Classical antiquity and medieval Ireland: an anthology of medieval Irish texts and interpretations
"This ... book fills a huge gap in the study of classical reception in Irish literature by making accessible in translation selections from a wide variety of C10th-C15th texts. These texts are important because they demonstrate Ireland's indigenous and pre-colonial expertise in classical l...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York ; London ; Oxford ; New Delhi ; Sydney
Bloomsbury Academic
2024
|
| Schriftenreihe: | Bloomsbury studies in classical reception
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "This ... book fills a huge gap in the study of classical reception in Irish literature by making accessible in translation selections from a wide variety of C10th-C15th texts. These texts are important because they demonstrate Ireland's indigenous and pre-colonial expertise in classical learning. Ireland thus emerges as a unique case in postcolonial terms where classical education is normally assumed to derive from a British imperial model"-- |
| Beschreibung: | xxvii, 448 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9781350333277 1350333271 9781350333314 135033331X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049922000 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250124 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241024s2024 xx a||| b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781350333277 |9 9781350333277 | ||
| 020 | |a 1350333271 |9 1350333271 | ||
| 020 | |a 9781350333314 |9 9781350333314 | ||
| 020 | |a 135033331X |9 135033331X | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049922000 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Classical antiquity and medieval Ireland |b an anthology of medieval Irish texts and interpretations |c edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance |
| 264 | 1 | |a New York ; London ; Oxford ; New Delhi ; Sydney |b Bloomsbury Academic |c 2024 | |
| 300 | |a xxvii, 448 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bloomsbury studies in classical reception | |
| 505 | 8 | |a The culture of the book and classical learning in the Gaelic Middle Ages / Máire Ní Mhaonaigh and Michael Clarke -- The Irish antiquity sagas in context / Ralph O'Connor -- The first fragment of the Annals of Tigernach / Patrick Wadden -- Gilla Cóemáin's Annálad anall uile 'All the annals heretofore...' / Peadar Mac Gabhann -- Flann Mainistrech's Flaithius Rómán ríge glonn 'The sovereignty of the Romans was a kingship of feats of prowess' / Peadar Mac Gabhann -- Luid Iasón ina luing lóir 'Jason went in his ample ship' / Michael Clarke -- Togail Troí 'The siege of Troy', recension 1 / Brent Miles -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 2 from the Book of Leinster / Michael Clarke -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 3 / Michael Clarke -- Don Tres Troí 'On the Third Troy' / Brent Miles -- Togail na Tebe 'The siege of Thebes' / Mariamne Briggs -- Riss in Mundtuirc 'The Tale of the Necklace' / Brent Miles -- | |
| 505 | 8 | |a Imtheachta Aeniasa 'The wanderings of Aeneas' / Erich Poppe -- In Cath Catharda 'The civil war' : the prologue / Brigid Ehrmantraut -- In Cath Catharda 'The Civil War': Literary techniques / Maio Nagashima -- In Cath Catharda 'The Civil War': the influence of Scholia / Cillian O'Hogan -- 'How Samson Slew the Gesteda' / Brigid Ehrmantraut -- Merugud Uilixis meic Leirtis 'The wandering of Ulysses son of Laertes' / Barbara Hillers -- Fingal Chlainne Tanntail 'The kin-slaying of the family of Tantalus' / Robert Crampton -- Sgél in Mínaduir 'The Story of the Minotaur' / Barbara Hillers -- Scéla Alaxandair 'The saga of Alexander' / Cameron Wachowich -- Stair Ercuil ocus a Bás 'The History of Hercules and his Death' / Gregory R. Darwin -- Auraicept na nÉces 'The Scholars' Primer' / Nicolai Egjar Engesland -- Clann Ollaman uaisle Emna 'The nobles of Emain Macha are Ollam's descendants' / Michael Clarke -- | |
| 505 | 8 | |a Cogadh Gáedhel re Gallaibh 'The war of the Irish against the foreigners' / Máire Ní Mhaonaigh -- Lebor Gabála Érenn 'The book of invasions of Ireland' / John Carey -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's Notable Places': The River Boyne / Máire Ní Mhaonaigh -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's notable places' : the origins of Tara / Marie-Luise Theuerkauf -- Suidiugud Tellaig Temra 'The establishment of Tara's dominion' / Daniel Watson -- Scéla na Esérgi 'Treatise on the resurrection' / Elizabeth Boyle -- Classical reception and medieval Irish texts / Isabelle Torrance -- Table of the principal manuscript sources used / Michael Clarke | |
| 520 | 3 | |a "This ... book fills a huge gap in the study of classical reception in Irish literature by making accessible in translation selections from a wide variety of C10th-C15th texts. These texts are important because they demonstrate Ireland's indigenous and pre-colonial expertise in classical learning. Ireland thus emerges as a unique case in postcolonial terms where classical education is normally assumed to derive from a British imperial model"-- | |
