Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka:
Английская книга в России в первой половине XVIII века
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
BAN
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 384 Seiten |
| ISBN: | 9785336002300 5336002305 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049796334 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240821 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240724s2022 ru |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785336002300 |9 978-5-336-00230-0 | ||
| 020 | |a 5336002305 |9 5-336-00230-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1450739883 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1879726483 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Choteev, Pavel Ivanovič |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)103490752 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka |c P.I. Choteev |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b BAN |c 2022 | |
| 300 | |a 384 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1750 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk / Biblioteka / Catalogs | |
| 653 | 0 | |a Books and reading / Russia / History / 18th century | |
| 653 | 0 | |a Books / Russia / History / 18th century | |
| 653 | 0 | |a English literature / Appreciation / Russia | |
| 653 | 0 | |a English imprints | |
| 653 | 0 | |a English / Russia / History | |
| 653 | 0 | |a Russians / England | |
| 653 | 0 | |a Private libraries / Russia / History / 18th century | |
| 653 | 0 | |a Book collecting / Russia / History | |
| 653 | 0 | |a Livres et lecture - Russie - Histoire - 18e siècle | |
| 653 | 0 | |a Livres - Russie - Histoire - 18e siècle | |
| 653 | 0 | |a Imprimés anglais | |
| 653 | 0 | |a Anglais - Russie - Histoire | |
| 653 | 0 | |a Russes - Angleterre | |
| 653 | 0 | |a Bibliophilie - Russie - Histoire | |
| 653 | 2 | |a England / Relations / Russia / History | |
| 653 | 2 | |a Russia / Relations / England / History | |
| 653 | 2 | |a Russia / Civilization / English influences | |
| 653 | 2 | |a Russia / Intellectual life / 18th century | |
| 653 | 2 | |a Angleterre - Relations - Russie | |
| 653 | 2 | |a Russie - Vie intellectuelle - 18e siècle | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1700-1750 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Rossijskaja akademija nauk |b Biblioteka |e Sonstige |0 (DE-588)3016175-7 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Хотеев, Павел Иванович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Английская книга в России в первой половине XVIII века |c П.И. Хотеев |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b БАН |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240821 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035137037 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416605833691136 |
|---|---|
| adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ Введение. 3 Глава 1 АНГЛИЧАНЕ В РОССИИ. РУССКИЕ В АНГЛИИ. ПОКУПКА КНИГ ЗА ГРАНИЦЕЙ. КНИГООБМЕН. 6 Британские
подданные на русской службе. — Британские купцы в России. — Англичане — посетители Библиотеки Академии наук. — Дети из английских семей — учащиеся академической гим назии и кадетского корпуса. — Русские в Англии: дворянская моло дежь, дети из знатных семейств, «ученики простых пород». — Покуп ка
английских книг за границей. — Начало научного книгооб мена. — Эпизоды из истории культурных связей. Глава 2 ЗНАТОКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В РОССИИ. 22 Допетровское время. — Петр I. — Представители знати. — Дипло маты. — Морское офицерство: З.Д.
Мишуков, С.В. Лопухин, Н.Ф. Го ловин, А.И. Кожин. — Молодежь, учащаяся за границей. — А.Д. Кантемир. — Μ.В. Ломоносов. — Иностранцы на русской службе: Я.В. Брюс, Р. Арескин, Л. Эйлер, А.Н.Р. Саншес, И. Амман, А.Т. Келлерман, И.К. Геннингер, И.Г. Гейнцельман. — Случаи преподавания английского языка
в учебных заведениях и в частном порядке. — Учебные пособия и словари. — Переводы и переводчи ки. — Заимствования из английского языка. — Возможности приоб ретения английских книг. Глава 3 АНГЛИЙСКАЯ КНИГА В ЧАСТНЫХ КНИЖНЫХ СОБРАНИЯХ. 53 Библиотеки государственных деятелей:
императора Петра I, великого князя Петра Федоровича, А.Д. Меншикова, Я.В. Брюса, Д.М. Голи цына, И. Эйхлера. —
Библиотеки дипломатов: А.А. Матвеева, П.П. Шафирова, А.И. Остермана, А.Д. Кантемира. — Библиотеки ученых: А.Д. Фарварсона, И. Аммана, Μ.В. Ломоносова, Д.И. Вино градова. — Библиотеки врачей: Р. Арескина, А.Т. Келлермана, А.Н.Р. Саншеса, И.Г. Лестока. — Книга, принадлежавшая ключарю Василию Петрову.
384 Английская книга в России. Глава 4 АНГЛИЙСКАЯ КНИГА В БИБЛИОТЕКЕ АКАДЕМИИ НАУК. 151 Этапы формирования первоначального английского фонда Библио теки Академии наук: покупка книжных собраний А. Питкерна и Р. Арескина; книги из собрания Р. Штрауха; книги, закупленные
за границей И.Д. Шумахером; приобретение собрания Я.В. Брюса; издания, полученные от Г. Слоана. — Английская книга в Камерном каталоге: общие сведения, конкретные данные по разделам катало га. — Пополнение английского фонда в 1740-е гг. — Отзывы петер бургских профессоров о Библиотеке Академии
наук. — Читатели, которым выдавались английские книги: профессор И. Амман, асес сор Синода Афанасий Кондоиди, профессор Г.З. Байер, профес сор ЕБ. Бильфингер, президент Академии наук Л.Л. Блюментрост, профессор И. Вейтбрехт, учитель И.К. Геннингер, адмирал Головин, врач 3. ван дер Гульст,
профессор Ж.Н. Делиль, профессор И.Г. Дю вернуа, профессор И.П. Коль, профессор И.Г. Лоттер, канцелярист И.Х. Мессер, вице-канцлер А.И. Остерман, лейб-медик И.Х. Ригер, товарищ герольдмейстера Ф.М. Санти, профессор Л. Эйлер. — Отры вочные сведения об английских книгах в других библиотеках.
Заключение. 269 Иллюстрации. 273 Список сокращений. 338 Указатель книг
и периодических изданий. 339 Указатель
имен. 355
ВВЕДЕНИЕ Настоящая работа является результатом многоаспектного изучения истории бытования английской книги в России в первой половине XVIII столетия. Предложенный С.П. Лупповым комплексный подход к истории книжного дела1 в нашем случае предполагает одновременное исследова ние следующих основных
вопросов: возможности приобретения англий ских изданий, английская книга в частных книжных собраниях и в Биб лиотеке Императорской Академии наук, восприятие английской книги, личность читателя, его кругозор, результаты чтения. Сразу следует определиться с понятием «английская книга» и вооб ще — с
понятием «иностранная книга». Поскольку мы рассматриваем один из важнейших аспектов межнациональных культурных связей, а ос новным признаком и главным элементом национальной культуры являет ся язык, английской книгой мы будем считать книгу на английском язы ке, изданную преимущественно в Англии,
причем в большинстве случаев речь будет идти об оригинальных сочинениях, написанных англичанами, значительно реже — о переводах с иных языков на английский. Такой подход к понятию «иностранная книга» получил признание в научных кругах и был успешно применен на практике в целом ряде исследований2. 1
ЛупповС.П. 1) История книги как комплексная научная дисциплина //Проблемы руко писной и печатной книги. Μ. 1976. С. 3-11; 2) Актуальные проблемы изучения истории книги в России периода феодализма // Книга в России до середины XIX в. Л., 1978. С. 11-24; 3) Ос новные направления изучения истории
русской книги эпохи феодализма // Книга: Исследо вания и материалы. Μ., 1985. Сб. 50. С. 136-141. 2
Пореш В.Ю. 1) Библиотека А.Ф. Хрущова (собрание преимущественно французских книг) // Книга в России до середины XIX в. Л., 1978. С. 260-267; 2) Князь Д.М. Голицын (верховник) и французские книги его библиотеки // Книгопечатание и книжные собрания в Рос сии до середины XIXв.: Сб. науч. тр. Л., 1979. С. 98-111; Французская книга в России в XVIII в.: Очерки истории / отв. ред. С.П. Луппов. Л. 1986. 255 с.; Копанев Н.А. 1) Распро странение иностранной книги в Петербурге в первой половине ХѴШ в.: (По материалам ака демических книготорговых каталогов) // Русские книги и библиотеки в XVI — первой поло вине XIX в.: Сб. науч. тр. Л., 1983. С. 38-53; 2) Французская книга и русская культура в середине XVIII в.: (Из истории международной книготорговли). Л., 1988. 159 с.; Хотеев П.И. Немецкая книга и русский читатель в первой половине XVIII в. СПб., 2008. 374 с.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН Имена исследователей ХІХ-ХХІвв. выделены курсивом. Из имен, встречающихся в библиографических описаниях изданий XVI—XVIII вв., в указателе учтены только имена авторов соответствующих сочинений. Август III (August III., 1693-1763), Алманзенов Иван Фомин [Элмес король Польши, курфюрст
Сак (Элмстон) Джон] (f 1654), пере сонии 14 водчик 22 Августин (Никитин), архимандрит Альгаротти Франческо (Algarotti 252 Francesco, 1712—1764), граф, пи Агриппа Неттесгеймский Ген сатель 9 рих Корнелий (Agrippa von Net Амман Иоганн (Amman Johann, tesheim Heinrich Cornelius, 1486— 1707-1741),
профессор Акаде 1535), ученый 125,126 мии наук в Петербурге 22, 38, 53, Аддисон Джозеф (Addison Joseph, 96, 109, 150, 151, 157, 228, 233235, 265 1672-1719), писатель 21, 33, 8082, 89,155, 200, 202, 203, 264, 271 Андреев А.И. 247 Александер Уильям, красильник 95 Андреев А.Н. Ί, 21 Александренко В.Н.
