L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3: [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine.
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Partitur Artikel |
| Sprache: | Italian German |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Zusätzliche Angaben |
| Beschreibung: | Komponist, ermittelt: Pantaleoni, Luigi, 1815-1872 Weiterer diplomatischer Titel: [heading, p. 17:] Die Erklärung. Uebertragen von M. G. Friedrich. Fragliches Autograph Lithography von: Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Donizetti, Gaetano, 1797-1848 Übersetzer, ermittelt: Gredy, Melchior Friedrich, 1805-1864 Die Quelle enthält den Notentext des Liedes "L'avviso ". Pantaleoni griff offenbar auf eine bestehende Klavierstimme von Donizetti zurück (vgl. "con accompagnamento di pianoforte di Donizetti" im Titel) und komponierte die Gesangstimme dazu. - Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift, es gibt kaum Korrekturen am Notentext (Rasuren). - Die Klavierstimme hat in beiden Systeme keine Angaben zu Schlüsseln, Taktart und Tonart. - Die 2. und 3. Textstrophe wurden nach dem Notentext separat notiert (italienisch und deutsch). - Im Notentext wurden mit Bleistift Stechervermerke für den Seiten- und Akkoladenumbruch eingetragen. - Der Druck weicht an einer Stelle vom Manuskript ab: Im dritten Takt der Singstimme hat der Druck für die erste Silbe "zan" eine Halbe a1 statt einer Halben f1. Wie die Abweichung entstand und ob es sich um einen Druckfehler handelt, ist bislang unklar. - Als Textgrundlage verwendete Pantaleoni dem Titel nach eine Romanze im venezianischen Dialekt. - Anmerkung mit Bleistift auf p. 17 links oben: "p. 2-3" (Seitenzahlen des Liedes in der Druckausgabe). - Die deutsche Übersetzung wurde nachträglich ergänzt und unter den italienische Originaltext gesetzt. - Der Widmungsträger "Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine" konnte bislang nicht erschlossen werden. Wahrscheinlich handelt es sich um den gleichen Widmungsträger wie beim zweiten Lied der Sammlung "L'ultimo dono". - Das Lied erschien auch einzeln als Nr. 76 der Reihe "L'Aurore. Collection des Chansons modernes". Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe D-Mbs Mus.Schott.Ha 7653-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00136112-5. |
| Beschreibung: | 24,5 x 32 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nda a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050084928 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241031s1844 xx |||| |||||||| | ita d | ||
| 024 | 8 | |a RISM 1001226049 | |
| 024 | 8 | |a SchottArchiv_7488 | |
| 031 | |a 1 |b 1 |c 1 |o 3/4 |g F-4 |n bBE |p 4-DD/-DD/-DD/-DD-/EE/ |m pf |d Allegretto non troppo | ||
| 031 | |a 1 |b 1 |c 2 |t Xe vero che zanze col'ochio furbeto |t Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen |o 2/4 |g G-2 |n bBE |p 4--8-''D/2D8.C6'B/2F8.B6''C/2DgF8.E6D/4C'G8-''C/ |m V | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050084928 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita |a ger | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Pantaleoni, Luigi |d 1815-1872 |0 (DE-588)1011251973 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 |b [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| 246 | 1 | 3 | |a Six mélodies italiennes. 5 |
| 246 | 1 | 3 | |a L'Aurore. 76 |
| 246 | 1 | 3 | |a Xe vero che zanze col' ochio furbeto |
| 246 | 1 | 3 | |a Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen |
| 264 | 0 | |c ca. 1844 | |
| 300 | |c 24,5 x 32 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Pantaleoni, Luigi, 1815-1872 | ||
| 500 | |a Weiterer diplomatischer Titel: [heading, p. 17:] Die Erklärung. Uebertragen von M. G. Friedrich. | ||
| 500 | |a Fragliches Autograph | ||
| 500 | |a Lithography von: Fragliches Autograph | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Donizetti, Gaetano, 1797-1848 | ||
| 500 | |a Übersetzer, ermittelt: Gredy, Melchior Friedrich, 1805-1864 | ||
