Linguistic awareness in multilinguals :: English as a third language /
This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Edinburgh :
Edinburgh University Press,
©2006.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are also acquiring a regional lingua franca this study will contribute to the current discussion of multilingualism with English in Europe and beyond, as well as the understanding of multilingual speech processing. The author supports a dynamic view of multilingualism by stressing the cognitive advantages that the contact with more languages can offer and uses this approach as the basis for future language teaching and learning. Chapters cover topics such as performing in a third language, metalinguistic awareness in multilinguals and in multilingual education, and English as a third language in Europe. Key Features: The first study of the important role metalinguistic awareness plays in multilingual proficiency Includes a unique comparison of both second and third language acquisition Useful for students and scholars of applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, cognitive linguistics and the study of the English language. |
| Beschreibung: | 1 online resource (xiii, 170 pages) : illustrations |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 0748626549 9780748626540 9781280501456 1280501456 9780748671496 0748671498 9786610501458 6610501459 |
| Zugangseinschränkungen: | Legal Deposit; |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocm70691685 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 060725s2006 stka ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d YDXCP |d OCLCQ |d IDEBK |d OCLCQ |d TUU |d OCLCQ |d E7B |d MERUC |d OCLCQ |d JSTOR |d OCLCF |d OCLCE |d CAMBR |d NLGGC |d OCLCQ |d EBLCP |d NRU |d OCLCQ |d STBDS |d LOA |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d IOG |d WY@ |d U3W |d EZ9 |d LUE |d GRG |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d OCLCQ |d NRAMU |d ICG |d VT2 |d OCLCQ |d AU@ |d LVT |d YOU |d DKC |d OCLCQ |d LEAUB |d REC |d M8D |d OCLCQ |d HS0 |d UWK |d COCUF |d ADU |d OCLCQ |d SFB |d MM9 |d AUD |d UKAHL |d AJS |d OCLCQ |d NLW |d UKMGB |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 015 | |a GBC123859 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |a 020077802 |2 Uk | |
| 019 | |a 475989246 |a 607876356 |a 647516372 |a 712973895 |a 778206426 |a 814456451 |a 958502611 |a 961552138 |a 962560686 |a 967263452 |a 968258631 |a 974197248 |a 974439395 |a 988434254 |a 992003198 |a 1018013075 |a 1037728347 |a 1038641799 |a 1041464490 |a 1045519306 |a 1047926232 |a 1055378243 |a 1058149770 |a 1058423979 |a 1077889240 |a 1081240064 |a 1086552994 |a 1109348047 |a 1110357807 |a 1112431851 |a 1112857658 |a 1113904111 |a 1119032797 |a 1119935768 |a 1125717779 |a 1132150320 |a 1136473619 |a 1137139020 |a 1144393331 |a 1153009280 |a 1178677677 |a 1183865844 |a 1187196688 |a 1205435067 |a 1228614291 |a 1229538124 |a 1238948933 |a 1242736282 |a 1243405238 |a 1246233673 |a 1249103458 |a 1257379579 | ||
| 020 | |a 0748626549 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780748626540 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781280501456 |q (MyiLibrary e-book) | ||
| 020 | |a 1280501456 |q (MyiLibrary e-book) | ||
| 020 | |a 9780748671496 | ||
| 020 | |a 0748671498 | ||
| 020 | |a 9786610501458 | ||
| 020 | |a 6610501459 | ||
| 020 | |z 0748619135 | ||
| 020 | |z 0748619143 |q (pbk.) | ||
| 020 | |z 9780748619139 | ||
| 020 | |z 9780748619146 | ||
| 024 | 3 | |z 9780748626540 | |
| 024 | 3 | |z 9780748619139 | |
| 024 | 3 | |z 9780748619146 | |
| 035 | |a (OCoLC)70691685 |z (OCoLC)475989246 |z (OCoLC)607876356 |z (OCoLC)647516372 |z (OCoLC)712973895 |z (OCoLC)778206426 |z (OCoLC)814456451 |z (OCoLC)958502611 |z (OCoLC)961552138 |z (OCoLC)962560686 |z (OCoLC)967263452 |z (OCoLC)968258631 |z (OCoLC)974197248 |z (OCoLC)974439395 |z (OCoLC)988434254 |z (OCoLC)992003198 |z (OCoLC)1018013075 |z (OCoLC)1037728347 |z (OCoLC)1038641799 |z (OCoLC)1041464490 |z (OCoLC)1045519306 |z (OCoLC)1047926232 |z (OCoLC)1055378243 |z (OCoLC)1058149770 |z (OCoLC)1058423979 |z (OCoLC)1077889240 |z (OCoLC)1081240064 |z (OCoLC)1086552994 |z (OCoLC)1109348047 |z (OCoLC)1110357807 |z (OCoLC)1112431851 |z (OCoLC)1112857658 |z (OCoLC)1113904111 |z (OCoLC)1119032797 |z (OCoLC)1119935768 |z (OCoLC)1125717779 |z (OCoLC)1132150320 |z (OCoLC)1136473619 |z (OCoLC)1137139020 |z (OCoLC)1144393331 |z (OCoLC)1153009280 |z (OCoLC)1178677677 |z (OCoLC)1183865844 |z (OCoLC)1187196688 |z (OCoLC)1205435067 |z (OCoLC)1228614291 |z (OCoLC)1229538124 |z (OCoLC)1238948933 |z (OCoLC)1242736282 |z (OCoLC)1243405238 |z (OCoLC)1246233673 |z (OCoLC)1249103458 |z (OCoLC)1257379579 | ||
| 037 | |a 22573/cttk0qbz |b JSTOR | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a P118 |b .J47 2006eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 009040 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CFDM |2 bicssc | |
| 072 | 7 | |a LAN009000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 401.9 |2 22 | |
| 084 | |a 17.23 |2 bcl | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Jessner, Ulrike. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Linguistic awareness in multilinguals : |b English as a third language / |c Ulrike Jessner. |