32,42, 57, 80, 82, Анна (1665-1714), королева Вели кобритании 13, 224 83, 85, 86 Анна Иоанновна (1693—1740), рос Алексеев А.И. 235 сийская императрица 26, 72, 75, Алексеев М.П. 4,19,23,25,33, 34,41, 76, 246-248, 257, 261 80 Анна Леопольдовна (1718-1746), Алексеева Н.Ю. 35 принцесса, правительница
20, Алексей Михайлович (1629-1676), 242 русский царь 252-254 д’Алион, граф, д’Юссон де Бон- Анна Петровна (1708—1728), цеса ревна 26 нак Пьер Луи (d’Alion, comte, d’Usson de Bonnac Pierre Louis, Апостол Петр Данилович (f 1758), сын полковника Миргородского 1705-1783), дипломат 19 полка 7 Алисен,
купец 19
356 Английская книга в России. Апраксин Федор Матвеевич (1661— Бейкер Ричард (Baker Richard, Ba 1728), адмирал 13 ker Richard, 1568-1645), историк Арескин Роберт (Areskine Robert, 118,214 1677—1718), лейб-медик 22, 37, Бейли Натан (Bailey Nathan, f 1742), лексикограф 42, 43, 66, 67,271 53,
109-113, 150-152, 154, 158, 161-167, 170, 172, 188, 197, 198, Бейль Пьер (Bayle Piene, 1647— 201-207, 210, 212-214, 216, 227, 1706), философ 200 228, 256, 262, 270 Белл Джон (Bell John, 1691-1780), Аристова В. Μ. 50 врач 7 Арнольд Теодор (Arnold Theodor, Белоброва О.А. 22 1683—1771), лексикограф 66,
67 Белокуров С.А. 11, 79, 266 Арриан Флавий (Arrianus Flavius, Беляева ИМ. 55,61,96,151,154,172 ок. 86 — ок. 160), историк 144 Беляков А.В. 22 Афанасий Кондоиди (f 1737), асес Бен Афра (Behn Aphra, 1640-1689), сор Синода 151, 233, 235, 236, писательница 203 265, 271 Беринг Витус Йонассен (Bering Аш
Фридрих Георг (Asch Friedrich Vitus Jonassen, 1681-1741), море Georg, 1683-1783), почт-дирек плаватель 246 тор 52 Берк Карл Рейнгольд (Berch Carl Reinhold, 1706-1777), ученый Бабаева Е.Э. 42, 92 251 Базарова Т.А. 28 Берков ПН. 35, 36,71,96,97,102,236 Байер Готлиб Зигфрид (Bayer Берн Р. 259
Gottlieb Siegfried, 1694-1738), Бернар Жан Фредерик (Bernard Jean Frédéric, 1680-1744), изда профессор Академии наук в Пе тербурге 151, 231-233, 237, 245, тель 245 Берти Перегрин (Bertie Peregrine, 265, 271 11711), вице-камергер 23 Бакстер Ричард (Baxter Richard, Бертон Роберт (Burton Robert,
1615-1691), богослов 130 1577-1640), ученый, писатель Бардевик Эрнст (Bardewick Ernst), купец 10 170, 209 Бардевик
Эрнст (Bardewick Emst, Бертон Уильям (Burton William, 1703-1756), врач, автор 38 * 1739), ученик гимназии 10 Барсов Т.В. 235 БерхВ.Н.%, 248 Батлер Самюэл (Butler Samuel, Беспятых Н.Г. 4, 6, 137 Беспятых Ю.Н. 4, 6, 7, 29, 113, 137, 1612-1680), поэт 83, 202, 204 Бевис Джон (Bevis John, 1693-1771), 189, 248, 251 астроном 98 Бешенковский Е.Б. 43, 96, 107, 108, Безсонов Иван, ученик 13 115
Указатель имен Бильфингер Георг Бернгард (Bil finger, Bülfinger Georg Bernhard, 1693-1750), профессор Акаде мии наук в Петербурге 18, 151, 231-233,237-239,249,251,265 Билярский П.С. 47 Биржакова Е.Э. 50,71 Бирон Бенигна Готлибе фон (Biron Benigna Gottliebe von, 1703— 1782), герцогиня Курляндская
20 Бирон Эрнст Иоганн фон (Biron Ernst Johann von, 1690-1772), герцог Курляндский 20 Блаунт Томас (Blount Thomas, 1618— 1679), лексикограф 119,120 Блом Ричард (Blome Richard, 1635— 1705), картограф 55, 56, 210 Блудилина Н.Д. 32, 81 Блэкмор Ричард (Blackmore Ri chard, 1654—1729), врач, поэт 138,139,
146,168 Блэр Джон (Blair John) 204 Блюментрост Лаврентий Лавренть евич (Blumentrost Laurentius, 1692-1755), президент Академии наук в Петербурге 151, 167, 233, 239, 240, 243, 249, 265 Боброва Е.И. 31, 53, 58, 60-62, 64 Богословский Μ. Μ. 15, 23 Бодли Томас (Bodley Thomas, 1545— 1613), руководитель
библиотеки в Оксфорде 156 Бойль Генри (Boyle Henry, 1669-1725), статс-секретарь 13, 14, 19, 259 Бойль Роберт (Boyle Robert, 16271691), ученый 170,184, 186, 271 Боленко К.Г. 72 Бомонт Фрэнсис (Beaumont Francis, 1584-1616), драматург 202, 203 357 Бонавентура, Джованни ди Фиданца (Bonaventura, Giovanni
di Fidanza, 1218-1274), теолог 149 Брайтленд Джон (Brightland John, 11717), филолог 255 Браун Иосиф Адам (Braun Joseph Adam, 1712-1768), профессор Академии наук в Петербурге 106 Браун Сэмюэль (Brown Samuel, 1 1698), врач, натуралист 234, 235 Браунриг Ральф (Brownrig Ralph, 1592-1659), проповедник
162, 163 Браунригг Уильям (Brownrigg Wil liam, 1711-1800), ученый 36, 99 Бренева И. В. 45 Брикнер
А.Г. 44, 64 Брирвуд Эдуард (Brerewood Edward, 1565-1613), ученый 119 Броун Ричард (Browne Richard, 1 1740), кораблестроитель 6 Брэдли Джеймс (Bradley James, 1693—1762), астроном 46, 103, 104, Брэдли Ричард (Bradley Richard, 1688-1732), ботаник 171, 218 Брюс Роман Вилимович (Bruce Robert, 1668-1720), генерал-лей тенант 8 Брюс Яков Вилимович (Bruce Jacob Daniel, 1670-1735), государст венный деятель 22, 37, 52, 53, 60, 61, 64, 68-72, 112, 132, 133, 149, 151, 152, 157, 158, 161, 167-169, 171, 176, 177, 179, 183, 185, 186, 190, 192, 193, 195, 196, 198, 200, 201, 204, 209, 210, 214-216, 218, 220-224, 226, 227, 269
358 Английская книга в России. Буайе Абель (Boyer Abel, 1667- Веселовский Авраам Павлович (1685-1683), дипломат 16 1729), лексикограф 42, 78, 119, 195, 199, 266, 271 Вестфалей Ганс Георг фон (West phalen Hans Georg von), дипло Булич С.К. 41 мат 75 Бургаве Герман (Boerhaave Herman, 1668—1738),
врач, ученый 38, Ветштейн Иоганн Каспар (Wett 134, 155 stein Johann Caspar, 1695-1760), Бурыкин А.А. 246 капеллан, библиотекарь 38 Виниус Андрей Андреевич (1641— Быкова ТА. 71 1717), государственный деятель Быховский И.А. 6,11,12, 26, 62 42 Бычков А.Ф. 62 Бьюкенен Джордж (Buchanan Geor Виноградов
Дмитрий Иванович (1720-1758), создатель русско ge, 1506—1582), историк 214, 215 го фарфора 43, 53, 108, 109, 150, Бэкингем, герцог см. Sheffield John, 263, 270 Duke of Buckinham Бэкон Френсис (Bacon Francis, Воган Томас (Vaughan Thomas, 1621-1666), алхимик 126,128 1561-1626), философ 51, 132,
Войнова Л.А. 50 145, 184,185,214,215,271 Волков Дмитрий Васильевич (1727 — 1785), государственный Вавилов С.И 67, 106 деятель 20 Василий Валентин (Basilius Valenti ВолковЛ.В. 22, 23 nus, ХГѴ—XVвв.), алхимик 125 Волынский Артемий Петрович Васильчиков А.А. 14 (1689-1740), кабинет-министр 76 Вахрамеев
И.А. 149 Вейллант (Vaillant), книготорговец Вольф Якоб (Wolff Jacob, 16981759), купец, с 1748 г. барон 63, 83 Вейтбрехт Йозиас (Weitbrecht Josias, 64 1702-1747), профессор Акаде Воробьева Н.П. 78 мии наук в Петербурге 18, 151, Воронова Т.П. 78, 122 Вуд Джон (Wood John, f 1682), мо 167, 233,240,
241,265 реплаватель 246 Венгеров С.А. 236 Вергилий Марон Публий (Vergilius Вудворд Джон (Woodward John,
1665-1728), врач, натуралист Maro Publius, 70-19 до н.э.), поэт 109, 143, 172, 242, 259, 263 207, 209 Верещагин Лукьян Алексеевич Вульф Якоб см. Вольф Якоб (1672-1713), кораблестроитель 11 Галлей Эдмунд (Halley Edmond, Вермелъ Е.М. 238 1656-1742), астроном 239, 242, Веселаго Ф.Ф. 41,45-49, 94, 95, 267 243, 259, 262, 263
Указатель имен Гальцин Д.Д. 148 Гамильтон (Hamilton), переводчик 8,44 Ганвей Джонас (Hanway Jonas, 1712-1786), купец, путешествен ник 18,19,136—138 Гардинер Уильям (Gardiner William, f 1752), математик 97 Гарлей Роберт (Harley Robert, 1661— 1724), государственный деятель 13, 24, 28 Гарри Слепой
(Генри Менестрель) (Blind Harry, Henry the Minstrel, 1 1492), поэт 202,204,271 Гаррингтон, барон, Стэнхоп Уиль ям (Baron Harrington, Stanhope William, f 1758), государствен ный деятель 9,10, 26, 256 Гаррингтон Джеймс (Harrington Ja mes, 1611-1677), публицист 164, 165, 209 Гаррис Джон (Harris
John, 1666— 1719), ученый 16, 52, 69, 76, 115, 116,199,259,269 Гарт Сэмюэл (Garth Samuel, 1661— 1719), врач, поэт 111, 202 Гвин Стивен (Gwyn Stephen, f 1720), преподаватель навигации 7 Геддес (Гедес, Гедис, Геде) Джеймс см. Geddes James Гейнзиус Готфрид (Heinsius Gott fried, 1709—1769), профессор
Академии наук в Петербурге 17, 104,105 Гейнцельман Иоганн Готфрид (Heinzelmann Johann Gottfried, * 1701), ученый 22, 39 Геннингер Иоганн Конрад (Hen ninger Johann Conrad, 1697— 359 1763), учитель, чиновник 22, 39, 151,233,241,242,262,265 Генри Менестрель см. Гарри Сле пой Георг II (George II,
1683—1760), ко роль Великобритании 32,114 Гиббс Джеймс (Gibbs James, 1682— 1754), архитектор 83 Гиерс (Гире) Лаврентий, купец 42 Гиляревский Р.С. 5 Гледич Иоганн Фридрих (Gleditsch Johann Friedrich, 1653-1716), книготорговец 51 Глюк Иоганн Эрнст (Glück Johann Ernst, 1652-1705), пастор, педа гог 11