| 500 | |a Die Quelle enthält den Notentext des Liedes "L'avviso ". Pantaleoni griff offenbar auf eine bestehende Klavierstimme von Donizetti zurück (vgl. "con accompagnamento di pianoforte di Donizetti" im Titel) und komponierte die Gesangstimme dazu. - Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift, es gibt kaum Korrekturen am Notentext (Rasuren). - Die Klavierstimme hat in beiden Systeme keine Angaben zu Schlüsseln, Taktart und Tonart. - Die 2. und 3. Textstrophe wurden nach dem Notentext separat notiert (italienisch und deutsch). - Im Notentext wurden mit Bleistift Stechervermerke für den Seiten- und Akkoladenumbruch eingetragen. - Der Druck weicht an einer Stelle vom Manuskript ab: Im dritten Takt der Singstimme hat der Druck für die erste Silbe "zan" eine Halbe a1 statt einer Halben f1. Wie die Abweichung entstand und ob es sich um einen Druckfehler handelt, ist bislang unklar. - Als Textgrundlage verwendete Pantaleoni dem Titel nach eine Romanze im venezianischen Dialekt. - Anmerkung mit Bleistift auf p. 17 links oben: "p. 2-3" (Seitenzahlen des Liedes in der Druckausgabe). - Die deutsche Übersetzung wurde nachträglich ergänzt und unter den italienische Originaltext gesetzt. - Der Widmungsträger "Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine" konnte bislang nicht erschlossen werden. Wahrscheinlich handelt es sich um den gleichen Widmungsträger wie beim zweiten Lied der Sammlung "L'ultimo dono". - Das Lied erschien auch einzeln als Nr. 76 der Reihe "L'Aurore. Collection des Chansons modernes". Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe D-Mbs Mus.Schott.Ha 7653-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00136112-5. | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Donizetti, Gaetano |d 1797-1848 |0 (DE-588)118526731 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Gredy, Fr. M. |d 1805-1864 |0 (DE-588)104360674 |4 trl | |
| 773 | 0 | 8 | |t Six mélodies italiennes, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 / Pantaleoni, Luigi |d ca. 1844 |g score: p. 17-18 |w (DE-604)BV048498020 |
| 856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001226049 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
| 940 | 1 | |q BSBRISM08 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035422154 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818255056325050368 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| article_link | (DE-604)BV048498020 |
| author | Pantaleoni, Luigi 1815-1872 Donizetti, Gaetano 1797-1848 |
| author2 | Gredy, Fr. M. 1805-1864 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | f m g fm fmg |
| author_GND | (DE-588)1011251973 (DE-588)118526731 (DE-588)104360674 |
| author_facet | Pantaleoni, Luigi 1815-1872 Donizetti, Gaetano 1797-1848 Gredy, Fr. M. 1805-1864 |
| author_role | cmp cmp |
| author_sort | Pantaleoni, Luigi 1815-1872 |
| author_variant | l p lp g d gd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050084928 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV050084928 |
| format | Musical Score Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nda a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050084928</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241031s1844 xx |||| |||||||| | ita d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001226049</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">SchottArchiv_7488</subfield></datafield><datafield tag="031" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="c">1</subfield><subfield code="o">3/4</subfield><subfield code="g">F-4</subfield><subfield code="n">bBE</subfield><subfield code="p">4-DD/-DD/-DD/-DD-/EE/</subfield><subfield code="m">pf</subfield><subfield code="d">Allegretto non troppo</subfield></datafield><datafield tag="031" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="c">2</subfield><subfield code="t">Xe vero che zanze col'ochio furbeto</subfield><subfield code="t">Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen</subfield><subfield code="o">2/4</subfield><subfield code="g">G-2</subfield><subfield code="n">bBE</subfield><subfield code="p">4--8-''D/2D8.C6'B/2F8.B6''C/2DgF8.E6D/4C'G8-''C/</subfield><subfield code="m">V</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050084928</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pantaleoni, Luigi</subfield><subfield code="d">1815-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)1011251973</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3</subfield><subfield code="b">[heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Six mélodies italiennes. 5</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">L'Aurore. 76</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Xe vero che zanze col' ochio furbeto</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">ca. 1844</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">24,5 x 32 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Pantaleoni, Luigi, 1815-1872</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weiterer diplomatischer Titel: [heading, p. 17:] Die Erklärung. Uebertragen von M. G. Friedrich.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lithography von: Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Donizetti, Gaetano, 1797-1848</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzer, ermittelt: Gredy, Melchior Friedrich, 1805-1864</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Quelle enthält den Notentext des Liedes "L'avviso ". Pantaleoni griff offenbar auf eine bestehende Klavierstimme von Donizetti zurück (vgl. "con accompagnamento di pianoforte di Donizetti" im Titel) und komponierte die Gesangstimme dazu. - Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift, es gibt kaum Korrekturen am Notentext (Rasuren). - Die Klavierstimme hat in beiden Systeme keine Angaben zu Schlüsseln, Taktart und Tonart. - Die 2. und 3. Textstrophe wurden nach dem Notentext separat notiert (italienisch und deutsch). - Im Notentext wurden mit Bleistift Stechervermerke für den Seiten- und Akkoladenumbruch eingetragen. - Der Druck weicht an einer Stelle vom Manuskript ab: Im dritten Takt der Singstimme hat der Druck für die erste Silbe "zan" eine Halbe a1 statt einer Halben f1. Wie die Abweichung entstand und ob es sich um einen Druckfehler handelt, ist bislang unklar. - Als Textgrundlage verwendete Pantaleoni dem Titel nach eine Romanze im venezianischen Dialekt. - Anmerkung mit Bleistift auf p. 17 links oben: "p. 2-3" (Seitenzahlen des Liedes in der Druckausgabe). - Die deutsche Übersetzung wurde nachträglich ergänzt und unter den italienische Originaltext gesetzt. - Der Widmungsträger "Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine" konnte bislang nicht erschlossen werden. Wahrscheinlich handelt es sich um den gleichen Widmungsträger wie beim zweiten Lied der Sammlung "L'ultimo dono". - Das Lied erschien auch einzeln als Nr. 76 der Reihe "L'Aurore. Collection des Chansons modernes". Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe D-Mbs Mus.Schott.Ha 7653-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00136112-5.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Donizetti, Gaetano</subfield><subfield code="d">1797-1848</subfield><subfield code="0">(DE-588)118526731</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gredy, Fr. M.</subfield><subfield code="d">1805-1864</subfield><subfield code="0">(DE-588)104360674</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Six mélodies italiennes, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 / Pantaleoni, Luigi</subfield><subfield code="d">ca. 1844</subfield><subfield code="g">score: p. 17-18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048498020</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001226049</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM08</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035422154</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content |
| genre_facet | Musikhandschrift |
| id | DE-604.BV050084928 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-12T17:05:47Z |
| institution | BVB |
| language | Italian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035422154 |
| open_access_boolean | |
| physical | 24,5 x 32 cm |
| psigel | BSBRISM08 |
| publishDateSearch | 1844 |
| publishDateSort | 1844 |
| record_format | marc |
| spelling | Pantaleoni, Luigi 1815-1872 (DE-588)1011251973 cmp L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. Six mélodies italiennes. 5 L'Aurore. 76 Xe vero che zanze col' ochio furbeto Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen ca. 1844 24,5 x 32 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Komponist, ermittelt: Pantaleoni, Luigi, 1815-1872 Weiterer diplomatischer Titel: [heading, p. 17:] Die Erklärung. Uebertragen von M. G. Friedrich. Fragliches Autograph Lithography von: Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Donizetti, Gaetano, 1797-1848 Übersetzer, ermittelt: Gredy, Melchior Friedrich, 1805-1864 Die Quelle enthält den Notentext des Liedes "L'avviso ". Pantaleoni griff offenbar auf eine bestehende Klavierstimme von Donizetti zurück (vgl. "con accompagnamento di pianoforte di Donizetti" im Titel) und