Vojna "šljap": očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg.
Война "шляп" очерк Русско-шведской войны 1741-1743 гг.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Finnish |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Izdatelʹstvo "Vesʹ mir"
2024
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | 302 Seiten, [32] Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts, Karten |
| ISBN: | 9785777709332 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049799355 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241127 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240726s2024 xx ac|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785777709332 |9 978-5-7777-0933-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466932661 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049799355 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |h fin | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Keskisarja, Teemu |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1120507189 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Hattujen sota |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Vojna "šljap" |b očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. |c Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b Izdatelʹstvo "Vesʹ mir" |c 2024 | |
| 300 | |a 302 Seiten, [32] Seiten Tafeln |b Illustrationen, Porträts, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Aus dem Finnischen übersetzt | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Schweden |x Russland |x Krieg |g 1741-1743 |0 (DE-588)4703396-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweden |0 (DE-588)4077258-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schweden |0 (DE-588)4077258-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Schweden |x Russland |x Krieg |g 1741-1743 |0 (DE-588)4703396-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Bratčikova, N.S. |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Кескисарья, Теему |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Братчикова, Н.С. |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Война "шляп" |b очерк Русско-шведской войны 1741-1743 гг. |c Теему Кескисарья ; первод с финского Н.С. Братчиковой |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b Издательство "Весь мир" |c 2024 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241022 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09033 |g 48 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035140014 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817696465866194944 |
|---|---|
| adam_text |
Оглавление Введение. Выражение признательности. Пояснения. Вопросы высшего разума. 7 7 8 9 Зона,
демилитаризированная бедностью. Вверх по службе, прогон сквозь строй. Здоровое семя. Нестерпимый зуд. Театр военных
действий. 13 13 19 28 33 43 Глава И. Необычный жар. 56 Морской ад.
Сюрприз. Бойня. Заморские гости. Траурный марш в Сяккиярви. Елизавета
Петровна. Незабываемый зимний лагерь. День дураков. Таежная война. Самодержица и
финляндцы. 56 64 71 88 102 106 НО 118 130 133 Глава III. Неспокойный нрав. 138 138 145 158 Глава I. Мать
Свеа. В ожидании отправки. Шаг в пропасть. На реке Кюмень.
6 Оглавление Случай из судебной практики. Убийство, нужда, бегство. 163 167 Глава IV. Марш-поражение. 181 181 187 194 200 203 Шальная
вылазка. Золотой мост. Загадка Левенгаупта. Смерть атамана.
Капитуляция. Глава V. Мечи и орала. Петушиный бой. По
домам. Consummatum est. Мир. После
войны. Бесполезные уроки военной истории . Всходы на финском поле. Сокращения.
Архивы. Опубликованные источники и воспоминания современников на шведском, финском и немецком языках. Использованная
литература. Историко-географический указатель. Именной указатель. 219 219 223 228 240 244 252 260 266 268 271 275 288 296
Историко-географический указатель Абборфорс (швед. Abborfors, фин. Pikku-Ahvenkoski), Ахвенкоски 160, 175 Або (швед. Âbo, фин. Turku), Турку 20, 35, 36, 44, 54, 108, 120, 180, 201, 206, 209, 240-243, 246? 262 Австрия 40—42, 65, 134 Азов 63 Аландские острова 173, 241, 243, 259, 262 Аландское море 89
Англия 40, 43, 47, 95, 243, 259 Аньяла 162 Армила 69, 75, 232 Арстад 100 Архангельск 63 Аспё (швед. Aspö, фин. Haapasaari) Хаапасаари, остров 57, 60,61 Бавария 40 Баггбёль (швед. Baggböle, фин. Pakinkylä), Пакинкюля 189 Баку 140 Балтийское море 37, 89, 145, 174, 210, 234, 243 Балтика 14, 57, 63, 105
Барезунд 89 Белое море 48 Беломорье 130 Бембёле 201, 202, 254 Бендеры 95 Беридаребанан (швед. Beridarebanan, фин. Rännarebanan) 88 Блекинге 101 Борго (швед. Borgâ, фин. Рогѵоо), Порвоо 20, 37, 59, 62, 67, 93, 103, 104, 112, 122, 128, 149, 160, 171, 177-180, 218, 226, 227, 229, 246 Борго, река 178
Ботнический залив 23 Бохуслен 101 Брейтенфельд 197 289 Бремен 100 Британские острова 64 Брохольмен (швед. Broholmen, фин. Siltasaari), Силтасаари 193, 253 Бухара 264 Бьёрко (швед. Björkö, фин. Koivisto), Приморск (с 1948 г.), Ленинградская обл. 63, 124, 125 Бьёрнеборг (швед. Björneborg, фин. Pori),
Пори 23, 54, 206 Вавилон 82 Вадстен 236 Валкеала 39,163, 170 Ванда (швед. Vanda, фин. Vantaanjoki), Вантаанйоки, река 183,184,187,189,191, 193, 201 Ванхакюля (швед. Gammalby, фин. Vanhakylä) 176, 177 Варсинайс-Суоми (фин. VarsinaisSuomi), Собственно (или Истинная) Финляндия — ист. регион юго-
западной Финляндии с центром в г. Турку (швед. Або) 101 Васа 225, 241, 246, 249, 250, 252 Ведерлакс (швед.
