Siting translation :: history, post-structuralism, and the colonial context /
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berkeley :
University of California Press,
©1992.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Beschreibung: | 1 online resource (xii, 203 pages) |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 187-197) and index. |
| ISBN: | 9780520911369 0520911369 0585131368 9780585131368 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocm44956298 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 000807s1992 cau ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCL |d OCLCQ |d YDXCP |d OCLCG |d OCLCQ |d N$T |d TUU |d OCLCQ |d TNF |d OCLCQ |d NHA |d ZCU |d OCLCF |d OCLCQ |d CUSER |d NLGGC |d OCLCQ |d MWM |d JBG |d LUE |d VTS |d AGLDB |d INT |d TOF |d OCLCQ |d LOA |d TKN |d M8D |d JZ6 |d UKSSU |d VLY |d OCLCO |d OCLCQ |d JSTOR |d OCLCO |d INARC |d OCLCQ |d OCLCL |d UKAHL |d SXB |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 326081358 |a 961580319 |a 962647070 |a 1162404574 | ||
| 020 | |a 9780520911369 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0520911369 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0585131368 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780585131368 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 0520074505 |q (cloth) | ||
| 020 | |z 0520074513 |q (paper) | ||
| 035 | |a (OCoLC)44956298 |z (OCoLC)326081358 |z (OCoLC)961580319 |z (OCoLC)962647070 |z (OCoLC)1162404574 | ||
| 037 | |a 22573/cats5953166 |b JSTOR | ||
| 050 | 4 | |a PN241 |b .N48 1992eb | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a HIS |x 000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 428/.02911 |2 20 | |
| 084 | |a 17.95 |2 bcl | ||
| 084 | |a ES 700 |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 705 |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 715 |2 rvk | ||
| 084 | |a 18.05 |2 bcl | ||
| 084 | |a 6,23 |2 ssgn | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Niranjana, Tejaswini, |d 1958- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJmDmKBFKdHJtMTgbVXmVC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n91050156 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Siting translation : |b history, post-structuralism, and the colonial context / |c Tejaswini Niranjana. |
| 260 | |a Berkeley : |b University of California Press, |c ©1992. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xii, 203 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 187-197) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Introduction: history in translation -- Representing texts and cultures: translation studies and ethnography -- Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man -- Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator -- Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin -- Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 | |
| 650 | 0 | |a Deconstruction. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226 | |
| 650 | 0 | |a Structuralism (Literary analysis) |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211 | |
| 650 | 0 | |a Historicism. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210 | |
| 650 | 0 | |a Imperialism. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628 | |
| 650 | 0 | |a Deconstructivism (Architecture) |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744 | |
| 650 | 6 | |a Déconstruction. | |
| 650 | 6 | |a Structuralisme (Analyse littéraire) | |
| 650 | 6 | |a Historicisme. | |
| 650 | 6 | |a Impérialisme. | |
| 650 | 6 | |a Déconstructivisme (Architecture) | |
| 650 | 7 | |a Deconstructivist. |2 aat | |
| 650 | 7 | |a deconstruction (theory) |2 aat | |
| 650 | 7 | |a historicism (theory) |2 aat | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a HISTORY / General |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Deconstruction |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Historicism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Imperialism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Structuralism (Literary analysis) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Poststructuralisme. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Postkolonialisme. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Bellettrie. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Vertalen. |2 gtt |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Niranjana, Tejaswini, 1958- |t Siting translation. |d Berkeley : University of California Press, ©1992 |z 0520074505 |w (DLC) 91021487 |w (OCoLC)23941183 |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=10072 |3 Volltext |
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH41660300 | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n sitingtranslatio0000nira | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 10072 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2308224 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3875267 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocm44956298 |
|---|---|
| _version_ | 1816881584408625152 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Niranjana, Tejaswini, 1958- |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n91050156 |
| author_facet | Niranjana, Tejaswini, 1958- |
| author_role | |
| author_sort | Niranjana, Tejaswini, 1958- |
| author_variant | t n tn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN241 |
| callnumber-raw | PN241 .N48 1992eb |
| callnumber-search | PN241 .N48 1992eb |
| callnumber-sort | PN 3241 N48 41992EB |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | ES 700 ES 705 ES 715 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Introduction: history in translation -- Representing texts and cultures: translation studies and ethnography -- Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man -- Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator -- Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin -- Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context. |
| ctrlnum | (OCoLC)44956298 |
| dewey-full | 428/.02911 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 428 - Standard English usage |
| dewey-raw | 428/.02911 |
| dewey-search | 428/.02911 |
| dewey-sort | 3428 42911 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04319cam a2200901 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocm44956298 </controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">000807s1992 cau ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">TUU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">TNF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NHA</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CUSER</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MWM</subfield><subfield code="d">JBG</subfield><subfield code="d">LUE</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">INT</subfield><subfield code="d">TOF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">JZ6</subfield><subfield code="d">UKSSU</subfield><subfield code="d">VLY</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">INARC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">326081358</subfield><subfield code="a">961580319</subfield><subfield code="a">962647070</subfield><subfield code="a">1162404574</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780520911369</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0520911369</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0585131368</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780585131368</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0520074505</subfield><subfield code="q">(cloth)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0520074513</subfield><subfield code="q">(paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)44956298</subfield><subfield code="z">(OCoLC)326081358</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961580319</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962647070</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162404574</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/cats5953166</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN241</subfield><subfield code="b">.N48 1992eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">428/.02911</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.95</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 700</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 705</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 715</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.05</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,23</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Niranjana, Tejaswini,</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJmDmKBFKdHJtMTgbVXmVC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n91050156</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Siting translation :</subfield><subfield code="b">history, post-structuralism, and the colonial context /</subfield><subfield code="c">Tejaswini Niranjana.