Brìgh an Òrain =: A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan /
"A penetrating look at the life and work of a twentieth-century Gaelic singer-storyteller from Nova Scotia, Brigh an Orain - A Story in Every Song situates the inherited art of a fourth-generation Canadian Gael in its biographical, social, and historical contexts. It includes the words, music,...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Gaelic |
| Veröffentlicht: |
Montreal ; Ithaca :
McGill-Queen's University Press,
2000.
|
| Schriftenreihe: | McGill-Queen's studies in ethnic history.
8. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | "A penetrating look at the life and work of a twentieth-century Gaelic singer-storyteller from Nova Scotia, Brigh an Orain - A Story in Every Song situates the inherited art of a fourth-generation Canadian Gael in its biographical, social, and historical contexts. It includes the words, music, and English translations for the songs plus an autobiography told in Lauchie MacLellan's usual entertaining style."--Jacket. |
| Beschreibung: | Principally biographical and critical commentary from various sources. Songs: p. [95]-299. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xxvii, 432 pages) : illustrations, maps, music. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 419-427) and index. |
| ISBN: | 9780773568518 0773568514 9786612858703 6612858702 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocm76898618 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 020812s2000 qucabg ob 001 0deng d | ||
| 010 | |a 2002511373 | ||
| 040 | |a MEAUC |b eng |e pn |c MEAUC |d OCLCG |d OCLCQ |d COCUF |d LVB |d OCLCQ |d DKDLA |d ADU |d E7B |d NNM |d CELBN |d C7D |d MT4IT |d FVL |d N$T |d OCLCO |d OCLCQ |d JSTOR |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d YDXCP |d EBLCP |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d LOA |d AGLDB |d OCLCQ |d OCLCO |d CSAIL |d OCLCQ |d OCLCO |d MOR |d VT2 |d PIFBR |d ZCU |d MERUC |d OCLCQ |d IOG |d OCLCO |d U3W |d JG0 |d EZ9 |d STF |d OCLCA |d VTS |d ICG |d REC |d OTZ |d WRM |d OCLCQ |d LHU |d AZK |d CEF |d WYU |d UWO |d YOU |d CANPU |d OCLCQ |d OCLCO |d K6U |d DKC |d OCLCQ |d CNTRU |d OCL |d BRX |d UKCRE |d VLY |d OCLCO |d OCLCQ |d SFB |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 016 | |z 009004785 | ||
| 019 | |a 244765120 |a 475602058 |a 488750835 |a 614909681 |a 647523502 |a 696030712 |a 722483654 |a 780443341 |a 888577922 |a 923221562 |a 929120381 |a 961557162 |a 966162666 |a 988413861 |a 990324543 |a 991990134 |a 1027145994 |a 1055348529 |a 1056432297 |a 1059096963 |a 1060925633 |a 1064031590 |a 1069424787 |a 1081238640 |a 1097257141 |a 1153457394 |a 1162007742 |a 1241775800 |a 1259241359 |a 1373452344 |a 1377820850 |a 1389626462 |a 1396714906 |a 1397456219 |a 1409720628 |a 1438705370 | ||
| 020 | |a 9780773568518 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0773568514 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780773520639 | ||
| 020 | |z 0773520635 | ||
| 020 | |a 9786612858703 | ||
| 020 | |a 6612858702 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9780773568518 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)76898618 |z (OCoLC)244765120 |z (OCoLC)475602058 |z (OCoLC)488750835 |z (OCoLC)614909681 |z (OCoLC)647523502 |z (OCoLC)696030712 |z (OCoLC)722483654 |z (OCoLC)780443341 |z (OCoLC)888577922 |z (OCoLC)923221562 |z (OCoLC)929120381 |z (OCoLC)961557162 |z (OCoLC)966162666 |z (OCoLC)988413861 |z (OCoLC)990324543 |z (OCoLC)991990134 |z (OCoLC)1027145994 |z (OCoLC)1055348529 |z (OCoLC)1056432297 |z (OCoLC)1059096963 |z (OCoLC)1060925633 |z (OCoLC)1064031590 |z (OCoLC)1069424787 |z (OCoLC)1081238640 |z (OCoLC)1097257141 |z (OCoLC)1153457394 |z (OCoLC)1162007742 |z (OCoLC)1241775800 |z (OCoLC)1259241359 |z (OCoLC)1373452344 |z (OCoLC)1377820850 |z (OCoLC)1389626462 |z (OCoLC)1396714906 |z (OCoLC)1397456219 |z (OCoLC)1409720628 |z (OCoLC)1438705370 | ||
| 037 | |b General Distribution Services, 325 Humber College Blvd., Toronto, ON M9W 7C3 | ||
| 037 | |a 22573/ctt6rcwj |b JSTOR | ||
| 041 | 0 | |a eng |a gla | |
| 043 | |a n-cn-ns | ||
| 050 | 4 | |a ML420.M13856 |b B75 2000eb | |
| 055 | 1 | 1 | |a M1678 |
| 072 | 7 | |a MUS |x 037000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a MUS017000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 782.42162/9163/0092 |2 21 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Brìgh an Òrain = |b A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / |c translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod. |
| 246 | 3 | 1 | |a Story in every song |
| 260 | |a Montreal ; |a Ithaca : |b McGill-Queen's University Press, |c 2000. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xxvii, 432 pages) : |b illustrations, maps, music. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file |2 rda | ||
| 380 | |a Bibliography | ||
| 490 | 1 | |a McGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ; |v 8 | |
| 500 | |a Principally biographical and critical commentary from various sources. | ||
| 500 | |a Songs: p. [95]-299. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 419-427) and index. | ||
