Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56: [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | Italian |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Zusätzliche Angaben |
| Beschreibung: | Abschrift Das Duett stammt nicht, wie im Titel behauptet, aus der Oper "Azemiro e Cimene", wie ein Vergleich mit dem Libretto (Firenze 1801) beweist. Der Text würde auch keine nachträgliche Verwendung als Einlage in dieser Oper zulassen, da die weibliche Hauptrolle dort keinen Vater hat, an den sie die Worte "Ti placa o genitor" richten könnte. Vielmehr gehört der Text zu der nicht erhaltenen Oper Zulima e Zelimo (Venezia 1813). Das Libretto ist zwar nicht erhalten, doch taucht der Text wieder im Libretto zu einer Vertonung der gleichen Textvorlage von Portogallo (Milano 1815, mit dem abweichenden Titel "Zulema e Selimo") auf, als Abschnitt innerhalb des Finales des ersten Aktes. - Beiliegend kleiner Zettel mit dem italienischen Gesangstext und einer deutschen Übersetzung. - Orlandi wirkte von 1823 bis 1828 am Hof Wilhelms I. in Stuttgart, daraus ergibt sich ein Zeitrahmen zur Datierung der Abschrift. - Auf der Titelseite Rötel-Nr. 436. Die Rötel-Nummerierung entspricht eine ältere handschriftliche Zählung von Werken aus dem Alten Schott-Archiv, Eintrag im Verzeichnis der von Schott nicht veröffentlichten Werke, Mus.Schott.As 4001, Beilage. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_1: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/988/original/IMG_9398.JPG. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_2: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/989/original/IMG_9399.JPG Komponist, ermittelt: Orlandi, Ferdinando, 1774-1848 Reproduction von: Abschrift Textdichter, ermittelt: Gonella, Francesco, 1757-1835 |
| Beschreibung: | score: 5 p. 22,5 x 31,7 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050045814 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241031m18231830xx |||| |||||||| | ita d | ||
| 024 | 8 | |a Altes Schott-Archiv, Nr. 63 | |
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.As 56 | |
| 024 | 8 | |a RISM 1001181557 | |
| 031 | |a 1 |b 1 |c 1 |o 3/4 |g G-2 |n bBE |p 4''B(-)8'{(AB''C)}/4D8.{D6D}6qq{DE}r8{(FED)}/8.{D6C}4C-/ |m pf |d And[anti]no Aff[ettuo]so | ||
| 031 | |a 1 |b 1 |c 2 |t La tua clemenza almeno |o 3/4 |g C-1 |n bBE |p =8/4''D8.{D6D}6qq{DE}r8({FE}D)/8qD4C8C-4-/4''C8.{C6C}6qq{CD}r8({ED}C)/8.{D6C}4'B-/ |m S 1 |e [Zulema] | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050045814 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Orland, Ferdinando |d 1774-1848 |0 (DE-588)1047777304 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 |b [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| 264 | 0 | |c 1823-1830 | |
| 300 | |a score: 5 p. |c 22,5 x 31,7 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Abschrift | ||
| 500 | |a Das Duett stammt nicht, wie im Titel behauptet, aus der Oper "Azemiro e Cimene", wie ein Vergleich mit dem Libretto (Firenze 1801) beweist. Der Text würde auch keine nachträgliche Verwendung als Einlage in dieser Oper zulassen, da die weibliche Hauptrolle dort keinen Vater hat, an den sie die Worte "Ti placa o genitor" richten könnte. Vielmehr gehört der Text zu der nicht erhaltenen Oper Zulima e Zelimo (Venezia 1813). Das Libretto ist zwar nicht erhalten, doch taucht der Text wieder im Libretto zu einer Vertonung der gleichen Textvorlage von Portogallo (Milano 1815, mit dem abweichenden Titel "Zulema e Selimo") auf, als Abschnitt innerhalb des Finales des ersten Aktes. - Beiliegend kleiner Zettel mit dem italienischen Gesangstext und einer deutschen Übersetzung. - Orlandi wirkte von 1823 bis 1828 am Hof Wilhelms I. in Stuttgart, daraus ergibt sich ein Zeitrahmen zur Datierung der Abschrift. - Auf der Titelseite Rötel-Nr. 436. Die Rötel-Nummerierung entspricht eine ältere handschriftliche Zählung von Werken aus dem Alten Schott-Archiv, Eintrag im Verzeichnis der von Schott nicht veröffentlichten Werke, Mus.Schott.As 4001, Beilage. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_1: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/988/original/IMG_9398.JPG. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_2: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/989/original/IMG_9399.JPG | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Orlandi, Ferdinando, 1774-1848 | ||
| 500 | |a Reproduction von: Abschrift | ||
| 500 | |a Textdichter, ermittelt: Gonella, Francesco, 1757-1835 | ||
| 561 | 0 | |a BSB-Provenienz: Schott-Archiv / Altes Schott-Archiv, erworben 2014. | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Gonella, Francesco |d 1757-1835 |e Komponist |0 (DE-588)1026355931 |4 cmp | |