| 546 | |a Introduction and essays in English; work extracts in English, translated from the original Middle Irish | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelirisch |0 (DE-588)4120262-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Antike |0 (DE-588)4068754-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Classical influences | |
| 653 | 0 | |a Irish literature / To 1100 / Classical influences | |
| 653 | 0 | |a Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Texts | |
| 653 | 0 | |a Irish literature / To 1100 / Texts | |
| 653 | 0 | |a Literature, Medieval / History and criticism | |
| 653 | 0 | |a Littérature médiévale / Histoire et critique | |
| 653 | 0 | |a Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Influence ancienne | |
| 653 | 0 | |a Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Textes | |
| 653 | 0 | |a Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Influence ancienne | |
| 653 | 0 | |a Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Textes | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Antike |0 (DE-588)4068754-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Mittelirisch |0 (DE-588)4120262-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Clarke, Michael |d 1950- |0 (DE-588)1024116158 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Poppe, Erich |d 1951- |0 (DE-588)1014872766 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Torrance, Isabelle |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1130264742 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version |t Classical antiquity and medieval Ireland |d London ; New York : Bloomsbury Academic, 2024 |z 9781350333284 |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20250124 | |
| 940 | 1 | |q gbd_1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09014 |g 37 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035260562 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1823026335894732800 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author2 | Clarke, Michael 1950- Poppe, Erich 1951- Torrance, Isabelle ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | m c mc e p ep i t it |
| author_GND | (DE-588)1024116158 (DE-588)1014872766 (DE-588)1130264742 |
| author_facet | Clarke, Michael 1950- Poppe, Erich 1951- Torrance, Isabelle ca. 20./21. Jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049922000 |
| contents | The culture of the book and classical learning in the Gaelic Middle Ages / Máire Ní Mhaonaigh and Michael Clarke -- The Irish antiquity sagas in context / Ralph O'Connor -- The first fragment of the Annals of Tigernach / Patrick Wadden -- Gilla Cóemáin's Annálad anall uile 'All the annals heretofore...' / Peadar Mac Gabhann -- Flann Mainistrech's Flaithius Rómán ríge glonn 'The sovereignty of the Romans was a kingship of feats of prowess' / Peadar Mac Gabhann -- Luid Iasón ina luing lóir 'Jason went in his ample ship' / Michael Clarke -- Togail Troí 'The siege of Troy', recension 1 / Brent Miles -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 2 from the Book of Leinster / Michael Clarke -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 3 / Michael Clarke -- Don Tres Troí 'On the Third Troy' / Brent Miles -- Togail na Tebe 'The siege of Thebes' / Mariamne Briggs -- Riss in Mundtuirc 'The Tale of the Necklace' / Brent Miles -- Imtheachta Aeniasa 'The wanderings of Aeneas' / Erich Poppe -- In Cath Catharda 'The civil war' : the prologue / Brigid Ehrmantraut -- In Cath Catharda 'The Civil War': Literary techniques / Maio Nagashima -- In Cath Catharda 'The Civil War': the influence of Scholia / Cillian O'Hogan -- 'How Samson Slew the Gesteda' / Brigid Ehrmantraut -- Merugud Uilixis meic Leirtis 'The wandering of Ulysses son of Laertes' / Barbara Hillers -- Fingal Chlainne Tanntail 'The kin-slaying of the family of Tantalus' / Robert Crampton -- Sgél in Mínaduir 'The Story of the Minotaur' / Barbara Hillers -- Scéla Alaxandair 'The saga of Alexander' / Cameron Wachowich -- Stair Ercuil ocus a Bás 'The History of Hercules and his Death' / Gregory R. Darwin -- Auraicept na nÉces 'The Scholars' Primer' / Nicolai Egjar Engesland -- Clann Ollaman uaisle Emna 'The nobles of Emain Macha are Ollam's descendants' / Michael Clarke -- Cogadh Gáedhel re Gallaibh 'The war of the Irish against the foreigners' / Máire Ní Mhaonaigh -- Lebor Gabála Érenn 'The book of invasions of Ireland' / John Carey -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's Notable Places': The River Boyne / Máire Ní Mhaonaigh -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's notable places' : the origins of Tara / Marie-Luise Theuerkauf -- Suidiugud Tellaig Temra 'The establishment of Tara's dominion' / Daniel Watson -- Scéla na Esérgi 'Treatise on the resurrection' / Elizabeth Boyle -- Classical reception and medieval Irish texts / Isabelle Torrance -- Table of the principal manuscript sources used / Michael Clarke |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049922000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049922000</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250124</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241024s2024 xx