| 546 | |a Songs and tales in Gaelic with English translations; commentary in English. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | 1 | |a "A penetrating look at the life and work of a twentieth-century Gaelic singer-storyteller from Nova Scotia, Brigh an Orain - A Story in Every Song situates the inherited art of a fourth-generation Canadian Gael in its biographical, social, and historical contexts. It includes the words, music, and English translations for the songs plus an autobiography told in Lauchie MacLellan's usual entertaining style."--Jacket. | |
| 505 | 0 | 0 | |t Front Matter -- |t Contents -- |t Foreword -- |t Preface -- |t Introduction -- |t Gaelic Singing and Broad Cove Parish -- |t Air Réir Mo Sgeula -- |t Na h-Òrain -- |t Na Sgeulachdan -- |t Notes -- |t Sources -- |t Index |
| 600 | 1 | 0 | |a MacLellan, Lauchie, |d 1910-1991 |x Criticism and interpretation. |
| 600 | 1 | 7 | |a MacLellan, Lauchie, |d 1910-1991 |2 fast |
| 650 | 0 | |a Singers |z Nova Scotia |z Cape Breton Island |v Biography. | |
| 650 | 0 | |a Folk songs, Scottish Gaelic |z Nova Scotia |z Cape Breton Island. | |
| 650 | 0 | |a Tales |z Nova Scotia |z Cape Breton Island. | |
| 650 | 0 | |a Celts |z Nova Scotia |z Cape Breton Island |v Folklore. | |
| 650 | 6 | |a MacLellan, Lauchie, |d 1910-1991. | |
| 650 | 6 | |a Chansons folkloriques gaéliques |z Nouvelle-Écosse |z Cap-Breton, Île du. | |
| 650 | 6 | |a Contes |z Nouvelle-Écosse |z Cap-Breton, Île du. | |
| 650 | 6 | |a Celtes |z Nouvelle-Écosse |z Cap-Breton, Île du |v Folklore. | |
| 650 | 6 | |a Chanteurs |z Nouvelle-Écosse |z Cap-Breton, Île du |v Biographies. | |
| 650 | 6 | |a Chansons folkloriques écossaises (gaéliques) |z Nouvelle-Écosse |z Cap-Breton, Île du. | |
| 650 | 7 | |a MUSIC |x Printed Music |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a MUSIC |x Genres & Styles |x Folk & Traditional. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Celts |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Folk songs, Scottish Gaelic |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Singers |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Tales |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Nova Scotia |z Cape Breton Island |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRrc8bXqMCb38RWywyJc | |
| 650 | 7 | |a MacLellan, Lauchie, |d 1910-1991. |2 rvm | |
| 650 | 7 | |a Chansons folkloriques gaeliques |z Nouvelle-Ecosse |z Cap-Breton, Ile du. |2 rvm | |
| 650 | 7 | |a Contes |z Nouvelle-Ecosse |z Cap-Breton, Ile du. |2 rvm | |
| 650 | 7 | |a Celtes |z Nouvelle-Ecosse |z Cap-Breton, Ile du |v Folklore. |2 rvm | |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 7 | |a Biographies |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Folklore |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Shaw, John William. | |
| 700 | 1 | |a Ornstein, Lisa. | |
| 700 | 1 | 2 | |a MacLellan, Lauchie, |d 1910-1991. |t Songs. |k Selections. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2002071809 |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Brìgh an Òrain. |d Montreal ; Ithaca : McGill-Queen's University Press, 2000 |z 0773520635 |w (DLC) 2002511373 |w (OCoLC)43791089 |
| 830 | 0 | |a McGill-Queen's studies in ethnic history. |n Series two ; |v 8. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no98072344 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403809 |3 Volltext |
| 938 | |a Canadian Electronic Library |b CELB |n 10119879 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL3330603 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10132784 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 403809 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3010967 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocm76898618 |
|---|---|
| _version_ | 1816881643120492544 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Shaw, John William Ornstein, Lisa MacLellan, Lauchie, 1910-1991 |
| author2_role | |
| author2_variant | j w s jw jws l o lo l m lm |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n2002071809 |
| author_facet | Shaw, John William Ornstein, Lisa MacLellan, Lauchie, 1910-1991 |
| author_sort | Shaw, John William |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML420 |
| callnumber-raw | ML420.M13856 B75 2000eb |
| callnumber-search | ML420.M13856 B75 2000eb |
| callnumber-sort | ML 3420 M13856 B75 42000EB |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Front Matter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- Gaelic Singing and Broad Cove Parish -- Air Réir Mo Sgeula -- Na h-Òrain -- Na Sgeulachdan -- Notes -- Sources -- Index |
| ctrlnum | (OCoLC)76898618 |
| dewey-full | 782.42162/9163/0092 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 782 - Vocal music |
| dewey-raw | 782.42162/9163/0092 |
| dewey-search | 782.42162/9163/0092 |
