role | aut |
author_sort | Zhang, Guixing |
author_variant | g z gz |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL2837 |
callnumber-raw | PL2837.K79 W6213 2007eb |
callnumber-search | PL2837.K79 W6213 2007eb |
callnumber-sort | PL 42837 K79 W6213 42007EB |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
classification_rvk | EG 9700 |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Translator's Preface; Part 1; Part 2; Part 3. |
ctrlnum | (OCoLC)290545854 |
dewey-full | 895.1/352 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.1/352 |
dewey-search | 895.1/352 |
dewey-sort | 3895.1 3352 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06541cam a2200913 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn290545854</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">060918s2007 nyu o 000 1 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2006030717</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CaPaEBR</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">COCUF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">GPM</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">NNM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">GZM</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">RECBK</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">DEBBG</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">CUS</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFBR</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">HEBIS</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">ADU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">DGITA</subfield><subfield code="d">VHC</subfield><subfield code="d">HOPLA</subfield></datafield><datafield tag="066" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">$1</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA709737</subfield><subfield code="2">bnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="z">013660551</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166342593</subfield><subfield code="a">300753894</subfield><subfield code="a">475263169</subfield><subfield code="a">475973169</subfield><subfield code="a">568043803</subfield><subfield code="a">607907835</subfield><subfield code="a">608421522</subfield><subfield code="a">703219099</subfield><subfield code="a">722576403</subfield><subfield code="a">728027703</subfield><subfield code="a">818856131</subfield><subfield code="a">945775151</subfield><subfield code="a">961528817</subfield><subfield code="a">962600400</subfield><subfield code="a">966248654</subfield><subfield code="a">967722536</subfield><subfield code="a">974669608</subfield><subfield code="a">974756693</subfield><subfield code="a">979574874</subfield><subfield code="a">982310052</subfield><subfield code="a">988519913</subfield><subfield code="a">991958561</subfield><subfield code="a">992822156</subfield><subfield code="a">1013937293</subfield><subfield code="a">1066685026</subfield><subfield code="a">1082688019</subfield><subfield code="a">1086412129</subfield><subfield code="a">1112870260</subfield><subfield code="a">1119026606</subfield><subfield code="a">1119119665</subfield><subfield code="a">1121019799</subfield><subfield code="a">1137145405</subfield><subfield code="a">1153505102</subfield><subfield code="a">1156980062</subfield><subfield code="a">1157103573</subfield><subfield code="a">1157560862</subfield><subfield code="a">1162562057</subfield><subfield code="a">1178674905</subfield><subfield code="a">1183733808</subfield><subfield code="a">1228597584</subfield><subfield code="a">1241836209</subfield><subfield code="a">1259053816</subfield><subfield code="a">1290078784</subfield><subfield code="a">1300450222</subfield><subfield code="a">1303387279</subfield><subfield code="a">1303483831</subfield><subfield code="a">1407855265</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231511827</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231511825</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0231140584</subfield><subfield code="q">(cloth ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231140584</subfield><subfield code="q">(cloth ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/zhan14058</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">EB00662441</subfield><subfield code="b">Recorded Books</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)290545854</subfield><subfield code="z">(OCoLC)166342593</subfield><subfield code="z">(OCoLC)300753894</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475263169</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475973169</subfield><subfield code="z">(OCoLC)568043803</subfield><subfield code="z">(OCoLC)607907835</subfield><subfield code="z">(OCoLC)608421522</subfield><subfield code="z">(OCoLC)703219099</subfield><subfield code="z">(OCoLC)722576403</subfield><subfield code="z">(OCoLC)728027703</subfield><subfield code="z">(OCoLC)818856131</subfield><subfield code="z">(OCoLC)945775151</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961528817</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962600400</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966248654</subfield><subfield code="z">(OCoLC)967722536</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974669608</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974756693</subfield><subfield code="z">(OCoLC)979574874</subfield><subfield code="z">(OCoLC)982310052</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988519913</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991958561</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992822156</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1013937293</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066685026</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1082688019</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1086412129</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1112870260</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119026606</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119119665</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1121019799</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137145405</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153505102</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156980062</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157103573</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157560862</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162562057</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178674905</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1183733808</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228597584</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241836209</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259053816</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290078784</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300450222</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303387279</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303483831</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1407855265</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cttgs6px</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">33B3D614-38E9-47FE-9CE4-F6A075A270D4</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2837.K79</subfield><subfield code="b">W6213 2007eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FIC</subfield><subfield code="x">027000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS050000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.1/352</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9700</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhang, Guixing,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81113221</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu.</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">My South Seas sleeping beauty :</subfield><subfield code="b">a tale of memory and longing /</subfield><subfield code="c">Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Columbia University Press,</subfield><subfield code="c">©2007.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 206 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="380" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Modern Chinese literature from Taiwan</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Translator's Preface; Part 1; Part 2; Part 3.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">My South Seas Sleeping Beauty is a captivating coming-of-age tale set in the magical jungles of Borneo. Told through the vivid recollections of a Chinese-Malay youth, the novel recounts the life of Su Qi, a troubled, sensitive son of a wealthy family, and exemplifies the imaginative range of one of Taiwan's most innovative writers. ""There were all sorts of stories about how my younger sister died, "" Su Qi begins, hinting at the power of memory to bend and refract truth. Yet whichever the real story may be, the fact is that the death of Su Qi's sister created an irrevocab</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zhang, Guixing</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zhang, Guixing</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION</subfield><subfield code="x">Romance</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Asian</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romance fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Love stories.</subfield><subfield code="2">gsafd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romance fiction.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaffee, Valerie,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2006071610</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">My South Seas sleeping beauty (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGfFqgcTWxtxXFkQb7Mybd</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Zhang, Guixing.</subfield><subfield code="s">Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. English.</subfield><subfield code="t">My South Seas sleeping beauty.</subfield><subfield code="d">New York : Columbia University Press, ©2007</subfield><subfield code="w">(DLC) 2006030717</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Modern Chinese literature from Taiwan.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n98104977</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=198814</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">240-01</subfield><subfield code="a">我思念的長眠中的南國公主</subfield><subfield code="l">English</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780231511827</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL908564</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">198814</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">mysouthseassleep00zhan</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Recorded Books, LLC</subfield><subfield code="b">RECE</subfield><subfield code="n">rbeEB00662441</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2611518</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Digitalia Publishing</subfield><subfield code="b">DGIT</subfield><subfield code="n">DIGCOLUP2187</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hoopla Digital</subfield><subfield code="b">HOPL</subfield><subfield code="n">MWT11862418</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Romance fiction fast Translations fast Love stories. gsafd Romance fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516 |
genre_facet | Romance fiction Translations Love stories. Romance fiction. |
id | ZDB-4-EBA-ocn290545854 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:16:36Z |
institution | BVB |
isbn | 9780231511827 0231511825 |
language | English Chinese |
lccn | 2006030717 |
oclc_num | 290545854 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (x, 206 pages) |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Columbia University Press, |
record_format | marc |
series | Modern Chinese literature from Taiwan. |
series2 | Modern Chinese literature from Taiwan |
spelling | Zhang, Guixing, author. http://id.loc.gov/authorities/names/n81113221 880-01 Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. English My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee. New York : Columbia University Press, ©2007. ©2007 1 online resource (x, 206 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Fiction Modern Chinese literature from Taiwan Translated from the Chinese. Print version record. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Translator's Preface; Part 1; Part 2; Part 3. My South Seas Sleeping Beauty is a captivating coming-of-age tale set in the magical jungles of Borneo. Told through the vivid recollections of a Chinese-Malay youth, the novel recounts the life of Su Qi, a troubled, sensitive son of a wealthy family, and exemplifies the imaginative range of one of Taiwan's most innovative writers. ""There were all sorts of stories about how my younger sister died, "" Su Qi begins, hinting at the power of memory to bend and refract truth. Yet whichever the real story may be, the fact is that the death of Su Qi's sister created an irrevocab Zhang, Guixing Translations into English. Zhang, Guixing fast FICTION Romance General. bisacsh LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Romance fiction fast Translations fast Love stories. gsafd Romance fiction. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516 Jaffee, Valerie, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n2006071610 has work: My South Seas sleeping beauty (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGfFqgcTWxtxXFkQb7Mybd https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Zhang, Guixing. Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. English. My South Seas sleeping beauty. New York : Columbia University Press, ©2007 (DLC) 2006030717 Modern Chinese literature from Taiwan. http://id.loc.gov/authorities/names/n98104977 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=198814 Volltext 240-01 我思念的長眠中的南國公主 English |
spellingShingle | Zhang, Guixing My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / Modern Chinese literature from Taiwan. Translator's Preface; Part 1; Part 2; Part 3. Zhang, Guixing Translations into English. Zhang, Guixing fast FICTION Romance General. bisacsh LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516 |
title | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / |
title_alt | Wo si nian de chang mian zhong de nan guo gong zhu. |
title_auth | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / |
title_exact_search | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / |
title_full | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee. |
title_fullStr | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee. |
title_full_unstemmed | My South Seas sleeping beauty : a tale of memory and longing / Zhang Guixing ; translated by Valerie Jaffee. |
title_short | My South Seas sleeping beauty : |
title_sort | my south seas sleeping beauty a tale of memory and longing |
title_sub | a tale of memory and longing / |
topic | Zhang, Guixing Translations into English. Zhang, Guixing fast FICTION Romance General. bisacsh LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh |
topic_facet | Zhang, Guixing Translations into English. Zhang, Guixing FICTION Romance General. LITERARY CRITICISM Asian General. Romance fiction Translations Love stories. Romance fiction. |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=198814 |
work_keys_str_mv | AT zhangguixing wosiniandechangmianzhongdenanguogongzhu AT jaffeevalerie wosiniandechangmianzhongdenanguogongzhu AT zhangguixing mysouthseassleepingbeautyataleofmemoryandlonging AT jaffeevalerie mysouthseassleepingbeautyataleofmemoryandlonging |