Tropes of Engagement: Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality
While scholars have long explored connections between Chaucer and Boccaccio, relatively few have asked why Chaucer makes such a habit of obscuring the influence of his favourite vernacular author. Tropes of Engagement asks the question of what motivated Chaucer to camouflage his debt to his most pro...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Toronto
University of Toronto Press
[2024]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-Aug4 Volltext |
Zusammenfassung: | While scholars have long explored connections between Chaucer and Boccaccio, relatively few have asked why Chaucer makes such a habit of obscuring the influence of his favourite vernacular author. Tropes of Engagement asks the question of what motivated Chaucer to camouflage his debt to his most prominent, yet never named, Italian source: Giovanni Boccaccio. Leah Schwebel boldly claims that when Chaucer erases Boccaccio, he is mimicking strategies of translation practiced by his classical and continental predecessors. Tracing popular narratives from antiquity to the late Middle Ages, including the Knight's Tale, the Clerk's Tale, the Monk's Tale, Troilus and Criseyde, and Lydgate's Fall of Princes and Troy Book, Schwebel argues that authorial erasure, invention, and manipulation are recognizable literary tropes of engagement that poets employ to suggest their connection to, and place within, a broader authorial tradition. Combining an attention to the cultural, historical, and material circumstances surrounding literary production with a mode of source study that looks beyond discernable influence, Tropes of Engagement recognizes authors self-consciously erasing and misreading each other as part of a process of mutual and self-promotion |
Beschreibung: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Aug 2024) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (326 Seiten) |
ISBN: | 9781487552626 |
DOI: | 10.3138/9781487552626 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049859068 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 240909s2024 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9781487552626 |9 978-1-4875-5262-6 | ||
024 | 7 | |a 10.3138/9781487552626 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9781487552626 | ||
035 | |a (OCoLC)1456121346 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049859068 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-Aug4 | ||
100 | 1 | |a Schwebel, Leah |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Tropes of Engagement |b Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality |c Leah Schwebel |
264 | 1 | |a Toronto |b University of Toronto Press |c [2024] | |
264 | 4 | |c 2024 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (326 Seiten) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Aug 2024) | ||
520 | |a While scholars have long explored connections between Chaucer and Boccaccio, relatively few have asked why Chaucer makes such a habit of obscuring the influence of his favourite vernacular author. Tropes of Engagement asks the question of what motivated Chaucer to camouflage his debt to his most prominent, yet never named, Italian source: Giovanni Boccaccio. Leah Schwebel boldly claims that when Chaucer erases Boccaccio, he is mimicking strategies of translation practiced by his classical and continental predecessors. Tracing popular narratives from antiquity to the late Middle Ages, including the Knight's Tale, the Clerk's Tale, the Monk's Tale, Troilus and Criseyde, and Lydgate's Fall of Princes and Troy Book, Schwebel argues that authorial erasure, invention, and manipulation are recognizable literary tropes of engagement that poets employ to suggest their connection to, and place within, a broader authorial tradition. Combining an attention to the cultural, historical, and material circumstances surrounding literary production with a mode of source study that looks beyond discernable influence, Tropes of Engagement recognizes authors self-consciously erasing and misreading each other as part of a process of mutual and self-promotion | ||
546 | |a In English | ||
650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM / Medieval |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a English poetry |y Middle English, 1100-1500 |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Influence (Literary, artistic, etc.) |x History |y To 1500 | |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.3138/9781487552626 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
940 | 1 | |q FHA_PDA_EMB | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035198829 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.3138/9781487552626 |l DE-Aug4 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1812974012798599168 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Schwebel, Leah |
author_facet | Schwebel, Leah |
author_role | aut |
author_sort | Schwebel, Leah |
author_variant | l s ls |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049859068 |
collection | ZDB-23-DGG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781487552626 (OCoLC)1456121346 (DE-599)BVBBV049859068 |