Vederlax, фин. Virolahti), Виролахти 104, 125, 126, 152, 164, 167, 170 Векелакс (швед. Veckelax, фин. Vehkalahti), Вехкалахти 97, ПО, 146,150, 158, 170 Вена 31, 40, 43 Венгрия 40, 64 Вермланд 39 Вёро 22, 249 Версаль 31 Вестерботтен 25, 80 Вестергёталанд 100 Вестерос 246 Вестманланд 95
290 Историко-географический указатель Вилайоки (фин. Vilajoki), на территории России — Великая, река 93 Вильманстранд (швед. Villmanstrand, фин. Lappeenranta), Лаппеенранта 17, 24, 26, 39, 67-71, 73-76, 79, 81-83, 86, 87, 89, 101, 102, 105, 109, 121, 130, 146, 158, 163, 169, 225, 228, 231, 232, 245,
247, 254 Вирдойс (швед. Virdois, фин. Virrat), Виррат 43 Висмар 138 Виттис (швед. Vittis, фин. Huittinen), Гуйттинен 57,101 Волга, река 144 Вологда 181 Восточная Индия 250 Врет 227 Вуокса, река 15 Выборг 15, 18, 20, 21, 37, 45, 66, 68, 103-106, 108, 109, 121-124, 127, 133, 138-142, 144, 148, 170,
179, 207, 214, 227, 249, 256 Выборгский залив 257 Гадебуш 29 Гамбург 29, 87, 138 Гаммельстаден (швед. Gammelstaden, фин. Vanhakaupunki), Ванхакаупунки 40, 183, 187189, 193, 195, 200, 216, 254 Гангут (Гангоут) (швед. Hangö, фин. Hankoniemi), Ханкониеми, полуостров 18, 89, 225, 241 249, 253 Ганновер
40 Гельсингфорс (швед. Helsingfors, фин. Helsinki), Хельсинки 20, 36, 39, 57, 61, 62, 67, 90-92, 98, 104, 112, 120, 146, 170, 180, 182-185, 187, 188, 193, 200, 204, 206, 207, 209-214, 217, 220, 223, 225, 226, 229, 237, 240, 246, 249, 252-254, 257, 258 Гельсингфорсский полуостров 205 Германия 95, 174
Гётеборг 72, 100 Гибралтар 64 Гладас (швед. Giadas, фин. Поіа), Илола 177 Гловикен (швед. Gloviken, фин. Kluuvinlahti), Клуувинлахти, район в Хельсинки 203 Гогланд 63, 175 Голландия 66, 95 Головчин 172 Гольштейн 29, 31 Гумтакт (швед. Gumtäkt, фин. Kumpula), Кумпула 40, 254 Даго, остров 241 Даларна
80, 92, ПО, 134, 235 Дания 31, 55, 59, 95, 119, 134, 138, 162, 226, 239, 243 Данциг (нем. Danzig),
Гданьск 138, 234 Дерпт (нем. Dorpat), Тарту 18, 181 Днепр, река 66, 112 Домарбю (швед. Domarby, фин. Tuomarinkylä), Туомаринкюля, деревня, ныне район Хельсинки 187-192, 194—201, 206, 229, 230, 237, 265 Дон, река 168, 203 Дунай, река 41 Евле 89 Европа 16-18, 47, 48, 95, 119, 135, 140, 243 Восточная 259 Западная 141 Центральная 42, 45, 173, 259 Южная 259 Зеландия 100
Историко-географический указатель Иденсальми (швед. Idensalmi, фин. Iisalmi), Ййсалми 197 Ий, община 21 Иломантси 132 Импилакс (швед. Impilax, фин. Impilahti), Импилахти 130 Ингерманландия 48, 141 Инго (швед. Ingâ, фин. Inkoo), Инкоо 43 Ингрия 100, 101, 124 Ирландия 64 Испания 40, 64 Италия 44, 65
Итис 165 Йанаккала 30 Йёнчёпинг 100 Йомала 43 Йоройнен 43 Йяреда 101 Кавказ 122, 140 Кайаналанд (швед. Kajaneland, фин. Kainuu), Кайнуу 34, 130 Калайоки 246 Калуннборг 100 Кальмар 101 Кампен (швед. Kämpen, фин. Катррі), Камппи 193, 201— 206, 208, 211, 212, 223 Кананоя, перешеек 68, 69, 86 Карелия
16, 48, 112, 130, 131, 167 Западная 144 Северная 259 Карельский перешеек 15, 66, 106, 139, 141, 228 Карибское море 40 Карлё (швед. Karlö, фин. Hailuoto), Хайлуото 43, 240 Карлскруна 57, 59, 62, 101, 145, 217 Касавуори (фин. Kasavuori), Тяхтиторнимяки, холм в Хельсинки 210, 253 291 Кастенгоф 233, 234
Катаянокка (швед. Skatudden, фин. Katajanokka), район Хельсинки 223 Каукола 160 Каусала 166 Каухава 245 Каянеборг (Kajanebbârg, фин. Kajaani), Кайяни 80, 208, 214 Кварнбакен, холм 75—77, 80, 81 Кексгольм (швед. Kexholm, фин. Käkisalmi), г. Приозерск (с. 1948 г.), Ленинградская обл. 15, 18, 109, 133,
179 Кеми 27 Керво (швед. Кегѵо, фин. Keravanjoki), Кераванйоки, река 185, 196 Керимяки (фин. Kerimäki, бывш. Наараа) 130 Кесялакс (швед. Kesälax, фин. Kesälahti), Кесялахти 130, 132 Кёнигсберг 138 Кидес (швед. Kides, фин. Kitee), Китеэ 131,247 Кирвус (швед. Kirvus, фин. Kirvu), пос. Свободное (с