| 856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001181557 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
| 940 | 1 | |q BSB-Signatur Mus.Schott.As 56 | |
| 940 | 1 | |q BSBRISM08 | |
| 940 | 1 | |q BSBSchottAsMs | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035383480 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816805298964267008 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Orland, Ferdinando 1774-1848 Gonella, Francesco 1757-1835 |
| author_GND | (DE-588)1047777304 (DE-588)1026355931 |
| author_facet | Orland, Ferdinando 1774-1848 Gonella, Francesco 1757-1835 |
| author_role | cmp cmp |
| author_sort | Orland, Ferdinando 1774-1848 |
| author_variant | f o fo f g fg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050045814 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV050045814 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ndm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050045814</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241031m18231830xx |||| |||||||| | ita d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Altes Schott-Archiv, Nr. 63</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.As 56</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001181557</subfield></datafield><datafield tag="031" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="c">1</subfield><subfield code="o">3/4</subfield><subfield code="g">G-2</subfield><subfield code="n">bBE</subfield><subfield code="p">4''B(-)8'{(AB''C)}/4D8.{D6D}6qq{DE}r8{(FED)}/8.{D6C}4C-/</subfield><subfield code="m">pf</subfield><subfield code="d">And[anti]no Aff[ettuo]so</subfield></datafield><datafield tag="031" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1</subfield><subfield code="b">1</subfield><subfield code="c">2</subfield><subfield code="t">La tua clemenza almeno</subfield><subfield code="o">3/4</subfield><subfield code="g">C-1</subfield><subfield code="n">bBE</subfield><subfield code="p">=8/4''D8.{D6D}6qq{DE}r8({FE}D)/8qD4C8C-4-/4''C8.{C6C}6qq{CD}r8({ED}C)/8.{D6C}4'B-/</subfield><subfield code="m">S 1</subfield><subfield code="e">[Zulema]</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050045814</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orland, Ferdinando</subfield><subfield code="d">1774-1848</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047777304</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56</subfield><subfield code="b">[title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">1823-1830</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">score: 5 p.</subfield><subfield code="c">22,5 x 31,7 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Das Duett stammt nicht, wie im Titel behauptet, aus der Oper "Azemiro e Cimene", wie ein Vergleich mit dem Libretto (Firenze 1801) beweist. Der Text würde auch keine nachträgliche Verwendung als Einlage in dieser Oper zulassen, da die weibliche Hauptrolle dort keinen Vater hat, an den sie die Worte "Ti placa o genitor" richten könnte. Vielmehr gehört der Text zu der nicht erhaltenen Oper Zulima e Zelimo (Venezia 1813). Das Libretto ist zwar nicht erhalten, doch taucht der Text wieder im Libretto zu einer Vertonung der gleichen Textvorlage von Portogallo (Milano 1815, mit dem abweichenden Titel "Zulema e Selimo") auf, als Abschnitt innerhalb des Finales des ersten Aktes. - Beiliegend kleiner Zettel mit dem italienischen Gesangstext und einer deutschen Übersetzung. - Orlandi wirkte von 1823 bis 1828 am Hof Wilhelms I. in Stuttgart, daraus ergibt sich ein Zeitrahmen zur Datierung der Abschrift. - Auf der Titelseite Rötel-Nr. 436. Die Rötel-Nummerierung entspricht eine ältere handschriftliche Zählung von Werken aus dem Alten Schott-Archiv, Eintrag im Verzeichnis der von Schott nicht veröffentlichten Werke, Mus.Schott.As 4001, Beilage. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_1: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/988/original/IMG_9398.JPG. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_2: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/989/original/IMG_9399.JPG</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Orlandi, Ferdinando, 1774-1848</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reproduction von: Abschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textdichter, ermittelt: Gonella, Francesco, 1757-1835</subfield></datafield><datafield tag="561" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Schott-Archiv / Altes Schott-Archiv, erworben 2014.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gonella, Francesco</subfield><subfield code="d">1757-1835</subfield><subfield code="e">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026355931</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001181557</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB-Signatur Mus.Schott.As 56</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM08</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottAsMs</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035383480</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content |
