Ještě jedno, Lído!: Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romany Czech |
| Veröffentlicht: |
Praha
Kher
2020
|
| Ausgabe: | Dotisk 1. vydání z roku 2018 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Krátké povídky romské autorky, zarámované jako příběhy svérázného vypravěče, kterými častuje své soukmenovce v rokycanské herně. Dvojjazyčné romsko-české vydání. |
| Beschreibung: | 117 Seiten Illustrationen 18 cm |
| ISBN: | 9788087780152 8087780159 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049927166 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250214 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241028s2020 xx a||| |||| 00||| rom d | ||
| 020 | |a 9788087780152 |9 978-80-87780-15-2 | ||
| 020 | |a 8087780159 |9 80-87780-15-9 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049927166 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rom |a cze | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Ferková, Ilona |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1356304001 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a De mek jekh, Ľido! |
| 245 | 1 | 0 | |a Ještě jedno, Lído! |b Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |c Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach |
| 246 | 1 | 3 | |a Kaštánkovy příběhy z herny |
| 246 | 1 | 3 | |a De mek jekh, Ľido! |
| 246 | 1 | 3 | |a Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| 246 | 1 | 1 | |a De mek jekh, Ľido! |
| 250 | |a Dotisk 1. vydání z roku 2018 | ||
| 264 | 1 | |a Praha |b Kher |c 2020 | |
| 300 | |a 117 Seiten |b Illustrationen |c 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Krátké povídky romské autorky, zarámované jako příběhy svérázného vypravěče, kterými častuje své soukmenovce v rokycanské herně. Dvojjazyčné romsko-české vydání. | ||
| 546 | |a Text tschechisch und Romani | ||
| 653 | 0 | |a Romanies / Czech Republic / Fiction | |
| 653 | 1 | |a Ferková, Ilona / 1956- / Translations into Czech | |
| 653 | 0 | |a Tsiganes / République tchèque / Romans, nouvelles, etc | |
| 653 | 0 | |a Romanies | |
| 653 | 2 | |a Czech Republic / https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRpXBb3PtYpdKGBBHGQY | |
| 653 | 6 | |a Fictional Work | |
| 653 | 6 | |a short stories | |
| 653 | 6 | |a Translations | |
| 653 | 6 | |a Fiction | |
| 653 | 6 | |a Short stories | |
| 653 | 6 | |a Fiction | |
| 653 | 6 | |a Short stories | |
| 653 | 6 | |a Nouvelles | |
| 653 | 6 | |a Romans | |
| 700 | 1 | |a Patočková, Radka |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ryvolová, Karolína |d 1977- |0 (DE-588)1193604311 |4 edt |4 aft |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Viková, Lada |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Zach, Martin |4 ill | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035265602 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824030339297705984 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Ferková, Ilona 1956- |
| author2 | Patočková, Radka Ryvolová, Karolína 1977- Ryvolová, Karolína 1977- Ryvolová, Karolína 1977- Viková, Lada Zach, Martin |
| author2_role | edt edt aft trl trl ill |
| author2_variant | r p rp k r kr k r kr k r kr l v lv m z mz |
| author_GND | (DE-588)1356304001 (DE-588)1193604311 |
| author_facet | Ferková, Ilona 1956- Patočková, Radka Ryvolová, Karolína 1977- Ryvolová, Karolína 1977- Ryvolová, Karolína 1977- Viková, Lada Zach, Martin |
| author_role | aut |
| author_sort | Ferková, Ilona 1956- |
| author_variant | i f if |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049927166 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049927166 |
| edition | Dotisk 1. vydání z roku 2018 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049927166</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250214</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241028s2020 xx a||| |||| 00||| rom d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788087780152</subfield><subfield code="9">978-80-87780-15-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8087780159</subfield><subfield code="9">80-87780-15-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049927166</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rom</subfield><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ferková, Ilona</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1356304001</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De mek jekh, Ľido!</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ještě jedno, Lído!</subfield><subfield code="b">Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa</subfield><subfield code="c">Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kaštánkovy příběhy z herny</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">De mek jekh, Ľido!</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kaštankuskre vakeribena andal e herňa</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">De mek jekh, Ľido!