1948 г.), Ленинградская обл. 130 Кирккоярви, озеро 155 Клишов 172 Коканд 264 Колгонпя, мыс 126
Копенгаген 226 Коркеакоски 160, 161, 227 Коркеакоски, водопад 94 Кормсхольм 252 Корпо (швед. Когро, фин. Когрроо) 89 Корпострём, остров 224 Коскенкюля 176, 177, 227 Кристинестад 246 Кронштадт 63, 133, 141, 175 Крым 194 Кумтахти 203
292 Историко-географический указатель Куопио 27 Куорсало 60,61, 115 Курвила 71, 83, 232 Курляндия 48 Кюмендален (швед. Kymmenedalen, фин. Kymenlaakso), Кюменлааксо 136, 170 Кюмень, Кюммене (швед. Kymmene, фин. Kymijoki), Кюмийоки, река 39, 52, 54, 94, 98, 123, 160-162, 174, 180, 191, 206, 207, 217,
229, 244, 254, 256, 258, 259 Кюми 170 Кюмин 94 Кюмменьгард (швед. Kymmenegârd, фин. Kyminkartano), Кюминкартано 129, 156, 160, 161, 228 Кюркслет (швед. Kyrkslätt, фин. Kirkkonummi), Киркконумми 90 Ладога, озеро 132,139 Ландскруна 101 Лапландия 33 Лапптраск (швед. Lappträsk, фин. Lapinjärvi),
Лапинъярви 103,113 Лаппфьярд (швед. Lappfjärd, фин. Lapväärtti), Лапвяртти 21 Лаукаа 100 Леппявирта 132 Лесная 149 Либелитс (швед. Libelits, фин. Liperi), Липери 131 Ликкала 256 Лиллхоплакс (швед. Lillhoplax, фин. Pikku Huopalahti), Пикку Хуопалахти 201,202, 204, 206, 207, 214-216 Лильендаль 149
Лимерик 64 Лиминка 27, 250 Линнанмяки 177 Линчёпинг 32 Литва 241 Лифляндия 15, 48, 100, 101, 141, 171 Лондон 40 Лохтео 166,245 Лунд 29, 197 Луумяки 247 Малм (фин. Helsingin malmi, швед. Helsingemalm), каменистое плато, район Хельсинки с таким названием 182-184,186-189, 195-197 Малороссия 64, 66, 174
Мальмё 101, 239 Мальплака 29 Марттила (фин. Marttila, швед. St Märtens) 68, 70, 71, 83, 172, 232 Мейланс (швед. Mejlans, фин. Meilahti), Мейлахти, район Хельсинки 205 Мёрском (швед. Mörskom, фин. Myrskylä), Мюрскюля 103, 129 Митава 138 Могилёв 239 Мола (швед. Mola, фин. Muolaa), пос. Правдино (с
1948 г.), Ленинградская обл. 127 Москва 109 Мюллюкюля 68, 70, 71, 112, 151, 232 Мянтлахти 102, 111, 125,
148—155, 180,197, 207, 217, 227, 237-239, 254 Мянтсяля 103, 125 Мянтюхарью 123 Нарва 15,18,54, 65, 90, 101, 126, 133, 138, 172 Нева, река 145 Нейшлот (швед. Nyslott, фин. Savonlinna), Савонлинна 25, 132, 179, 239
Историко-географический указатель Нерке 39, 101 Нидерланды 95 Ниеншанц (швед. Nyenskans, фин. Nevanlinna), крепость на территории совр. СанктПетербурга 90 Ниссас 104 Новгород 178, 247 Норвегия 73,120,141,237, 239 Нордботтен 241 Норрмальм 46 Норрчёпинг 149 Нотебург, см. Орешек Нюланд (швед. Nyland,
фин. Uusimaa), губерния Уусимаа 38, 45, 91, 115, 136, 171, 176, 177, 201, 206, 249 Оверботтен 226 Оггелбю (швед. Âggelby, фин. Oulunkylä), деревня 189 Олафсборг (швед. Olofsborg, фин. Olavinlinna), замок Олавинлинна в г. Нейшлот/ Савонлинна 17, 21, 254 Олонец 133 Онежское озеро 48 Орешек (швед.
Nöteborg, фин. Pähkinälinna), Нотебург, Шлиссельбург 18 Ориматтила 125 Османская империя 32, 41, 106 Паргас (швед. Pargas, фин. Рагаіпеп), Парайнен 89 Париж 29, 64 Паркалаут (швед. Porkala udd, фин. Porkkalanniemi), Порккала-Удд, Порккала, полуостров 89, 223 Паркумяки 197 Педерсёре 25 Пелкина, река
20 Пеллинге (швед. Pellinge, фин. Pellinki), Пеллинки 90 293 Пемар (швед. Pemar, фин. Раітіо), Паймио 94 Переволочка 212 Перекоп 194 Перно (фин. Pernaja), Перная 93, 103, 168,176, 227 Пернов (эст. Pärnu), Пярну 18, 100 Петербург, см. Санкт-Петербург Питерхед 64 Пихлаямяки 187 Полтава 18, 65, 66, 73,
161, 172, 212 Польша (Речь Посполитая) 55,64, 141, 168 Померания 29,113 Порккала, см. Паркалаут Потсдам 140 Прибалтика 66, 137 Пруссия 31, 40, 42 Пудасъярви 43 Пюттис (швед. Pyttis, фин. Pyhtää), Пюхтяа 94, 173 Пюхяйоки 166, 167, 260 Пяйянне, озеро 52 Пялькяне 146 Пялькярви 130 Равийоки 102 Рамильи
50 Расеборг 252 Рауманмери 25 Раумо (швед. Raumo, фин. Rauma), Раума 71 Ревель (швед., нем. Reval, фин.