| dewey-sort | 3782.42162 49163 292 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06725cam a2201033Ma 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm76898618 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">020812s2000 qucabg ob 001 0deng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2002511373</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MEAUC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MEAUC</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">LVB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">ADU</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">NNM</subfield><subfield code="d">CELBN</subfield><subfield code="d">C7D</subfield><subfield code="d">MT4IT</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">CSAIL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">PIFBR</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">JG0</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LHU</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">UWO</subfield><subfield code="d">YOU</subfield><subfield code="d">CANPU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CNTRU</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">BRX</subfield><subfield code="d">UKCRE</subfield><subfield code="d">VLY</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">009004785</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">244765120</subfield><subfield code="a">475602058</subfield><subfield code="a">488750835</subfield><subfield code="a">614909681</subfield><subfield code="a">647523502</subfield><subfield code="a">696030712</subfield><subfield code="a">722483654</subfield><subfield code="a">780443341</subfield><subfield code="a">888577922</subfield><subfield code="a">923221562</subfield><subfield code="a">929120381</subfield><subfield code="a">961557162</subfield><subfield code="a">966162666</subfield><subfield code="a">988413861</subfield><subfield code="a">990324543</subfield><subfield code="a">991990134</subfield><subfield code="a">1027145994</subfield><subfield code="a">1055348529</subfield><subfield code="a">1056432297</subfield><subfield code="a">1059096963</subfield><subfield code="a">1060925633</subfield><subfield code="a">1064031590</subfield><subfield code="a">1069424787</subfield><subfield code="a">1081238640</subfield><subfield code="a">1097257141</subfield><subfield code="a">1153457394</subfield><subfield code="a">1162007742</subfield><subfield code="a">1241775800</subfield><subfield code="a">1259241359</subfield><subfield code="a">1373452344</subfield><subfield code="a">1377820850</subfield><subfield code="a">1389626462</subfield><subfield code="a">1396714906</subfield><subfield code="a">1397456219</subfield><subfield code="a">1409720628</subfield><subfield code="a">1438705370</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780773568518</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773568514</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780773520639</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0773520635</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786612858703</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6612858702</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780773568518</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76898618</subfield><subfield code="z">(OCoLC)244765120</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475602058</subfield><subfield code="z">(OCoLC)488750835</subfield><subfield code="z">(OCoLC)614909681</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647523502</subfield><subfield code="z">(OCoLC)696030712</subfield><subfield code="z">(OCoLC)722483654</subfield><subfield code="z">(OCoLC)780443341</subfield><subfield code="z">(OCoLC)888577922</subfield><subfield code="z">(OCoLC)923221562</subfield><subfield code="z">(OCoLC)929120381</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961557162</subfield><subfield code="z">(OCoLC)966162666</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988413861</subfield><subfield code="z">(OCoLC)990324543</subfield><subfield code="z">(OCoLC)991990134</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1027145994</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055348529</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1056432297</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1059096963</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1060925633</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1064031590</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1069424787</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081238640</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1097257141</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153457394</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162007742</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241775800</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259241359</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1373452344</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1377820850</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1389626462</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1396714906</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1397456219</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1409720628</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1438705370</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">General Distribution Services, 325 Humber College Blvd., Toronto, ON M9W 7C3</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt6rcwj</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">gla</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n-cn-ns</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">ML420.M13856</subfield><subfield code="b">B75 2000eb</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">M1678</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="x">037000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUS017000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">782.42162/9163/0092</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brìgh an Òrain =</subfield><subfield code="b">A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan /</subfield><subfield code="c">translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Story in every song</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Montreal ;</subfield><subfield code="a">Ithaca :</subfield><subfield code="b">McGill-Queen's University Press,</subfield><subfield code="c">2000.