10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981: [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2.
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Partitur Buch |
Sprache: | Undetermined |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Zusätzliche Angaben |
Beschreibung: | Abschrift Die Quelle besteht aus zehn Teilfaszikeln. Jeder beinhaltet eine Bearbeitung für Harfe aus der Oper Wilhelm Tell von Rossini. - Der Sammlungstitel ist verlagsseitig auf die Titelseite von vol. 1 eingetragen worden, bzw. die dort befindlichen Angaben für das erste Stück wurden insoweit ergänzt, dass ein Sammlungstitel daraus wurde. Auf der gleichen Seite ist unten mittig in der gleichen Schreibschicht die Signatur "10346" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen worden. Oben mittig ist mit roter Tinte "641" notiert. - Im Notentext sind keinerlei weitere verlagsseitige Eintragungen vorgenommen worden, anhand derer man auf eine Veröffentlichung schließen kann. - Im Druckbuch 4 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.4: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109653-6 gibt es zwar unter der Verlagsnummer 10346 einen Eintrag, der zur vorliegenden Handschrift passt ("[Parish Alvars] Guillaume Tell Opera pr la Harpe"). Allerdings ist dieser Eintrag nur mit Bleistift vorgenommen worden. Dass die Sammlung nicht gedruckt wurde, lässt sich aber letztlich daran erkennen, dass es keinerlei Einträge bezüglich eines Druckdatum bzw. der entsprechenden Auflage gibt. - Auch im "Verzeichniss des Musikalien-Verlags von B. Schott's Söhne in Mainz. Alphabetisch geordnet und vollständig bis Ende 1899", Mainz: Schott, ca. 1900, S. 694 ist unter den Werken von Elias Parish Alvars keine posthum veröffentlichte Sammlung mit Bearbeitungen von Musik aus der Oper Wilhelm Tell für Harfe aufgeführt. Es ist nicht bekannt, ob es sich bei der Handschrift um ein Autograph oder eine Abschrift handelt. Unter der Verlagsnummer 10345 befindet sich im Druckbuch 4 des Schott-Verlags ein Eintrag zur Drucklegung von Parish Alvars "Romances sans paroles" für Harfe [oeuvre posthumes. 1], diese erfolgte am 11.10.1851 und damit einige Monate nach dem Tod von Parish Alvars. Daher wurde auch die vorliegende Handschrift (zunächst) als Abschrift eingetragen und diese auf ca. 1851 datiert. Komponist, ermittelt: Parish Alvars, Elias, 1808-1849 Komponist, ermittelt: Rossini, Gioachino, 1792-1868 Stimme(n): arp (10 vol.): 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 2, 3 f. |
Beschreibung: | 1 part 33 x 25,5 cm |
Zugangseinschränkungen: | Keine Digitalisierung, unveröffentlichtes Werk. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV050052449 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t| | ||
008 | 241031s1851 xx |||| |||||||| | und d | ||
024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.Ha 10981 | |
024 | 8 | |a RISM 1001258480 | |
024 | 8 | |a SchottArchiv_10346 | |
035 | |a (OCoLC)1498780209 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV050052449 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a und | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Parish-Alvars, Elias |d 1808-1849 |0 (DE-588)121948277 |4 cmp | |
245 | 1 | 0 | |a 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 |b [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
246 | 1 | 3 | |a Guillaume Tell, Excerpts, Arr |
246 | 1 | 3 | |a Oeuvre posthumes. 2 |
264 | 0 | |c ca. 1851 | |
300 | |a 1 part |c 33 x 25,5 cm | ||
336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Abschrift | ||
500 | |a Die Quelle besteht aus zehn Teilfaszikeln. Jeder beinhaltet eine Bearbeitung für Harfe aus der Oper Wilhelm Tell von Rossini. - Der Sammlungstitel ist verlagsseitig auf die Titelseite von vol. 1 eingetragen worden, bzw. die dort befindlichen Angaben für das erste Stück wurden insoweit ergänzt, dass ein Sammlungstitel daraus wurde. Auf der gleichen Seite ist unten mittig in der gleichen Schreibschicht die Signatur "10346" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen worden. Oben mittig ist mit roter Tinte "641" notiert. - Im Notentext sind keinerlei weitere verlagsseitige Eintragungen vorgenommen worden, anhand derer man auf eine Veröffentlichung schließen kann. - Im Druckbuch 4 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.4: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109653-6 gibt es zwar unter der Verlagsnummer 10346 einen Eintrag, der zur vorliegenden Handschrift passt ("[Parish Alvars] Guillaume Tell Opera pr la Harpe"). Allerdings ist dieser Eintrag nur mit Bleistift vorgenommen worden. Dass die Sammlung nicht gedruckt wurde, lässt sich aber letztlich daran erkennen, dass es keinerlei Einträge bezüglich eines Druckdatum bzw. der entsprechenden Auflage gibt. - Auch im "Verzeichniss des Musikalien-Verlags von B. Schott's Söhne in Mainz. Alphabetisch geordnet und vollständig bis Ende 1899", Mainz: Schott, ca. 1900, S. 694 ist unter den Werken von Elias Parish Alvars keine posthum veröffentlichte Sammlung mit Bearbeitungen von Musik aus der Oper Wilhelm Tell für Harfe aufgeführt. | ||