Tallinna), Таллин 15,18, 89, 90, 100, 138, 149, 205 Рёкио, деревня 22 Рига 15, 18, 65, 90, 172, 226 Росток 138 Руоколакс (швед. Ruokolax, фин. Ruokolahti), Руоколахти 26, 130 Руслаген ПО Саволакс (швед. Savolaks, фин. Savo), Саво 33, 52, 80, 99, 130, 133, 258
294 Историко-географический указатель Сайма (швед. Saimen, фин. Saimaa), озеро 75,132, 139, 244 Сайменский канал 264 Саксония 28, 40, 42, 55, 95, 246 Самарканд 264 Санкт-Андре (швед. Saint Andree, фин. Antrea), Каменногорск (с 1948 г.), Ленинградская обл. 130 Санкт-Петербург 15, 18, 41—43, 63, 86,
106-108, 118, 119, 121, 124, 132, 137-139, 162, 179, 226 Сарвилахти 94, 227 Сардиния 41 Свартхольм 258 Свеаборг 225, 257-259, 261 Священная Римская империя 40 Севастополь 264 Северное море 41 Сёдерманланд 80 Сент-Ипполит 100 Сёрби 100 Сестрорецк 126 Сиббу (швед. Sibbo, фин. Sipoo), Сипоо 93, 103,
178-180, 182 Сибирь 32, 109, 122, 142, 207 Сийкайоки 167 Силезия 32, 41 Силтакюля 227 Скай, остров 64 Скомаскраболе (Суутарила) 201 Сконе 29, 36 Смоланд 91 Сортавала 179 Средняя Азия 162 Стамбул 32 Стаффансбю (швед. Staffansby, фин. Tapaninkylä), Тапанинкюля, совр. пригород Хельсинки 187—189, 191,
195 Стокгольм 23, 28, 35, 36, 40, 42, 43, 45, 46, 49, 50, 53, 60, 62, 65-67, 88, 100, 101, 113, 133, 137, 160, 173, 178, 203, 208, 209, 213, 217, 223-225, 228, 233-235, 239, 241, 246, 249, 252, 257 Стокгольмский архипелаг 89 Стора Рентан (швед. Stora Räntan, фин. Harakka), остров Харакка 90 Стуркюро
(швед. Storkyro, фин. Napue, Isokyrö, Lappola), Исокюрё, см. также «Сражение при Лапполе» (Напо) 69, 76, 118, 123, 246, 247 Сумма 158 Сундсвалль 65 Сутела 94 Сяккиярви (фин. Säkkijärvi), пос. Кондратьево (с 1948 г.) Выборгского района Ленинградской обл. 93, 105, 108, 121, 167, 170, 247 Сяминге
(швед. Säminge, фин. Sääminki), Сяаминки 132 Сяяксярви, озеро 165 Тавастгуст (швед. Tavastehus, фин.
Hämeenlinna), Хямеэнлинна 28, 128, 239 Тавастланд (швед. Tavastland, фин. Häme), Хяме 16, 34, 45, 80, 115, 206-208, 226, 239 Тали-Ихантала 197 Таммела 47 Тверминне, бухта 89, 223, 253 Тённинг 29, 65, 160 Тервайоки 144 Тиккурилайоки, река, см. Керво Тобольск 207 Тойккала 71, 74 Торнио 226, 240 Торунь 172 Тохмаярви 130, 131 Тролльхеттан 94 Туомаринкюля, см. Домарбю Тусби (швед. Tusby, фин. Tuusula), Туусала 103 Туусалантие 200
Историка-географический указатель Украина 237, 247 Умео 20, 65 Уппсала 44, 92 Фалун 92 Финский залив 18, 60, 126, 145, 175 Фоксерн 100 Форсбю (швед. Forsby, фин. Koskenkylä), Коскенкюля 178, 180, 229 Франция 19, 31, 40-43, 65, 95, 96, 100, ПО, 119, 121, 134, 141, 209 Фрауштадт 73 Фридрихсгам (швед.
Fredrikshamn, фин. Hamina), Хамина 17, 27, 39, 60, 67-69, 83, 87, 89-91, 94-98, 100, 102-105, 110-113, 115, 117, 119-125, 127, 129, 131, 133, 146, 148, 150, 151, 153-158, 160, 162, 177, 180, 191, 217, 218, 221, 227, 230, 238, 240, 246, 247, 254-256, 258 Фризенгейм 26 Хаксбёль (швед. Haxböle, фин.
Hakkila), Хаккила 185 Халикко 94 Халланд 100 Хапаниеми 258 Харвиала 30 Хаухо 247 Хевосниеми, мыс 210 Хельсинки, см. Гельсингфорс Хёппиля 238 Хива 264 Хиеталахти, район в Хельсинки 203 Хиннерйоки 43 Хирвикоски 20 Холлола 101 295 Хомманяс (швед. Hommanäs), район в современном Эспоо 104 Хоплакс (швед.