Гоббс Томас (Hobbes Thomas, 1588— 1679), философ 80-82, 165, 187, 188,271 Годвин Френсис (Godwin Francis,
1562-1633), писатель 200, 209 Голицын Дмитрий Михайлович (1665-1737), князь, государст венный деятель 28, 53, 72, 73, 75, 76, 111,150 Голицын Сергей Дмитриевич (1696-1738), дипломат 28, 73 Голицын Н.Б. 73—75 Головин Александр Федорович (1694-1731), морской офицер 30 Головин Иван Михайлович (1672— 1737), адмирал 62, 151, 233, 244— 248,265,271 Головин Николай Федорович (1695-1745), граф, адмирал 22, 30,151,233,244-248,265,271 Головин Федор Алексеевич (1650— 1706), граф, дипломат, государст венный деятель 27, 28, 30
360 Головкин Гавриил Иванович (16601734), граф, дипломат 28 Гомер (Homerus, IX в. до н.э.), поэт 203, 207 Гораций Флакк Квинт (Horatius Flaccus Quintus, 65-8 до н.э.), поэт 207, 208 Гордон Патрик (Gordon Patrick, 1635—1699), военачальник 44, 64, 65, 79 Гордон Патрик (Gordon Patrick, 1 1702), автор
учебника геогра фии 51, 132, 148, 149,210 Гордон Чарльз (Gordon Charles, f не позднее 1759 г.), бухгалтер, переводчик 44,47, 267 Гоуд Джон (Goad John, 1616—1689), астролог 189, 260 Грабаръ И.Э. 12 Градова Б.А. 28, 73 Грайс Ричард (Grice Richard, f 1709), преподаватель навигации 7 Грамотин Яков,
ученик, сын подь ячего 11 Грассхофф Г. 32 Грей Томас де (Grey Thomas de), ав тор пособия по уходу за лошадь ми 218 Гришов Августин Нафанаил (Gris chow Augustin Nathanael, 1726— 1760), профессор Академии наук в Петербурге 230 Грю Неемия (Grew Nehemiah, 1641-1712), ботаник 171, 174, 259 Гуаско
Октавиан (Guasco Ottaviano, 1712—1781), аббат, переводчик 34, 86 Гузнер И.А. 266, 267 Английская книга в России. Гук Роберт (Hooke Robert, 16351703), естествоиспытатель 52, 142, 184, 189, 190, 224, 225, 237, 238 Гуковский ГА. 35 Гульст Захарий ван дер (Hulst Za charias van der), врач 151, 167,
233, 242, 265 Гуревич Μ. Μ. Ί\ Гуськов Α.Γ. 22 Давенант Чарльз см. Davenant Charles Д’Аламбер Жан Лерон (D’Alembert Jean Le Rond, 1717-1783), уче ный 199 Данилевский Р.Ю.У5 Данилов И.А. 5 Данн Самюэль (Dunn Samuel, f 1794), астроном, математик 106 Дарби Джон (Darby John, f 1733), типограф,
книготорговец, пере водчик 180 Дезагюлье Томас (Desaguliers Tho mas, 1721-1780), офицер 9 Делейн Яков Лион, асессор
Берг- и мануфактур-коллегии 8 Делиль Жозеф Никола (Delisle Joseph Nicolas, 1688-1768), про фессор Академии наук в Петер бурге 151, 228, 233, 243, 244, 265 Демкин А.В. 6 Ден Джон (Dean John, 1679-1761), морской офицер 6 Дерем Уильям (Derham William, 1657-1735), ученый 211, 218, 259 Дефо Даниэль (Defoe Daniel, ок. 1660-1731), писатель 76, 77, 177, 178
Указатель имен Джабир ибн Хайан (Jabir ibn Hayyan, 721-815), алхимик 125 Джеде Джеймс см. Geddes James Джеймс Стюарт, герцог Йоркский (James Stuart, Duke of York and Albany, 1633-1701), будущий ко роль Англии Яков Π 55 Джеймс Томас (James Thomas, 1 1629), библиотекарь 156 Джонс Генри (Jones Henry,
f 1727), ученый 238, 239 Джонс Иниго (Jones Inigo, 1573— 1652), архитектор 59 Джонс Уильям (Jones William, 1675— 1749), математик 51, 52,69,132 Джонстон У. Т. 153 Джурин Джеймс (Jurin James, 1684— 1750), физик 18,104 Дидро Дени (Diderot Denis, 1713— 1784), писатель 199 Димсдейл Томас (Dimsdale
Thomas, 1712-1800), врач 15 Дингли Роберт (Dingley Robert, 1710-1781), купец 18 Дингли Чарльз (Dingley Charles, 1711-1769), купец 18 Дион Кассий (Dio Cassius,163-235), историк 134,144 Дич Томас (Dyche Thomas, 1695— 1733), лексикограф 42, 92 Добинс Джон (Dobyns John, f 1731), хирург, владелец книги
136138 Додуэлл Генри (Dodwell Henry, 1641-1711), теолог, историк 236 Долгова С.Р. 44 Долгоруков Яков Федорович (1639— 1720), князь 63 Дондукова-Корсакова О.М. 24, 216 361 Драйден Джон (Dryden John, 16311700), поэт, драматург 111, 203, 207,264 Дрейк Джеймс (Drake James, 1667— 1707), врач 167,242, 243
Дриссен-ван хет Реве Й. 111, 113, 152, 155 Дрождин Матвей, ученик 13 Дрэббл Μ. 5 Дуглас Гэвин (Douglas Gawin, 1474— 1522), поэт, переводчик 207,208 Дуглас Джеймс (Douglas James, 1675-1742), анатом, врач 131, 138 Дунаева Ю.А. 69,112,151, 154, 172 Дювернуа Иоганн Георг (Duvernoy Johann Georg,
1691-1759), про фессор Академии наук в Петер бурге 151,167, 232, 233,249-251, 265 Дюренель Жан Франсуа Дю Бел
ле (Du Resnel Jean François Du Bellay, 1692—1761), литератор, переводчик 35 Дю Фоссе Пьер Тома (Du Fossé Pierre Thomas, 1634—1698), уче ный, писатель 214 Несина Н.А. 21, 32, 56, 58 Екатерина I Алексеевна (1684-1727), российская императрица 19, 26, 257 Екатерина II Алексеевна (1729— 1796), российская императрица 15 Елизавета Петровна (1709—1761), цесаревна, российская императ рица 19, 20, 26,41, 114, 130, 257 Еллис Генрих см. Эллис Генри
362 Енин Г.П. 78 Ершов Василий Семенович (1672— 1740), московский вице-губер натор 11 Ершов Михей Васильевич, ученик, сын московского вице-губерна тора 11 Ефремов А.В. 10 Английская книга в России. 1725-1798), авантюрист, путе шественник 114 Казанский П.С. 248 Калверт Чарльз, лорд Балтимор
(Charles Calvert, Lord of Baltimo re, 1699-1751), государственный деятель 9 Калмыков Денис Спиридонович (1687-1746), морской офицер 44 Жданов Прохор Иванович (f 1801), Камок Джордж (Camocke; Cammock составитель словаря 41 George), кадет 10 Кантемир Антиох Дмитриевич Жеребцов Никита, ученик 13 Жуков
Петр, ученик 13 (1708-1744), поэт, дипломат 22, 32-35, 42, 53, 80-94, 150, 270, Забелин ИЕ. 68, 73 271 Загорский Ф.Н. 16,17 Кантемир Дмитрий Константино вич (1673-1723), государствен Загряжская Наталья Кирилловна ный деятель 33 (1747-1837), кавалерственная да ма 260 Карамзин Николай Михайлович
Зайцева Д.А. 43, 65 (1766-1826), историк 21 Захаров В.Н. 6—8, 57, 64 Кармайкл Джон, граф Гиндфорд (Carmichael John, Earl of HyndЗверев Алексей (f 1732), морской офицер, переводчик 29, 44 ford, 1701-1767), дипломат 9 Карначев A. E. 96 Зегелинша, домовладелица 41 Зерцалов А.Н. 11 Карп С.Я. 259 Зотов
Конон Никитич (1690-1742), Карташев A.B. 20 Картер Мэттью (Carter Matthew, контр-адмирал 12 f между 1660 и 1673), автор 256 Зум Ульрих Фридрих фон (Suhrn Ulrich Friedrich von,1691—1740), Касл Джон (Castle John), художник дипломат 14 10 Кассано Варфоломей (1697-1746), иеромонах 83 Иванов А. Н. 251
Иоанн VI Антонович (1740-1764), Каули Абрахам (Cowley Abraham, 1618-1667), поэт 202 российский император 261
Кацнельсон З.С. 238 Иофик Л.Л. 255 Истрина Μ. В. 49 Кашутина Е.С. 69, 112 Келлерман Андрей Томасович (Kel lerman Heinrich, 1649-1715), врач Казанова Джакомо Джироламо (Casanova Giacomo Girolamo, 22, 38, 39, 53,109,150
Указатель имен Керси Джон (Kersey John, 16161690), математик 189 Кикин Александр Васильевич (f 1718), адмиралтейств—совет— ник 231, 232 Кинг Эразмус (King Erasmus, 11760), ученый, преподаватель 9 Кирилов Иван Кирилович (1695— 1737), обер-секретарь Сената 10 Киселев М.А. 75 Киш Дж. 54 Клада Т.Н. 38
Кливленд Джон (Cleveland John, 1613-1658), поэт 202 Клифтон Фрэнсис (Clifton Francis, t 1736), врач 228 Клосс Б.М. 28,73 Клювер Филипп (Clüver Philipp, 1580-1622), ученый 116 Ключевский В.О. 20 Ковел Джон (Covel John, 1638— 1722), священник 156, 211 Ковригина В.А. 38,109, 243 Кожин Александр
Иванович (f пос ле 1733), морской офицер, пере водчик 22, 30, 31 Козенц Ричард (Cosenz Richard, 1674-1735), кораблестроитель 6 Коллинз Джон (Collins John, 1625— 1683), математик 259 Коллинз Фрэнсис (Collins Francis, f 1719), купец 8 Коллинсон Питер (Collinson Peter, 1694-1768), естествоиспытатель
17 Коллис Р. см. Collis R. Кологривов Юрий Иванович)* 1697), архитектор 12 Колсон Ланселот (Colson Lancelot, * 1627), алхимик, астролог 126 363 Коль Иоганн Петер (Kohl Johann Peter, 1698-1778), профессор Академии наук в Петербурге 151, 230,232,233, 252,265 Коменский Ян Амос (Komenskÿ Jan Amos,
1592-1670), педагог 43 Конгрив Уильям (Congreve Willliam, 1670-1729), драматург 80-83 Кондоиди Анастасий см. Афанасий Кондоиди Кононов А.Н. 237 Конрад Георг Август (Conrad Georg August), почтмейстер 52 Консетт Томас (Consett Thomas, f 1730), капеллан 236 Копанев Н.А. 3, 50, 155 Копелевич Ю.Х.
