Verfügbarkeit: A readable Beowulf :

A readable Beowulf :: the Old English epic newly translated /

The Anglo-Saxon poem recounting the story of Beowulf's battle with the monster, Grendel, is translated in the style of contemporary verse.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Greenfield, Stanley B. (ÜbersetzerIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	English Old English
Veröffentlicht:	Carbondale [Ill.] : Southern Illinois University Press, ©1982.
Schlagworte:	Beowulf, > King of the Geats > Poetry. Grendel > (Monster) > Poetry. Beowulf, > King of the Geats Grendel > (Monster) Epic poetry, English (Old) > Translations into English. Heroes > Poetry. Monsters > Poetry. Dragons > Poetry. Héros > Poésie. Monstres > Poésie. Dragons > Poésie. LITERARY CRITICISM > European > English, Irish, Scottish, Welsh. Dragons Epic poetry, English (Old) Heroes Monsters Scandinavia > Poetry. Scandinavie > Poésie. Scandinavia Poetry Translations
Online-Zugang:	Volltext
Zusammenfassung:	The Anglo-Saxon poem recounting the story of Beowulf's battle with the monster, Grendel, is translated in the style of contemporary verse.
Beschreibung:	1 online resource (x, 161 pages) : illustrations
Format:	Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Bibliographie:	Includes bibliographical references (pages 159-161).
ISBN:	0585220654 9780585220659