doi_str_mv | 10.3138/9781487552626 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV049859068</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240909s2024 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781487552626</subfield><subfield code="9">978-1-4875-5262-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3138/9781487552626</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781487552626</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1456121346</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049859068</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Aug4</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwebel, Leah</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tropes of Engagement</subfield><subfield code="b">Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality</subfield><subfield code="c">Leah Schwebel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto</subfield><subfield code="b">University of Toronto Press</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (326 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Aug 2024)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">While scholars have long explored connections between Chaucer and Boccaccio, relatively few have asked why Chaucer makes such a habit of obscuring the influence of his favourite vernacular author. Tropes of Engagement asks the question of what motivated Chaucer to camouflage his debt to his most prominent, yet never named, Italian source: Giovanni Boccaccio. Leah Schwebel boldly claims that when Chaucer erases Boccaccio, he is mimicking strategies of translation practiced by his classical and continental predecessors. Tracing popular narratives from antiquity to the late Middle Ages, including the Knight's Tale, the Clerk's Tale, the Monk's Tale, Troilus and Criseyde, and Lydgate's Fall of Princes and Troy Book, Schwebel argues that authorial erasure, invention, and manipulation are recognizable literary tropes of engagement that poets employ to suggest their connection to, and place within, a broader authorial tradition. Combining an attention to the cultural, historical, and material circumstances surrounding literary production with a mode of source study that looks beyond discernable influence, Tropes of Engagement recognizes authors self-consciously erasing and misreading each other as part of a process of mutual and self-promotion</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Medieval</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English poetry</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Influence (Literary, artistic, etc.)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487552626</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FHA_PDA_EMB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035198829</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487552626</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV049859068 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-10-15T10:05:52Z |
institution | BVB |
isbn | 9781487552626 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035198829 |
oclc_num | 1456121346 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Aug4 |
owner_facet | DE-Aug4 |
physical | 1 Online-Ressource (326 Seiten) |
psigel | ZDB-23-DGG FHA_PDA_EMB ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | University of Toronto Press |
record_format | marc |
spelling | Schwebel, Leah Verfasser aut Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality Leah Schwebel Toronto University of Toronto Press [2024] 2024 1 Online-Ressource (326 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Aug 2024) While scholars have long explored connections between Chaucer and Boccaccio, relatively few have asked why Chaucer makes such a habit of obscuring the influence of his favourite vernacular author. Tropes of Engagement asks the question of what motivated Chaucer to camouflage his debt to his most prominent, yet never named, Italian source: Giovanni Boccaccio. Leah Schwebel boldly claims that when Chaucer erases Boccaccio, he is mimicking strategies of translation practiced by his classical and continental predecessors. Tracing popular narratives from antiquity to the late Middle Ages, including the Knight's Tale, the Clerk's Tale, the Monk's Tale, Troilus and Criseyde, and Lydgate's Fall of Princes and Troy Book, Schwebel argues that authorial erasure, invention, and manipulation are recognizable literary tropes of engagement that poets employ to suggest their connection to, and place within, a broader authorial tradition. Combining an attention to the cultural, historical, and material circumstances surrounding literary production with a mode of source study that looks beyond discernable influence, Tropes of Engagement recognizes authors self-consciously erasing and misreading each other as part of a process of mutual and self-promotion In English LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh English poetry Middle English, 1100-1500 History and criticism Influence (Literary, artistic, etc.) History To 1500 https://doi.org/10.3138/9781487552626 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Schwebel, Leah Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh English poetry Middle English, 1100-1500 History and criticism Influence (Literary, artistic, etc.) History To 1500 |
title | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality |
title_auth | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality |
title_exact_search | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality |
title_full | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality Leah Schwebel |
title_fullStr | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality Leah Schwebel |
title_full_unstemmed | Tropes of Engagement Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality Leah Schwebel |
title_short | Tropes of Engagement |
title_sort | tropes of engagement chaucer s italian poetics of intertextuality |
title_sub | Chaucer's Italian Poetics of Intertextuality |
topic | LITERARY CRITICISM / Medieval bisacsh English poetry Middle English, 1100-1500 History and criticism Influence (Literary, artistic, etc.) History To 1500 |
topic_facet | LITERARY CRITICISM / Medieval English poetry Middle English, 1100-1500 History and criticism Influence (Literary, artistic, etc.) History To 1500 |
url | https://doi.org/10.3138/9781487552626 |
work_keys_str_mv | AT schwebelleah tropesofengagementchaucersitalianpoeticsofintertextuality |