| 260 | |a Edinburgh : |b Edinburgh University Press, |c ©2006. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xiii, 170 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgements; Introductory remarks; CHAPTER 1 Multilingualism with English; CHAPTER 2 Learning and using a third language; CHAPTER 3 On the nature of linguistic awareness; CHAPTER 4 Exploring linguistic awareness in third language use; CHAPTER 5 Crystallizing linguistic awareness in multilingual education; CHAPTER 6 Envoi; References; Index. | |
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 546 | |a English. | ||
| 520 | |a This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are also acquiring a regional lingua franca this study will contribute to the current discussion of multilingualism with English in Europe and beyond, as well as the understanding of multilingual speech processing. The author supports a dynamic view of multilingualism by stressing the cognitive advantages that the contact with more languages can offer and uses this approach as the basis for future language teaching and learning. Chapters cover topics such as performing in a third language, metalinguistic awareness in multilinguals and in multilingual education, and English as a third language in Europe. Key Features: The first study of the important role metalinguistic awareness plays in multilingual proficiency Includes a unique comparison of both second and third language acquisition Useful for students and scholars of applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, cognitive linguistics and the study of the English language. | ||
| 506 | 1 | |a Legal Deposit; |c Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; |e The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK). |5 WlAbNL | |
| 650 | 0 | |a Language awareness. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555 | |
| 650 | 0 | |a Multilingualism. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352 | |
| 650 | 6 | |a Conscience linguistique. | |
| 650 | 6 | |a Multilinguisme. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Linguistics |x Psycholinguistics. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Linguistics |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Language awareness |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Multilingualism |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Taalinzicht. |2 gtt |0 (NL-LeOCL)089782399 |
| 650 | 1 | 7 | |a Meertaligheid. |2 gtt |0 (NL-LeOCL)078586690 |
| 650 | 1 | 7 | |a Engels. |2 gtt |0 (NL-LeOCL)078497582 |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 4 | |a Electronic books. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Jessner, Ulrike. |t Linguistic awareness in multilinguals. |d Edinburgh : Edinburgh University Press, ©2006 |z 0748619135 |z 0748619143 |w (OCoLC)62177695 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=163367 |3 Volltext |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH24071090 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL264957 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10130479 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 163367 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 50145 | ||
| 938 | |a Oxford University Press USA |b OUPR |n EDZ0000092645 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2456238 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 8829591 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocm70691685 |
|---|---|
| _version_ | 1816881637664751616 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Jessner, Ulrike |
| author_facet | Jessner, Ulrike |
| author_role | |
| author_sort | Jessner, Ulrike |
| author_variant | u j uj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P118 |
| callnumber-raw | P118 .J47 2006eb |
| callnumber-search | P118 .J47 2006eb |
| callnumber-sort | P 3118 J47 42006EB |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgements; Introductory remarks; CHAPTER 1 Multilingualism with English; CHAPTER 2 Learning and using a third language; CHAPTER 3 On the nature of linguistic awareness; CHAPTER 4 Exploring linguistic awareness in third language use; CHAPTER 5 Crystallizing linguistic awareness in multilingual education; CHAPTER 6 Envoi; References; Index. |
| ctrlnum | (OCoLC)70691685 |
| dewey-full | 401.9 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 401 - Philosophy and theory |
| dewey-raw | 401.9 |
| dewey-search | 401.9 |
| dewey-sort | 3401.9 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07558cam a2200937 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm70691685 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">060725s2006 stka ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TUU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">CAMBR</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">NRU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STBDS</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">WY@</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">LUE</subfield><subfield code="d">GRG</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NRAMU</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">YOU</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">ADU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">MM9</subfield><subfield code="d">AUD</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLW</subfield><subfield code="d">UKMGB</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBC123859</subfield><subfield code="2">bnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">020077802</subfield><subfield code="2">Uk</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">475989246</subfield><subfield