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxvii, 432 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations, maps, music.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="380" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliography</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ;</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Principally biographical and critical commentary from various sources.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Songs: p. [95]-299.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 419-427) and index.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Songs and tales in Gaelic with English translations; commentary in English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">"A penetrating look at the life and work of a twentieth-century Gaelic singer-storyteller from Nova Scotia, Brigh an Orain - A Story in Every Song situates the inherited art of a fourth-generation Canadian Gael in its biographical, social, and historical contexts. It includes the words, music, and English translations for the songs plus an autobiography told in Lauchie MacLellan's usual entertaining style."--Jacket.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Front Matter --</subfield><subfield code="t">Contents --</subfield><subfield code="t">Foreword --</subfield><subfield code="t">Preface --</subfield><subfield code="t">Introduction --</subfield><subfield code="t">Gaelic Singing and Broad Cove Parish --</subfield><subfield code="t">Air Réir Mo Sgeula --</subfield><subfield code="t">Na h-Òrain --</subfield><subfield code="t">Na Sgeulachdan --</subfield><subfield code="t">Notes --</subfield><subfield code="t">Sources --</subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">MacLellan, Lauchie,</subfield><subfield code="d">1910-1991</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">MacLellan, Lauchie,</subfield><subfield code="d">1910-1991</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Singers</subfield><subfield code="z">Nova Scotia</subfield><subfield code="z">Cape Breton Island</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folk songs, Scottish Gaelic</subfield><subfield code="z">Nova Scotia</subfield><subfield code="z">Cape Breton Island.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Nova Scotia</subfield><subfield code="z">Cape Breton Island.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Celts</subfield><subfield code="z">Nova Scotia</subfield><subfield code="z">Cape Breton Island</subfield><subfield code="v">Folklore.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">MacLellan, Lauchie,</subfield><subfield code="d">1910-1991.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chansons folkloriques gaéliques</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Écosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Île du.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Contes</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Écosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Île du.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Celtes</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Écosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Île du</subfield><subfield code="v">Folklore.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chanteurs</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Écosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Île du</subfield><subfield code="v">Biographies.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chansons folkloriques écossaises (gaéliques)</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Écosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Île du.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC</subfield><subfield code="x">Printed Music</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC</subfield><subfield code="x">Genres & Styles</subfield><subfield code="x">Folk & Traditional.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Celts</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs, Scottish Gaelic</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singers</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nova Scotia</subfield><subfield code="z">Cape Breton Island</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRrc8bXqMCb38RWywyJc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MacLellan, Lauchie,</subfield><subfield code="d">1910-1991.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chansons folkloriques gaeliques</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Ecosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Ile du.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contes</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Ecosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Ile du.