Verfügbarkeit: Working with specialized language :

Working with specialized language :: a practical guide to using corpora /

This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Bowker, Lynne
Weitere Verfasser:	Pearson, Jennifer
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English
Veröffentlicht:	London ; New York : Routledge, 2002.
Schlagworte:	Sublanguage > Data processing. Langues de spécialité > Informatique. REFERENCE. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Alphabets & Writing Systems. FOREIGN LANGUAGE STUDY. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Linguistics > General. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Grammar & Punctuation. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Spelling. Sublanguage > Data processing Electronic book.
Online-Zugang:	Volltext
Zusammenfassung:	This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.
Beschreibung:	1 online resource (xiv, 242 pages)
Bibliographie:	Includes bibliographical references (pages 234-237) and index.
ISBN:	0585453268 9780585453262 0203469259 9780203469255 9780415236980 0415236983 9780415236997 0415236991 9786610404117 6610404119 9781134560677 1134560672 9781134560622 1134560621 9781134560660 1134560664

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000 a 4500
001	ZDB-4-EBA-ocm52730722
003	OCoLC
005	20240705115654.0
006	m o d
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	030728s2002 enk ob 001 0 eng d
010			\|a 2002069960
040			\|a N$T \|b eng \|e pn \|c N$T \|d YDXCP \|d OCLCQ \|d TULIB \|d OCLCQ \|d MT4IT \|d NRU \|d DKDLA \|d E7B \|d EBLCP \|d OCLCO \|d QE2 \|d IDEBK \|d OCLCQ \|d OCLCF \|d OCLCQ \|d TYFRS \|d OCLCQ \|d OTZ \|d LOA \|d AGLDB \|d COCUF \|d OCLCQ \|d MERUC \|d COO \|d OCLCQ \|d ICG \|d ZCU \|d STF \|d K6U \|d U3W \|d KIJ \|d D6H \|d CN8ML \|d LND \|d WRM \|d OCLCQ \|d VTS \|d CEF \|d VT2 \|d OCLCQ \|d LHU \|d FVL \|d WYU \|d UWO \|d DKC \|d OCLCQ \|d UKAHL \|d OL$ \|d OCLCQ \|d LEAUB \|d CNTRU \|d OCLCQ \|d SFB \|d BRX \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d TUHNV \|d OCLCQ \|d OCLCO \|d OCLCL \|d SXB
019			\|a 171117935 \|a 252825648 \|a 455994656 \|a 474137831 \|a 647443547 \|a 756875922 \|a 994811886 \|a 999745227 \|a 1007583199 \|a 1037784344 \|a 1038397992 \|a 1038700171 \|a 1043051668 \|a 1044213892 \|a 1044365120 \|a 1048173708 \|a 1055349945 \|a 1056324350 \|a 1056348346 \|a 1059527218 \|a 1060850755 \|a 1066613861 \|a 1073063094 \|a 1081278462 \|a 1086529746 \|a 1107371067 \|a 1125442779 \|a 1125815616 \|a 1136347069 \|a 1136388760 \|a 1137105387 \|a 1228543051 \|a 1243607929
020			\|a 0585453268 \|q (electronic bk.)
020			\|a 9780585453262 \|q (electronic bk.)
020			\|a 0203469259 \|q (electronic bk.)