code="a">607876356</subfield><subfield code="a">647516372</subfield><subfield code="a">712973895</subfield><subfield code="a">778206426</subfield><subfield code="a">814456451</subfield><subfield code="a">958502611</subfield><subfield code="a">961552138</subfield><subfield code="a">962560686</subfield><subfield code="a">967263452</subfield><subfield code="a">968258631</subfield><subfield code="a">974197248</subfield><subfield code="a">974439395</subfield><subfield code="a">988434254</subfield><subfield code="a">992003198</subfield><subfield code="a">1018013075</subfield><subfield code="a">1037728347</subfield><subfield code="a">1038641799</subfield><subfield code="a">1041464490</subfield><subfield code="a">1045519306</subfield><subfield code="a">1047926232</subfield><subfield code="a">1055378243</subfield><subfield code="a">1058149770</subfield><subfield code="a">1058423979</subfield><subfield code="a">1077889240</subfield><subfield code="a">1081240064</subfield><subfield code="a">1086552994</subfield><subfield code="a">1109348047</subfield><subfield code="a">1110357807</subfield><subfield code="a">1112431851</subfield><subfield code="a">1112857658</subfield><subfield code="a">1113904111</subfield><subfield code="a">1119032797</subfield><subfield code="a">1119935768</subfield><subfield code="a">1125717779</subfield><subfield code="a">1132150320</subfield><subfield code="a">1136473619</subfield><subfield code="a">1137139020</subfield><subfield code="a">1144393331</subfield><subfield code="a">1153009280</subfield><subfield code="a">1178677677</subfield><subfield code="a">1183865844</subfield><subfield code="a">1187196688</subfield><subfield code="a">1205435067</subfield><subfield code="a">1228614291</subfield><subfield code="a">1229538124</subfield><subfield code="a">1238948933</subfield><subfield code="a">1242736282</subfield><subfield code="a">1243405238</subfield><subfield code="a">1246233673</subfield><subfield code="a">1249103458</subfield><subfield code="a">1257379579</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0748626549</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780748626540</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781280501456</subfield><subfield code="q">(MyiLibrary e-book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1280501456</subfield><subfield code="q">(MyiLibrary e-book)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780748671496</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0748671498</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786610501458</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6610501459</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0748619135</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0748619143</subfield><subfield code="q">(pbk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780748619139</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780748619146</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="z">9780748626540</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="z">9780748619139</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="z">9780748619146</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)70691685</subfield><subfield code="z">(OCoLC)475989246</subfield><subfield code="z">(OCoLC)607876356</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647516372</subfield><subfield code="z">(OCoLC)712973895</subfield><subfield code="z">(OCoLC)778206426</subfield><subfield code="z">(OCoLC)814456451</subfield><subfield code="z">(OCoLC)958502611</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961552138</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962560686</subfield><subfield code="z">(OCoLC)967263452</subfield><subfield code="z">(OCoLC)968258631</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974197248</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974439395</subfield><subfield code="z">(OCoLC)988434254</subfield><subfield code="z">(OCoLC)992003198</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1018013075</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037728347</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038641799</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1041464490</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1045519306</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047926232</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055378243</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058149770</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058423979</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1077889240</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081240064</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1086552994</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109348047</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110357807</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1112431851</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1112857658</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1113904111</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119032797</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119935768</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1125717779</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1132150320</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1136473619</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137139020</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