komponierte die Gesangstimme dazu. - Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift, es gibt kaum Korrekturen am Notentext (Rasuren). - Die Klavierstimme hat in beiden Systeme keine Angaben zu Schlüsseln, Taktart und Tonart. - Die 2. und 3. Textstrophe wurden nach dem Notentext separat notiert (italienisch und deutsch). - Im Notentext wurden mit Bleistift Stechervermerke für den Seiten- und Akkoladenumbruch eingetragen. - Der Druck weicht an einer Stelle vom Manuskript ab: Im dritten Takt der Singstimme hat der Druck für die erste Silbe "zan" eine Halbe a1 statt einer Halben f1. Wie die Abweichung entstand und ob es sich um einen Druckfehler handelt, ist bislang unklar. - Als Textgrundlage verwendete Pantaleoni dem Titel nach eine Romanze im venezianischen Dialekt. - Anmerkung mit Bleistift auf p. 17 links oben: "p. 2-3" (Seitenzahlen des Liedes in der Druckausgabe). - Die deutsche Übersetzung wurde nachträglich ergänzt und unter den italienische Originaltext gesetzt. - Der Widmungsträger "Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine" konnte bislang nicht erschlossen werden. Wahrscheinlich handelt es sich um den gleichen Widmungsträger wie beim zweiten Lied der Sammlung "L'ultimo dono". - Das Lied erschien auch einzeln als Nr. 76 der Reihe "L'Aurore. Collection des Chansons modernes". Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe D-Mbs Mus.Schott.Ha 7653-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00136112-5. (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content Donizetti, Gaetano 1797-1848 (DE-588)118526731 cmp Gredy, Fr. M. 1805-1864 (DE-588)104360674 trl Six mélodies italiennes, V, pf - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 / Pantaleoni, Luigi ca. 1844 score: p. 17-18 (DE-604)BV048498020 http://opac.rism.info/search?documentid=1001226049 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben |
| spellingShingle | Pantaleoni, Luigi 1815-1872 Donizetti, Gaetano 1797-1848 L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| subject_GND | (DE-588)4040847-4 |
| title | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_alt | Six mélodies italiennes. 5 L'Aurore. 76 Xe vero che zanze col' ochio furbeto Ein schelmisches Auge kann sprechen und scherzen |
| title_auth | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_exact_search | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_full | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_fullStr | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_full_unstemmed | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| title_short | L'avviso, V, pf, B-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 7648-3 |
| title_sort | l avviso v pf b dur bsb mus schott ha 7648 3 heading p 17 l avviso romanza in dialetto veneziano composta da pantaleoni con accompagnamento di pianoforte di donizetti at right dedicata al cavaliere conte beretta podesta di udine |
| title_sub | [heading, p. 17:] L'avviso. romanza in Dialetto // Veneziano, composta da Pantaleoni con // accompagnamento di pianoforte di Donizetti // [at right:] dedicata al Cavaliere Conte Beretta Podesta di Udine. |
| topic_facet | Musikhandschrift |
| url | http://opac.rism.info/search?documentid=1001226049 |
| work_keys_str_mv | AT pantaleoniluigi lavvisovpfbdurbsbmusschottha76483headingp17lavvisoromanzaindialettovenezianocompostadapantaleoniconaccompagnamentodipianofortedidonizettiatrightdedicataalcavaliereconteberettapodestadiudine AT donizettigaetano lavvisovpfbdurbsbmusschottha76483headingp17lavvisoromanzaindialettovenezianocompostadapantaleoniconaccompagnamentodipianofortedidonizettiatrightdedicataalcavaliereconteberettapodestadiudine AT gredyfrm lavvisovpfbdurbsbmusschottha76483headingp17lavvisoromanzaindialettovenezianocompostadapantaleoniconaccompagnamentodipianofortedidonizettiatrightdedicataalcavaliereconteberettapodestadiudine AT pantaleoniluigi sixmelodiesitaliennes5 AT donizettigaetano sixmelodiesitaliennes5 AT gredyfrm sixmelodiesitaliennes5 AT pantaleoniluigi laurore76 AT donizettigaetano laurore76 AT gredyfrm laurore76 AT pantaleoniluigi xeverochezanzecolochiofurbeto AT donizettigaetano xeverochezanzecolochiofurbeto AT gredyfrm xeverochezanzecolochiofurbeto AT pantaleoniluigi einschelmischesaugekannsprechenundscherzen AT donizettigaetano einschelmischesaugekannsprechenundscherzen AT gredyfrm einschelmischesaugekannsprechenundscherzen |