Норіах, фин. Huopalahti), Хуопалахти 203, 208, 215, 254 Хусубёле (швед. Husuböle, фин. Husula), Хусула 151, 164, 166 Хюуру 100 Хяппиля 154 Шерифмюр 64 Шиффергольм (швед. Ugnsholmen, фин. Uunisaari), Уунисаари 90 Шотландия 64 Штеттин 138 Штральзунд 29, 90 Элимя (швед. Elimä, фин. Elimäki), Элимяки
43, 101 Эсбо (швед. Esbo, фин. Espoo), Эспоо 185,201 Эстерботтен (швед. Österbotten, фин. Pohjanmaa), Похьянмаа 22, 24, 38, 45, 47, 97, 167, 180, 225, 226, 244, 249 Северный 258 Южный 245, 259 Эстергёталанд 93,100, 227 Эстернюланд (швед. Östra Nyland, фин. Ita-Uusimaa), Ита-Уусимаа 91, 136,226
Эстляндия 48, 100, 141 Яаскис (швед. Jäskis, фин. Jääski), ныне пос. Лесогорский (с 1948 г.), Ленинградская
обл. 130 Япония 228
Именной указатель Август, римский император 88 Адольф Фредрик, король Швеции 255, 262, 263 Аккалайнен Анти, солдат 24 Аксентьев, полковник российской армии 186 Алатало Хейкки, солдат 24 Александр I, российский император 263 Аминофф Хенрик Йохан, подполковник 75, 86, 149, 153, 154, 161, 211 Амнелл
Йохан, политик 47, 235 Анна Иоанновна, российская императрица 32, 41, 105, 168 Анна Леопольдовна, мать российского императора Ивана VI 41, 42, 107 Антон Ульрих БрауншвейгВольфенбюттельский, генералиссимус российской армии 42, 66 Аппельстрём Эрик, артиллерист 26, 27 Аркенгольц Йохан, историк 44-46,
262 Армфельт Карл Густав, военачальник 16, 146, 147, 229, 233 Бальмен, полковник 82 Барк Ульрик, граф 104 Беерман Карл Фредрик, прапорщик 250 Бекман Андерс, солдат 25 Бенцелиус Эрик, епископ 32, 47, 48, 240 Бергман, лейтенант 131 Бестужев-Рюмин, Петр Михайлович, генерал-адъютант 209 Бестужев-Рюмин
Михаил Петрович, российский посол в Стокгольме 42, 44, 46, 244 Биланг Якоб, лейтенант 250 Бильдстен Кристофер Конрад фон, полковник 86,101 Бирон Эрнст Йоганн фон, граф, герцог Курляндский, регент российского императора Ивана VI 33, 41,42 Бликст Микко, солдат 28 Болль Пауль 92 Борг Карл, прапорщик
220, 222 Браге Пер, граф, генералгубернатор 15 Бранденбург Георг Фредрик фон, подполковник 67, 69, 72, 75, 86, 101 Брандт Георг Йохан, капитан 93 Бреденборг Пауль, купец 129 Бромель 154, 237 ~ Брусин Хиндрих Йохан, прапорщик 249, 250, 251 Будде Густав, сержант 166 Будденброк Генрик Магнус фон,
генерал 43, 52,54, 59,62, 66—72, 74, 76, 83, 85-87, 100, 121, 130,
Именной указатель 160, 161, 172, 196, 204, 209, 213, 228, 231-233, 235, 255, 257 Буске Жан-Луи, генерал 95, 100, 113, 121, 123, 149, 152, 155, 156, 161, 192, 198, 204, 209, 211, 213, 215, 230, 238 Бьёрнрам, дама, жертва войны 151 Бьёрнхольм Юхо, солдат 25 Бюттнер Михаэль фон, подполковник 207, 208
Валленборг Хенрик священник 163 Валль Карл Магнус де ла, полковник 100, 236 Васаборг Антон Адольф подполковник ΊΊ, 86 Велланд, квартирмейстер 166 Веттергофф Андерс Георг, капитан, квартирмейстер 190, 191,193,194 Вехтер Эсайас, торговец 36 Викен Ханс Исак фон, подполковник 101 Викман Петтер, солдат
167 Виллебранд Эрнст Густав фон, полковник 69, 70, 72, 75, 79, 81, 86,101 Винге Йохан, капитан 21, 250 Врангель К.Й., офицер 100, 123 Врангель Карл Хенрик, генерал-майор 66-68, 70-72, 74-77, 79-81, 83, 86, 87, 100, 121, 232 Врангель Отто Рейнхольд, полковник 88, 94, 100, 104, 123, 196, 209 Вреде
Фабиан, полковник 98, 101, 214 Вреде Хенрик Якоб, полковник 36, 98, 161, 243 Вунш Бернхард, фельдфебель 166 Вюртемберг Готтард Вильгельм Маркс фон, полковник 146 297 Вяйсянен Юхо, солдат 26 Ганшоу Георг фон, лейтенант 249 Ганшоу Йоахим Г. фон, полковник 38, 100, 163, 165, 245, 250, 252 Гаух Андреас,
капитан 119,127, 151, 152, 188, 194, 211, 226 Герттен Густав Вилхельм фон, адмирал 101, 145 Гилленшерна Йохан, барон 44-46 Гильднер Эрик, лейтенант 114 Гир Луи де, лейтенант 191 Гисселькорс Густав, лейтенант 164, 225, 250 Голицын Михаил Михайлович, князь, российский генерал 123 Головин Николай
Фёдорович, российский адмирал 241 Гопон Хассель 245 Гопон Юхо, солдат 245 Гораций, древнеримский поэт 88 Горн
Адам, майор 184,185, 212, 214 Горн Арвид шведский канцлер 14, 30, 31, 44, ПО, 214 Гранат Пиетари, солдат 24, 26 Гранбом, сержант 250 Грёнхаген, майор 80 Гримм Фридрих Мельхиор, барон 256 Грипенгельм Аксель Йохан, полковник 80, 86, 100 Гумбле Хенрик Йохан, фельдшер 222, 224, 251 Густав II Адольф, король Швеции 14, 50, 77 Густав III, король Швеции 255— 257 Густав, принц, см. Густав III, король Швеции Гуцелиус 125 Гюлле Дитрих, фельдфебель 165 Гюнтерфельт, полковник 252
298 Именной указатель Далин Олоф фон, поэт 87 Дальберг Александр Магнус, капитан, мемуарист 72—75, 84-86, 169, 248 Дебберт, аптекарь 179 Делагарди Якоб 178 Дидрон Йохан Фредрик фон, генерал-майор 100, 126, 160, 173, 183, 185, 195, 196, 209, 230, 236 Дидрон Карл, корнет 230 Дитхард Дидрих Антон фон,
капитан российской армии 138, 139, 145, 152, 157, 162, 163, 187, 194, 211, 226 Екатерина II (Великая), российская императрица 256 Елизавета Петровна, российская императрица 42, 68,106—110, 118, 124, 134-136, 139, 142, 169, 171, 226, 240-244, 263 Иван IV Грозный, русский царь 178 Иван VI, российский