Internformat

MARC


LEADER	00000cam a2200000 a 4500
001	ZDB-4-EBA-ocm44962409
003	OCoLC
005	20241004212047.0
006	m o d
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	000807s1982 ilua ob 000 0 eng d
010			\|a 81016933
040			\|a N$T \|b eng \|e pn \|c N$T \|d OCL \|d OCLCQ \|d YDXCP \|d OCLCQ \|d TUU \|d OCLCQ \|d TNF \|d OCLCE \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d OCLCF \|d WAU \|d NLGGC \|d OCLCA \|d OCLCQ \|d MWM \|d OCLCQ \|d JBG \|d LUE \|d INARC \|d VTS \|d OCLCA \|d AGLDB \|d INT \|d OCLCQ \|d STF \|d UKSSU \|d LDP \|d AJS \|d DST \|d OCLCO \|d OCLCQ \|d TNZ \|d RDF \|d OCLCO \|d OCLCL
019			\|a 572341959 \|a 809467096 \|a 961572363 \|a 962642655 \|a 970746700 \|a 974436841 \|a 974507780 \|a 1036775484 \|a 1036827569 \|a 1047667878 \|a 1053027190 \|a 1119020915 \|a 1154884094 \|a 1156650062 \|a 1156954516 \|a 1157101257 \|a 1162259343 \|a 1178672182 \|a 1241842678 \|a 1247713696 \|a 1257370596 \|a 1280767452 \|a 1295642852 \|a 1295905626 \|a 1295991080 \|a 1300442644 \|a 1303350748 \|a 1303482273 \|a 1306557422 \|a 1439892178
020			\|a 0585220654 \|q (electronic bk.)
020			\|a 9780585220659 \|q (electronic bk.)
020			\|z 0809310597
020			\|z 9780809310593
020			\|z 0809310600 \|q (pbk.)
020			\|z 9780809310609 \|q (pbk.)
035			\|a (OCoLC)44962409 \|z (OCoLC)572341959 \|z (OCoLC)809467096 \|z (OCoLC)961572363 \|z (OCoLC)962642655 \|z (OCoLC)970746700 \|z (OCoLC)974436841 \|z (OCoLC)974507780 \|z (OCoLC)1036775484 \|z (OCoLC)1036827569 \|z (OCoLC)1047667878 \|z (OCoLC)1053027190 \|z (OCoLC)1119020915 \|z (OCoLC)1154884094 \|z (OCoLC)1156650062 \|z (OCoLC)1156954516 \|z (OCoLC)1157101257 \|z (OCoLC)1162259343 \|z (OCoLC)1178672182 \|z (OCoLC)1241842678 \|z (OCoLC)1247713696 \|z (OCoLC)1257370596 \|z (OCoLC)1280767452 \|z (OCoLC)1295642852 \|z (OCoLC)1295905626 \|z (OCoLC)1295991080 \|z (OCoLC)1300442644 \|z (OCoLC)1303350748 \|z (OCoLC)1303482273 \|z (OCoLC)1306557422 \|z (OCoLC)1439892178
041	1		\|a eng \|h ang
042			\|a dlr
043			\|a ev-----
050		4	\|a PR1583 \|b .G73 1982eb
072		7	\|a LIT \|x 004120 \|2 bisacsh
082	7		\|a 829/.3 \|2 19
049			\|a MAIN
130	0		\|a Beowulf. \|l English \|s (Greenfield) \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014096617
245	1	2	\|a A readable Beowulf : \|b the Old English epic newly translated / \|c by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir.
260			\|a Carbondale [Ill.] : \|b Southern Illinois University Press, \|c ©1982.
300			\|a 1 online resource (x, 161 pages) : \|b illustrations
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a computer \|b c \|2 rdamedia
338			\|a online resource \|b cr \|2 rdacarrier
504			\|a Includes bibliographical references (pages 159-161).
588	0		\|a Print version record.
505	0		\|a Introduction / Alain Renoir -- On the translation -- Note on pronunciation -- Beowulf -- Genealogical tables -- Glossary of proper names -- List of poetic translators -- Selected bibliography.
520			\|a The Anglo-Saxon poem recounting the story of Beowulf's battle with the monster, Grendel, is translated in the style of contemporary verse.
506			\|3 Use copy \|f Restrictions unspecified \|2 star \|5 MiAaHDL
533			\|a Electronic reproduction. \|b [Place of publication not identified] : \|c HathiTrust Digital Library, \|d 2010. \|5 MiAaHDL
538			\|a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. \|u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 \|5 MiAaHDL
583	1		\|a digitized \|c 2010 \|h HathiTrust Digital Library \|l committed to preserve \|2 pda \|5 MiAaHDL
600	0	0	\|a Beowulf, \|c King of the Geats \|v Poetry.
600	0	0	\|a Grendel \|c (Monster) \|v Poetry.
600	0	7	\|a Beowulf, \|c King of the Geats \|2 fast
600	0	7	\|a Grendel \|c (Monster) \|2 fast
650		0	\|a Epic poetry, English (Old) \|v Translations into English.
651		0	\|a Scandinavia \|v Poetry.
650		0	\|a Heroes \|v Poetry.
650		0	\|a Monsters \|v Poetry.
650		0	\|a Dragons \|v Poetry.
650		6	\|a Héros \|v Poésie.
650		6	\|a Monstres \|v Poésie.
650		6	\|a Dragons \|v Poésie.
651		6	\|a Scandinavie \|v Poésie.
650		7	\|a LITERARY CRITICISM \|x European \|x English, Irish, Scottish, Welsh. \|2 bisacsh
650		7	\|a Dragons \|2 fast
650		7	\|a Epic poetry, English (Old) \|2 fast
650		7	\|a Heroes \|2 fast
650		7	\|a Monsters \|2 fast
651		7	\|a Scandinavia \|2 fast \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpPCGQRXGcPmdjv6cCRKd
655		7	\|a Poetry \|2 fast
655		7	\|a Translations \|2 fast
700	1		\|a Greenfield, Stanley B., \|e translator. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n50030494
700	1		\|a Renoir, Alain, \|e writer of introduction. \|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81108161
758			\|i has work: \|a A readable Beowulf (Text) \|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPV7ywxCFbHXb6g9jvwVK \|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
776	0	8	\|i Print version: \|a Beowulf. English (Greenfield). \|t Readable Beowulf. \|d Carbondale [Ill.] : Southern Illinois University Press, ©1982 \|z 0809310597 \|w (DLC) 81016933 \|w (OCoLC)7923417
856	4	0	\|l FWS01 \|p ZDB-4-EBA \|q FWS_PDA_EBA \|u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=21419 \|3 Volltext
936			\|a BATCHLOAD
938			\|a EBSCOhost \|b EBSC \|n 21419
938			\|a Internet Archive \|b INAR \|n readablebeowulfo00gree
938			\|a YBP Library Services \|b YANK \|n 2314155
994			\|a 92 \|b GEBAY
912			\|a ZDB-4-EBA
049			\|a DE-863