231,240, 251 Корецкий В.И. 28, 73 Коровин Г.М. 36, 37, 47, 48, 96-99, 102,103,105-108, Королев С.В. 67 Корсакова В. 14,
76 Костюрин Петр Тимофеевич, под мастерье 46,48 Коттон Чарльз (Cotton Charles, 1630-1687), поэт, переводчик 214 Коулз Элайша (Coles Elisha, 1640— 1680), лексикограф 42, 43, 92, 195,196,259,271 Коули Генри (Coley Henry, 1633— 1704), астролог 189 Крафт Георг Вольфганг (Krafft Georg Wolfgang, 1701-1754), профессор Академии наук в Петербурге 109 Крейг Джон (Craig John, 1663— 1731), математик 262 Кривов Алексей Юрьевич, учитель 46-49, 107
364 Кромвель Оливер (Cromwell Oliver, 1599—1658), государственный деятель 78 Кросс Э.Г. 4, 6-11, 13, 15, 16, 20, 23, 33,41,45,46,64,112,137, 236,254 Кук Джон (Cook John, 1712-1804), врач 29, 31, 248 Кукушкина М.В. 43 КулябкоЕ.С. 43, 96, 107, 115 Куник А.А. 109 Купер Уильям (Cowper William,
1666—1709), врач 167, 239, 240, 241, 243 Купер Уильям (Cooper William, 1 1733), экипажмейстер 44 Куракин Александр Борисович (1697-1749), князь, обер-шталмейстер 19 Кутина Л.Л. 50 Кэмпбелл Колин (Campbell Colen (1676—1729), архитектор 56, 57, 224, 270 Кэтсби Марк (Catesby Mark, 1683— 1749),
натуралист 157 Лабутина Т.Л. 4 Ла Мартиньер Пьер Мартен де (La Martinière Pierre Martin de, 1634 —ок. 1690), врач, путешест венник 116 Ла Мотре Обри де (La Mottraye Aubry de, 1674-1743), путешест венник 188, 189 Ландер И.Г. 58, 223 Лаппо-Данилевский К.Ю. 15 Ласи Питер (Lacy Peter, 1678—1751),
полководец 8 Ла Шетарди Жак Жоашен Тротти де (La Chétardie Jacques Joachim Английская книга в России. Trotti de, 1705-1758), маркиз, дипломат 26 Лебедева И.H. 31, 54, 64, 70, 72, 96, 110,112, 122, 154,157 Левин Ю.Д. 27, 32, 33,49, 85 Левинсон-Лессинг В. Ф. 7 Левитт Μ. 232, 264 Лейберн Уильям
(Leybourn William, 1626-1716), математик, земле мер 189, 224,225 Лентин Э. 236 Леони Джакомо (Leoni Giacomo, 1686-1746), архитектор 59 Леонов В.П. 96 Лесток Иоганн Герман (Lestocq Johann Hermann, 1692-1767), лейб-медик 53, 108-110, 113— 130,150, 269 Ли Фрэнсис (Lee Francis, 1661— 1719), ученый 20
Лилли Уильям (Lilly William, 1602— 1681), астролог 189, 260 Линней Карл (Linnaeus Carl, 1707— 1778), естествоиспытатель 218
Лисейцев Д.В. 22 Лихачев Д. С. 31, 53, ЛоккДжон (Locke John, 1632-1704), философ 33,52,77,78,80-82,87, 184, 185, 271 Ломоносов Михаил Васильевич (1711-1765), поэт, профессор Академии наук в Петербурге 22, 35-37, 43, 47-49, 53, 96-109, 269, 270 Лопухин Степан Васильевич (f 1748), морской офицер 22, 29, 30 Лотман Ю.М. 35, 36 Лоттер Иоганн Георг (Lotter Johann Georg, 1702-1737), профессор
Указатель имен Академии наук в Петербурге 151, 156,233,252-254,265 Лоуторп Джон (Lowthorp John, 1659-1724), ученый 184,238,239 Лукреций Кар Тит (Lucretius Carus Titus, 96-55 до н.э.), поэт, фило соф 207 Луневский Петр, учащийся 31 Луппов С.П. 3, 28,40, 53, 67, 68, 70— 73, 78, 94, 96, 110, 111, 147,
148, 152,155,160, 228,235, 237, 248 Львов Иван Борисович, князь, ко миссар 30, 31 Людвиг Христиан (Ludwig Christian, 1660-1728), лексикограф 195, 197 Лярская Е.П. 65 Майков Л.Н. 32, 83 Маккензи Джордж (Mackenzie of Rosehaugh George, 1636-1691), юрист 217, 256 Малард Михаил Франциск (Малардов Михаил
Андреевич), пере водчик 40,45 Малетин Иван, ученик 13 Мандевиль Бернард (Mandeville Bernard, 1670-1733), философ, литератор 203 Манилий Марк (Manilius Marcus, I в. н.э.), поэт, астролог 194, 209, 244 Марана Джованни Паоло (Marana Giovanni Paolo, 1642—1693), пи сатель 124 Мартенс Фридерих (Martens
Friderich, 1635-1699), полярный исследователь 246 Мартынов И.Ф. 80 365 Матвеев Андрей Артамонович (1666-1728), граф, дипломат 53, 77,78,149 Матвиевский П.Е. 10 Меверелл Сэмюэл, купец 64 Меггот Ричард (Meggot Richard), путешественник 10 Меншиков Александр Данилович (1673-1729), князь, государствен
ный деятель 26,42,53, 67,68,149 Меншиков Гаврила Авдеевич (1672— 1742), кораблестроитель 11 Мессер Иоганн Христиан (Messer Johann Christian) (f 1752), канце лярист 43, 151, 233, 254, 255, 265 Миддлтон Коньерс (Middleton Co nyers, 1683—1750), священник, писатель 144,145 Милл Александр (Mill
Alexander), таможенный служитель 9 Милл Иоганн (Mill Johann), ученик гимназии 9 Милл Хилариус (Mill
Hilarius, 1 1743), ученик гимназии, сту дент 8, 9 Миллер Герард Фридрих (Müller Gerard Friedrich, 1705-1783), профессор Академии наук в Пе тербурге 18, 47, 230 Миллер Филип (Miller Philip, 16911771), садовник 218 Мильтон Джон (Milton John, 1608— 1674), поэт 27, 33, 80-83, 89, 90, 202-204,216,271 Минаков С. Т. 65 Миних Бурхард Кристоф фон (Münnich Burchard Christoph von, 1683-1767), генерал-фельд маршал 39
366 Митчелл Дэвид (Mitchell David, 11710), вице-адмирал 23 Мичурин Иван, учащийся 31 Мишуков Захарий Данилович (1684—1762), адмирал 22, 29 Може Клод (Mauger Claude), фило лог 42, 77,195 Моксон Джозеф (Moxon Joseph, 1627-1691), королевский гидро граф 189, 191 Моляров Анисим Якимович (f 1725),
кораблестроитель И Монро Александр (Monro Alexan der, 1648-1713), проповедник 162 Мор Вильгельм см. Мур Уильям Мор Томас (More Thomas, 1478— 1535), философ 80-82 Морозов А.А. 44 Мортимер Кромвель (Mortimer Cromwell, 1702-1752), врач, сек ретарь Лондонского Королев ского общества 229 Московкин
Л.В. 40 Муавр Абрахам де (Moivre Abraham de, 1667—1754), математик 262 Мур Джонас (Moore Jonas, 16171679), математик, топограф 121, 123, 189-191,221 Мур Уильям (Moore William), море плаватель 101,102 Мыльников А.С. 65, 252 Мюнтер Генрих (Минтер Андрей) (Mbnter Heirich), купец 64 Нагаев Алексей
Иванович (1704— 1781), морской офицер 48, 49 Нагнибеда Иван Васильевич, уче ник 12 Английская книга в России. Най Джозеф (Осип) (Nye Joseph, 1 1737), кораблестроитель 6 Найт Гоуин (Knight Gowin, 17131772), естествоиспытатель 37, 105,106 Нартов Андрей Константинович (1693-1756), механик 16,17
Нарышкин Александр Львович (1694-1746), государственный деятель 13, 14 Нарышкин Иван Львович (17001734), морской офицер 13,14 Нейт Гоуин см. Найт Гоуин Николаев С.И. 33 Никольс Уильям (Nicholls William, 1664-1712), теолог 162 Нил Джон (Neale John), издатель 98 Новиков Дмитрий, ученик 13 Ньютон Исаак
(Newton Isaac,1643— 1727), ученый 51,67, 81,131,133, 184, 186, 189, 192, 211, 242, 243, 259, 261, 263, 271 Обен
Пенелопа (Aubin Penelope, 1679-1738), писательница, пере водчица 180 Одесский Μ.П. 34, 81 Одигье Виталь д’ (Audiguier Vital d’, 1569-1624), писатель 208 Олсуфьев Адам Васильевич (1721— 1784), государственный деятель 27 Олсуфьев Дмитрий Адамович (1769—1808), сын предыдущего 27 Орлов Григорий Григорьевич (1734— 1783), граф 106, 108, 115 Орлов С.В. 105,108 Осборн Френсис (Osborne Francis, 1593-1659), писатель 188
Указатель имен Осповат К.А. 36,102 Остерман Андрей Иванович (Oster mann Heinrich Johann Friedrich von, 1687-1747), дипломат 28, 32, 53, 78, 79, 150, 151, 217, 233, 255-257,265 Остроумов Григорий, ученик 13 Отуэй Томас (Otway Thomas, 16521685), драматург 202, 205 Павел Петрович (1754-1801), вели
кий князь, с 1796 г. российский император Павел 115 Палладио Андреа (Palladio Andrea, 1508-1580), архитектор 57, 58, 224,270 Пальчиков Филипп Петрович (1682—1744), кораблестроитель 11 Папафило Николай, живописец 20 Парацельс (Paracelsus, псевд., на стоящее имя Hohenheim Philipp Theophrastus Bombast
von, 1493— 1541), врач, алхимик 125 Партридж Сет (Partridge Seth, 1603— 1686), математик 224 Пекарский П.П 14, 16, 38-40, 230, 233, 237, 239-241, 243, 244, 249— 252, 254, 258 Пендек Джеймс, купец 64 Пермский Михаил (1741-1770), преподаватель английского язы ка 41 Перри Джон (Perry John, 1670—
1732), моряк, инженер 24,216 Персий Флакк Авл (Persius Flaccus Aulus, 34-62), поэт 207, 208 Пети де Ла Круа Франсуа (Pétis de La Croix François, 1622—1695), востоковед 180, 181 367 Петивер Джеймс (Petiver James, 11718), ботаник, аптекарь 234, 235 Петр I (1672-1725), российский им ператор 4, 6, 7,
11-16, 19-27, 30, 31,42, 44, 50, 53-65, 68, 79, НО, 111, 113, 149, 152, 153, 157, 216, 224, 225, 231, 236, 239, 247, 248, 253,257, 269-271 Петр Алексеевич ( 1715-1730), вели кий князь, с 1727 г. российский император Петр II250, 256, 257 Петр Федорович (1728-1762), вели кий князь, с 1761 г.
