Música materna:
"Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos". Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se an...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Buenos Aires
Alfaguara
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Narrativa hispánica
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos". Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se anudan o enredan, la autora nos ofrece una novela donde el protagonismo lo tiene el lenguaje, la lengua, lo oral, lo dicho y lo recordado, aunque también lo olvidado. Una mujer italiana, nacida en un pequeño pueblo, se ve obligada a abandonarlo todo para sobrevivir después de la Segunda Guerra Mundial. Viaja con su hija adolescente a la Argentina, una tierra completamente desconocida donde ambas se reinventarán, como tantos y tantas inmigrantes que poblaron nuestro país y toda América Latina. De Italia vinieron antes los hombres de la casa, allá quedaron su cultura, sus antiguas costumbres y una vida entera. Con delicadeza y tenacidad, una de esas mujeres recuerda nostálgica aquel pasado que se va haciendo cada vez más lejano, para dar lugar a esa aventura tan conocida para nosotros que es la inmigración italiana. Música materna continúa, después de Marea y La caracola, la fascinante exploración que hace Graciela Batticuore sobre el ámbito familiar, sobre abuelas y tías, padres y hermanos, viajes de ida y vuelta o solo de ida, en ese recorrido interminable al que llamamos destierro. -- |
| Beschreibung: | 331 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9789878266688 9878266680 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049939458 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250120 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241106s2023 xx a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9789878266688 |9 978-987-8266-68-8 | ||
| 020 | |a 9878266680 |9 9878266680 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1430431549 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049939458 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Batticuore, Graciela |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)140245537 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Música materna |c Graciela Batticuore |
| 264 | 1 | |a Buenos Aires |b Alfaguara |c [2023] | |
| 300 | |a 331 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Narrativa hispánica | |
| 520 | 3 | |a "Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos". Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se anudan o enredan, la autora nos ofrece una novela donde el protagonismo lo tiene el lenguaje, la lengua, lo oral, lo dicho y lo recordado, aunque también lo olvidado. Una mujer italiana, nacida en un pequeño pueblo, se ve obligada a abandonarlo todo para sobrevivir después de la Segunda Guerra Mundial. Viaja con su hija adolescente a la Argentina, una tierra completamente desconocida donde ambas se reinventarán, como tantos y tantas inmigrantes que poblaron nuestro país y toda América Latina. De Italia vinieron antes los hombres de la casa, allá quedaron su cultura, sus antiguas costumbres y una vida entera. Con delicadeza y tenacidad, una de esas mujeres recuerda nostálgica aquel pasado que se va haciendo cada vez más lejano, para dar lugar a esa aventura tan conocida para nosotros que es la inmigración italiana. Música materna continúa, después de Marea y La caracola, la fascinante exploración que hace Graciela Batticuore sobre el ámbito familiar, sobre abuelas y tías, padres y hermanos, viajes de ida y vuelta o solo de ida, en ese recorrido interminable al que llamamos destierro. -- | |
| 653 | 0 | |a Immigrants / Argentina / Fiction | |
| 653 | 0 | |a Italians / Argentina / Fiction | |
| 653 | 0 | |a Italiens / Argentine / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc | |
| 653 | 0 | |a Italiens / Argentine / Romans, nouvelles, etc | |
| 653 | 6 | |a Novels | |
| 653 | 6 | |a Romans | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035277717 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822483040826294272 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Batticuore, Graciela 1966- |
| author_GND | (DE-588)140245537 |
| author_facet | Batticuore, Graciela 1966- |
| author_role | aut |
| author_sort | Batticuore, Graciela 1966- |
| author_variant | g b gb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049939458 |
| ctrlnum | (OCoLC)1430431549 (DE-599)BVBBV049939458 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049939458</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250120</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241106s2023 xx a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789878266688</subfield><subfield code="9">978-987-8266-68-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9878266680</subfield><subfield code="9">9878266680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1430431549</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049939458</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Batticuore, Graciela</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140245537</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Música materna</subfield><subfield code="c">Graciela Batticuore</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Buenos Aires</subfield><subfield code="b">Alfaguara</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">331 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Narrativa hispánica</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos". Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se anudan o enredan, la autora nos ofrece una novela donde el protagonismo lo tiene el lenguaje, la lengua, lo oral, lo dicho y lo recordado, aunque también lo olvidado. Una mujer italiana, nacida en un pequeño pueblo, se ve obligada a abandonarlo todo para sobrevivir después de la Segunda Guerra Mundial. Viaja con su hija adolescente a la Argentina, una tierra completamente desconocida donde ambas se reinventarán, como tantos y tantas inmigrantes que poblaron nuestro país y toda América Latina. De Italia vinieron antes los hombres de la casa, allá quedaron su cultura, sus antiguas costumbres y una vida entera. Con delicadeza y tenacidad, una de esas mujeres recuerda nostálgica aquel pasado que se va haciendo cada vez más lejano, para dar lugar a esa aventura tan conocida para nosotros que es la inmigración italiana. Música materna continúa, después de Marea y La caracola, la fascinante exploración que hace Graciela Batticuore sobre el ámbito familiar, sobre abuelas y tías, padres y hermanos, viajes de ida y vuelta o solo de ida, en ese recorrido interminable al que llamamos destierro. --</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Immigrants / Argentina / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Italians / Argentina / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Italiens / Argentine / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Italiens / Argentine / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Novels</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035277717</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV049939458 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-28T09:07:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789878266688 9878266680 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035277717 |
| oclc_num | 1430431549 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 331 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Alfaguara |
| record_format | marc |
| series2 | Narrativa hispánica |
| spelling | Batticuore, Graciela 1966- Verfasser (DE-588)140245537 aut Música materna Graciela Batticuore Buenos Aires Alfaguara [2023] 331 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Narrativa hispánica "Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos". Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se anudan o enredan, la autora nos ofrece una novela donde el protagonismo lo tiene el lenguaje, la lengua, lo oral, lo dicho y lo recordado, aunque también lo olvidado. Una mujer italiana, nacida en un pequeño pueblo, se ve obligada a abandonarlo todo para sobrevivir después de la Segunda Guerra Mundial. Viaja con su hija adolescente a la Argentina, una tierra completamente desconocida donde ambas se reinventarán, como tantos y tantas inmigrantes que poblaron nuestro país y toda América Latina. De Italia vinieron antes los hombres de la casa, allá quedaron su cultura, sus antiguas costumbres y una vida entera. Con delicadeza y tenacidad, una de esas mujeres recuerda nostálgica aquel pasado que se va haciendo cada vez más lejano, para dar lugar a esa aventura tan conocida para nosotros que es la inmigración italiana. Música materna continúa, después de Marea y La caracola, la fascinante exploración que hace Graciela Batticuore sobre el ámbito familiar, sobre abuelas y tías, padres y hermanos, viajes de ida y vuelta o solo de ida, en ese recorrido interminable al que llamamos destierro. -- Immigrants / Argentina / Fiction Italians / Argentina / Fiction Italiens / Argentine / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc Italiens / Argentine / Romans, nouvelles, etc Novels Romans (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| spellingShingle | Batticuore, Graciela 1966- Música materna |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Música materna |
| title_auth | Música materna |
| title_exact_search | Música materna |
| title_full | Música materna Graciela Batticuore |
| title_fullStr | Música materna Graciela Batticuore |
| title_full_unstemmed | Música materna Graciela Batticuore |
| title_short | Música materna |
| title_sort | musica materna |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT batticuoregraciela musicamaterna |