Datensatz im Suchindex

DE-BY-FWS_katkey	ZDB-4-EBA-ocm44962409
_version_	1816881587652919296
adam_text
any_adam_object
author2	Greenfield, Stanley B.
author2_role	trl
author2_variant	s b g sb sbg
author_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/n50030494 http://id.loc.gov/authorities/names/n81108161
author_facet	Greenfield, Stanley B.
building	Verbundindex
bvnumber	localFWS
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PR1583
callnumber-raw	PR1583 .G73 1982eb
callnumber-search	PR1583 .G73 1982eb
callnumber-sort	PR 41583 G73 41982EB
callnumber-subject	PR - English Literature
collection	ZDB-4-EBA
contents	Introduction / Alain Renoir -- On the translation -- Note on pronunciation -- Beowulf -- Genealogical tables -- Glossary of proper names -- List of poetic translators -- Selected bibliography.
ctrlnum	(OCoLC)44962409
dewey-full	829/.3
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	829 - Old English (Anglo-Saxon) literature
dewey-raw	829/.3
dewey-search	829/.3
dewey-sort	3829 13
dewey-tens	820 - English & Old English literatures
discipline	Anglistik / Amerikanistik
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05185cam a2200853 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm44962409 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">000807s1982 ilua ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 81016933 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TUU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TNF</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">WAU</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MWM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">LUE</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">INT</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">UKSSU</subfield><subfield code="d">LDP</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">DST</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TNZ</subfield><subfield code="d">RDF</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">572341959</subfield><subfield code="a">809467096</subfield><subfield code="a">961572363</subfield><subfield code="a">962642655</subfield><subfield code="a">970746700</subfield><subfield code="a">974436841</subfield><subfield code="a">974507780</subfield><subfield code="a">1036775484</subfield><subfield code="a">1036827569</subfield><subfield code="a">1047667878</subfield><subfield code="a">1053027190</subfield><subfield code="a">1119020915</subfield><subfield code="a">1154884094</subfield><subfield code="a">1156650062</subfield><subfield code="a">1156954516</subfield><subfield code="a">1157101257</subfield><subfield code="a">1162259343</subfield><subfield code="a">1178672182</subfield><subfield code="a">1241842678</subfield><subfield code="a">1247713696</subfield><subfield code="a">1257370596</subfield><subfield code="a">1280767452</subfield><subfield code="a">1295642852</subfield><subfield code="a">1295905626</subfield><subfield code="a">1295991080</subfield><subfield code="a">1300442644</subfield><subfield code="a">1303350748</subfield><subfield code="a">1303482273</subfield><subfield code="a">1306557422</subfield><subfield code="a">1439892178</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0585220654</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780585220659</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0809310597</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780809310593</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0809310600</subfield><subfield code="q">(pbk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780809310609</subfield><subfield code="q">(pbk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)44962409</subfield><subfield code="z">(OCoLC)572341959</subfield><subfield code="z">(OCoLC)809467096</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961572363</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962642655</subfield><subfield code="z">(OCoLC)970746700</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974436841</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974507780</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1036775484</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1036827569</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047667878</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1053027190</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119020915</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1154884094</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156650062</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1156954516</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157101257</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162259343</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178672182</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241842678</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1247713696</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257370596</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1280767452</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1295642852</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1295905626</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1295991080</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300442644</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303350748</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303482273</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1306557422</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1439892178</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ang</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ev-----</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PR1583</subfield><subfield code="b">.G73 1982eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">004120</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">829/.3</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beowulf.</subfield><subfield code="l">English</subfield><subfield code="s">(Greenfield)</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2014096617</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A readable Beowulf :</subfield><subfield code="b">the Old English epic newly translated /</subfield><subfield code="c">by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carbondale [Ill.] :</subfield><subfield code="b">Southern Illinois University Press,</subfield><subfield code="c">©1982.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 161 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 159-161).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Introduction / Alain Renoir -- On the translation -- Note on pronunciation -- Beowulf -- Genealogical tables -- Glossary of proper names -- List of poetic translators -- Selected bibliography.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Anglo-Saxon poem recounting the story of Beowulf's battle with the monster, Grendel, is translated in the style of contemporary verse.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Beowulf,</subfield><subfield code="c">King of the Geats</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Grendel</subfield><subfield code="c">(Monster)</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Beowulf,</subfield><subfield code="c">King of the Geats</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grendel</subfield><subfield code="c">(Monster)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Epic poetry, English (Old)</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scandinavia</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Heroes</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Monsters</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dragons</subfield><subfield code="v">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Héros</subfield><subfield code="v">Poésie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Monstres</subfield><subfield code="v">Poésie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Dragons</subfield><subfield code="v">Poésie.