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Celtes</subfield><subfield code="z">Nouvelle-Ecosse</subfield><subfield code="z">Cap-Breton, Ile du</subfield><subfield code="v">Folklore.</subfield><subfield code="2">rvm</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Biographies</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shaw, John William.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ornstein, Lisa.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">MacLellan, Lauchie,</subfield><subfield code="d">1910-1991.</subfield><subfield code="t">Songs.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2002071809</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="t">Brìgh an Òrain.</subfield><subfield code="d">Montreal ; Ithaca : McGill-Queen's University Press, 2000</subfield><subfield code="z">0773520635</subfield><subfield code="w">(DLC) 2002511373</subfield><subfield code="w">(OCoLC)43791089</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">McGill-Queen's studies in ethnic history.</subfield><subfield code="n">Series two ;</subfield><subfield code="v">8.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no98072344</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403809</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Canadian Electronic Library</subfield><subfield code="b">CELB</subfield><subfield code="n">10119879</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL3330603</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10132784</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">403809</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3010967</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. Biographies fast Criticism, interpretation, etc. fast Folklore fast |
| genre_facet | Electronic books. Biographies Criticism, interpretation, etc. Folklore |
| geographic | Nova Scotia Cape Breton Island fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRrc8bXqMCb38RWywyJc |
| geographic_facet | Nova Scotia Cape Breton Island |
| id | ZDB-4-EBA-ocm76898618 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:15:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780773568518 0773568514 9786612858703 6612858702 |
| language | English Gaelic |
| lccn | 2002511373 |
| oclc_num | 76898618 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xxvii, 432 pages) : illustrations, maps, music. |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | McGill-Queen's University Press, |
| record_format | marc |
| series | McGill-Queen's studies in ethnic history. |
| series2 | McGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ; |
| spelling | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod. Story in every song Montreal ; Ithaca : McGill-Queen's University Press, 2000. 1 online resource (xxvii, 432 pages) : illustrations, maps, music. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file rda Bibliography McGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ; 8 Principally biographical and critical commentary from various sources. Songs: p. [95]-299. Includes bibliographical references (pages 419-427) and index. Songs and tales in Gaelic with English translations; commentary in English. Print version record. "A penetrating look at the life and work of a twentieth-century Gaelic singer-storyteller from Nova Scotia, Brigh an Orain - A Story in Every Song situates the inherited art of a fourth-generation Canadian Gael in its biographical, social, and historical contexts. It includes the words, music, and English translations for the songs plus an autobiography told in Lauchie MacLellan's usual entertaining style."--Jacket. Front Matter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- Gaelic Singing and Broad Cove Parish -- Air Réir Mo Sgeula -- Na h-Òrain -- Na Sgeulachdan -- Notes -- Sources -- Index MacLellan, Lauchie, 1910-1991 Criticism and interpretation. MacLellan, Lauchie, 1910-1991 fast Singers Nova Scotia Cape Breton Island Biography. Folk songs, Scottish Gaelic Nova Scotia Cape Breton Island. Tales Nova Scotia Cape Breton Island. Celts Nova Scotia Cape Breton Island Folklore. MacLellan, Lauchie, 1910-1991. Chansons folkloriques gaéliques Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Contes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Celtes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Folklore. Chanteurs Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Biographies. Chansons folkloriques écossaises (gaéliques) Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. MUSIC Printed Music General. bisacsh MUSIC Genres & Styles Folk & Traditional. bisacsh Celts fast Folk songs, Scottish Gaelic fast Singers fast Tales fast Nova Scotia Cape Breton Island fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRrc8bXqMCb38RWywyJc MacLellan, Lauchie, 1910-1991. rvm Chansons folkloriques gaeliques Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Contes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Celtes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du Folklore. rvm Electronic books. Biographies fast Criticism, interpretation, etc. fast Folklore fast Shaw, John William. Ornstein, Lisa. MacLellan, Lauchie, 1910-1991. Songs. Selections. http://id.loc.gov/authorities/names/n2002071809 Print version: Brìgh an Òrain. Montreal ; Ithaca : McGill-Queen's University Press, 2000 0773520635 (DLC) 2002511373 (OCoLC)43791089 McGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ; 8. http://id.loc.gov/authorities/names/no98072344 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403809 Volltext |
