Verfügbarkeit: Interpreting as a discourse process /

Interpreting as a discourse process /:

1. Overview. 2. Discourse and Interpreting. 3. Analyzing Interpreted Encounters. 4. The Meeting and the Participants. 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference. 6. Role Performance in a Discourse Process. 7. Interpreting as a Discourse Process. Bibliography. Index.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Roy, Cynthia B., 1950-
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English
Veröffentlicht:	New York : Oxford University Press, 2000.
Schriftenreihe:	Oxford studies in sociolinguistics.
Schlagworte:	Translating and interpreting. Discourse analysis. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Translating & Interpreting. Discourse analysis Translating and interpreting Dolmetschen Sprecherwechsel Diskursanalyse Simultaanvertalen. Tolking. Tekstlingvistikk. Samtale. Oversettelse. Electronic book.
Online-Zugang:	Volltext
Zusammenfassung:	1. Overview. 2. Discourse and Interpreting. 3. Analyzing Interpreted Encounters. 4. The Meeting and the Participants. 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference. 6. Role Performance in a Discourse Process. 7. Interpreting as a Discourse Process. Bibliography. Index.
Beschreibung:	1 online resource (vi, 141 pages)
Bibliographie:	Includes bibliographical references (pages 133-138) and index.
ISBN:	9780195353211 0195353218 1280761695 9781280761690

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000 a 4500
001	ZDB-4-EBA-ocn252641921
003	OCoLC
005	20241004212047.0
006	m o d
007	cr zn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	990120s2000 nyu ob 001 0 eng d
010			\|z 99013649
040			\|a MT4IT \|b eng \|e pn \|c MT4IT \|d OCLCQ \|d N$T \|d EBLCP \|d E7B \|d OCLCQ \|d MHW \|d OCLCQ \|d QE2 \|d IDEBK \|d CN5CF \|d OCLCQ \|d OCLCF \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d YDXCP \|d OCLCQ \|d AZK \|d LOA \|d AGLDB \|d MOR \|d PIFAG \|d ZCU \|d OTZ \|d OCLCQ \|d MERUC \|d OCLCQ \|d OCLCA \|d U3W \|d STF \|d LND \|d WRM \|d OCLCQ \|d VTS \|d CEF \|d NRAMU \|d ICG \|d VT2 \|d AU@ \|d LHU \|d OCLCQ \|d FVL \|d WYU \|d YOU \|d CANPU \|d DKC \|d OCLCQ \|d HS0 \|d UWK \|d OCLCQ \|d LDP \|d YDX \|d LUN \|d OCLCO \|d UKAHL \|d OCLCQ \|d QGK \|d DKU \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d TNZ \|d OCLCO \|d OCLCL \|d SXB
015			\|a GBA004754 \|2 bnb
016	7		\|a 0195119487 \|2 Uk
019			\|a 433049761 \|a 455973858 \|a 646800758 \|a 755659884 \|a 961617796 \|a 962621036 \|a 966232444 \|a 988492038 \|a 991917680 \|a 994721809 \|a 1035711246 \|a 1037913636 \|a 1038656741 \|a 1045467883 \|a 1058108523 \|a 1059786010 \|a 1077825305 \|a 1099561272 \|a 1109299952 \|a 1110363097 \|a 1132004054 \|a 1156821514 \|a 1162006624 \|a 1167565508 \|a 1227645229 \|a 1241870686 \|a 1259078149 \|a 1290039739 \|a 1300534547 \|a 1303371833 \|a 1303470286 \|a 1306553468 \|a 1371771404
020			\|a 9780195353211 \|q (electronic bk.)
020			\|a 0195353218 \|q (electronic bk.)