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Scandinavie</subfield><subfield code="v">Poésie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">European</subfield><subfield code="x">English, Irish, Scottish, Welsh.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dragons</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Epic poetry, English (Old)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Heroes</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Monsters</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Scandinavia</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpPCGQRXGcPmdjv6cCRKd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greenfield, Stanley B.,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n50030494</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Renoir, Alain,</subfield><subfield code="e">writer of introduction.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n81108161</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">A readable Beowulf (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPV7ywxCFbHXb6g9jvwVK</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Beowulf. English (Greenfield).</subfield><subfield code="t">Readable Beowulf.</subfield><subfield code="d">Carbondale [Ill.] : Southern Illinois University Press, ©1982</subfield><subfield code="z">0809310597</subfield><subfield code="w">(DLC) 81016933</subfield><subfield code="w">(OCoLC)7923417</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=21419</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">21419</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">readablebeowulfo00gree</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2314155</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection>
genre	Poetry fast Translations fast
genre_facet	Poetry Translations
geographic	Scandinavia Poetry. Scandinavie Poésie. Scandinavia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpPCGQRXGcPmdjv6cCRKd
geographic_facet	Scandinavia Poetry. Scandinavie Poésie. Scandinavia
id	ZDB-4-EBA-ocm44962409
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-11-27T13:15:05Z
institution	BVB
isbn	0585220654 9780585220659
language	English Old English
lccn	81016933
oclc_num	44962409
open_access_boolean
owner	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
owner_facet	MAIN DE-863 DE-BY-FWS
physical	1 online resource (x, 161 pages) : illustrations
psigel	ZDB-4-EBA
publishDate	1982
publishDateSearch	1982
publishDateSort	1982
publisher	Southern Illinois University Press,
record_format	marc
spelling	Beowulf. English (Greenfield) http://id.loc.gov/authorities/names/no2014096617 A readable Beowulf : the Old English epic newly translated / by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir. Carbondale [Ill.] : Southern Illinois University Press, ©1982. 1 online resource (x, 161 pages) : illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references (pages 159-161). Print version record. Introduction / Alain Renoir -- On the translation -- Note on pronunciation -- Beowulf -- Genealogical tables -- Glossary of proper names -- List of poetic translators -- Selected bibliography. The Anglo-Saxon poem recounting the story of Beowulf's battle with the monster, Grendel, is translated in the style of contemporary verse. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Beowulf, King of the Geats Poetry. Grendel (Monster) Poetry. Beowulf, King of the Geats fast Grendel (Monster) fast Epic poetry, English (Old) Translations into English. Scandinavia Poetry. Heroes Poetry. Monsters Poetry. Dragons Poetry. Héros Poésie. Monstres Poésie. Dragons Poésie. Scandinavie Poésie. LITERARY CRITICISM European English, Irish, Scottish, Welsh. bisacsh Dragons fast Epic poetry, English (Old) fast Heroes fast Monsters fast Scandinavia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpPCGQRXGcPmdjv6cCRKd Poetry fast Translations fast Greenfield, Stanley B., translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n50030494 Renoir, Alain, writer of introduction. http://id.loc.gov/authorities/names/n81108161 has work: A readable Beowulf (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGPV7ywxCFbHXb6g9jvwVK https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: Beowulf. English (Greenfield). Readable Beowulf. Carbondale [Ill.] : Southern Illinois University Press, ©1982 0809310597 (DLC) 81016933 (OCoLC)7923417 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=21419 Volltext
spellingShingle	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated / Introduction / Alain Renoir -- On the translation -- Note on pronunciation -- Beowulf -- Genealogical tables -- Glossary of proper names -- List of poetic translators -- Selected bibliography. Beowulf, King of the Geats Poetry. Grendel (Monster) Poetry. Beowulf, King of the Geats fast Grendel (Monster) fast Epic poetry, English (Old) Translations into English. Heroes Poetry. Monsters Poetry. Dragons Poetry. Héros Poésie. Monstres Poésie. Dragons Poésie. LITERARY CRITICISM European English, Irish, Scottish, Welsh. bisacsh Dragons fast Epic poetry, English (Old) fast Heroes fast Monsters fast
title	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated /
title_GND	http://id.loc.gov/authorities/names/no2014096617
title_alt	Beowulf. English (Greenfield)
title_auth	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated /
title_exact_search	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated /
title_full	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated / by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir.
title_fullStr	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated / by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir.
title_full_unstemmed	A readable Beowulf : the Old English epic newly translated / by Stanley B. Greenfield ; with an introduction by Alain Renoir.
title_short	A readable Beowulf :
title_sort	readable beowulf the old english epic newly translated
title_sub	the Old English epic newly translated /
topic	Beowulf, King of the Geats Poetry. Grendel (Monster) Poetry. Beowulf, King of the Geats fast Grendel (Monster) fast Epic poetry, English (Old) Translations into English. Heroes Poetry. Monsters Poetry. Dragons Poetry. Héros Poésie. Monstres Poésie. Dragons Poésie. LITERARY CRITICISM European English, Irish, Scottish, Welsh. bisacsh Dragons fast Epic poetry, English (Old) fast Heroes fast Monsters fast
topic_facet	Beowulf, King of the Geats Poetry. Grendel (Monster) Poetry. Beowulf, King of the Geats Grendel (Monster) Epic poetry, English (Old) Translations into English. Scandinavia Poetry. Heroes Poetry. Monsters Poetry. Dragons Poetry. Héros Poésie. Monstres Poésie. Dragons Poésie. Scandinavie Poésie. LITERARY CRITICISM European English, Irish, Scottish, Welsh. Dragons Epic poetry, English (Old) Heroes Monsters Scandinavia Poetry Translations
url	https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=21419
work_keys_str_mv	UT beowulf AT greenfieldstanleyb areadablebeowulftheoldenglishepicnewlytranslated AT renoiralain areadablebeowulftheoldenglishepicnewlytranslated AT greenfieldstanleyb readablebeowulftheoldenglishepicnewlytranslated AT renoiralain readablebeowulftheoldenglishepicnewlytranslated

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge