Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht:
This collection of poems was first published in English as Of the Subcontract by Information As Material (York, UK) in 2013. It contains one hundred poems, none of which was written by Nick Thurston himself. He ordered them all from underpaid ghostwriters through the Amazon offshoot Mechanical Turk....
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Dutch |
Veröffentlicht: |
Eindhoven
Onomatopee
2016
|
Ausgabe: | [Open edition] |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung |
Zusammenfassung: | This collection of poems was first published in English as Of the Subcontract by Information As Material (York, UK) in 2013. It contains one hundred poems, none of which was written by Nick Thurston himself. He ordered them all from underpaid ghostwriters through the Amazon offshoot Mechanical Turk. As we learn from Darren Wershler’s afterword, which is the only "real," nonautomated text in this book, even the foreword ascribed to the media theorist McKenzie Wark was supplied by a ghostwriter from Lahore, commissioned through freelancer.com for $75. In 2016, the Dutch translation Van de Onderaannemingsovereenkomst, Of Beginselen van Poëtische Recht was published, which Thurston again completely outsourced. This time, however, he entrusted it exclusively to machines: the translation was done by Google Translate, the text was poured automatically into the stylesheet of the English first edition, and the print-on-demand supplier Lulu was responsible for manufacturing the book. The translation is therefore riddled with countless mistakes, starting with the title, which disregards the established Dutch translation of Rousseau’s On the Social Contract, on which Thurston is playing. ... |
Beschreibung: | 141 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9789491677557 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049825759 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t | ||
008 | 240820s2016 a||| |||| 00||| dut d | ||
020 | |a 9789491677557 |9 9789491677557 | ||
035 | |a (OCoLC)1454742215 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049825759 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a dut | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Thurston, Nick |d 1982- |0 (DE-588)1116027690 |4 art | |
240 | 1 | 0 | |a Of the subcontract |
245 | 1 | 0 | |a Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |c Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler |
250 | |a [Open edition] | ||
264 | 1 | |a Eindhoven |b Onomatopee |c 2016 | |
300 | |a 141 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a This collection of poems was first published in English as Of the Subcontract by Information As Material (York, UK) in 2013. It contains one hundred poems, none of which was written by Nick Thurston himself. He ordered them all from underpaid ghostwriters through the Amazon offshoot Mechanical Turk. As we learn from Darren Wershler’s afterword, which is the only "real," nonautomated text in this book, even the foreword ascribed to the media theorist McKenzie Wark was supplied by a ghostwriter from Lahore, commissioned through freelancer.com for $75. In 2016, the Dutch translation Van de Onderaannemingsovereenkomst, Of Beginselen van Poëtische Recht was published, which Thurston again completely outsourced. This time, however, he entrusted it exclusively to machines: the translation was done by Google Translate, the text was poured automatically into the stylesheet of the English first edition, and the print-on-demand supplier Lulu was responsible for manufacturing the book. The translation is therefore riddled with countless mistakes, starting with the title, which disregards the established Dutch translation of Rousseau’s On the Social Contract, on which Thurston is playing. ... | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4229053-3 |a Künstlerbuch |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Wark, McKenzie |d 1961- |0 (DE-588)129897337 |4 wpr | |
700 | 1 | |a Wershler-Henry, Darren S. |d 1966- |0 (DE-588)142543853 |4 aft | |
856 | 4 | |u https://apod.li/ |3 Ausführliche Beschreibung | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165842 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809767774164090880 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author2 | Wershler-Henry, Darren S. 1966- |
author2_role | aft |
author2_variant | d s w h dsw dswh |
author_GND | (DE-588)1116027690 (DE-588)129897337 (DE-588)142543853 |
author_facet | Wershler-Henry, Darren S. 1966- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049825759 |
ctrlnum | (OCoLC)1454742215 (DE-599)BVBBV049825759 |