020			\|a 1280761695
020			\|a 9781280761690
020			\|z 0195119487 \|q (Cloth)
020			\|z 9780195119480
027			\|a MYILIB_CUp
035			\|a (OCoLC)252641921 \|z (OCoLC)433049761 \|z (OCoLC)455973858 \|z (OCoLC)646800758 \|z (OCoLC)755659884 \|z (OCoLC)961617796 \|z (OCoLC)962621036 \|z (OCoLC)966232444 \|z (OCoLC)988492038 \|z (OCoLC)991917680 \|z (OCoLC)994721809 \|z (OCoLC)1035711246 \|z (OCoLC)1037913636 \|z (OCoLC)1038656741 \|z (OCoLC)1045467883 \|z (OCoLC)1058108523 \|z (OCoLC)1059786010 \|z (OCoLC)1077825305 \|z (OCoLC)1099561272 \|z (OCoLC)1109299952 \|z (OCoLC)1110363097 \|z (OCoLC)1132004054 \|z (OCoLC)1156821514 \|z (OCoLC)1162006624 \|z (OCoLC)1167565508 \|z (OCoLC)1227645229 \|z (OCoLC)1241870686 \|z (OCoLC)1259078149 \|z (OCoLC)1290039739 \|z (OCoLC)1300534547 \|z (OCoLC)1303371833 \|z (OCoLC)1303470286 \|z (OCoLC)1306553468 \|z (OCoLC)1371771404
050		4	\|a P306.2 \|b .R69 2000eb
055	1	3	\|a P306.2 \|b .R69 2000eb
072		7	\|a LAN \|x 023000 \|2 bisacsh
082	7		\|a 418/.02 \|2 21
084			\|a 17.45 \|2 bcl
084			\|a H059 \|2 clc
084			\|a ES 715 \|2 rvk
084			\|a ES 720 \|2 rvk
049			\|a MAIN
100	1		\|a Roy, Cynthia B., \|d 1950-
245	1	0	\|a Interpreting as a discourse process / \|c Cynthia B. Roy.
260			\|a New York : \|b Oxford University Press, \|c 2000.
300			\|a 1 online resource (vi, 141 pages)
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
490	1		\|a Oxford studies in sociolinguistics
504			\|a Includes bibliographical references (pages 133-138) and index.
505	0		\|a 1 Prologue; 2 Discourse; 3 Translation and Interpretation; 4 Turn-Taking as a Discourse Process; 5 Analyzing Interpreted Encounters; 6 The Meeting and the Participants; 7 Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference; 8 Role Performance in an Interpreted Discourse Process; 9 Epilogue; Notes; Bibliography; Index.
520			\|a 1. Overview. 2. Discourse and Interpreting. 3. Analyzing Interpreted Encounters. 4. The Meeting and the Participants. 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference. 6. Role Performance in a Discourse Process. 7. Interpreting as a Discourse Process. Bibliography. Index.
588	0		\|a Print version record.
650		0	\|a Translating and interpreting. \|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958
650		0	\|a Discourse analysis.
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Translating & Interpreting. \|2 bisacsh
650		7	\|a Discourse analysis \|2 fast
650		7	\|a Translating and interpreting \|2 fast
650		7	\|a Dolmetschen \|2 gnd \|0 http://d-nb.info/gnd/4150394-6
650		7	\|a Sprecherwechsel \|2 gnd \|0 http://d-nb.info/gnd/4139441-0
650		7	\|a Diskursanalyse \|2 gnd \|0 http://d-nb.info/gnd/4194747-2
650	1	7	\|a Simultaanvertalen. \|2 gtt
650	1	7	\|a Discourse analysis. \|2 gtt
650		7	\|a Tolking. \|2 humord
650		7	\|a Tekstlingvistikk. \|2 humord
650		7	\|a Samtale. \|2 humord
650		7	\|a Oversettelse. \|2 humord
655		4	\|a Electronic book.
758			\|i has work: \|a Interpreting as a discourse process (Text) \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGb4mbjqXycydd6J3Bfm8d \|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
776	0	8	\|i Print version: \|a Roy, Cynthia B., 1950- \|t Interpreting as a discourse process. \|d New York : Oxford University Press, 2000 \|w (DLC) 99013649
830		0	\|a Oxford studies in sociolinguistics.
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=283096 \|3 Volltext
936			\|a BATCHLOAD
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 20446500
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH28568335
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH24083650
938			\|a ProQuest Ebook Central \|b EBLB \|n EBL431233
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 283096
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 2995690
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-863

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocn252641921
_version_	1816881675797266432
adam_text
any_adam_object
author	Roy, Cynthia B., 1950-
author_facet	Roy, Cynthia B., 1950-
author_role
author_sort	Roy, Cynthia B., 1950-
author_variant	c b r cb cbr
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	P306
callnumber-raw	P306.2 .R69 2000eb
callnumber-search	P306.2 .R69 2000eb
callnumber-sort	P 3306.2 R69 42000EB
callnumber-subject	P - Philology and Linguistics
classification_rvk	ES 715 ES 720
collection	ZDB-4-EBA
contents	1 Prologue; 2 Discourse; 3 Translation and Interpretation; 4 Turn-Taking as a Discourse Process; 5 Analyzing Interpreted Encounters; 6 The Meeting and the Participants; 7 Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference; 8 Role Performance in an Interpreted Discourse Process; 9 Epilogue; Notes; Bibliography; Index.