020			\|a 9780203469255
020			\|a 9780415236980
020			\|a 0415236983
020			\|a 9780415236997
020			\|a 0415236991
020			\|a 9786610404117
020			\|a 6610404119
020			\|a 9781134560677 \|q (e-book ; \|q PDF)
020			\|a 1134560672
020			\|a 9781134560622 \|q (e-book ; \|q Mobi)
020			\|a 1134560621
020			\|a 9781134560660 \|q (e-book ; \|q ePub)
020			\|a 1134560664
020			\|z 0415236983 \|q (Cloth)
020			\|z 0415236991 \|q (Paper)
035			\|a (OCoLC)52730722 \|z (OCoLC)171117935 \|z (OCoLC)252825648 \|z (OCoLC)455994656 \|z (OCoLC)474137831 \|z (OCoLC)647443547 \|z (OCoLC)756875922 \|z (OCoLC)994811886 \|z (OCoLC)999745227 \|z (OCoLC)1007583199 \|z (OCoLC)1037784344 \|z (OCoLC)1038397992 \|z (OCoLC)1038700171 \|z (OCoLC)1043051668 \|z (OCoLC)1044213892 \|z (OCoLC)1044365120 \|z (OCoLC)1048173708 \|z (OCoLC)1055349945 \|z (OCoLC)1056324350 \|z (OCoLC)1056348346 \|z (OCoLC)1059527218 \|z (OCoLC)1060850755 \|z (OCoLC)1066613861 \|z (OCoLC)1073063094 \|z (OCoLC)1081278462 \|z (OCoLC)1086529746 \|z (OCoLC)1107371067 \|z (OCoLC)1125442779 \|z (OCoLC)1125815616 \|z (OCoLC)1136347069 \|z (OCoLC)1136388760 \|z (OCoLC)1137105387 \|z (OCoLC)1228543051 \|z (OCoLC)1243607929
050		4	\|a P120.S9 \|b B69 2002eb
055	1	3	\|a P120.S9 \|b B69 2002eb
072		7	\|a REF \|x 025000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAN \|x 001000 \|2 bisacsh
072		7	\|a FOR \|x 018000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAN \|x 009000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAN \|x 006000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAN \|x 012000 \|2 bisacsh
072		7	\|a LAN \|x 019000 \|2 bisacsh
082	7		\|a 418/.00285 \|2 21
049			\|a MAIN
100	1		\|a Bowker, Lynne.
245	1	0	\|a Working with specialized language : \|b a practical guide to using corpora / \|c Lynne Bowker and Jennifer Pearson.
260			\|a London ; \|a New York : \|b Routledge, \|c 2002.
300			\|a 1 online resource (xiv, 242 pages)
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
347			\|a data file
504			\|a Includes bibliographical references (pages 234-237) and index.
588	0		\|a Print version record.
505	0		\|a Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource.
520			\|a This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.
650		0	\|a Sublanguage \|x Data processing.
650		6	\|a Langues de spécialité \|x Informatique.
650		7	\|a REFERENCE. \|2 bisacsh
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Alphabets & Writing Systems. \|2 bisacsh
650		7	\|a FOREIGN LANGUAGE STUDY. \|2 bisacsh
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Linguistics \|x General. \|2 bisacsh
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Grammar & Punctuation. \|2 bisacsh
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. \|2 bisacsh
650		7	\|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES \|x Spelling. \|2 bisacsh
650		7	\|a Sublanguage \|x Data processing \|2 fast
655		4	\|a Electronic book.
700	1		\|a Pearson, Jennifer.
758			\|i has work: \|a Working with specialized language (Text) \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFB38W8PkYYctycTw6j3Hy \|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
776	0	8	\|i Print version: \|a Bowker, Lynne. \|t Working with specialized language. \|d London ; New York : Routledge, 2002 \|z 0415236983 \|w (DLC) 2002069960 \|w (OCoLC)49594474
856	1		\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474 \|3 Volltext
856	1		\|l CBO01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474 \|3 Volltext
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n BDZ0008689306
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH24542534
938			\|a Askews and Holts Library Services \|b ASKH \|n AH24542535
938			\|a EBL - Ebook Library \|b EBLB \|n EBL178476
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 85474
938			\|a Taylor & Francis \|b TAFR \|n 9780203469255
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 2333556
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 2588938
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocm52730722
_version_	1813903266251014146
adam_text
any_adam_object
author	Bowker, Lynne
author2	Pearson, Jennifer
author2_role
author2_variant	j p jp
author_facet	Bowker, Lynne Pearson, Jennifer
author_role
author_sort	Bowker, Lynne
author_variant	l b lb
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	P120
callnumber-raw	P120.S9 B69 2002eb
callnumber-search	P120.S9 B69 2002eb
callnumber-sort	P 3120 S9 B69 42002EB
callnumber-subject	P - Philology and Linguistics
collection	ZDB-4-EBA
contents	Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource.
