La comunidad mexicana en Granada: Procesos de acomodación léxica
Esta monografía analiza la acomodación léxica de la comunidad mexicana radicada en Granada (España) a partir de encuestas sobre disponibilidad léxica. Se presenta un análisis cuantitativo, cualitativo y comparativo de los procesos de convergencia y divergencia entre la variedad vernácula (la mexican...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2024]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-859 DE-860 DE-739 DE-Aug4 DE-473 Volltext |
| Zusammenfassung: | Esta monografía analiza la acomodación léxica de la comunidad mexicana radicada en Granada (España) a partir de encuestas sobre disponibilidad léxica. Se presenta un análisis cuantitativo, cualitativo y comparativo de los procesos de convergencia y divergencia entre la variedad vernácula (la mexicana) y la variedad de acogida (la granadina). La metodología de la disponibilidad léxica utiliza los estímulos cognitivos denominados "centros de interés" para extraer el léxico espontáneo y no actualizado que los sujetos conocen de su entorno social. Este léxico permite estudiar las posibles influencias léxicas que la variedad de acogida ejerce sobre la variedad vernácula. Este contacto lingüístico resulta ser de particular interés, puesto que la variedad mexicana es considerada prestigiosa en el ámbito hispanoamericano, mientras que la variedad granadina presenta un grado considerable de estigmatización This monograph investigates the lexical accommodation of the Mexican community in Granada (Spain) based on lexical availability surveys. It presents a quantitative, qualitative and comparative analysis of convergence and divergence processes between a prestigious vernacular variety (the Mexican one) and a rather stigmatized host variety (the Grenadian) |
| Beschreibung: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Oct 2024) |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (VII, 270 Seiten) |
| ISBN: | 9783111444505 |
| DOI: | 10.1515/9783111444505 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049936992 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 241105s2024 xx om||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9783111444505 |9 978-3-11-144450-5 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783111444505 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9783111444505 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466930751 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049936992 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
| 100 | 1 | |a Podhajská, Daniela |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La comunidad mexicana en Granada |b Procesos de acomodación léxica |c Daniela Podhajská |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2024] | |
| 264 | 4 | |c 2024 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (VII, 270 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Oct 2024) | ||
| 502 | |a Diss | ||
| 520 | |a Esta monografía analiza la acomodación léxica de la comunidad mexicana radicada en Granada (España) a partir de encuestas sobre disponibilidad léxica. Se presenta un análisis cuantitativo, cualitativo y comparativo de los procesos de convergencia y divergencia entre la variedad vernácula (la mexicana) y la variedad de acogida (la granadina). La metodología de la disponibilidad léxica utiliza los estímulos cognitivos denominados "centros de interés" para extraer el léxico espontáneo y no actualizado que los sujetos conocen de su entorno social. Este léxico permite estudiar las posibles influencias léxicas que la variedad de acogida ejerce sobre la variedad vernácula. Este contacto lingüístico resulta ser de particular interés, puesto que la variedad mexicana es considerada prestigiosa en el ámbito hispanoamericano, mientras que la variedad granadina presenta un grado considerable de estigmatización | ||
| 520 | |a This monograph investigates the lexical accommodation of the Mexican community in Granada (Spain) based on lexical availability surveys. It presents a quantitative, qualitative and comparative analysis of convergence and divergence processes between a prestigious vernacular variety (the Mexican one) and a rather stigmatized host variety (the Grenadian) | ||
| 546 | |a In Spanish, Castilian | ||
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783111444260 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035275284 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-Aug4 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783111444505 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817704407844782080 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Podhajská, Daniela |
| author_facet | Podhajská, Daniela |
| author_role | aut |
| author_sort | Podhajská, Daniela |
| author_variant | d p dp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049936992 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9783111444505 (OCoLC)1466930751 (DE-599)BVBBV049936992 |
| doi_str_mv | 10.1515/9783111444505 |