российский император Петр III43, 53, 65, 67, 149 Петров Василий, ключарь москов ского Успенского собора 53, 149,
150,271 Петров П.П. 147,148 Петтус Джон (Pettus John, 16131690), естествоиспытатель 108, 109, 115,116 Пикс Мэри (Ріх Магу, 1666-1720), писательница 203 Питкерн Арчибальд (Pitcairne Ar chibald, 1652-1713), врач 56, 151-154, 161, 162, 170, 172, 174, 178, 182, 184, 185, 187, 188, 192, 195, 199, 204, 207, 209, 212, 213, 217, 227, 236, 237, 253, 262, 270 Пито Анри см. Pitot Henri Питулъко Г.Н. 148, 154, 177, 205, 206,217 Плавинская Н.Ю. 259 Платонов С.Ф. 57 Плещеев Федор Федорович (| 1701), сержант Преображенского полка 15, 16
368 Английская книга в России. Поленов Д.В. 8, 44 Раунинг Джон (Rowning John, Полонская И.М. 78 1699—1771), философ 83 Помфрет Джон (Pomfret John, 1667— Рей Джон (Ray John, 1627-1705), 1702), поэт 202, 206 натуралист 259 Понти Луи де (Pontis Louis de, 1583— Ремезов Петр Семенович, студент 12
1670), маршал, автор мемуаров Ремезов Семен, секретарь 12 214 Ригер Иоганн Христофор (Rieger Попов, купец 79 Johann Christoph, f 1774), лейбПореш В.Ю. 3, 72 медик 151, 233, 257, 265 Поуп Александр (Pope Alexander, Рихтер В. 38, 39, 239, 243 1688-1744), поэт 33-35, 80, 81, Ричардсон Джонатан
(Richardson 83, 91, 92, 102, 107, 202, 203, 207, Jonathan Sr., 1665-1745), худож 271 ник 223 Прайор Мэтью (Prior Matthew, Ричардсон Джонатан (Richardson 1664-1721), поэт, дипломат 155, Jonathan Jr., 1694-1771), худож 156 ник 223 Прешак Жан де (Préchac Jean de, Робинс Бенджамин (Robins Ben
1647-1720), писатель 124, 125 jamin, 1707—1751), военный ин ПриймаФ.Я. 33, 81 женер 37, 38 Принн Уильям см. Prynne William Рогожинский Ж. 178 Протопопов Степан, ученик 13 Рондо Джейн (Rondeau Jane, 1699Пумпянский Л.В. 33 1783), жена дипломата 30 Пушкин Александр Сергеевич Рондо Клавдий (Rondeau
Claudius, (1799-1737), поэт 248, 260, 261 1695-1739), дипломат 8, 9, 20, Пыпин А.Н. 27 26, 256 Роули Джон (Rowley John, 1668Рабле Франсуа (Rabelais François, 1728), инструментальный мастер 1494-1553), писатель 208, 209 54, 189 Раддимэн Томас (Ruddiman Thomas, РошД. 259 1674-1757), филолог 152 Руднев
Д В. 41 Рыбакин А. И. 5 Радовский М.И. 17, 86,157 Разумовский Кирилл Григорьевич Рэмзи Эндрю Майкл (Ramsay (1728-1803),
граф 261 Andrew Michael, 1686-1743), пи Райзер Густав Ульрих (Raiser Gustav сатель 201, 209 Ulrich, * 1718), студент 43, 108, Рэмзи Уильям (Ramesey William, 109 * 1627), астролог 126,128 Рамз (Рамзи) Ричард (Ramsey Richard, 1665—1740), корабле Савельева Е.А. 54, 55, 60, 68, 69, 96, строитель 6 154,161
Указатель имен Саверкина И.В. 26,67 Савич Η. Г. 22 Сазерленд Уильям (Sutherland Wil liam, 1685-1740), кораблестрои тель 61, 225 Саклинг Джон (Suckling John, 1609— 1642), поэт 111, 202 Салманазар Джордж, псевд. (Psal manazar George, ок. 1679-1763), автор мистификации 117,118 Салманов Иван,
столярного дела мастер 12 Салтыков Федор Степанович (t 1715), морской агент 11, 30, 39, 40 Сандерс Томас (Sanders Thomas, 1 1733), вице-адмирал 8 Сансон Никола (Sanson Nicolas, 1600-1667), картограф 56 Санти Франц Матвеевич (Фран циск) (Santi Francesco, 1683— 1758), граф 151, 233, 257, 265 Саншес
Антонио Нуньес Рибейро (Sanches Antonio Nunes Ribeyro, 1699-1783), врач 22, 38, 51, 52, 53, 109,130-147,150, 229, 270 Сафронова А.М. 266 Свионов А. 70 Свифт Джонатан (Swift Jonathan, 1667-1745), писатель 33, 80, 81, 83,85,200, 201,203,207,209 Селлер Джон (Seller John, 1632— 1697), гидрограф
60,222,225,227 Сен-Жермен (Saint-Germain, 1 1784), граф, авантюрист, путе шественник 114 Сент-Джон Генри (Saint John Hen ry, 1678-1751), государственный деятель 28 369 Сервантес Сааведра Мигель де (Cervantes Saavedra Miguel de, 1547-1616)), писатель 111, 208 Сидорова О. Г. 41 Силуэтт Этьен де
(Silhouette Etienne de, 1709-1767), переводчик 103 Синявич Яков Степанович (t 1743), переводчик 44 Скелтон Джон (Skelton John, 1460— 1529), поэт 202, 206 Скляев Федосей Моисеевич (1672— 1728), кораблестроитель 11 Скотт Бенджамин (Scott Benjamin, 1688-1751), инструментальный мастер 45,142 Слоан Ганс
(Sloane Hans, 1660— 1753), врач, натуралист 151, 157, 228 Смирнов Д. В. 161 Смирнов Н.А. 49, 50 Смирнов С.К. 80 Смит
Фрэнсис (Smith Francis), мо реплаватель 101, 102 Соболева Н.А. 39, 257 Соколов Петр, ученик 13 Соколов С. 19 Соловьев С.Μ. 46, 236 Сомов В.А. 9, 26, 67 Сондерсон Николас (Saunderson Ni colas, 1682-1739), математик 82,86 Спафарий Николай Гаврилович (1636-1708), дипломат, ученый Спид Джон (Speed John, 1552— 1629), картограф 227 Спилман Якоб (Spilman Jacob, Speelman James, 1680—1763), ку пец 57, 64 Спрат Томас (Sprat Thomas, 1635— 1713), автор 182
370 Английская книга в России. Стакли (Стьюкли) Уильям (Stuke- Теофраст (Theophrastus, 371-287 ley William, 1687-1765), врач, до н.э.), ученый 99,100 Теренций Афер Публий (Terentius ученый 167, 249, 250, 251 Afer Publius, 190-159 до н.э.), Старки Джордж (Starkey George, комедиограф 77, 147, 148,
207, 1628-1665), алхимик 126, 127 208 Старостин Б.А. 5 Терещенко А.В. 27, 28, 256 Стасевич В.А. 111,113, 152, 154 Тернер Даниэль (Turner Daniel, Степанов В.П. 27 1667-1741), врач 131,138,141 Стил Ричард (Steele Richard (1672— 1729), литератор 21, 33, 80-83, Тимур (Тамерлан) (1336-1405), го
сударственный деятель, полко 90, 200, 202, 206, 264, 271 водец 175,180 Стирлинг Джеймс (Stirling James, Тиндал Николас (Tindal Nicolas, 1692—1770), математик 131 1687-1774), историк, перевод Стоюнин В.Я. 32 Стрингер Дж. 5 чик 33 Стрит Томас (Streete Thomas, 1622— Титов А.А. 149, 235 Тихонравов
Н.СДЧ 1689), астроном 189, 193, 263 Строганов Александр Григорьевич Толанд Джон (Toland John, 16701722), философ 145,146,182 (1699-1754), барон, генерал-по Тредиаковский Василий Кирилло ручик 27 вич (1703-1769), поэт, профес Стэнхоп Джордж (Stanhope George, сор Академии наук в Петербурге
1660-1728), проповедник 52,162 35, 47-49,107 Сукновалов А. Е. 40 Трезини Пьетро Антонио (Trezzini Сумароков Александр Петрович Pietro Antonio, * 1692), архитек (1717-1777), поэт, драматург 35, тор, домовладелец 42 206, 264 Третьяков Андрей, ученик 13 Трофимова Н.С.Т Тамерлан см. Тимур Татищев
Василий Никитич (1686— Трускотт Джон (Иван Фомич) (Trusscott John, 1721-1786), адъ 1750), ученый 18, 19 юнкт Академии наук в
Петербур Тауберт Иоганн Каспар (Taubert ге 8,45 Johann Caspar, 1717-1771), адъ юнкт Академии наук в Петербур Трускотт Томас (Trusscott Thomas), виноторговец 8 ге 229, 230 Таунсенд (Таунсгенд) Чарльз (Town Трускотт Томас (Trusscott Thomas), переводчик 45 shend Charles, 1674-1738), госу Турнефор Жозеф Питтон де (Tour дарственный деятель 256 nefort Joseph Pitton de, 1656— Тахений Отто (Tachenius Otto, 1610— 1680), врач, химик 115 1708), натуралист 259
Указатель имен Уилкинс Джон (Wilkins John, 16141672), ученый 259 Уиллоби Френсис (Willughby Fran cis, 1635-1672), натуралист 172, 173 Уилсон Бенджамин (Wilson Ben jamin, 1721-1788), естествоис пытатель 106 Уинг Винсент (Wing Vincent, 1619— 1668), астроном 189 Уистон Уильям (Whiston William,
1667-1752), ученый 48, 81, 82, 87,107,193,194, 236, 252,261 Уитворт Чарльз (Whitworth Charles, 1675-1725), дипломат 12-14, 19, 23, 24, 27,28 Уич Сирил (Wich Cyril, 1695-1756), дипломат 114 Уичерли Уильям (Wycherley William, 1640—1716), поэт, драматург 111, 202, 207 Уоллис Джеймс (Wallace James, 1
1688), священник 178 Уоллис Джеймс (Wallace James), сын предыдущего 178 Уоллис Джон (Wallis John, 1616— 1703), математик, автор учебни ка английского языка 43, 189 Уорд Томас (Ward Thomas, f 1731), дипломат 8, 256 Уорд Эдуард (Ward Edward, 1667— 1731), писатель 124,125,181 Уорлидж Стивен (Worlidge
Stephen), владелец книги 136,137 Уорстер Бенджамин (Worster Ben jamin, ок. 1683 — ок. 1730), уче ный 133,134 Уоттон Генри (Wotton Henry, 1568— 1639), поэт 202 371 Услемов Иван, ученик 13 Уэйджер Чарльз (Wager Charles, 1666-1743), вице-адмирал 29 Фарварсон Генри (Андрей Данило вич) (Farquharson