1144393331</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1153009280</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178677677</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1183865844</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1187196688</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1205435067</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228614291</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1229538124</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1238948933</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1242736282</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1243405238</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1246233673</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1249103458</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257379579</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cttk0qbz</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P118</subfield><subfield code="b">.J47 2006eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">009040</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFDM</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">401.9</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.23</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jessner, Ulrike.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistic awareness in multilinguals :</subfield><subfield code="b">English as a third language /</subfield><subfield code="c">Ulrike Jessner.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edinburgh :</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press,</subfield><subfield code="c">©2006.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xiii, 170 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgements; Introductory remarks; CHAPTER 1 Multilingualism with English; CHAPTER 2 Learning and using a third language; CHAPTER 3 On the nature of linguistic awareness; CHAPTER 4 Exploring linguistic awareness in third language use; CHAPTER 5 Crystallizing linguistic awareness in multilingual education; CHAPTER 6 Envoi; References; Index.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are also acquiring a regional lingua franca this study will contribute to the current discussion of multilingualism with English in Europe and beyond, as well as the understanding of multilingual speech processing. The author supports a dynamic view of multilingualism by stressing the cognitive advantages that the contact with more languages can offer and uses this approach as the basis for future language teaching and learning. Chapters cover topics such as performing in a third language, metalinguistic awareness in multilinguals and in multilingual education, and English as a third language in Europe. Key Features: The first study of the important role metalinguistic awareness plays in multilingual proficiency Includes a unique comparison of both second and third language acquisition Useful for students and scholars of applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, cognitive linguistics and the study of the English language.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Legal Deposit;</subfield><subfield code="c">Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time;</subfield><subfield code="e">The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).</subfield><subfield code="5">WlAbNL</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language awareness.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Conscience linguistique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Multilinguisme.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Linguistics</subfield><subfield code="x">Psycholinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Linguistics</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language awareness</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Taalinzicht.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)089782399</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Meertaligheid.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)078586690</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Engels.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield><subfield code="0">(NL-LeOCL)078497582</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Jessner, Ulrike.</subfield><subfield code="t">Linguistic awareness in multilinguals.</subfield><subfield code="d">Edinburgh : Edinburgh University Press, ©2006</subfield><subfield code="z">0748619135</subfield><subfield code="z">0748619143</subfield><subfield code="w">(OCoLC)62177695</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=163367</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH24071090</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL264957</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10130479</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">163367</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">50145</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oxford University Press USA</subfield><subfield code="b">OUPR</subfield><subfield code="n">EDZ0000092645</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2456238</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">8829591</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. |
| genre_facet | Electronic books. |
| id | ZDB-4-EBA-ocm70691685 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:15:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0748626549 9780748626540 9781280501456 1280501456 9780748671496 0748671498 9786610501458 6610501459 |
| language | English |
| oclc_num | 70691685 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xiii, 170 pages) : illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Edinburgh University Press, |
| record_format | marc |
| spelling | Jessner, Ulrike. Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / Ulrike Jessner. Edinburgh : Edinburgh University Press, ©2006. 1 online resource (xiii, 170 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references and index. Print version record. List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgements; Introductory remarks; CHAPTER 1 Multilingualism with English; CHAPTER 2 Learning and using a third language; CHAPTER 3 On the nature of linguistic awareness; CHAPTER 4 Exploring linguistic awareness in third language use; CHAPTER 5 Crystallizing linguistic awareness in multilingual education; CHAPTER 6 Envoi; References; Index. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL English. This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are also acquiring a regional lingua franca this study will contribute to the current discussion of multilingualism with English in Europe and beyond, as well as the understanding of multilingual speech processing. The author supports a dynamic view of multilingualism by stressing the cognitive advantages that the contact with more languages can offer and uses this approach as the basis for future language teaching and learning. Chapters cover topics such as performing in a third language, metalinguistic awareness in multilinguals and in multilingual education, and English as a third language in Europe. Key Features: The first study of the important role metalinguistic awareness plays in multilingual proficiency Includes a unique comparison of both second and third language acquisition Useful for students and scholars of applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, cognitive linguistics and the study of the English language. Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK). WlAbNL Language awareness. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555 Multilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352 Conscience linguistique. Multilinguisme. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics Psycholinguistics. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh Language awareness fast Multilingualism fast Taalinzicht. gtt (NL-LeOCL)089782399 Meertaligheid. gtt (NL-LeOCL)078586690 Engels. gtt (NL-LeOCL)078497582 Electronic books. Print version: Jessner, Ulrike. Linguistic awareness in multilinguals. Edinburgh : Edinburgh University Press, ©2006 0748619135 0748619143 (OCoLC)62177695 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=163367 Volltext |
| spellingShingle | Jessner, Ulrike Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgements; Introductory remarks; CHAPTER 1 Multilingualism with English; CHAPTER 2 Learning and using a third language; CHAPTER 3 On the nature of linguistic awareness; CHAPTER 4 Exploring linguistic awareness in third language use; CHAPTER 5 Crystallizing linguistic awareness in multilingual education; CHAPTER 6 Envoi; References; Index. Language awareness. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555 Multilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352 Conscience linguistique. Multilinguisme. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics Psycholinguistics. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh Language awareness fast Multilingualism fast Taalinzicht. gtt (NL-LeOCL)089782399 Meertaligheid. gtt (NL-LeOCL)078586690 Engels. gtt (NL-LeOCL)078497582 |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352 (NL-LeOCL)089782399 (NL-LeOCL)078586690 (NL-LeOCL)078497582 |
| title | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / |
| title_auth | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / |
| title_exact_search | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / |
| title_full | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / Ulrike Jessner. |
| title_fullStr | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / Ulrike Jessner. |
| title_full_unstemmed | Linguistic awareness in multilinguals : English as a third language / Ulrike Jessner. |
| title_short | Linguistic awareness in multilinguals : |
| title_sort | linguistic awareness in multilinguals english as a third language |
| title_sub | English as a third language / |
| topic | Language awareness. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074555 Multilingualism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088352 Conscience linguistique. Multilinguisme. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics Psycholinguistics. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh Language awareness fast Multilingualism fast Taalinzicht. gtt (NL-LeOCL)089782399 Meertaligheid. gtt (NL-LeOCL)078586690 Engels. gtt (NL-LeOCL)078497582 |
| topic_facet | Language awareness. Multilingualism. Conscience linguistique. Multilinguisme. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics Psycholinguistics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. Language awareness Multilingualism Taalinzicht. Meertaligheid. Engels. Electronic books. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=163367 |
| work_keys_str_mv | AT jessnerulrike linguisticawarenessinmultilingualsenglishasathirdlanguage |