edition | [Open edition] |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049825759</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240820s2016 a||| |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789491677557</subfield><subfield code="9">9789491677557</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1454742215</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049825759</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thurston, Nick</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1116027690</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Of the subcontract</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht</subfield><subfield code="c">Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[Open edition]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Eindhoven</subfield><subfield code="b">Onomatopee</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">141 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This collection of poems was first published in English as Of the Subcontract by Information As Material (York, UK) in 2013. It contains one hundred poems, none of which was written by Nick Thurston himself. He ordered them all from underpaid ghostwriters through the Amazon offshoot Mechanical Turk. As we learn from Darren Wershler’s afterword, which is the only "real," nonautomated text in this book, even the foreword ascribed to the media theorist McKenzie Wark was supplied by a ghostwriter from Lahore, commissioned through freelancer.com for $75. In 2016, the Dutch translation Van de Onderaannemingsovereenkomst, Of Beginselen van Poëtische Recht was published, which Thurston again completely outsourced. This time, however, he entrusted it exclusively to machines: the translation was done by Google Translate, the text was poured automatically into the stylesheet of the English first edition, and the print-on-demand supplier Lulu was responsible for manufacturing the book. The translation is therefore riddled with countless mistakes, starting with the title, which disregards the established Dutch translation of Rousseau’s On the Social Contract, on which Thurston is playing. ...</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4229053-3</subfield><subfield code="a">Künstlerbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wark, McKenzie</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129897337</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wershler-Henry, Darren S.</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142543853</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://apod.li/</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165842</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4229053-3 Künstlerbuch gnd-content |
genre_facet | Künstlerbuch |
id | DE-604.BV049825759 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-09-10T00:44:04Z |
institution | BVB |
isbn | 9789491677557 |
language | Dutch |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035165842 |
oclc_num | 1454742215 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 141 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Onomatopee |
record_format | marc |
spelling | Thurston, Nick 1982- (DE-588)1116027690 art Of the subcontract Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler [Open edition] Eindhoven Onomatopee 2016 141 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier This collection of poems was first published in English as Of the Subcontract by Information As Material (York, UK) in 2013. It contains one hundred poems, none of which was written by Nick Thurston himself. He ordered them all from underpaid ghostwriters through the Amazon offshoot Mechanical Turk. As we learn from Darren Wershler’s afterword, which is the only "real," nonautomated text in this book, even the foreword ascribed to the media theorist McKenzie Wark was supplied by a ghostwriter from Lahore, commissioned through freelancer.com for $75. In 2016, the Dutch translation Van de Onderaannemingsovereenkomst, Of Beginselen van Poëtische Recht was published, which Thurston again completely outsourced. This time, however, he entrusted it exclusively to machines: the translation was done by Google Translate, the text was poured automatically into the stylesheet of the English first edition, and the print-on-demand supplier Lulu was responsible for manufacturing the book. The translation is therefore riddled with countless mistakes, starting with the title, which disregards the established Dutch translation of Rousseau’s On the Social Contract, on which Thurston is playing. ... (DE-588)4229053-3 Künstlerbuch gnd-content Wark, McKenzie 1961- (DE-588)129897337 wpr Wershler-Henry, Darren S. 1966- (DE-588)142543853 aft https://apod.li/ Ausführliche Beschreibung |
spellingShingle | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |
subject_GND | (DE-588)4229053-3 |
title | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |
title_alt | Of the subcontract |
title_auth | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |
title_exact_search | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |
title_full | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler |
title_fullStr | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler |
title_full_unstemmed | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht Nick Thurston ; voorwoord: McKenzie Wark ; nawoord: Darren Wershler |
title_short | Van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poëtische recht |
title_sort | van de onderaannemingsovereenkomst of beginselen van poetische recht |
topic_facet | Künstlerbuch |
url | https://apod.li/ |
work_keys_str_mv | AT thurstonnick ofthesubcontract AT warkmckenzie ofthesubcontract AT wershlerhenrydarrens ofthesubcontract AT thurstonnick vandeonderaannemingsovereenkomstofbeginselenvanpoetischerecht AT warkmckenzie vandeonderaannemingsovereenkomstofbeginselenvanpoetischerecht AT wershlerhenrydarrens vandeonderaannemingsovereenkomstofbeginselenvanpoetischerecht |