Henry, f 1739), преподаватель математики и на вигации 7, 46, 53, 94, 95, 150, 267 Федосов Д.Г. 64, 65 Федр (Phaedrus, ок. 15 до н.э. — ок. 50 н.э.), баснописец 207 Феодосий Яновский (1673-1726), архиепископ Новгородский 147, 148 Феофанов А.М. 46 Феофилакт Лопатинский (f 1741), вице-президент Синода
148 Ферроне В. 259 Фесто Поль (Festeau Paul), филолог 42,77,195 Филимон А.Н. 69, 70 Финч Эдуард (Finch
Edward, 11771), дипломат 10 Фламель Никола (Flamel Nico las, 1330-1418), алхимик 125 Флемстид Джон (Flamsteed John, 1646-1719), астроном 97, 227, 263 Флетчер Джон (Fletcher John, 1579— 1625), драматург 202, 203 Флорио Джон (Florio John, 1553— 1625), лексикограф 195, 196 Фолкс Мартин (Folkes Martin, 1690-1754), математик, астро ном 104,230 Фомин Иван см. Алманзенов Иван Фомин Форбс Патрик, купец 64 Фрейзер Джордж, купец 64
372 Фрейнд Джон (Freind John, 16751728), врач 170,181 Фридрих II (Friedrich IL, 1712— 1786), король Пруссии 37, 258 Фуллер Томас (Fuller Thomas, 16081661), историк, богослов 154 Фундаминский М.И. 9, 42, 76 Фурсенко В.В. 113,114 Хаан Лоуренс Фейкес (Haan Lou rens Feykes), автор 245 Хавен Педер фон
(Haven Peder von, 1715—1757),путешественник 113 Хаву С. см. Havu S. Хайнд Томас (Hind Thomas), исто рик 213 Хаклюйт Ричард (Hakluyt Richard, 1552-1616), географ 176, 237, 244, 245, 271 Хатчисон Фрэнсис (Hutcheson Fran cis, 1694-1746), философ 146 Хауэлл Джеймс (Howell James, 1594-1666), историк,
писатель, лексикограф 179, 195, 196, 202, 257 Хейдон Джон (Heydon John, 1629— 1667), астролог 126,127 Хейз Чарльз (Hayes Charles, 1678— 1760), математик 189 Хейк Уильям (Hacke William, f 1708), гидрограф 54 Хексем Генри (Hexham Henry, t 1650), лексикограф 70, 71, 195, 196 Хиггинс Генри (Higgins
Henry), уче ник гимназии 9 Хиггинс Уильям (Higgins William, 1 1735), танцмейстер 9 Английская книга в России. Хикс Джордж (Hiekes George, 1642-1715), проповедник 162 Хмелевских И.В. 55, 59, 61 Хмыров МД. 113-115 Ходжсон Джеймс (Hodgson James, 1672-1755), математик 229 Хорошилова Л.Б. 247 Хотеев
П.И. 3, 26, 43, 50, 51, 65, 78, 80,108-110,114,115,118,121-123, 130-134, 136, 138, 153, 160, 229, 230, 233, 234, 236, 240-243, 245, 249,251-255,257,259,261,266 Хукер Ричард см. Hooker Richard Хьюит (Повит, Гут) Джейкоб (He witt Jacob), купец 8 Хэбингтон Уильям (Habington Wil liam, 1605-1654), поэт
202, 204 Хэнуэй Джонас см. Ганвей Джонас Цицерон Марк Туллий (Cicero Marcus Tullius, 106-43 до н.э.),
государственный деятель, писа тель 125, 144 Чеботаев Василий, ученик 13 Чеботаев Родион, ученик 13 Чеймберз Ифрейм (Chambers Eph raim, с. 1680-1740), книгоизда тель 76, 82, 83, 104, 105, 199, 269 Чейн Джордж (Cheyne George, 1671-1743), врач, ученый 139, 153, 167 Чемберлен Джон (Chamberlayne John, 1666-1723), автор 138, 258 Чемберлен Роберт (Chamberlain Robert,! 1696), составитель учеб ника арифметики 266, 267 Чемберлен Эдуард (Chamberlayne Edward, 1616-1703), автор 258
Указатель имен 373 Шелли Джордж (Shelley George, Ченакал В.Л. 106 1 1736), учитель каллиграфии Черкасов Александр Иванович 266,267 (1728-1788), барон 15 Черкасов Иван Иванович (1732- Шерберн Эдуард (Sherburne Ed ward, 1618-1702), поэт, перевод 1811), барон 15 Черчилль Аншем (Churchill Awn чик 244
sham, 1658-1728), книготорго Шереметев Алексей Петрович вец 143 (f 1723), морской офицер 14 Черчилль Джон (Churchill John), Шереметев Василий Васильевич брат предыдущего 143 (f 1729), морской офицер 14 Четвериков Михаил Никифорович, Шереметев Иван Петрович (1689— подмастерье 46-49,107 1735),
морской офицер 14 Чешир Джон (Cheshire John, 1695— Шеффер Иоганнес (Scheffer Johan 1762), врач, автор 167,168 nes, 1621-1679), ученый 116, Чингиз-хан (f 1227), государствен 117 ный деятель, полководец 175, Шмид Франц см. Смит Фрэнсис 180,181 Шмит Томас, купец 19 Чистович И.А. 40,243 Шорт Джеймс
(Short James, 1710— Чосер Джеффри (Chaucer Jeoffrey, 1768), оптик, математик, астро 1340-1400), поэт 202, 271 ном 17 Шоу Питер (Shaw Peter, 1694-1763), врач 115 Шак Бертрам фон (Schack Bertram Штраух Рудольф фон (Strauch von, 1679-1728), дипломат 57 Rudolph von, f 1681), владелец Шамин С. Μ. 22
Шапкин Василий (f 1732), морской книжного собрания 111, 151, офицер 154, 158, 179, 200-202, 205, 206, Шараф ад-Дин Али Йезди (Sharaf 256 ad-Din Ali Yezdi, f 1454), историк Штуллауен, преподавательница 41 Шумахер Иоганн Даниэль (Schu 180 macher Johann Daniel, 1690— Шаронов B.B. 106 1761),
библиотекарь 8, 39, 52, Шафиров Михаил Павлович (* 1681), 151, 155-157,211,231,253,258 переводчик 28 Шафиров Петр
Павлович (1669— 1739), дипломат 23,28, 50, 53,78, Щеглов Ю.К. 33,34 Щербатов Иван Андреевич (1696— 150 1761), князь, дипломат 14, 15 Шафрановский К.И. 248 Шекспир Уильям (Shakespeare Wil Щербатов Михаил Михайлович (1733-1790), историк, публи liam, 1564-1616)), драматург 111, цист 20 202, 206, 264
374 Эванс Гилл Томас (Evans Hill Tho mas), купец 7 Эгберт (Egbert, f 839), король Анг лии 224 Эгеде Ганс (Egede Hans, 1686-1758), миссионер, исследователь 143, 144 Эдвардс Джордж (Edwards George, 1694—1773), натуралист 99,100 Эзоп (Aesopus, VI в. до н.э.), басно писец 207 Эйлер Леонард (Euler
Leonhard, 1707-1783), профессор Акаде мии наук в Петербурге 22, 37, 38, 43, 151, 172, 233, 242, 258-265, 269, 271 Эйхлер Иван, кабинет-секретарь 42, 53, 76, 77,150 Эллис Генри (Ellis Henry, 1721— 1806), путешественник 101, 102 Элмес (Элмстон) Джон см. Алманзенов Иван Фомин Элмсал Уильям (Elmsail
William), купец 7 Элтон Джон (Elton John, 11751), моряк 10 Эндрюс Ланселот (Andrewes Lan celot, 1555-1626), проповедник 162,163 Эркер Лазарус (Ercker Lasarus, 1528-1594), горный мастер 115, 116 Эрл Джон (Earle John, 1601-1665), епископ, писатель 188 Эрлихсон И. Μ. 118 Ювенал Децим Юний (Juvenalis
Decimus Junius, 60-140), поэт 207, 208 Английская книга в России. Юрасов Тихон, ученик 13 Юшкевич А.П. 7 Яков II, король Англии см. Джеймс, герцог Йоркский Addison Joseph см. Аддисон Джозеф Agrippa von Nettesheim Heinrich Cornelius см. Агриппа Нетгесгеймский Генрих Корнелий Alleyne James, автор
169 Andrewes Lancelot см. Эндрюс Лан селот Appleby J.H. 57,113,152,154 Areskine Robert см. Арескин Роберт Arnold Theodor см. Арнольд Теодор Arrianus Flavius см. Арриан Флавий Astruc Jean (1684-1766), врач 138 Audiguier Vital d’ см. Одигье Ви таль д’ Ayloffe William, автор 224 B.W. 120 Babingson
Philip, владелец книги 71 Babington John, артиллерист, мате матик 221 Bacon Francis см. Бэкон Френсис Bailey
Nathan см. Бейли Натан Baker Henry (1698-1774), натуралист 93 Baker Richard см. Бейкер Ричард Baker Thomas (1656-1740), историк 155 Basilius Valentinus см. Василий Ва лентин Bate George (1608-1668), врач 51 Baxter Richard см. Бакстер Ричард Bayle Pierre см. Бейль Пьер Baynard Edward (* 1641), врач 52
Указатель имен Beaufort, герцог 63 Beaumont Francis см. Бомонт Фрэн сис Beaumont Robert, писатель 202 Behn Aphra см Бен Афра Beshenkovsky Е. см. Бешенковский Е.Б. Bird William, автор 217 Blackmore Richard см. Блэкмор Ри чард Blome Richard см. Блом Ричард Blount Thomas см. Блаунт Томас Boate Gerard
(1604-1650), врач, уче ный 174 Bodley Thomas см. Бодли Томас Boerhaave Herman см. Бургаве Гер ман Boher Pierre, псевд., наст, имя Ab badie Jacques (1654—1727), писа тель 188 Bolnest Edward, врач НО Bosman Willem (* 1672), путешест венник 51 Boss К 72 Bowen Emanuel (1694-1767), гравер, картограф
156 Bowers F. 207 Boyer Abel см Буайе Абель Boyle Robert см. Бойль Роберт Bradley James см. Брэдли Джеймс Bradley Richard см. Брэдли Ричард Brerewood Edward см. Брирвуд Эдуард Brinton L.J. 255 Brown Edward (1642—1708), врач, путешественник 175 Brown John, математик 189 Brown Samuel см. Браун Сэмюэль
Brown Thomas (1663-1704), писа тель 77 375 Brownrig Ralph см. Браунриг Ральф Brownrigg William см. Браунригг Уильям Bruce James, владелец книги 71 Brunt Samuel, псевд. 84 Buchanan George см. Бьюкенен Джордж Burdon William, автор пособия по уходу за лошадьми 147 Burton Robert см. Бертон Роберт