ctrlnum	(OCoLC)252641921
dewey-full	418/.02
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	418 - Applied linguistics
dewey-raw	418/.02
dewey-search	418/.02
dewey-sort	3418 12
dewey-tens	410 - Linguistics
discipline	Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05082cam a2200829 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn252641921</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr zn\|\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">990120s2000 nyu ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 99013649 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MT4IT</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MT4IT</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QE2</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">CN5CF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">LND</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">LHU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">YOU</subfield><subfield code="d">CANPU</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LDP</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">LUN</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">DKU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TNZ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA004754</subfield><subfield code="2">bnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">0195119487</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">433049761</subfield><subfield code="a">455973858</subfield><subfield code="a">646800758</subfield><subfield code="a">755659884</subfield><subfield code="a">961617796</subfield><subfield code="a">962621036</subfield><subfield code="a">966232444</subfield><subfield code="a">988492038</subfield><subfield code="a">991917680</subfield><subfield code="a">994721809</subfield><subfield code="a">1035711246</subfield><subfield code="a">1037913636</subfield><subfield code="a">1038656741</subfield><subfield code="a">1045467883</subfield><subfield code="a">1058108523</subfield><subfield code="a">1059786010</subfield><subfield code="a">1077825305</subfield><subfield code="a">1099561272</subfield><subfield code="a">1109299952</subfield><subfield code="a">1110363097</subfield><subfield code="a">1132004054</subfield><subfield code="a">1156821514</subfield><subfield code="a">1162006624</subfield><subfield code="a">1167565508</subfield><subfield code="a">1227645229</subfield><subfield code="a">1241870686</subfield><subfield code="a">1259078149</subfield><subfield code="a">1290039739</subfield><subfield code="a">1300534547</subfield><subfield code="a">1303371833</subfield><subfield code="a">1303470286</subfield><subfield code="a">1306553468</subfield><subfield code="a">1371771404</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780195353211</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0195353218</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1280761695</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781280761690</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0195119487</subfield><subfield code="q">(Cloth)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780195119480</subfield></datafield><datafield tag="027" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MYILIB_CUp</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)252641921</subfield><subfield code="z">(OCoLC)433049761</subfield><subfield code="z">(OCoLC)455973858</subfield><subfield code="z">(OCoLC)646800758</subfield><subfield code="z">(OCoLC)755659884</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961617796</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962621036</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966232444</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988492038</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991917680</subfield><subfield code="z">(OCoLC)994721809</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1035711246</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037913636</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038656741</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045467883</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058108523</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1059786010</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1077825305</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1099561272</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109299952</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110363097</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1132004054</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156821514</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162006624</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1167565508</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1227645229</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241870686</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259078149</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290039739</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300534547</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303371833</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303470286</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1306553468</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1371771404</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P306.2</subfield><subfield code="b">.R69 2000eb</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">P306.2</subfield><subfield code="b">.R69 2000eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">023000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">418/.02</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.45</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">H059</subfield><subfield code="2">clc</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 715</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 720</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roy, Cynthia B.,</subfield><subfield code="d">1950-</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interpreting as a discourse process /</subfield><subfield code="c">Cynthia B. Roy.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Oxford University Press,</subfield><subfield code="c">2000.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (vi, 141 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oxford studies in sociolinguistics</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 133-138) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">1 Prologue; 2 Discourse; 3 Translation and Interpretation; 4 Turn-Taking as a Discourse Process; 5 Analyzing Interpreted Encounters; 6 The Meeting and the Participants; 7 Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference; 8 Role Performance in an Interpreted Discourse Process; 9 Epilogue; Notes; Bibliography; Index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Overview. 2. Discourse and Interpreting. 3. Analyzing Interpreted Encounters. 4. The Meeting and the Participants. 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference. 6. Role Performance in a Discourse Process. 7. Interpreting as a Discourse Process. Bibliography. Index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Translating & Interpreting.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4150394-6</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sprecherwechsel</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4139441-0</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Diskursanalyse</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/4194747-2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Simultaanvertalen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tolking.</subfield><subfield code="2">humord</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tekstlingvistikk.</subfield><subfield code="2">humord</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Samtale.</subfield><subfield code="2">humord</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oversettelse.</subfield><subfield code="2">humord</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Interpreting as a discourse process (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGb4mbjqXycydd6J3Bfm8d</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Roy, Cynthia B., 1950-</subfield><subfield code="t">Interpreting as a discourse process.</subfield><subfield code="d">New York : Oxford University Press, 2000</subfield><subfield code="w">(DLC) 99013649</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oxford studies in sociolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=283096</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">20446500</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH28568335</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH24083650</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL431233</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">283096</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2995690</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
genre	Electronic book.
genre_facet	Electronic book.
id	ZDB-4-EBA-ocn252641921
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-11-27T13:16:30Z
institution	BVB
isbn	9780195353211 0195353218 1280761695 9781280761690
language	English
oclc_num	252641921
open_access_boolean
owner	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (vi, 141 pages)
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	2000
publishDateSearch	2000
publishDateSort	2000
publisher	Oxford University Press,
record_format	marc
series	Oxford studies in sociolinguistics.
series2	Oxford studies in sociolinguistics
spelling	Roy, Cynthia B., 1950- Interpreting as a discourse process / Cynthia B. Roy. New York : Oxford University Press, 2000. 1 online resource (vi, 141 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Oxford studies in sociolinguistics Includes bibliographical references (pages 133-138) and index. 1 Prologue; 2 Discourse; 3 Translation and Interpretation; 4 Turn-Taking as a Discourse Process; 5 Analyzing Interpreted Encounters; 6 The Meeting and the Participants; 7 Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference; 8 Role Performance in an Interpreted Discourse Process; 9 Epilogue; Notes; Bibliography; Index. 1. Overview. 2. Discourse and Interpreting. 3. Analyzing Interpreted Encounters. 4. The Meeting and the Participants. 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference. 6. Role Performance in a Discourse Process. 7. Interpreting as a Discourse Process. Bibliography. Index. Print version record. Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Discourse analysis. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Discourse analysis fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Sprecherwechsel gnd http://d-nb.info/gnd/4139441-0 Diskursanalyse gnd http://d-nb.info/gnd/4194747-2 Simultaanvertalen. gtt Discourse analysis. gtt Tolking. humord Tekstlingvistikk. humord Samtale. humord Oversettelse. humord Electronic book. has work: Interpreting as a discourse process (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGb4mbjqXycydd6J3Bfm8d https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Roy, Cynthia B., 1950- Interpreting as a discourse process. New York : Oxford University Press, 2000 (DLC) 99013649 Oxford studies in sociolinguistics. FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=283096 Volltext
spellingShingle	Roy, Cynthia B., 1950- Interpreting as a discourse process / Oxford studies in sociolinguistics. 1 Prologue; 2 Discourse; 3 Translation and Interpretation; 4 Turn-Taking as a Discourse Process; 5 Analyzing Interpreted Encounters; 6 The Meeting and the Participants; 7 Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference; 8 Role Performance in an Interpreted Discourse Process; 9 Epilogue; Notes; Bibliography; Index. Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Discourse analysis. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Discourse analysis fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Sprecherwechsel gnd http://d-nb.info/gnd/4139441-0 Diskursanalyse gnd http://d-nb.info/gnd/4194747-2 Simultaanvertalen. gtt Discourse analysis. gtt Tolking. humord Tekstlingvistikk. humord Samtale. humord Oversettelse. humord
subject_GND	http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 http://d-nb.info/gnd/4150394-6 http://d-nb.info/gnd/4139441-0 http://d-nb.info/gnd/4194747-2
title	Interpreting as a discourse process /
title_auth	Interpreting as a discourse process /
title_exact_search	Interpreting as a discourse process /
title_full	Interpreting as a discourse process / Cynthia B. Roy.
title_fullStr	Interpreting as a discourse process / Cynthia B. Roy.
title_full_unstemmed	Interpreting as a discourse process / Cynthia B. Roy.
title_short	Interpreting as a discourse process /
title_sort	interpreting as a discourse process
topic	Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Discourse analysis. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. bisacsh Discourse analysis fast Translating and interpreting fast Dolmetschen gnd http://d-nb.info/gnd/4150394-6 Sprecherwechsel gnd http://d-nb.info/gnd/4139441-0 Diskursanalyse gnd http://d-nb.info/gnd/4194747-2 Simultaanvertalen. gtt Discourse analysis. gtt Tolking. humord Tekstlingvistikk. humord Samtale. humord Oversettelse. humord
topic_facet	Translating and interpreting. Discourse analysis. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting. Discourse analysis Translating and interpreting Dolmetschen Sprecherwechsel Diskursanalyse Simultaanvertalen. Tolking. Tekstlingvistikk. Samtale. Oversettelse. Electronic book.
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=283096
work_keys_str_mv	AT roycynthiab interpretingasadiscourseprocess

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge