L'autre visage: = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Marseille
Le Port a jauni
DL 2013
|
| Series: | Promevade en bord de mer
2 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France |
| Item Description: | ... |
| Physical Description: | 1 Band (ungezählt, [66] Seiten) Illustrationen 22 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050143511 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 250129s2013 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 01441808 |2 dnb | ||
| 020 | |z 2919511084 |9 2919511084 | ||
| 020 | |z 9782919511082 |9 9782919511082 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050143511 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Khelif, Kamel |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L'autre visage |b = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |c Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi |
| 246 | 1 | 1 | |a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| 264 | 1 | |a Marseille |b Le Port a jauni |c DL 2013 | |
| 300 | |a 1 Band (ungezählt, [66] Seiten) |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-03 |a Promevade en bord de mer |v 2 | |
| 500 | |6 880-02 |a ... | ||
| 650 | 7 | |a Migration |2 rero | |
| 651 | 7 | |a Beyrouth (Liban) |2 rero | |
| 651 | 7 | |a Marseille (France) |2 rero | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Ṭrābulsī, Ǧaná |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Daaboul, Georges |4 trl | |
| 856 | 4 | |u http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43779724n |3 Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France | |
| 880 | 1 | |6 700-01/(3/r |a طرابلسي, جنى |o th | |
| 880 | |6 500-02/(3/r |a الوجه الآخر / كامل خليف. هذا الجرح من حيث أتيت | ||
| 880 | 0 | |6 490-03/(3/r |a نزهة على شاطئ البحر |v 2 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035479976 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822580934456639488 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Khelif, Kamel |
| author2 | Daaboul, Georges |
| author2_role | trl |
| author2_variant | g d gd |
| author_facet | Khelif, Kamel Daaboul, Georges |
| author_role | aut |
| author_sort | Khelif, Kamel |
| author_variant | k k kk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050143511 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV050143511 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV050143511</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">250129s2013 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">01441808</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2919511084</subfield><subfield code="9">2919511084</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782919511082</subfield><subfield code="9">9782919511082</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050143511</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khelif, Kamel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'autre visage</subfield><subfield code="b">= Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī</subfield><subfield code="c">Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marseille</subfield><subfield code="b">Le Port a jauni</subfield><subfield code="c">DL 2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Band (ungezählt, [66] Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Promevade en bord de mer</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">...</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="2">rero</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beyrouth (Liban)</subfield><subfield code="2">rero</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marseille (France)</subfield><subfield code="2">rero</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ṭrābulsī, Ǧaná</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Daaboul, Georges</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43779724n</subfield><subfield code="3">Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(3/r</subfield><subfield code="a">طرابلسي, جنى</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-02/(3/r</subfield><subfield code="a">الوجه الآخر / كامل خليف. هذا الجرح من حيث أتيت</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-03/(3/r</subfield><subfield code="a">نزهة على شاطئ البحر</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035479976</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Beyrouth (Liban) rero Marseille (France) rero |
| geographic_facet | Beyrouth (Liban) Marseille (France) |
| id | DE-604.BV050143511 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-29T11:03:46Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035479976 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 Band (ungezählt, [66] Seiten) Illustrationen 22 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Le Port a jauni |
| record_format | marc |
| series2 | Promevade en bord de mer |
| spelling | Khelif, Kamel Verfasser aut L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Marseille Le Port a jauni DL 2013 1 Band (ungezählt, [66] Seiten) Illustrationen 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Promevade en bord de mer 2 880-02 ... Migration rero Beyrouth (Liban) rero Marseille (France) rero 880-01 Ṭrābulsī, Ǧaná Sonstige oth Daaboul, Georges trl http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43779724n Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France 700-01/(3/r طرابلسي, جنى th 500-02/(3/r الوجه الآخر / كامل خليف. هذا الجرح من حيث أتيت 490-03/(3/r نزهة على شاطئ البحر 2 |
| spellingShingle | Khelif, Kamel L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Migration rero |
| title | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| title_alt | Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| title_auth | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| title_exact_search | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| title_full | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi |
| title_fullStr | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi |
| title_full_unstemmed | L'autre visage = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī Kamel Khélif ; [traduction arabe, Georges Daaboul]. Cette blessure d'où je viens / Jana Traboulsi |
| title_short | L'autre visage |
| title_sort | l autre visage mention parallele de titre ou de responsabilite al wagh al ahar kamil halif hada al gurh min hayt atayt gana trabulsi |
| title_sub | = Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Al-waǧh al-āẖar / Kāmil Halīf. Haḏā al-ǧurḥ min ḥayṯ atayt / Ǧaná Ṭrābulsī |
| topic | Migration rero |
| topic_facet | Migration Beyrouth (Liban) Marseille (France) |
| url | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43779724n |
| work_keys_str_mv | AT khelifkamel lautrevisagementionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi AT trabulsigana lautrevisagementionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi AT daaboulgeorges lautrevisagementionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi AT khelifkamel mentionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi AT trabulsigana mentionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi AT daaboulgeorges mentionparalleledetitreouderesponsabilitealwaghalaharkamilhalifhadaalgurhminhaytataytganatrabulsi |