Burton William см. Бертон Уильям Butler Samuel см. Батлер Самюэль Calderwood David (1575-1650), ис торик 212 Calinger R.S. 38 Campbell Colen см. Кэмпбелл Ко лин Cantemir Antiochus см. Кантемир Антиох Дмитриевич Cantemir Demetrius см. Кантемир Дмитрий Константинович Carr Richard (1651—1706), врач
136 Carter Matthew см. Картер Мэттью Catesby Mark см. Кэтсби Марк Catherwood John (* 1686), врач 139
Cave William (1637-1713), автор 118 Cervantes Saavedra Miguel de cm. Сервантес Сааведра Мигель де Chalmers А. 43 Chalmers G. 152 Chamberlain Robert см. Чемберлен Роберт Chamberlayne Edward см. Чембер лен Эдуард Chamberlayne John см. Чемберлен Джон Chambers Ephraim см. Чеймберз Ифрейм
376 Cherefeddin Ali Yezdi см. Sharaf adDin Ali Yezdi Cheshire John см. Чешир Джон Cheyne George см. Чейн Джордж Childrey Joshua (1623-1670), ученый 174 Cicero Marcus Tullius см. Цицерон Марк Туллий Clare Martin (f 1751), учитель 94 Clerk William, лексикограф 198 Cleveland John см. Кливленд Джон
Clifton Francis см. Клифтон Фрэн сис Clüver Philipp см. Клювер Филипп Coles Elisha см. Коулз Элайша Coley Henry см. Коули Генри Collis R. 70, 72,113,152,153, 190 Colson Lancelot см. Колсон Лансе лот Congreve Willliam см. Конгрив Уи льям Cotton Charles см. Коттон Чарльз Covel John см. Ковел Джон
Cowper William см. Купер Уильям Cross A.G. см. Кросс Э.Г. Crull Jodocus (1660-1713), историк 156 Cunningham А. 113,154 Curll Edmund (1675—1747), издатель 145 Dafforne Richard, бухгалтер 166 Dampier William (1652-1715), море плаватель 77 Darby John см. Дарби Джон Davenant Charles (1656—1714), юрист
74, 75 De Britaine William, псевд. 120 Defoe Daniel см. Дефо Даниэль Английская книга в России. Derham William см. Дерем Уильям Des Fourneillis, псевд., наст, имя Cordemoy Géraud de (1626-1684), философ 120 Dio Cassius см. Дион Кассий Dobyns John см. Добинс Джон Dodwell Henry см. Додуэлл Генри
Drage Theodorus Swaine (ок. 17121774), автор 101 Drake Francis (1696-1771), врач 104 Drake James см. Дрейк Джеймс Dryden John см. Драйден Джон Ducker William, купец 7 Duddell Benedict, врач 137 Dyche Thomas см. Дич Томас Earle John см. Эрл Джон Edmondes Clement (1567-1622), ав тор, чиновник 213
Edwards George см. Эдвардс Джордж Egede Hans см. Эгеде Ганс Ercker Lasarus см. Эркер Лазарус Estrades Godefroi
d’ (1607—1686), дипломат 77 Etten Hendrik van, псевд., наст, имя Leurechon Jean, (ок. 1591-1670), математик 123 Euclides (III в. до н.э.), математик 123 Euler Leonhard см. Эйлер Леонард Festeau Paul см. Фесто Поль Flamel Nicolas см. Фламель Никола Flamsteed John см. Флемстид Джон Fleetwood Wiliam (1656-1723), про поведник 51 Fletcher John см. Флетчер Джон Florio John см. Флорио Джон
Указатель имен Floyer John (1649—1734), врач 52 Folkes Martin см. Фолкс Мартин Foster Samuel (1600-1652), матема тик 219 Freind John см. Фрейнд Джон Fück ЛУЛЪ! Fuller Francis (1670-1708), врач ПО Fuller Samuel (f 1736), математик 48 Gaffarel Jacques (1601-1681), ориен талист, астролог 122 Gardiner
William см. Гардинер Уиль ям Garth Samuel см. Гарт Сэмюэл Geddes James (1710-1748), автор 102 Geoffroy Étienne Franaois (1672— 1731), врач 140 Gerard John (1545-1612), ботаник 171 Gibbs James см. Гиббс Джеймс Gildon Charles (1665-1724), писа тель 124 Gingerich O. 98 Goad John см. Гоуд Джон Godwin
Francis см. Годвин Френсис Gordon Alexander (1692-1755), ав тор 175 Gordon Patrick см. Гордон Патрик Gordon Thomas (1691-1750), писа тель 89 Gould William (1714-1799), натуралист 100 Grasshoff H. см. Грассхофф Г. Grew Nehemiah см. Грю Неемия Grey Thomas de см. Грей Томас де Grosvenor Thomas,
баронет 63 Grummet Christoph (f 1693), алхи мик 127 377 Guasco Ottaviano см. Гуаско Окта виан GuntherR.T. 46 Habington William см. Хэбингтон Уильям Hacke William см. Хейк Уильям Hakluyt Richard см. Хаклюйт Ри чард HalkettS. 201 Hanway Jonas см. Ганвей Джонас Harrington James см. Гаррингтон Джеймс
Harris John см. Гаррис Джон Harris Joseph (1703-1764), астроном 87 Harvey Gideon (1637—1702), врач 167 HavuS.C. 70, 78, 154,157 Haycock D.B. 250 Hayward Edward, автор 61 Heine Μ. 115 Helsham Richard (1683—1738), врач 48 Henry the Minstrel см. Гарри Сле пой (Генри Менестрель) Hexham Henry см. Хексем
Генри Heydon John см. Хейдон Джон Heylyn Peter (1599-1662), ученый 66 Hill John, автор письмовника 65
Hill John (1716-1775), врач, натуралист 100 Hind Thomas см. Хайнд Томас Hoadly Benjamin (1706—1757), ес тествоиспытатель, врач 135 Hobbes Thomas см. Гоббс Томас Hodgson James см Ходжсон Джеймс Hooke Robert см. Гук Роберт
378 Hooker Richard (1554—1600), теолог, философ 75 Норе William (1660-1724), автор 221 Horatius Flaccus Quintus см. Гораций Флакк Квинт Hoskyns John (1634—1705), ученый 184 Howard Robert (1626-1698), писа тель 212 Howell James см. Хауэлл Джеймс Hutcheson Francis см. Хатчисон Фрэнсис Huygens
Christiaan (1629-1695), ученый 190 Английская книга в России. Кеере Henry (1652-1688), антиквар 201 Keill James (1673-1719), врач 137 Kennedy Peter (* 1685), хирург 169 Kilburn К. J. 98 Kish G. см. Киш Дж. Knight Gowin см. Найт Гоуин Komenskÿ Jan Amos см. Коменский Ян Амос Laing J. 201 La
Martinière Pierre Martin de см. Ла Мартиньер Пьер Мартен де Lambert Thomas, владелец книги 71 La Mottraye Aubry de см. Ла Мотре Обри де J.A. 147 Lebedeva I. см. Лебедева И.Н. Jabir ibn Наууап см. Джабир ибн Leoni Giacomo см. Леони Джакомо Leslie Charles (1650-1722), автор Хайан 163, 215 Jacob
Hildebrand (1693-1739), поэт Lestocq Armand см. Лесток Иоганн 91 James, Duke of York and Albany cm. Герман Джеймс Стюарт, герцог Йорк Lewis William (1714—1781), химик ский 99 Johnson Maurice (1688-1755), естес Leybourn William см. Лейбурн Уиль ям твоиспытатель 104 Lilly William см. Лилли Уильям
Johnston W. T. см. Джонстон У. T. Jones David (f ok. 1720), историк Locke John см. Локк Джон Lockman John (1698-1771), писа 210 тель 85 Jones Henry см. Джонс Генри Lowthorp John см. Лоуторп Джон Jones Inigo см. Джонс Иниго Lucretius Carus Titus см. Лукреций Jones William см. Джонс Уильям Кар Тит
Junius Franciscus (1589-1677), исто Ludwig Christian см. Людвиг Хрис рик искусства 222 Jurin James см. Джурин Джеймс тиан
Juvenalis Decimus Junius см. Ювенал Lynch Bernard (f 1745), врач 140 Децим Юний Mac Geoghegan James (1702-1763), Kargon R.H. 259 историк 66
Указатель имен Machado F.A. 131 Mackenzie George (1669—1725), ис торик 182 Mackenzie of Rosehaugh George cm. Маккензи Джордж Maclaurin Colin (1698-1746), мате матик 82 Malynes Gerard (1586-1641), торго вец 166 Mandey Venterus (1646-1702), меха ник 122 Manilius Marcus см. Манилий Марк Manly
Daniel, лексикограф 70 Marana Giovanni Paolo см. Марана Джованни Паоло Marten Benjamin (ок. 1690-1752), врач 137 Martin Benjamin (1704-1782), автор 90 Maty P.H. 235 Mauger Claude см Може Клод May Robert (1588-1664), повар 219 Mead Richard (1673-1754), врач 140 Megaw R.N.E. 207 Middleton Conyers см.
Миддлтон Коньерс Miège Guy (1644-1718), писатель 79 Miller Philip см. Миллер Филип Milton John см. Мильтон Джон Molyneux William (1656-1698), уче ный 219 Monro Alexander см. Монро Алек сандр Moore Jonas см. Мур Джонас Moore N. 138 More Samuel, корабельный эконом 104 Morgan Thomas (1680-1743),
фило соф 135,136 379 Mortimer Cromwell см. Мортимер Кромвель Mortimer John (1656-1736), автор 220 Mouffet Thomas (1553—1604), врач, натуралист 174 Moxon James, механик 122 Moxon Joseph см. Моксон Джозеф Müller-Dietz H. 113 Musophilus, псевд. 205 Narbrough John (1640—1688), адми рал 244 Neale John
см. Нил Джон Neickelius Caspar Friedrich (1679— 1729), автор 232 Newton Isaac см. Ньютон Исаак Newton John (1622—1678), матема тик, астроном 192 Newton Samuel, математик 225 Nicholls William см. Никольс Уиль ям Nott John, повар 220 Offelen Henry, филолог 197 O’Meara P. J. 8 Osborne Francis см.