| spellingShingle | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / McGill-Queen's studies in ethnic history. Front Matter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- Gaelic Singing and Broad Cove Parish -- Air Réir Mo Sgeula -- Na h-Òrain -- Na Sgeulachdan -- Notes -- Sources -- Index MacLellan, Lauchie, 1910-1991 Criticism and interpretation. MacLellan, Lauchie, 1910-1991 fast Singers Nova Scotia Cape Breton Island Biography. Folk songs, Scottish Gaelic Nova Scotia Cape Breton Island. Tales Nova Scotia Cape Breton Island. Celts Nova Scotia Cape Breton Island Folklore. MacLellan, Lauchie, 1910-1991. Chansons folkloriques gaéliques Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Contes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Celtes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Folklore. Chanteurs Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Biographies. Chansons folkloriques écossaises (gaéliques) Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. MUSIC Printed Music General. bisacsh MUSIC Genres & Styles Folk & Traditional. bisacsh Celts fast Folk songs, Scottish Gaelic fast Singers fast Tales fast MacLellan, Lauchie, 1910-1991. rvm Chansons folkloriques gaeliques Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Contes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Celtes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du Folklore. rvm |
| title | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / |
| title_alt | Story in every song Front Matter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- Gaelic Singing and Broad Cove Parish -- Air Réir Mo Sgeula -- Na h-Òrain -- Na Sgeulachdan -- Notes -- Sources -- Index Songs. |
| title_auth | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / |
| title_exact_search | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / |
| title_full | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod. |
| title_fullStr | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod. |
| title_full_unstemmed | Brìgh an Òrain = A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / translated and edited by John Shaw ; airs transcribed by Lisa Ornstein from field recordings ; foreword by Alistair MacLeod. |
| title_short | Brìgh an Òrain = |
| title_sort | brigh an orain a story in every song the songs and tales of lauchie maclellan |
| title_sub | A story in every song : the songs and tales of Lauchie MacLellan / |
| topic | MacLellan, Lauchie, 1910-1991 Criticism and interpretation. MacLellan, Lauchie, 1910-1991 fast Singers Nova Scotia Cape Breton Island Biography. Folk songs, Scottish Gaelic Nova Scotia Cape Breton Island. Tales Nova Scotia Cape Breton Island. Celts Nova Scotia Cape Breton Island Folklore. MacLellan, Lauchie, 1910-1991. Chansons folkloriques gaéliques Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Contes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Celtes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Folklore. Chanteurs Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Biographies. Chansons folkloriques écossaises (gaéliques) Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. MUSIC Printed Music General. bisacsh MUSIC Genres & Styles Folk & Traditional. bisacsh Celts fast Folk songs, Scottish Gaelic fast Singers fast Tales fast MacLellan, Lauchie, 1910-1991. rvm Chansons folkloriques gaeliques Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Contes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. rvm Celtes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du Folklore. rvm |
| topic_facet | MacLellan, Lauchie, 1910-1991 Criticism and interpretation. MacLellan, Lauchie, 1910-1991 Singers Nova Scotia Cape Breton Island Biography. Folk songs, Scottish Gaelic Nova Scotia Cape Breton Island. Tales Nova Scotia Cape Breton Island. Celts Nova Scotia Cape Breton Island Folklore. MacLellan, Lauchie, 1910-1991. Chansons folkloriques gaéliques Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Contes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. Celtes Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Folklore. Chanteurs Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du Biographies. Chansons folkloriques écossaises (gaéliques) Nouvelle-Écosse Cap-Breton, Île du. MUSIC Printed Music General. MUSIC Genres & Styles Folk & Traditional. Celts Folk songs, Scottish Gaelic Singers Tales Nova Scotia Cape Breton Island Chansons folkloriques gaeliques Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. Contes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du. Celtes Nouvelle-Ecosse Cap-Breton, Ile du Folklore. Electronic books. Biographies Criticism, interpretation, etc. Folklore |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=403809 |
| work_keys_str_mv | AT shawjohnwilliam brighanorainastoryineverysongthesongsandtalesoflauchiemaclellan AT ornsteinlisa brighanorainastoryineverysongthesongsandtalesoflauchiemaclellan AT maclellanlauchie brighanorainastoryineverysongthesongsandtalesoflauchiemaclellan AT shawjohnwilliam storyineverysong AT ornsteinlisa storyineverysong AT maclellanlauchie storyineverysong |