император 41, 42, 106 Икскуль, барон, генерал-майор российской армии 69, 81, 82 Иллман Петтер, солдат 167 Йестяефф Евлампий 132 Йестяефф Фома 132 Кайкконен Пиетари 27 Каландер Магнус, офицер 21, 220, 222 Каллиотар Аполлония 27 Каменшельд Карл Бенгт, лейтенант 52, 97 Кампенгаузен Балтазар фон,
российский генерал 241 Карл VI, император Священной Римской империи 40 Карл XII, король Швеции 13, 29, 50, 92, 95, 120, 147, 159 Карл Петер Ульрих, герцог Гольштейн-Готторпскоий, см. Петр III, российский император Карнал Карл Константин де, капитан 154, 251 Кейт Джеймс (Яков), генерал российской
армии 64, 66, 68, 74, 77, 80, 81, 86, 133, 139, 141, 142, 152, 186, 187, 190, 208, 241, 244 Киеммер, аудитор 250 Киндерман Кристиан Теофил фон, генерал 133, 241 Клаузевиц Карл фон, генерал 31 Клингспор Вильгельм Мориц, фельдмаршал 258, 259 Кнорринг Х.Й. фон 101 Кнорринг Эбба Шарлота 22 Кнорринг,
поручик 131 Кнуте Тюргильс 105 Кокфельт Матти, солдат 25 Кослинг Урьё, солдат 26 Краббе, майор 151 Краснощеков
Иван Матвеевич, бригадир, атаман Войска Донского 168, 186, 202, 203, 218 Крипи, дипломат 119, 124 Крок Густав, писарь 129 Кронстедт Габриэль, генерал 259 Кронстедт Карл Олаф, генерал 17, 259 Кронхавен Пауль фон, шаутбенахт, адмирал 63, 101 Круа Карл Евгений де, герцог 65 Кулльгрен Йонас, пастор 129 Кульберг Йохан, лейтенант 166 Лагеркранц Карл Отто, полковник 48, 100, 124, 133-135, 217 Лагерхьельм Габриэль Йохан, полковник 70, 101, 172, 232 Ладау О.Р., полковник 101
Именной указатель Ласси Петр Петрович (Питер), главнокомандующий российской армии, фельдмаршал 64—66,68, 69, 74, 76, 81-83, 86, 107, 133, 140, 141, 143, 148, 155, 157, 162, 169, 171, 179, 185-187, 189, 193, 194, 201, 203, 204, 208, 209, 213, 226, 227 Левашов Василий Яковлевич, генерал-аншеф
российской армии 141, 185 Левенгаупт Адам Людвиг, генерал 29 Левенгаупт Карл Эмиль младший, граф 99, 234 Левенгаупт Карл Эмиль, главнокомандующий 28—31, 33, 44, 46, 48, 50, 65-68, 87, 91-93, 96, 100, 102-110, 118121, 123, 124, 126, 127, 129, 133, 134, 146-148, 150-156, 158-161, 172, 173, 175, 177,
178, 181, 182, 187-189, 191, 195-199, 202, 204, 206, 208-211, 213, 228-231, 233— 238, 255-258, 265 Левендаль Ульрих Фридрих Вольдемар, генерал российской армии 141, 155, 186, 187, 201, 208, 213, 214, 216 Лёвен Аксель, генерал-губернатор 17 Лёвинг Стаффан (Стефан, Тапани), капитан 104, 105, 125-129,
182, 194, 207, 208, 228, 240 Лёвинг Хелена 127 Лерхе Иоганн Якоб (Иван Яковлевич), главный врач российской армии 140,141, 162, 168, 179, 186, 191, 194, 196, 202, 203 Лесток Жан Арман, российский лейб-медик 107 Либекер Георг, генерал 15, 146, 158, 229 299 Либекер Эрик, капитан 146, 229 Ливен Ханс
Хенрик фон, граф, генерал-адъютант командующего шведской армией 159 Ливен Юрий Григорьевич (Георг Рейнгольд) фон, генерал-майор российской армии 17,142 Лиллиешерна Карл, асессор 36 Лилья Нильс, шкипер 250 Линд, начальник склада 131 Линдзен фон, майор 211 Линней Карл, естествоиспытатель 33, 34,116,
140 Лоде Й.В., полковник 101 Ломан Фридрих, полковник российской армии 81, 82 Лонг Андерс, купец 246 Лонг Матс,
солдат 25 Лухтман Антти, солдат 24 Луций Лициний Мурена, древнеримский военачальник 88 Любекер, капитан 192 Макиавелли Никколо 31, 259 Мальборо, герцог 29, 50 Мальмстрём К.Г. 31 Мария Терезия, австрийская императрица 40 Матезиус Йоханнес (Йохан) 45, 46 Матезиус Петтер Никлас, священник 260 Менгден, ротмистр 121 Мертен Ева 244 Миних Бурхард Христофорович, генерал-фельдмаршал российской армии 32, 42, 65, 109 Мишуков Захар Данилович, вице-адмирал российского флота 175 Моберг Юхо, солдат 167 Морд Юхо, солдат 246, 247
300 Именной указатель Мюль Роберт 101 Наполеон Бонапарт 143 Никулайнен Кустаа, солдат 24 Нирот Карл фон, генералгубернатор 146, 229 Нолькен Эрик Маттиас фон, барон, дипломат 41, 67, 110, 204, 209, 243 Норденберг Магнус Отто, лейтенант 207, 208 Норденкройц Филип, майор 151, 152 Нумминен Матти,
крестьянин 167 Нюберг, капрал 164 Райнекен, ротмистр 226 Рамзай Й.К., полковник 101 Расе Урьё, солдат 27 Раялин Томас фон, вице-адмирал 57, 59, 60, 62, 63, 101 Рёнлунд Олаф, солдат 245 Риддерстроль Густав Фредрик, офицер 249 Риц ди, подполковник 86 Родман Анти, солдат 25 Рунеберг, поэт 259 Рюй
Нильс, врачеватель 113 Рююнянен Ханну, солдат 24 Ряйсянен Лаури, солдат 27 Оберг, капитан 75, 77 Оксман Исаак, драгун 203, 215 Оман Йохан, купец 129 Остерман Андрей Иванович, российский вице-канцлер 33, 42,109 Оттила Ханну, солдат 24 Сакс Матте, солдат 25 Салонен Пертту, плотник 26 Сандберг Элиас,
солдат 167 Сарон Андерс, фурьер 222 Сёдеркройц Херман, государственный советник 243 Сибелиус Ян 212 Сиилатар Кристина 132 Сийк Эскели, солдат 24 Сильфверспарре Карл Йохан, полковник 100, 160 Синклер К.А., полковник 48,100 Синклер Малькольм, майор 32, 33 Скарин Алгот, профессор 236 Сорвари Паавали,