500 | |a Es ist nicht bekannt, ob es sich bei der Handschrift um ein Autograph oder eine Abschrift handelt. Unter der Verlagsnummer 10345 befindet sich im Druckbuch 4 des Schott-Verlags ein Eintrag zur Drucklegung von Parish Alvars "Romances sans paroles" für Harfe [oeuvre posthumes. 1], diese erfolgte am 11.10.1851 und damit einige Monate nach dem Tod von Parish Alvars. Daher wurde auch die vorliegende Handschrift (zunächst) als Abschrift eingetragen und diese auf ca. 1851 datiert. | ||
500 | |a Komponist, ermittelt: Parish Alvars, Elias, 1808-1849 | ||
500 | |a Komponist, ermittelt: Rossini, Gioachino, 1792-1868 | ||
500 | |a Stimme(n): arp (10 vol.): 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 2, 3 f. | ||
506 | |a Keine Digitalisierung, unveröffentlichtes Werk. | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Rossini, Gioachino |d 1792-1868 |0 (DE-588)118602985 |4 cmp | |
856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001258480 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
940 | 1 | |q BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10981 | |
940 | 1 | |q BSBRISM08 | |
940 | 1 | |q BSBSchottHaMs | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035390115 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1827133568770375680 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Parish-Alvars, Elias 1808-1849 Rossini, Gioachino 1792-1868 |
author_GND | (DE-588)121948277 (DE-588)118602985 |
author_facet | Parish-Alvars, Elias 1808-1849 Rossini, Gioachino 1792-1868 |
author_role | cmp cmp |
author_sort | Parish-Alvars, Elias 1808-1849 |
author_variant | e p a epa g r gr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV050052449 |
ctrlnum | (OCoLC)1498780209 (DE-599)BVBBV050052449 |
format | Musical Score Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ndm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050052449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241031s1851 xx |||| |||||||| | und d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.Ha 10981</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001258480</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">SchottArchiv_10346</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1498780209</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050052449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parish-Alvars, Elias</subfield><subfield code="d">1808-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)121948277</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981</subfield><subfield code="b">[title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Guillaume Tell, Excerpts, Arr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Oeuvre posthumes. 2</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">ca. 1851</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 part</subfield><subfield code="c">33 x 25,5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Quelle besteht aus zehn Teilfaszikeln. Jeder beinhaltet eine Bearbeitung für Harfe aus der Oper Wilhelm Tell von Rossini. - Der Sammlungstitel ist verlagsseitig auf die Titelseite von vol. 1 eingetragen worden, bzw. die dort befindlichen Angaben für das erste Stück wurden insoweit ergänzt, dass ein Sammlungstitel daraus wurde. Auf der gleichen Seite ist unten mittig in der gleichen Schreibschicht die Signatur "10346" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen worden. Oben mittig ist mit roter Tinte "641" notiert. - Im Notentext sind keinerlei weitere verlagsseitige Eintragungen vorgenommen worden, anhand derer man auf eine Veröffentlichung schließen kann. - Im Druckbuch 4 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.4: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109653-6 gibt es zwar unter der Verlagsnummer 10346 einen Eintrag, der zur vorliegenden Handschrift passt ("[Parish Alvars] Guillaume Tell Opera pr la Harpe"). Allerdings ist dieser Eintrag nur mit Bleistift vorgenommen worden. Dass die Sammlung nicht gedruckt wurde, lässt sich aber letztlich daran erkennen, dass es keinerlei Einträge bezüglich eines Druckdatum bzw. der entsprechenden Auflage gibt. - Auch im "Verzeichniss des Musikalien-Verlags von B. Schott's Söhne in Mainz. Alphabetisch geordnet und vollständig bis Ende 1899", Mainz: Schott, ca. 1900, S. 694 ist unter den Werken von Elias Parish Alvars keine posthum veröffentlichte Sammlung mit Bearbeitungen von Musik aus der Oper Wilhelm Tell für Harfe aufgeführt.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Es ist nicht bekannt, ob es sich bei der Handschrift um ein Autograph oder eine Abschrift handelt. Unter der Verlagsnummer 10345 befindet sich im Druckbuch 4 des Schott-Verlags ein Eintrag zur Drucklegung von Parish Alvars "Romances sans paroles" für Harfe [oeuvre posthumes. 1], diese erfolgte am 11.10.1851 und damit einige Monate nach dem Tod von Parish Alvars. Daher wurde auch die vorliegende Handschrift (zunächst) als Abschrift eingetragen und diese auf ca. 1851 datiert.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Parish Alvars, Elias, 1808-1849</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Rossini, Gioachino, 1792-1868</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stimme(n): arp (10 vol.): 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 2, 3 f.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Keine Digitalisierung, unveröffentlichtes Werk.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rossini, Gioachino</subfield><subfield code="d">1792-1868</subfield><subfield code="0">(DE-588)118602985</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001258480</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10981</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM08</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottHaMs</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035390115</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content |