| genre_facet | Musikhandschrift |
| id | DE-604.BV050045814 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-26T17:02:31Z |
| institution | BVB |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035383480 |
| open_access_boolean | |
| physical | score: 5 p. 22,5 x 31,7 cm |
| psigel | BSB-Signatur Mus.Schott.As 56 BSBRISM08 BSBSchottAsMs |
| publishDateSearch | 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 |
| publishDateSort | 1830 |
| record_format | marc |
| spelling | Orland, Ferdinando 1774-1848 (DE-588)1047777304 cmp Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg 1823-1830 score: 5 p. 22,5 x 31,7 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Abschrift Das Duett stammt nicht, wie im Titel behauptet, aus der Oper "Azemiro e Cimene", wie ein Vergleich mit dem Libretto (Firenze 1801) beweist. Der Text würde auch keine nachträgliche Verwendung als Einlage in dieser Oper zulassen, da die weibliche Hauptrolle dort keinen Vater hat, an den sie die Worte "Ti placa o genitor" richten könnte. Vielmehr gehört der Text zu der nicht erhaltenen Oper Zulima e Zelimo (Venezia 1813). Das Libretto ist zwar nicht erhalten, doch taucht der Text wieder im Libretto zu einer Vertonung der gleichen Textvorlage von Portogallo (Milano 1815, mit dem abweichenden Titel "Zulema e Selimo") auf, als Abschnitt innerhalb des Finales des ersten Aktes. - Beiliegend kleiner Zettel mit dem italienischen Gesangstext und einer deutschen Übersetzung. - Orlandi wirkte von 1823 bis 1828 am Hof Wilhelms I. in Stuttgart, daraus ergibt sich ein Zeitrahmen zur Datierung der Abschrift. - Auf der Titelseite Rötel-Nr. 436. Die Rötel-Nummerierung entspricht eine ältere handschriftliche Zählung von Werken aus dem Alten Schott-Archiv, Eintrag im Verzeichnis der von Schott nicht veröffentlichten Werke, Mus.Schott.As 4001, Beilage. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_1: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/988/original/IMG_9398.JPG. - WZ_D-MbsMus.Schott.As56_2: http://muscat.rism.info/system/digital_objects/attachments/000/018/989/original/IMG_9399.JPG Komponist, ermittelt: Orlandi, Ferdinando, 1774-1848 Reproduction von: Abschrift Textdichter, ermittelt: Gonella, Francesco, 1757-1835 BSB-Provenienz: Schott-Archiv / Altes Schott-Archiv, erworben 2014. (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content Gonella, Francesco 1757-1835 Komponist (DE-588)1026355931 cmp http://opac.rism.info/search?documentid=1001181557 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben |
| spellingShingle | Orland, Ferdinando 1774-1848 Gonella, Francesco 1757-1835 Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| subject_GND | (DE-588)4040847-4 |
| title | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_auth | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_exact_search | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_full | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_fullStr | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_full_unstemmed | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| title_short | Zulema e Zelimo, S (2), pf, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.As 56 |
| title_sort | zulema e zelimo s 2 pf excerpts arr bsb mus schott as 56 title page duettino la tua clemenza almeno nell opera azemiro e cimene musica del m o ferdinando orlandi al servigio di s m il re di wurttemberg |
| title_sub | [title page:] Duettino // La tua Clemenza almeno // Nell'Opera Azemiro e Cimene // Musica del M|o Ferdinando Orlandi // al Servigio di S. M. il Re di Württemberg |
| topic_facet | Musikhandschrift |
| url | http://opac.rism.info/search?documentid=1001181557 |
| work_keys_str_mv | AT orlandferdinando zulemaezelimos2pfexcerptsarrbsbmusschottas56titlepageduettinolatuaclemenzaalmenonelloperaazemiroecimenemusicadelmoferdinandoorlandialservigiodismilrediwurttemberg AT gonellafrancesco zulemaezelimos2pfexcerptsarrbsbmusschottas56titlepageduettinolatuaclemenzaalmenonelloperaazemiroecimenemusicadelmoferdinandoorlandialservigiodismilrediwurttemberg |