a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781350333277</subfield><subfield code="9">9781350333277</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1350333271</subfield><subfield code="9">1350333271</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781350333314</subfield><subfield code="9">9781350333314</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135033331X</subfield><subfield code="9">135033331X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049922000</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Classical antiquity and medieval Ireland</subfield><subfield code="b">an anthology of medieval Irish texts and interpretations</subfield><subfield code="c">edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; London ; Oxford ; New Delhi ; Sydney</subfield><subfield code="b">Bloomsbury Academic</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxvii, 448 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bloomsbury studies in classical reception</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">The culture of the book and classical learning in the Gaelic Middle Ages / Máire Ní Mhaonaigh and Michael Clarke -- The Irish antiquity sagas in context / Ralph O'Connor -- The first fragment of the Annals of Tigernach / Patrick Wadden -- Gilla Cóemáin's Annálad anall uile 'All the annals heretofore...' / Peadar Mac Gabhann -- Flann Mainistrech's Flaithius Rómán ríge glonn 'The sovereignty of the Romans was a kingship of feats of prowess' / Peadar Mac Gabhann -- Luid Iasón ina luing lóir 'Jason went in his ample ship' / Michael Clarke -- Togail Troí 'The siege of Troy', recension 1 / Brent Miles -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 2 from the Book of Leinster / Michael Clarke -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 3 / Michael Clarke -- Don Tres Troí 'On the Third Troy' / Brent Miles -- Togail na Tebe 'The siege of Thebes' / Mariamne Briggs -- Riss in Mundtuirc 'The Tale of the Necklace' / Brent Miles --</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Imtheachta Aeniasa 'The wanderings of Aeneas' / Erich Poppe -- In Cath Catharda 'The civil war' : the prologue / Brigid Ehrmantraut -- In Cath Catharda 'The Civil War': Literary techniques / Maio Nagashima -- In Cath Catharda 'The Civil War': the influence of Scholia / Cillian O'Hogan -- 'How Samson Slew the Gesteda' / Brigid Ehrmantraut -- Merugud Uilixis meic Leirtis 'The wandering of Ulysses son of Laertes' / Barbara Hillers -- Fingal Chlainne Tanntail 'The kin-slaying of the family of Tantalus' / Robert Crampton -- Sgél in Mínaduir 'The Story of the Minotaur' / Barbara Hillers -- Scéla Alaxandair 'The saga of Alexander' / Cameron Wachowich -- Stair Ercuil ocus a Bás 'The History of Hercules and his Death' / Gregory R. Darwin -- Auraicept na nÉces 'The Scholars' Primer' / Nicolai Egjar Engesland -- Clann Ollaman uaisle Emna 'The nobles of Emain Macha are Ollam's descendants' / Michael Clarke --</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Cogadh Gáedhel re Gallaibh 'The war of the Irish against the foreigners' / Máire Ní Mhaonaigh -- Lebor Gabála Érenn 'The book of invasions of Ireland' / John Carey -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's Notable Places': The River Boyne / Máire Ní Mhaonaigh -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's notable places' : the origins of Tara / Marie-Luise Theuerkauf -- Suidiugud Tellaig Temra 'The establishment of Tara's dominion' / Daniel Watson -- Scéla na Esérgi 'Treatise on the resurrection' / Elizabeth Boyle -- Classical reception and medieval Irish texts / Isabelle Torrance -- Table of the principal manuscript sources used / Michael Clarke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This ... book fills a huge gap in the study of classical reception in Irish literature by making accessible in translation selections from a wide variety of C10th-C15th texts. These texts are important because they demonstrate Ireland's indigenous and pre-colonial expertise in classical learning. Ireland thus emerges as a unique case in postcolonial terms where classical education is normally assumed to derive from a British imperial model"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Introduction and essays in English; work extracts in English, translated from the original Middle Irish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelirisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120262-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Antike</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068754-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Classical influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Irish literature / To 1100 / Classical influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Texts</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Irish literature / To 1100 / Texts</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature, Medieval / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature médiévale / Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Influence ancienne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Textes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Influence