Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung: das Fallbeispiel "Game of Thrones"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Glückstadt
vwh, Verlag Werner Hülsbusch, Fachverlag für Medientechnik und -wirtschaft
[2022]
|
| Schriftenreihe: | AV-Medien
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [113]-120 |
| Beschreibung: | 120 Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9783864881886 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049916471 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 241021s2022 gw m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 22,N45 |2 dnb | ||
| 015 | |a 23,A43 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 127208146X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783864881886 |q pbk. : EUR 22.80 (D), EUR 23.45 (A), 24.90 (CHF) |9 978-3-86488-188-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783864881886 | |
| 035 | |a (DE-599)DNB127208146X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SH | ||
| 049 | |a DE-M472 | ||
| 084 | |a 17.45 |2 bkl | ||
| 084 | |a 791 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 18.04 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.09 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Scharf, Christina |d 1997- |e Verfasser |0 (DE-588)1278901531 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung |b das Fallbeispiel "Game of Thrones" |c Christina Scharf |
| 264 | 1 | |a Glückstadt |b vwh, Verlag Werner Hülsbusch, Fachverlag für Medientechnik und -wirtschaft |c [2022] | |
| 300 | |a 120 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a AV-Medien | |
| 500 | |a Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [113]-120 | ||
| 502 | |b Masterarbeit |c Universität Innsbruck |d 2022 | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Game of thrones |0 (DE-588)1024427587 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Untertitel |g Film |0 (DE-588)4373404-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a TV-Serie | ||
| 653 | |a Translationswissenschaft | ||
| 653 | |a audiovisuelle Übersetzung | ||
| 653 | |a Sprachvarietäten | ||
| 653 | |a AV-Medien | ||
| 653 | |a Synchronisation | ||
| 653 | |a Untertitelung | ||
| 653 | |a Fantasy | ||
| 653 | |a Conlanguage | ||
| 653 | |a Game of Thrones | ||
| 653 | |a Kunstsprache | ||
| 653 | |a Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Game of thrones |0 (DE-588)1024427587 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Untertitel |g Film |0 (DE-588)4373404-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Verlag Werner Hülsbusch |0 (DE-588)1067148760 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/127208146X/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035255134 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813532425686351872 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Scharf, Christina 1997- |
| author_GND | (DE-588)1278901531 |
| author_facet | Scharf, Christina 1997- |
| author_role | aut |
| author_sort | Scharf, Christina 1997- |
| author_variant | c s cs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049916471 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB127208146X |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Anglistik / Amerikanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049916471</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">241021s2022 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N45</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,A43</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">127208146X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783864881886</subfield><subfield code="q">pbk. : EUR 22.80 (D), EUR 23.45 (A), 24.90 (CHF)</subfield><subfield code="9">978-3-86488-188-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783864881886</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB127208146X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M472</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.45</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">791</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.04</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.09</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scharf, Christina</subfield><subfield code="d">1997-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1278901531</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung</subfield><subfield code="b">das Fallbeispiel "Game of Thrones"</subfield><subfield code="c">Christina Scharf</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Glückstadt</subfield><subfield code="b">vwh, Verlag Werner Hülsbusch, Fachverlag für Medientechnik und -wirtschaft</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">120 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">AV-Medien</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [113]-120</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Masterarbeit</subfield><subfield code="c">Universität Innsbruck</subfield><subfield code="d">2022</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Game of thrones</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024427587</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Untertitel</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4373404-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">TV-Serie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translationswissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">audiovisuelle Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachvarietäten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AV-Medien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Synchronisation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Untertitelung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fantasy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Conlanguage</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Game of Thrones</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kunstsprache</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Game of thrones</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024427587</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Untertitel</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4373404-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Werner Hülsbusch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067148760</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/127208146X/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035255134</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV049916471 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-21T14:01:36Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1067148760 |
| isbn | 9783864881886 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035255134 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M472 |
| owner_facet | DE-M472 |
| physical | 120 Seiten 22 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | vwh, Verlag Werner Hülsbusch, Fachverlag für Medientechnik und -wirtschaft |
| record_format | marc |
| series2 | AV-Medien |
| spelling | Scharf, Christina 1997- Verfasser (DE-588)1278901531 aut Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" Christina Scharf Glückstadt vwh, Verlag Werner Hülsbusch, Fachverlag für Medientechnik und -wirtschaft [2022] 120 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier AV-Medien Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [113]-120 Masterarbeit Universität Innsbruck 2022 Game of thrones (DE-588)1024427587 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd rswk-swf TV-Serie Translationswissenschaft audiovisuelle Übersetzung Sprachvarietäten Synchronisation Untertitelung Fantasy Conlanguage Game of Thrones Kunstsprache Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Game of thrones (DE-588)1024427587 u Untertitel Film (DE-588)4373404-2 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s DE-604 Verlag Werner Hülsbusch (DE-588)1067148760 pbl B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/127208146X/04 Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Scharf, Christina 1997- Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" Game of thrones (DE-588)1024427587 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1024427587 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4373404-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" |
| title_auth | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" |
| title_exact_search | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" |
| title_full | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" Christina Scharf |
| title_fullStr | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" Christina Scharf |
| title_full_unstemmed | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung das Fallbeispiel "Game of Thrones" Christina Scharf |
| title_short | Sprachvarietäten in der audiovisuellen Übersetzung |
| title_sort | sprachvarietaten in der audiovisuellen ubersetzung das fallbeispiel game of thrones |
| title_sub | das Fallbeispiel "Game of Thrones" |
| topic | Game of thrones (DE-588)1024427587 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Untertitel Film (DE-588)4373404-2 gnd |
| topic_facet | Game of thrones Sprachvariante Untertitel Film Hochschulschrift |
| url | https://d-nb.info/127208146X/04 |
| work_keys_str_mv | AT scharfchristina sprachvarietateninderaudiovisuellenubersetzungdasfallbeispielgameofthrones AT verlagwernerhulsbusch sprachvarietateninderaudiovisuellenubersetzungdasfallbeispielgameofthrones |