ctrlnum	(OCoLC)52730722
dewey-full	418/.00285
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	418 - Applied linguistics
dewey-raw	418/.00285
dewey-search	418/.00285
dewey-sort	3418 3285
dewey-tens	410 - Linguistics
discipline	Sprachwissenschaft
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05637cam a2200925 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm52730722 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20240705115654.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">030728s2002 enk ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2002069960</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TULIB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MT4IT</subfield><subfield code="d">NRU</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">QE2</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TYFRS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OTZ</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">K6U</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">KIJ</subfield><subfield code="d">D6H</subfield><subfield code="d">CN8ML</subfield><subfield code="d">LND</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">CEF</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LHU</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">UWO</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">OL$</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">CNTRU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">BRX</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TUHNV</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">171117935</subfield><subfield code="a">252825648</subfield><subfield code="a">455994656</subfield><subfield code="a">474137831</subfield><subfield code="a">647443547</subfield><subfield code="a">756875922</subfield><subfield code="a">994811886</subfield><subfield code="a">999745227</subfield><subfield code="a">1007583199</subfield><subfield code="a">1037784344</subfield><subfield code="a">1038397992</subfield><subfield code="a">1038700171</subfield><subfield code="a">1043051668</subfield><subfield code="a">1044213892</subfield><subfield code="a">1044365120</subfield><subfield code="a">1048173708</subfield><subfield code="a">1055349945</subfield><subfield code="a">1056324350</subfield><subfield code="a">1056348346</subfield><subfield code="a">1059527218</subfield><subfield code="a">1060850755</subfield><subfield code="a">1066613861</subfield><subfield code="a">1073063094</subfield><subfield code="a">1081278462</subfield><subfield code="a">1086529746</subfield><subfield code="a">1107371067</subfield><subfield code="a">1125442779</subfield><subfield code="a">1125815616</subfield><subfield code="a">1136347069</subfield><subfield code="a">1136388760</subfield><subfield code="a">1137105387</subfield><subfield code="a">1228543051</subfield><subfield code="a">1243607929</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0585453268</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780585453262</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0203469259</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780203469255</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780415236980</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0415236983</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780415236997</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0415236991</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786610404117</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6610404119</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781134560677</subfield><subfield code="q">(e-book ;</subfield><subfield code="q">PDF)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1134560672</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781134560622</subfield><subfield code="q">(e-book ;</subfield><subfield code="q">Mobi)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1134560621</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781134560660</subfield><subfield code="q">(e-book ;</subfield><subfield code="q">ePub)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1134560664</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0415236983</subfield><subfield code="q">(Cloth)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0415236991</subfield><subfield code="q">(Paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52730722</subfield><subfield code="z">(OCoLC)171117935</subfield><subfield code="z">(OCoLC)252825648</subfield><subfield code="z">(OCoLC)455994656</subfield><subfield code="z">(OCoLC)474137831</subfield><subfield code="z">(OCoLC)647443547</subfield><subfield code="z">(OCoLC)756875922</subfield><subfield code="z">(OCoLC)994811886</subfield><subfield code="z">(OCoLC)999745227</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1007583199</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1037784344</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038397992</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1038700171</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1043051668</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1044213892</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1044365120</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1048173708</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1055349945</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1056324350</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1056348346</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1059527218</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1060850755</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1066613861</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1073063094</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1081278462</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1086529746</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1107371067</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1125442779</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1125815616</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1136347069</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1136388760</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1137105387</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228543051</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1243607929</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P120.S9</subfield><subfield code="b">B69 2002eb</subfield></datafield><datafield tag="055" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">P120.S9</subfield><subfield code="b">B69 2002eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REF</subfield><subfield code="x">025000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">001000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR</subfield><subfield code="x">018000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">006000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">012000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">019000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">418/.00285</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bowker, Lynne.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Working with specialized language :</subfield><subfield code="b">a practical guide to using corpora /</subfield><subfield code="c">Lynne Bowker and Jennifer Pearson.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">London ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Routledge,</subfield><subfield code="c">2002.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xiv, 242 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 234-237) and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sublanguage</subfield><subfield code="x">Data processing.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langues de spécialité</subfield><subfield code="x">Informatique.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REFERENCE.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Alphabets & Writing Systems.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Linguistics</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Grammar & Punctuation.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">Spelling.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sublanguage</subfield><subfield code="x">Data processing</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pearson, Jennifer.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Working with specialized language (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFB38W8PkYYctycTw6j3Hy</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Bowker, Lynne.</subfield><subfield code="t">Working with specialized language.</subfield><subfield code="d">London ; New York : Routledge, 2002</subfield><subfield code="z">0415236983</subfield><subfield code="w">(DLC) 2002069960</subfield><subfield code="w">(OCoLC)49594474</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="1" ind2=" "><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="1" ind2=" "><subfield code="l">CBO01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">BDZ0008689306</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH24542534</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH24542535</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL178476</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">85474</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Taylor & Francis</subfield><subfield code="b">TAFR</subfield><subfield code="n">9780203469255</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2333556</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2588938</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield></record></collection>
genre	Electronic book.