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berkeley :</subfield><subfield code="b">University of California Press,</subfield><subfield code="c">©1992.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xii, 203 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 187-197) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Introduction: history in translation -- Representing texts and cultures: translation studies and ethnography -- Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man -- Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator -- Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin -- Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Deconstruction.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Structuralism (Literary analysis)</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historicism.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Imperialism.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Deconstructivism (Architecture)</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Déconstruction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Structuralisme (Analyse littéraire)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Historicisme.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Impérialisme.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Déconstructivisme (Architecture)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deconstructivist.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">deconstruction (theory)</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">historicism (theory)</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deconstruction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historicism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Imperialism</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Structuralism (Literary analysis)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Poststructuralisme.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Postkolonialisme.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bellettrie.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vertalen.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Niranjana, Tejaswini, 1958-</subfield><subfield code="t">Siting translation.</subfield><subfield code="d">Berkeley : University of California Press, ©1992</subfield><subfield code="z">0520074505</subfield><subfield code="w">(DLC) 91021487</subfield><subfield code="w">(OCoLC)23941183</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=10072</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH41660300</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet Archive</subfield><subfield code="b">INAR</subfield><subfield code="n">sitingtranslatio0000nira</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">10072</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">2308224</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3875267</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| id | ZDB-4-EBA-ocm44956298 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:15:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780520911369 0520911369 0585131368 9780585131368 |
| language | English |
| oclc_num | 44956298 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (xii, 203 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1992 |
| publishDateSearch | 1992 |
| publishDateSort | 1992 |
| publisher | University of California Press, |
| record_format | marc |
| spelling | Niranjana, Tejaswini, 1958- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJmDmKBFKdHJtMTgbVXmVC http://id.loc.gov/authorities/names/n91050156 Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana. Berkeley : University of California Press, ©1992. 1 online resource (xii, 203 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Includes bibliographical references (pages 187-197) and index. Introduction: history in translation -- Representing texts and cultures: translation studies and ethnography -- Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man -- Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator -- Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin -- Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context. Print version record. English. Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Deconstruction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226 Structuralism (Literary analysis) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211 Historicism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210 Imperialism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628 Deconstructivism (Architecture) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744 Déconstruction. Structuralisme (Analyse littéraire) Historicisme. Impérialisme. Déconstructivisme (Architecture) Deconstructivist. aat deconstruction (theory) aat historicism (theory) aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh HISTORY / General bisacsh Deconstruction fast Historicism fast Imperialism fast Structuralism (Literary analysis) fast Translating and interpreting fast Poststructuralisme. gtt Postkolonialisme. gtt Bellettrie. gtt Vertalen. gtt Print version: Niranjana, Tejaswini, 1958- Siting translation. Berkeley : University of California Press, ©1992 0520074505 (DLC) 91021487 (OCoLC)23941183 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=10072 Volltext |
| spellingShingle | Niranjana, Tejaswini, 1958- Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Introduction: history in translation -- Representing texts and cultures: translation studies and ethnography -- Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man -- Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator -- Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin -- Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context. Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Deconstruction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226 Structuralism (Literary analysis) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211 Historicism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210 Imperialism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628 Deconstructivism (Architecture) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744 Déconstruction. Structuralisme (Analyse littéraire) Historicisme. Impérialisme. Déconstructivisme (Architecture) Deconstructivist. aat deconstruction (theory) aat historicism (theory) aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh HISTORY / General bisacsh Deconstruction fast Historicism fast Imperialism fast Structuralism (Literary analysis) fast Translating and interpreting fast Poststructuralisme. gtt Postkolonialisme. gtt Bellettrie. gtt Vertalen. gtt |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744 |
| title | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / |
| title_auth | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / |
| title_exact_search | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / |
| title_full | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana. |
| title_fullStr | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana. |
| title_full_unstemmed | Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana. |
| title_short | Siting translation : |
| title_sort | siting translation history post structuralism and the colonial context |
| title_sub | history, post-structuralism, and the colonial context / |
| topic | Translating and interpreting. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958 Deconstruction. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036226 Structuralism (Literary analysis) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85129211 Historicism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061210 Imperialism. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85064628 Deconstructivism (Architecture) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89002744 Déconstruction. Structuralisme (Analyse littéraire) Historicisme. Impérialisme. Déconstructivisme (Architecture) Deconstructivist. aat deconstruction (theory) aat historicism (theory) aat LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh HISTORY / General bisacsh Deconstruction fast Historicism fast Imperialism fast Structuralism (Literary analysis) fast Translating and interpreting fast Poststructuralisme. gtt Postkolonialisme. gtt Bellettrie. gtt Vertalen. gtt |
| topic_facet | Translating and interpreting. Deconstruction. Structuralism (Literary analysis) Historicism. Imperialism. Deconstructivism (Architecture) Déconstruction. Structuralisme (Analyse littéraire) Historicisme. Impérialisme. Déconstructivisme (Architecture) Deconstructivist. deconstruction (theory) historicism (theory) LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. HISTORY / General Deconstruction Historicism Imperialism Translating and interpreting Poststructuralisme. Postkolonialisme. Bellettrie. Vertalen. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=10072 |
| work_keys_str_mv | AT niranjanatejaswini sitingtranslationhistorypoststructuralismandthecolonialcontext |