genre_facet | Musikhandschrift |
id | DE-604.BV050052449 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-03-20T17:05:57Z |
institution | BVB |
language | Undetermined |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035390115 |
oclc_num | 1498780209 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 1 part 33 x 25,5 cm |
psigel | BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10981 BSBRISM08 BSBSchottHaMs |
publishDateSearch | 1851 |
publishDateSort | 1851 |
record_format | marc |
spelling | Parish-Alvars, Elias 1808-1849 (DE-588)121948277 cmp 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. Guillaume Tell, Excerpts, Arr Oeuvre posthumes. 2 ca. 1851 1 part 33 x 25,5 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Abschrift Die Quelle besteht aus zehn Teilfaszikeln. Jeder beinhaltet eine Bearbeitung für Harfe aus der Oper Wilhelm Tell von Rossini. - Der Sammlungstitel ist verlagsseitig auf die Titelseite von vol. 1 eingetragen worden, bzw. die dort befindlichen Angaben für das erste Stück wurden insoweit ergänzt, dass ein Sammlungstitel daraus wurde. Auf der gleichen Seite ist unten mittig in der gleichen Schreibschicht die Signatur "10346" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen worden. Oben mittig ist mit roter Tinte "641" notiert. - Im Notentext sind keinerlei weitere verlagsseitige Eintragungen vorgenommen worden, anhand derer man auf eine Veröffentlichung schließen kann. - Im Druckbuch 4 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.4: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109653-6 gibt es zwar unter der Verlagsnummer 10346 einen Eintrag, der zur vorliegenden Handschrift passt ("[Parish Alvars] Guillaume Tell Opera pr la Harpe"). Allerdings ist dieser Eintrag nur mit Bleistift vorgenommen worden. Dass die Sammlung nicht gedruckt wurde, lässt sich aber letztlich daran erkennen, dass es keinerlei Einträge bezüglich eines Druckdatum bzw. der entsprechenden Auflage gibt. - Auch im "Verzeichniss des Musikalien-Verlags von B. Schott's Söhne in Mainz. Alphabetisch geordnet und vollständig bis Ende 1899", Mainz: Schott, ca. 1900, S. 694 ist unter den Werken von Elias Parish Alvars keine posthum veröffentlichte Sammlung mit Bearbeitungen von Musik aus der Oper Wilhelm Tell für Harfe aufgeführt. Es ist nicht bekannt, ob es sich bei der Handschrift um ein Autograph oder eine Abschrift handelt. Unter der Verlagsnummer 10345 befindet sich im Druckbuch 4 des Schott-Verlags ein Eintrag zur Drucklegung von Parish Alvars "Romances sans paroles" für Harfe [oeuvre posthumes. 1], diese erfolgte am 11.10.1851 und damit einige Monate nach dem Tod von Parish Alvars. Daher wurde auch die vorliegende Handschrift (zunächst) als Abschrift eingetragen und diese auf ca. 1851 datiert. Komponist, ermittelt: Parish Alvars, Elias, 1808-1849 Komponist, ermittelt: Rossini, Gioachino, 1792-1868 Stimme(n): arp (10 vol.): 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 2, 3 f. Keine Digitalisierung, unveröffentlichtes Werk. (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content Rossini, Gioachino 1792-1868 (DE-588)118602985 cmp http://opac.rism.info/search?documentid=1001258480 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben |
spellingShingle | Parish-Alvars, Elias 1808-1849 Rossini, Gioachino 1792-1868 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
subject_GND | (DE-588)4040847-4 |
title | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_alt | Guillaume Tell, Excerpts, Arr Oeuvre posthumes. 2 |
title_auth | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_exact_search | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_full | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_fullStr | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_full_unstemmed | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
title_short | 10 Instrumental pieces, arp - BSB Mus.Schott.Ha 10981 |
title_sort | 10 instrumental pieces arp bsb mus schott ha 10981 title page vol 1 additions by publisher guillaume crossed out wilhelm tell opera de rossini transcrit pour la harpe par parish alvars oeuvre posthume n o 2 |
title_sub | [title page, vol. 1, additions by publisher:] Guillaume [crossed out: "Wilhelm"] Tell // opera de Rossini // transcrit pour la // Harpe // par // Parish Alvars // Oeuvre posthume N|o 2. |
topic_facet | Musikhandschrift |
url | http://opac.rism.info/search?documentid=1001258480 |
work_keys_str_mv | AT parishalvarselias 10instrumentalpiecesarpbsbmusschottha10981titlepagevol1additionsbypublisherguillaumecrossedoutwilhelmtelloperaderossinitranscritpourlaharpeparparishalvarsoeuvreposthumeno2 AT rossinigioachino 10instrumentalpiecesarpbsbmusschottha10981titlepagevol1additionsbypublisherguillaumecrossedoutwilhelmtelloperaderossinitranscritpourlaharpeparparishalvarsoeuvreposthumeno2 AT parishalvarselias guillaumetellexcerptsarr AT rossinigioachino guillaumetellexcerptsarr AT parishalvarselias oeuvreposthumes2 AT rossinigioachino oeuvreposthumes2 |