genre_facet	Electronic book.
id	ZDB-4-EBA-ocm52730722
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-10-25T16:15:57Z
institution	BVB
isbn	0585453268 9780585453262 0203469259 9780203469255 9780415236980 0415236983 9780415236997 0415236991 9786610404117 6610404119 9781134560677 1134560672 9781134560622 1134560621 9781134560660 1134560664
language	English
lccn	2002069960
oclc_num	52730722
open_access_boolean
owner	MAIN
owner_facet	MAIN
physical	1 online resource (xiv, 242 pages)
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	2002
publishDateSearch	2002
publishDateSort	2002
publisher	Routledge,
record_format	marc
spelling	Bowker, Lynne. Working with specialized language : a practical guide to using corpora / Lynne Bowker and Jennifer Pearson. London ; New York : Routledge, 2002. 1 online resource (xiv, 242 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file Includes bibliographical references (pages 234-237) and index. Print version record. Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource. This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP. Sublanguage Data processing. Langues de spécialité Informatique. REFERENCE. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Alphabets & Writing Systems. bisacsh FOREIGN LANGUAGE STUDY. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Grammar & Punctuation. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Spelling. bisacsh Sublanguage Data processing fast Electronic book. Pearson, Jennifer. has work: Working with specialized language (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFB38W8PkYYctycTw6j3Hy https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Bowker, Lynne. Working with specialized language. London ; New York : Routledge, 2002 0415236983 (DLC) 2002069960 (OCoLC)49594474 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474 Volltext CBO01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474 Volltext
spellingShingle	Bowker, Lynne Working with specialized language : a practical guide to using corpora / Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource. Sublanguage Data processing. Langues de spécialité Informatique. REFERENCE. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Alphabets & Writing Systems. bisacsh FOREIGN LANGUAGE STUDY. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Grammar & Punctuation. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Spelling. bisacsh Sublanguage Data processing fast
title	Working with specialized language : a practical guide to using corpora /
title_auth	Working with specialized language : a practical guide to using corpora /
title_exact_search	Working with specialized language : a practical guide to using corpora /
title_full	Working with specialized language : a practical guide to using corpora / Lynne Bowker and Jennifer Pearson.
title_fullStr	Working with specialized language : a practical guide to using corpora / Lynne Bowker and Jennifer Pearson.
title_full_unstemmed	Working with specialized language : a practical guide to using corpora / Lynne Bowker and Jennifer Pearson.
title_short	Working with specialized language :
title_sort	working with specialized language a practical guide to using corpora
title_sub	a practical guide to using corpora /
topic	Sublanguage Data processing. Langues de spécialité Informatique. REFERENCE. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Alphabets & Writing Systems. bisacsh FOREIGN LANGUAGE STUDY. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Grammar & Punctuation. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Spelling. bisacsh Sublanguage Data processing fast
topic_facet	Sublanguage Data processing. Langues de spécialité Informatique. REFERENCE. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Alphabets & Writing Systems. FOREIGN LANGUAGE STUDY. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics General. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Grammar & Punctuation. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Spelling. Sublanguage Data processing Electronic book.
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=85474
work_keys_str_mv	AT bowkerlynne workingwithspecializedlanguageapracticalguidetousingcorpora AT pearsonjennifer workingwithspecializedlanguageapracticalguidetousingcorpora

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge