Bint al-ḫaiyāṭa: riwāya
بنت الخياطة رواية
Sie ist Armenierin, Palästinenserin, Libanesin, Syrerin. Sie ist Grossmutter, Mutter, Tochter und Enkelin. Wie viele Tote muss sie zählen, wie viele Leben muss sie erben, bevor sie sich ein wenig Licht verdient hat?
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic English |
| Veröffentlicht: |
Bairūt
Naufal
2019
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Sie ist Armenierin, Palästinenserin, Libanesin, Syrerin. Sie ist Grossmutter, Mutter, Tochter und Enkelin. Wie viele Tote muss sie zählen, wie viele Leben muss sie erben, bevor sie sich ein wenig Licht verdient hat? |
| Beschreibung: | 252 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9786144691519 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049896476 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241008s2019 le |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |a 9786144691519 |c kartoniert : EUR 25.00 (DE) |9 978-614-469-151-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9786144691519 | |
| 035 | |a (OCoLC)1466912521 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1668291061 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ara |h eng | |
| 044 | |a le |c XB-LB | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a S |2 sfb | ||
| 084 | |a Zox Arabisch |2 asb | ||
| 084 | |a ZAR 6 |2 ssd | ||
| 084 | |a R 89 Arabisch |2 kab | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm |d 1970- |0 (DE-588)131877658 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1344279465 |a The Seamstress' Daughter |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Bint al-ḫaiyāṭa |b riwāya |c Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad |
| 246 | 1 | |a Bint al-khayyāṭah : riwāyah | |
| 250 | |6 880-03 |a aṭ-Ṭabʿa al-ūlā | ||
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Bairūt |b Naufal |c 2019 | |
| 300 | |a 252 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Sie ist Armenierin, Palästinenserin, Libanesin, Syrerin. Sie ist Grossmutter, Mutter, Tochter und Enkelin. Wie viele Tote muss sie zählen, wie viele Leben muss sie erben, bevor sie sich ein wenig Licht verdient hat? | |
| 546 | |a Text arabisch | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Asʿad, Nūr |0 (DE-588)1024726622 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a حداد, جمانة سلوم |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a الأسعد, نور |4 trl | |
| 880 | |6 250-03/(3/r |a الطبعة الأولى | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a بنت الخياطة |b رواية |c جمانة حداد ; نقلتها عن الإنكليزية، نور الأسعد |
| 880 | 1 | |6 264-05/(3/r |a بيروت |b نوفل |c 2019 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235520 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817703902502453248 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm 1970- |
| author2 | Asʿad, Nūr |
| author2_role | trl |
| author2_variant | n a na |
| author_GND | (DE-588)131877658 (DE-588)1024726622 |
| author_facet | Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm 1970- Asʿad, Nūr |
| author_role | aut |
| author_sort | Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm 1970- |
| author_variant | ǧ s ḥ ǧs ǧsḥ |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049896476 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466912521 (DE-599)KXP1668291061 |
| edition | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049896476</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241008s2019 le |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786144691519</subfield><subfield code="c">kartoniert : EUR 25.00 (DE)</subfield><subfield code="9">978-614-469-151-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9786144691519</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466912521</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1668291061</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">le</subfield><subfield code="c">XB-LB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">S</subfield><subfield code="2">sfb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zox Arabisch</subfield><subfield code="2">asb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZAR 6</subfield><subfield code="2">ssd</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">R 89 Arabisch</subfield><subfield code="2">kab</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131877658</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1344279465</subfield><subfield code="a">The Seamstress' Daughter</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Bint al-ḫaiyāṭa</subfield><subfield code="b">riwāya</subfield><subfield code="c">Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bint al-khayyāṭah : riwāyah</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Bairūt</subfield><subfield code="b">Naufal</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">252 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Sie ist Armenierin, Palästinenserin, Libanesin, Syrerin. Sie ist Grossmutter, Mutter, Tochter und Enkelin. Wie viele Tote muss sie zählen, wie viele Leben muss sie erben, bevor sie sich ein wenig Licht verdient hat?</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Asʿad, Nūr</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024726622</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">حداد, جمانة سلوم</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">الأسعد, نور</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة الأولى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">بنت الخياطة</subfield><subfield code="b">رواية</subfield><subfield code="c">جمانة حداد ; نقلتها عن الإنكليزية، نور الأسعد</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">بيروت</subfield><subfield code="b">نوفل</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235520</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV049896476 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-06T15:05:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786144691519 |
| language | Arabic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035235520 |
| oclc_num | 1466912521 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 252 Seiten 24 cm |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Naufal |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm 1970- (DE-588)131877658 aut (DE-588)1344279465 The Seamstress' Daughter 880-04 Bint al-ḫaiyāṭa riwāya Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad Bint al-khayyāṭah : riwāyah 880-03 aṭ-Ṭabʿa al-ūlā 880-05 Bairūt Naufal 2019 252 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sie ist Armenierin, Palästinenserin, Libanesin, Syrerin. Sie ist Grossmutter, Mutter, Tochter und Enkelin. Wie viele Tote muss sie zählen, wie viele Leben muss sie erben, bevor sie sich ein wenig Licht verdient hat? Text arabisch Arabisch (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 880-02 Asʿad, Nūr (DE-588)1024726622 trl 100-01/(3/r حداد, جمانة سلوم aut 700-02/(3/r الأسعد, نور trl 250-03/(3/r الطبعة الأولى 245-04/(3/r بنت الخياطة رواية جمانة حداد ; نقلتها عن الإنكليزية، نور الأسعد 264-05/(3/r بيروت نوفل 2019 |
| spellingShingle | Ḥaddād, Ǧumāna Sallūm 1970- Bint al-ḫaiyāṭa riwāya |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya |
| title_GND | (DE-588)1344279465 |
| title_alt | The Seamstress' Daughter Bint al-khayyāṭah : riwāyah |
| title_auth | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya |
| title_exact_search | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya |
| title_full | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad |
| title_fullStr | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad |
| title_full_unstemmed | Bint al-ḫaiyāṭa riwāya Ǧumāna Ḥaddād ; naqalathā min al-inklīzīya, Nūr al-Asʿad |
| title_short | Bint al-ḫaiyāṭa |
| title_sort | bint al haiyata riwaya |
| title_sub | riwāya |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT haddadgumanasallum theseamstressdaughter AT asʿadnur theseamstressdaughter AT haddadgumanasallum bintalhaiyatariwaya AT asʿadnur bintalhaiyatariwaya AT haddadgumanasallum bintalkhayyatahriwayah AT asʿadnur bintalkhayyatahriwayah |