солдат 24 Спарре Фредрик, полковник 90, 214, 234 Спренгтпортен Георг Магнус, генерал 173 Спренгтпортен Карл Хенрик, полковник 173 Стакельберг Густав Адольф, подполковник 117 Стенбек Петтер, солдат 222 Стенбок Магнус, генерал 29, 65, 160 Стрёмборг фон, майор 250 Стрёмфельт Аксель Кнут, квартирмейстер
184 Пакури Туомас, крестьянин 26 Пален О.К. фон дер, полковник 100 Паллатци Ниило, солдат 24, 26 Пальмструк
Г.Р., полковник 100, 207 Паули, солдат, крестьянин 154, 155, 238 Пеликан Олави, солдат 26 Петр I, российский император 42, 65, 169 Петр II, российский император 64 Петр III, российский император 244 Пешелль Тобиас, капитан 165, 218, 220, 222, 250 Пииппо Юхо, солдат 25 Пикман Юхо, солдат 245 Портан Хенрик Габриэль, финский просветитель 261 Принцип Таврило, сербский террорист 265 Пфайф Пер, майор 114, 125
Именной указатель Стренгборг К.Х. писарь 249 Стрэнг Иан, картограф 242 Ступишин, российский инженер-лейтенант 171 Суворов Александр Васильевич, российский генералиссимус 256 Сун-цзы, древнекитайский стратег 170 Тавастстерна Элизабет 118 Таласкиви Сойни, историк 82 Таубе Хедвига 49 Тельеквист, купец
91 Терсмеден Карл, адмирал 234, 235 Тессин Карл Густав, член риксрода 32, 67, 240, 255 Тибуртиус Тибурц, пастор 88-90, 92-95, 97, 102-104, 108, 114, 115, 125, 156, 183, 187, 189-192, 194, 210, 211, 215, 217, 218, 223, 227, 245 Тикфорс Симо, солдат 26 Топелиус Сахари 244, 245 Трюгг Антти, солдат 167
Туйулин Эрик, прапорщик 21, 221, 222, 251 Туллстрём Хейкки, солдат 26 Туомаантютар София 27 Туомас, солдат 246, 247 Ульрика Элеонора, королева Швеции 13,50,92 Урвядер Матти, солдат 166 Фабер Э. И. фон, подполковник 100 Фагерстен Петтер, солдат 166 Фалкенгрен Абрахам, адмирал 60, 98, 101, 151, 175,
209, 237 Ферзен Аксель фон, граф 173 Фермор Вилим, генерал 133 Фиандт Йохан Хенрик, майор 80, 118 301 Фонтель Авраам, квартирмейстер 221 Форсберг Йонас, солдат 167 Форсен Самуэль, секретарь лена 35 Фрайденфельт Кристофер, генерал 100, 225, 226 Фрёберг Эрик, полковник 101, 149-154, 237-239 Фредрик I,
король Швеции 14, 15, 33, 34, 49, 50, 108,119, 158, 174, 233, 244 Фрезе Иоаким 20 Фрезе Мортен (Мартти, Мартинус), капитан 20—22, 163-166, 218-222, 249-252 Фрезе Якоб 21 Фремлинг Юхо, солдат 25 Фриберг Эрик, солдат 25 Фриденрайх Людвиг, лейтенант 93, 164-166, 219-222, 224, 225, 249-252 Фриденрайх
Мельхиор 249 Фридрих Адольф, епископ 244 Халвари Кристиан, солдат 27 Хассель Хенрик, профессор 262
Хахто Матти, солдат 24 Хейкинтютар Элина 27 Хейсканен Олави, солдат 26 Хельсинг Хендрих, фельдфебель 165 Хельсингиус Георг, преподаватель 178 Херстрём Юхо, солдат 26 Холст, лейтенант 167 Хорд Йоган Людвиг, офицер 54, 87,110,176 Хорнборг Эйрик, историк 126 Хярхольд Готфрид 246 Чингисхан 148 Чудениус Андерс, просветитель 261, 262
302 Именной указателъ Шауман Берндт Отто, майор 202, 203, 215 Шекта Бёрье, квартирмейстер 104, 114 Шетарди Жак-Иоахим де ла, дипломат 42, 106, 107, 109 Шёшерна Аарон, шаутбенахт/ адмирал 101, 145, 175 Шпаррен, подполковник 223 Штайнстед, губернатор 179 Штернберг Матиас Александр Унгерн фон, подполковник 88 Штирнштедт, губернатор 130 Шульцендорфф Бартольд, майор 192 Эггерс Якоб, майор 181, 182, 187, 188, 193, 195, 230 Эренадлер Даниэль, капитан 207, 208 Эренкрокс, капитан 103, 104 Эренмальм Ларс Йохан 249 Эренсверд Августин, военный инженер 86, 95, 96,191, 211, 253-255, 258 Эссен фон Х.Й., полковник 100 Юлленборг (Гилленборг) Карл, канцлер 47, 67, 240 Юлленборг (Гилленборг) Хеннинг Адольф, граф 121 Юслениус Даниэль, финский просветитель 28, 99, 229, 235, 262 Ютиккала Эйно, историк 58 Яаконтютяр Валпури 245 Яаконтютяр Маргарета 27 Яениш Мария 26
Bayerische Staatsbibliothek München Кескисарья Теему К 36 Война «шляп». Очерк Русско-шведской войны 1741-1743 гт. / пер. с фин. Н.С. Братчиковой. Москва: Издательство «Весь Мир», 2024. — 304 с. + илл., карты. ISBN 978-5-7777-0933-2 Книга популярного финского историка показывает, что пришедшая к
власти в Швеции партия «шляп» развязала ненужную ни финнам, ни шве дам войну, стремясь к реваншу за поражение в Северной войне. Автор убеди тельно доказывает, что война была авантюрой. Впервые в научной литера туре, опираясь на архивные источники, он рисует картины повседневных будней войны, с
описанием лишений, эпидемий, ненужных потерь, понесен ных шведами и простыми финнами. Автор высоко оценивает действия вое начальников и солдат русской армии, качество ее оснащения и подготовки. Особо историк отмечает дальновидность императрицы Елизаветы Петровны и ее советников, пошедших на
заключение Абоского мира в расчете на дол гий мир и на укрепление положения России в Европе. По оценке автора, это была война, в которой победили обе стороны. Книга снабжена большим количеством цветных иллюстраций и карт и представляет интерес для самой широкой аудитории. УДК 94(47).065.