ancienne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Textes</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Antike</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068754-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Mittelirisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120262-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clarke, Michael</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024116158</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poppe, Erich</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014872766</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torrance, Isabelle</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1130264742</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version</subfield><subfield code="t">Classical antiquity and medieval Ireland</subfield><subfield code="d">London ; New York : Bloomsbury Academic, 2024</subfield><subfield code="z">9781350333284</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20250124</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035260562</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV049922000 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-02-03T09:03:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781350333277 1350333271 9781350333314 135033331X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035260562 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | xxvii, 448 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20250124 gbd_1 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Bloomsbury Academic |
| record_format | marc |
| series2 | Bloomsbury studies in classical reception |
| spelling | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance New York ; London ; Oxford ; New Delhi ; Sydney Bloomsbury Academic 2024 xxvii, 448 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bloomsbury studies in classical reception The culture of the book and classical learning in the Gaelic Middle Ages / Máire Ní Mhaonaigh and Michael Clarke -- The Irish antiquity sagas in context / Ralph O'Connor -- The first fragment of the Annals of Tigernach / Patrick Wadden -- Gilla Cóemáin's Annálad anall uile 'All the annals heretofore...' / Peadar Mac Gabhann -- Flann Mainistrech's Flaithius Rómán ríge glonn 'The sovereignty of the Romans was a kingship of feats of prowess' / Peadar Mac Gabhann -- Luid Iasón ina luing lóir 'Jason went in his ample ship' / Michael Clarke -- Togail Troí 'The siege of Troy', recension 1 / Brent Miles -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 2 from the Book of Leinster / Michael Clarke -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 3 / Michael Clarke -- Don Tres Troí 'On the Third Troy' / Brent Miles -- Togail na Tebe 'The siege of Thebes' / Mariamne Briggs -- Riss in Mundtuirc 'The Tale of the Necklace' / Brent Miles -- Imtheachta Aeniasa 'The wanderings of Aeneas' / Erich Poppe -- In Cath Catharda 'The civil war' : the prologue / Brigid Ehrmantraut -- In Cath Catharda 'The Civil War': Literary techniques / Maio Nagashima -- In Cath Catharda 'The Civil War': the influence of Scholia / Cillian O'Hogan -- 'How Samson Slew the Gesteda' / Brigid Ehrmantraut -- Merugud Uilixis meic Leirtis 'The wandering of Ulysses son of Laertes' / Barbara Hillers -- Fingal Chlainne Tanntail 'The kin-slaying of the family of Tantalus' / Robert Crampton -- Sgél in Mínaduir 'The Story of the Minotaur' / Barbara Hillers -- Scéla Alaxandair 'The saga of Alexander' / Cameron Wachowich -- Stair Ercuil ocus a Bás 'The History of Hercules and his Death' / Gregory R. Darwin -- Auraicept na nÉces 'The Scholars' Primer' / Nicolai Egjar Engesland -- Clann Ollaman uaisle Emna 'The nobles of Emain Macha are Ollam's descendants' / Michael Clarke -- Cogadh Gáedhel re Gallaibh 'The war of the Irish against the foreigners' / Máire Ní Mhaonaigh -- Lebor Gabála Érenn 'The book of invasions of Ireland' / John Carey -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's Notable Places': The River Boyne / Máire Ní Mhaonaigh -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's notable places' : the origins of Tara / Marie-Luise Theuerkauf -- Suidiugud Tellaig Temra 'The establishment of Tara's dominion' / Daniel Watson -- Scéla na Esérgi 'Treatise on the resurrection' / Elizabeth Boyle -- Classical reception and medieval Irish texts / Isabelle Torrance -- Table of the principal manuscript sources used / Michael Clarke "This ... book fills a huge gap in the study of classical reception in Irish literature by making accessible in translation selections from a wide variety of C10th-C15th texts. These texts are important because they demonstrate Ireland's indigenous and pre-colonial expertise in classical learning. Ireland thus emerges as a unique case in postcolonial terms where classical education is normally assumed to derive from a British imperial model"-- Introduction and essays in English; work extracts in English, translated from the original Middle Irish Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Mittelirisch (DE-588)4120262-4 gnd rswk-swf Antike (DE-588)4068754-5 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Classical influences Irish literature / To 