</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dotisk 1. vydání z roku 2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Kher</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">117 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krátké povídky romské autorky, zarámované jako příběhy svérázného vypravěče, kterými častuje své soukmenovce v rokycanské herně. Dvojjazyčné romsko-české vydání.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text tschechisch und Romani</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanies / Czech Republic / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ferková, Ilona / 1956- / Translations into Czech</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tsiganes / République tchèque / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Czech Republic / https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRpXBb3PtYpdKGBBHGQY</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fictional Work</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">short stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Short stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Short stories</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Nouvelles</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Patočková, Radka</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ryvolová, Karolína</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193604311</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aft</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viková, Lada</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zach, Martin</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035265602</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049927166 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-14T11:01:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788087780152 8087780159 |
| language | Romany Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035265602 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 117 Seiten Illustrationen 18 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Kher |
| record_format | marc |
| spelling | Ferková, Ilona 1956- Verfasser (DE-588)1356304001 aut De mek jekh, Ľido! Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach Kaštánkovy příběhy z herny Kaštankuskre vakeribena andal e herňa Dotisk 1. vydání z roku 2018 Praha Kher 2020 117 Seiten Illustrationen 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Krátké povídky romské autorky, zarámované jako příběhy svérázného vypravěče, kterými častuje své soukmenovce v rokycanské herně. Dvojjazyčné romsko-české vydání. Text tschechisch und Romani Romanies / Czech Republic / Fiction Ferková, Ilona / 1956- / Translations into Czech Tsiganes / République tchèque / Romans, nouvelles, etc Romanies Czech Republic / https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRpXBb3PtYpdKGBBHGQY Fictional Work short stories Translations Fiction Short stories Nouvelles Romans Patočková, Radka edt Ryvolová, Karolína 1977- (DE-588)1193604311 edt aft trl Viková, Lada trl Zach, Martin ill |
| spellingShingle | Ferková, Ilona 1956- Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| title | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| title_alt | De mek jekh, Ľido! Kaštánkovy příběhy z herny Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| title_auth | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| title_exact_search | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| title_full | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach |
| title_fullStr | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach |
| title_full_unstemmed | Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa Ilona Ferková ; editace: Radka Patočková, Karolina Ryvolová ; ediční poznámka, doslov a bibliografie: Karolina Ryvolová ; překlad z romštiny: Lada Viková a Karolina Ryvolová ; illustrace, typografie názvů kapitol a obálky: Martin Zach |
| title_short | Ještě jedno, Lído! |
| title_sort | jeste jedno lido kastankovy pribehy z herny de mek jekh lido kastankuskre vakeribena andal e herna |
| title_sub | Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa |
| work_keys_str_mv | AT ferkovailona demekjekhlido AT patockovaradka demekjekhlido AT ryvolovakarolina demekjekhlido AT vikovalada demekjekhlido AT zachmartin demekjekhlido AT ferkovailona jestejednolidokastankovypribehyzhernydemekjekhlidokastankuskrevakeribenaandaleherna AT patockovaradka jestejednolidokastankovypribehyzhernydemekjekhlidokastankuskrevakeribenaandaleherna AT ryvolovakarolina jestejednolidokastankovypribehyzhernydemekjekhlidokastankuskrevakeribenaandaleherna AT vikovalada jestejednolidokastankovypribehyzhernydemekjekhlidokastankuskrevakeribenaandaleherna AT zachmartin jestejednolidokastankovypribehyzhernydemekjekhlidokastankuskrevakeribenaandaleherna AT ferkovailona kastankovypribehyzherny AT patockovaradka kastankovypribehyzherny AT ryvolovakarolina kastankovypribehyzherny AT vikovalada kastankovypribehyzherny AT zachmartin kastankovypribehyzherny AT ferkovailona kastankuskrevakeribenaandaleherna AT patockovaradka kastankuskrevakeribenaandaleherna AT ryvolovakarolina kastankuskrevakeribenaandaleherna AT vikovalada kastankuskrevakeribenaandaleherna AT zachmartin kastankuskrevakeribenaandaleherna |