"1741/1743" ББК 63.3(2)46+63.3(4) |
| any_adam_object | 1 |
| author | Keskisarja, Teemu 1971- |
| author2 | Bratčikova, N.S |
| author2_role | trl |
| author2_variant | n b nb |
| author_GND | (DE-588)1120507189 |
| author_facet | Keskisarja, Teemu 1971- Bratčikova, N.S |
| author_role | aut |
| author_sort | Keskisarja, Teemu 1971- |
| author_variant | t k tk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049799355 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466932661 (DE-599)BVBBV049799355 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049799355</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241127</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240726s2024 xx ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785777709332</subfield><subfield code="9">978-5-7777-0933-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466932661</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049799355</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">fin</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Keskisarja, Teemu</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120507189</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hattujen sota</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vojna "šljap"</subfield><subfield code="b">očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg.</subfield><subfield code="c">Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo "Vesʹ mir"</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">302 Seiten, [32] Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Finnischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="x">Russland</subfield><subfield code="x">Krieg</subfield><subfield code="g">1741-1743</subfield><subfield code="0">(DE-588)4703396-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077258-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077258-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schweden</subfield><subfield code="x">Russland</subfield><subfield code="x">Krieg</subfield><subfield code="g">1741-1743</subfield><subfield code="0">(DE-588)4703396-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Bratčikova, N.S.</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Кескисарья, Теему</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Братчикова, Н.С.</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Война "шляп"</subfield><subfield code="b">очерк Русско-шведской войны 1741-1743 гг.</subfield><subfield code="c">Теему Кескисарья ; первод с финского Н.С. Братчиковой</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательство "Весь мир"</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241022</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035140014</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Schweden (DE-588)4077258-5 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Schweden Russland |
| id | DE-604.BV049799355 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-06T13:07:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785777709332 |
| language | Russian Finnish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035140014 |
| oclc_num | 1466932661 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 302 Seiten, [32] Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts, Karten |
| psigel | BSB_NED_20241022 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Izdatelʹstvo "Vesʹ mir" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Keskisarja, Teemu 1971- Verfasser (DE-588)1120507189 aut Hattujen sota 880-03 Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj 880-04 Moskva Izdatelʹstvo "Vesʹ mir" 2024 302 Seiten, [32] Seiten Tafeln Illustrationen, Porträts, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Finnischen übersetzt Text russisch In kyrillischer Schrift Schweden Russland Krieg 1741-1743 (DE-588)4703396-4 gnd rswk-swf Schweden (DE-588)4077258-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Schweden (DE-588)4077258-5 g Russland (DE-588)4076899-5 g Schweden Russland Krieg 1741-1743 (DE-588)4703396-4 s DE-604 880-02 Bratčikova, N.S. trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Кескисарья, Теему ut 700-02/(N Братчикова, Н.С. trl 245-03/(N Война "шляп" очерк Русско-шведской войны 1741-1743 гг. Теему Кескисарья ; первод с финского Н.С. Братчиковой 264-04/(N Москва Издательство "Весь мир" 2024 |
| spellingShingle | Keskisarja, Teemu 1971- Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. Schweden Russland Krieg 1741-1743 (DE-588)4703396-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4703396-4 (DE-588)4077258-5 (DE-588)4076899-5 |
| title | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. |
| title_alt | Hattujen sota |
| title_auth | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. |
| title_exact_search | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. |
| title_full | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj |
| title_fullStr | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj |
| title_full_unstemmed | Vojna "šljap" očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. Teemu Keskisarʹja ; perevod s finskogo N.S. Bratčikovoj |
| title_short | Vojna "šljap" |
| title_sort | vojna sljap ocerk russko svedskoj vojny 1741 1743 gg |
| title_sub | očerk Russko-švedskoj vojny 1741-1743 gg. |
| topic | Schweden Russland Krieg 1741-1743 (DE-588)4703396-4 gnd |
| topic_facet | Schweden Russland Krieg 1741-1743 Schweden Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035140014&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT keskisarjateemu hattujensota AT bratcikovans hattujensota AT keskisarjateemu vojnasljapocerkrusskosvedskojvojny17411743gg AT bratcikovans vojnasljapocerkrusskosvedskojvojny17411743gg |