1100 / Classical influences Irish literature / Middle Irish, 1100-1550 / Texts Irish literature / To 1100 / Texts Literature, Medieval / History and criticism Littérature médiévale / Histoire et critique Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Influence ancienne Littérature irlandaise / 1100-1550 (Moyen irlandais) / Textes Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Influence ancienne Littérature irlandaise / Jusqu'à 1100 / Textes (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Latein (DE-588)4114364-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Antike (DE-588)4068754-5 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Mittelirisch (DE-588)4120262-4 s DE-604 Clarke, Michael 1950- (DE-588)1024116158 edt Poppe, Erich 1951- (DE-588)1014872766 edt Torrance, Isabelle ca. 20./21. Jh. (DE-588)1130264742 edt Online version Classical antiquity and medieval Ireland London ; New York : Bloomsbury Academic, 2024 9781350333284 |
| spellingShingle | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations The culture of the book and classical learning in the Gaelic Middle Ages / Máire Ní Mhaonaigh and Michael Clarke -- The Irish antiquity sagas in context / Ralph O'Connor -- The first fragment of the Annals of Tigernach / Patrick Wadden -- Gilla Cóemáin's Annálad anall uile 'All the annals heretofore...' / Peadar Mac Gabhann -- Flann Mainistrech's Flaithius Rómán ríge glonn 'The sovereignty of the Romans was a kingship of feats of prowess' / Peadar Mac Gabhann -- Luid Iasón ina luing lóir 'Jason went in his ample ship' / Michael Clarke -- Togail Troí 'The siege of Troy', recension 1 / Brent Miles -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 2 from the Book of Leinster / Michael Clarke -- Togail Troí 'The Siege of Troy', recension 3 / Michael Clarke -- Don Tres Troí 'On the Third Troy' / Brent Miles -- Togail na Tebe 'The siege of Thebes' / Mariamne Briggs -- Riss in Mundtuirc 'The Tale of the Necklace' / Brent Miles -- Imtheachta Aeniasa 'The wanderings of Aeneas' / Erich Poppe -- In Cath Catharda 'The civil war' : the prologue / Brigid Ehrmantraut -- In Cath Catharda 'The Civil War': Literary techniques / Maio Nagashima -- In Cath Catharda 'The Civil War': the influence of Scholia / Cillian O'Hogan -- 'How Samson Slew the Gesteda' / Brigid Ehrmantraut -- Merugud Uilixis meic Leirtis 'The wandering of Ulysses son of Laertes' / Barbara Hillers -- Fingal Chlainne Tanntail 'The kin-slaying of the family of Tantalus' / Robert Crampton -- Sgél in Mínaduir 'The Story of the Minotaur' / Barbara Hillers -- Scéla Alaxandair 'The saga of Alexander' / Cameron Wachowich -- Stair Ercuil ocus a Bás 'The History of Hercules and his Death' / Gregory R. Darwin -- Auraicept na nÉces 'The Scholars' Primer' / Nicolai Egjar Engesland -- Clann Ollaman uaisle Emna 'The nobles of Emain Macha are Ollam's descendants' / Michael Clarke -- Cogadh Gáedhel re Gallaibh 'The war of the Irish against the foreigners' / Máire Ní Mhaonaigh -- Lebor Gabála Érenn 'The book of invasions of Ireland' / John Carey -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's Notable Places': The River Boyne / Máire Ní Mhaonaigh -- Dindshenchas Érend 'Knowledge of Ireland's notable places' : the origins of Tara / Marie-Luise Theuerkauf -- Suidiugud Tellaig Temra 'The establishment of Tara's dominion' / Daniel Watson -- Scéla na Esérgi 'Treatise on the resurrection' / Elizabeth Boyle -- Classical reception and medieval Irish texts / Isabelle Torrance -- Table of the principal manuscript sources used / Michael Clarke Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Mittelirisch (DE-588)4120262-4 gnd Antike (DE-588)4068754-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4049716-1 (DE-588)4120262-4 (DE-588)4068754-5 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4002214-6 |
| title | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations |
| title_auth | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations |
| title_exact_search | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations |
| title_full | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance |
| title_fullStr | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance |
| title_full_unstemmed | Classical antiquity and medieval Ireland an anthology of medieval Irish texts and interpretations edited by Michael James Clarke, Erich Poppe and Isabelle Torrance |
| title_short | Classical antiquity and medieval Ireland |
| title_sort | classical antiquity and medieval ireland an anthology of medieval irish texts and interpretations |
| title_sub | an anthology of medieval Irish texts and interpretations |
| topic | Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Mittelirisch (DE-588)4120262-4 gnd Antike (DE-588)4068754-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Rezeption Mittelirisch Antike Latein Literatur Anthologie |
| work_keys_str_mv | AT clarkemichael classicalantiquityandmedievalirelandananthologyofmedievalirishtextsandinterpretations AT poppeerich classicalantiquityandmedievalirelandananthologyofmedievalirishtextsandinterpretations AT torranceisabelle classicalantiquityandmedievalirelandananthologyofmedievalirishtextsandinterpretations |