| format | Thesis Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049936992</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">241105s2024 xx om||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111444505</subfield><subfield code="9">978-3-11-144450-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783111444505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466930751</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049936992</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Podhajská, Daniela</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La comunidad mexicana en Granada</subfield><subfield code="b">Procesos de acomodación léxica</subfield><subfield code="c">Daniela Podhajská</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (VII, 270 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Oct 2024)</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diss</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Esta monografía analiza la acomodación léxica de la comunidad mexicana radicada en Granada (España) a partir de encuestas sobre disponibilidad léxica. Se presenta un análisis cuantitativo, cualitativo y comparativo de los procesos de convergencia y divergencia entre la variedad vernácula (la mexicana) y la variedad de acogida (la granadina). La metodología de la disponibilidad léxica utiliza los estímulos cognitivos denominados "centros de interés" para extraer el léxico espontáneo y no actualizado que los sujetos conocen de su entorno social. Este léxico permite estudiar las posibles influencias léxicas que la variedad de acogida ejerce sobre la variedad vernácula. Este contacto lingüístico resulta ser de particular interés, puesto que la variedad mexicana es considerada prestigiosa en el ámbito hispanoamericano, mientras que la variedad granadina presenta un grado considerable de estigmatización</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This monograph investigates the lexical accommodation of the Mexican community in Granada (Spain) based on lexical availability surveys. It presents a quantitative, qualitative and comparative analysis of convergence and divergence processes between a prestigious vernacular variety (the Mexican one) and a rather stigmatized host variety (the Grenadian)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Spanish, Castilian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783111444260</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035275284</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111444505</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV049936992 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-06T15:13:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783111444505 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035275284 |
| oclc_num | 1466930751 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| physical | 1 Online-Ressource (VII, 270 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| spelling | Podhajská, Daniela Verfasser aut La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica Daniela Podhajská Berlin ; Boston De Gruyter [2024] 2024 1 Online-Ressource (VII, 270 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Oct 2024) Diss Esta monografía analiza la acomodación léxica de la comunidad mexicana radicada en Granada (España) a partir de encuestas sobre disponibilidad léxica. Se presenta un análisis cuantitativo, cualitativo y comparativo de los procesos de convergencia y divergencia entre la variedad vernácula (la mexicana) y la variedad de acogida (la granadina). La metodología de la disponibilidad léxica utiliza los estímulos cognitivos denominados "centros de interés" para extraer el léxico espontáneo y no actualizado que los sujetos conocen de su entorno social. Este léxico permite estudiar las posibles influencias léxicas que la variedad de acogida ejerce sobre la variedad vernácula. Este contacto lingüístico resulta ser de particular interés, puesto que la variedad mexicana es considerada prestigiosa en el ámbito hispanoamericano, mientras que la variedad granadina presenta un grado considerable de estigmatización This monograph investigates the lexical accommodation of the Mexican community in Granada (Spain) based on lexical availability surveys. It presents a quantitative, qualitative and comparative analysis of convergence and divergence processes between a prestigious vernacular variety (the Mexican one) and a rather stigmatized host variety (the Grenadian) In Spanish, Castilian LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783111444260 https://doi.org/10.1515/9783111444505 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Podhajská, Daniela La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh |
| subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
| title | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica |
| title_auth | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica |
| title_exact_search | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica |
| title_full | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica Daniela Podhajská |
| title_fullStr | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica Daniela Podhajská |
| title_full_unstemmed | La comunidad mexicana en Granada Procesos de acomodación léxica Daniela Podhajská |
| title_short | La comunidad mexicana en Granada |
| title_sort | la comunidad mexicana en granada procesos de acomodacion lexica |
| title_sub | Procesos de acomodación léxica |
| topic | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh |
| topic_facet | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics Hochschulschrift |
| url | https://doi.org/10.1515/9783111444505 |
| work_keys_str_mv | AT podhajskadaniela lacomunidadmexicanaengranadaprocesosdeacomodacionlexica |