Осборн Френ сис Otway Thomas см. Отуэй Томас Oudin César (f 1625), филолог 198 Oughtred William (1575—1660),
мате матик 124 Owen John, картограф 156 Palladio Andrea см. Палладио Анд реа Palmira Fontes Da Costa, A. J. 131 Paracelsus см. Парацельс Pardon William, лексикограф 92
380 Parker George, Earl of Macclesfield (t 1764), астроном 104 Parsons James (1705-1770), врач 104, 140, 141 Partridge Seth см. Партридж Сет PasachoffJ.M. 98 Patrick John (1632—1695), священ ник 166 Pearson John (1613-1686), автор 163 Penny F. 235 Perrault Claude (1613-1688), ученый 174 Perry John
см. Перри Джон Pétis de La Croix François см. Пети де Ла Круа Франсуа Petiver James см. Петивер Джеймс Pettus John см. Петтус Джон Philalethes Eirenaeus, псевд., наст, имя Starkey George (1628—1665), алхимик 127,128 Philalethes Eugenius, псевд., наст, имя Vaughan Thomas (1621-1666), алхимик, мистик,
поэт 126, 128 Philotheos Physiologus, псевд., наст, имя Tryon Thomas (1634-1703), автор 169 Picard Jean (1620-1682), ученый 174 Pitcairne Archibald см. Питкерн Ар чибальд Pitot Henri (1695-1771), математик 46, 48, 107 Pix Магу см. Пикс Мэри Planis Campy David de (1589—1644), врач 116 Plat Hugh
(1552-1608), автор 175 Pococke Richard (1704-1765), путе шественник 104 Pomfret John см. Помфрет Джон Pontis Louis de см. Понти Луи де Английская книга в России. Pope Alexander см. Поуп Александр Powell Vavasor (1617-1670), пропо ведник 161 Powell W.S. 101 Préchac Jean de см. Прешак Жан де Prior
Matthew см. Прайор Мэтью Prior Thomas (1681-1751), врач 141 Prynne William (1600-1669), юрист, политический деятель 74,75 Psalmanazar George см. Салманазар Джордж Purcell John (ок. 1674-1730), врач 136 Quarles Francis (1592—1644), поэт 165 Quincy John (f 1722), врач 168 Rabelais François см. Рабле
Франсуа Raleigh Walter (ок. 1554-1618), пи сатель 77 Ralphson Joseph см. Raphson Joseph Ramesey
William см. Рэмзи Уильям Ramsay Andrew Michael см. Рэмзи Эндрю Майкл Raphson Joseph (1648-1715), мате матик 193 Rapp А. 1У1 Remmelin Johann (1583-1632), врач 61 Rhudt Burchardus, владелец книги 198 Richardson Jonathan Sr. см. Ричард сон Джонатан Richardson Jonathan Jr. см. Ричард сон Джонатан Rithsed, дарительница книги 71 Robertson John (1712-1776), мате матик 124
Указатель имен Robins Benjamin см. Робинс Бенд жамин Robinson Nicholas (ок. 1697-1775), врач 136 Rogissard Alexandre de, филолог 267 Ross Alexander (1590-1654), писа тель 211 Rowley John см. Роули Джон Rusnock А.А. 18 S.J. см. Smith John Saint-John Henry, Viscount Bolingbroke (1678—1751),
государствен ный деятель 88 Salmon Thomas (1679-1767), исто рик 88 Salmon William (1644-1713), врач, ботаник 51, 52,172,223 Saunderson Nicolas см. Сондерсон Николас Savery Thomas (1650-1715), инже нер 226 Schack Bertram von см. Шак Берт рам фон Scheffer Johannes см. Шеффер Иоганнес Scot Michael
(1175-1235), ученый 111 Scott Benjamin см. Скотт Бенджа мин Selden John (1584—1654), юрист 213 Seller John см. Селлер Джон Serras A. 85 Shakespeare William см. Шекспир Уильям Sharaf ad-Din Ali Yezdi см. Шараф ад-Дин Али Йезди Shaw Peter см. Шоу Питер 381 Sheffield John, Duke of Buckinham
(1648-1721), поэт, государствен ный деятель 81, 91 Shelley George см. Шелли Джордж Shelvocke George (1675—1742), мо ряк 179 Short James см. Шорт Джеймс Short Thomas (ок. 1690—1772), врач 141 Skelton John см. Скелтон Джон Sloane Hans см. Слоан Ганс Smith John (1614-1704), автор 121 Smith Robert
(1689—1768), матема тик 17, 86 Solleysel Jacques de (1617—1680), ав тор 221 Späher Michael, автор 61 Speed John см. Джон Спид Sprat Thomas см. Спрат Томас Stackhouse Thomas (1677—1752), тео лог 82, 84 Stanhope George см. Стэнхоп Джордж Starkey George см. Старки Джордж Stasevich Ѵ.А. см. Стасевич
В.А. Steele Richard см. Стил Ричард Strauch Rudolph von см. Штраух Ру дольф фон Streete Thomas см. Стрит Томас Stukeley
William см. Стакли Уильям Sturmy Samuel (1633—1669), море плаватель 226 Suckling John (1609—1642), поэт 207 Sutherland William см. Сазерленд Уильям Swift Jonathan см. Свифт Джонатан Sydenham Thomas (1624—1689), врач 52
382 Tachenius Otto см. Тахений Отто Taylor Jeremy (1613-1667), автор 118 Temple William (1628-1699), писа тель 216 Terentius Afer Publius см. Теренций Афер Публий Theophrastus см. Теофраст Thomas Ch.G. 17 Thomas Thomas (1553-1588), лекси кограф 198 Tieken-Boon van Ostade I. Μ. 255 Timberlake Henry
(f 1626), путешес твенник 179 Toland John см. Толанд Джон Topsell Edward (1572-1625), натуралист 173 Towerson Gabriel (1635-1697), автор 164 Trenchard John (1662-1723), писа тель 89 Turner Daniel см. Тернер Даниэль Turner William (1653—1701), священ ник 211 Udall William, автор 216 Urban
Sylvanus, псевд., наст, имя Cave Edward (1691-1754), изда тель 138 Urbigerus, псевд. (XVII в.), алхимик 129 Varet Alexandre Louis (1632-1676), автор 164 Английская книга в России. Vaughan Thomas см. Воган То мас Vergilius Maro Publius см. Вергилий Марон Публий Wadsworth James (f 1623), ученый
198 Wallace James см. Уоллис Джеймс 178 Ward Edward см. Уорд Эдуард Ward John, автор учебника алгеб ры 193 Watson William (1715-1787), натуралист 104 Webster Ch. 154 Whiston William см. Уистон Уильям Wîllougby Thomas, баронет 63 WiUughby Francis см. Уиллоби Френ сис Withals John (f ок. 1555),
лексико граф 198 Woodward John см. Вудворд Джон Worlidge Stephen см. Уорлидж Сти вен Worster Benjamin см. Уорстер Бенд жамин Wotton Henry (1568-1639), поэт 201 Wotton William (1666-1727), теолог, ученый 52 Wright Edward (1558-1615), мате матик 226 Wycherley William см. Уичерли Уильям
УКАЗАТЕЛЬ КНИГ И ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ Рукописи Bruce J.D. [Статьи по математике и астрономии] 72 Dimensions of ships 55 Gordon P. Diary 79 Hacke W. From the original Spanish manuscripts and our late English discoveries a description of all the islands, ports, bay’s, harbours, sands, rocks, and dangers 54 James, Duke of York and Albany. Instructions of navy 55 Rowley J, The Description and use of a new universal dial 54 Zeichnung von Schiffen. [Тексты на англ., нем., голл., рус. яз. 55 Морской циркуль 31 Печатные издания An Account of several late voyages and discoveries 244—246 Acta eruditorum 269 Addison J. The Campaign, a poem 203 Addison J. Remarks on several parts of Italy 82, 89 Addison J. The Works 155 Agrippa von Nettesheim H. C. Three books of occult philosophy 126 Alleyne J. A New English dispensatory, in four parts 169 Andrewes L. XCVI. Sermons 163 Arrianus Flavius. Arrian’s History of Alexander’s expedition 144 The Art of drawing, and painting in water-colours 222 The Art of nursing: or, the method of bringing up young children 134 Ars notoria: the Notory art of Solomon, shewing the cabalistical key of magi cal operations, the liberal sciences, divine revelation, and the art of me mory 126
340 Английская книга в России. Astruc J. Academical lectures on fevers 138 [Audiguier V. d’]. A Tragi-comicall history of our times, under the borrowed names of Lisander and Calista 208 Ayloffe W. A Pocket companion for gentlemen and ladies 224 B.W. The Philosophers banqvet 120 Babington J. Pyrotechnia or, a Discovrse of artificial! fire-works 221 Bacon F. The Essays, or Councils, civil and moral 51 Bacon F. The Historie of the raigne of King Henry the Seuenth 214, 215 Bacon F. The Philosophical works 132, 185 Bailey N., Arnold T.Mr. Nathan Bailey’s English dictionary, shewing both the orthography and the orthoepia of that tongue 66 Baker H. The Microscope made easy 93 Baker R. A Chronicle of the Kings of England 118,214 [Baker T.]. Reflections upon learning 155 Bate G., Salmon W. Pharmacopoeia Bateana: or, Bate’s Dispensatory 51 Baxter R. The Certainty of the worlds of spirits 130 Bayle P. An Historical and critical dictionary 200 Beaumont E, Fletcher J. Fifty comedies and tragedies 203 Beaumont R. Loves missives to virtue. With essaies 202 Behn A. Lycidus: or the Lover in fashion 203 Bevis J. Uranographia Britannica 97, 98 Biographia classica: the lives and characters of all the classic authors, the Grecian and Roman poets, historians, orators, and biographers 85 Bird W. The Magazine of Honour; or, a Treatise of the severall degrees of the nobility of this kingdome, with their rights and priviledges 217 Blackmore R. A Critical dissertation upon the spleen 139 Blackmore R. Discourses on the gout, a rheumatism, and the King’s evil 168 Blackmore R. Essays upon several
subjects 146 Blackmore R. A Treatise of consumptions and other distempers belonging to the breast and lungs 139 Blackmore R. A Treatise of the spleen and vapours 139 Blome R. A Geographical description of the four parts of the world 55, 210 [Blount T.]. Glossographia: or a Dictionary, interpreting all such hard words of whatsoever language, now used in our refined English tongue 120 Boate G. Irelands naturall history 174 Boerhaave H. A Method of studying physic 155 Boher Pierre псевд., настоящее имя Abbadie Jacques], The Art of knowing ones self 188
Указатель книг и периодических изданий 341 Bolnest Е. Avrora chymica: or a Rational way of preparing animals, vegetables, and minerals, for a physical use 110 The Book of Common Prayer 161 Bosman W. A New and accurate description of the Coast of Guinea 51 Bowen E., Owen J. Britannia depicta or Ogilby improv’d 156 Boyer A. The Compleat French-Master 78 Boyer A. Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois 199, 266 Boyer A. The Royal dictionary, French and English, and English and French 119 Boyle R. Certain physiological essays and other tracts 186 Boyle R. Experiments and considerations about the porosity of bodies 186 Boyle R. Experiments and considerations touching colours 187 Boyle R. The General history of the air 187 Boyle R. Hydrostatical paradoxes, made out by new experiments 187 Boyle R. Memoirs for the natural history of humane blood 170 Boyle R. New experiments and observations touching cold 187 Boyle R. Of the reconcileableness of specifick medicines to the corpuscular philosophy 170 Boyle R. The Philosophical works 186 Bradley R. Dictionarium Botanicum: or, a Botanical dictionary 171 Bradley R. The Country housewife and Lady’s director, in the management of a house, and the delights and profits of a farm 218 Brerewood E. Enqviries tovching the diuersity of langvages, and religions 119 Brown E. A Brief account of some travels in divers parts of Europe 175 Brown J. The Description and use of the trianguler-quadrant: being a particu lar and general instrument, useful at land or sea 189 Brown T. The Works of Mr. Thomas Brown, in prose and verse;
serious, moral, and comical 77 Brownrig R. Sixty five sermons 163 Brownrigg W. The Art of making common salt 36, 99 Brunt Samuel, псевд. A Voyage to Cacklogallinia: with a description of the religion, policy, customs and manners, of that country 84, 85 Buchanan G. The History of Scotland 214, 215 Burdon W. The Gentleman’s pocket-farrier 147 Burton R. The Anatomy of Melancholy 170, 209 Burton W. An Account of the life and writings of Herman Boerhaave 38, 134 Butler S. Hudibras 83, 204 Calderwood D. The True history of the Church of Scotland 212 Campbell C. Vitruvius Britannicus, or the British architect 56, 224, 270 Cantemir D. The History of the growth and decay of the Othman Empire 84
342 Английская книга в России. Carr R. Dr. Carr’s Medicinal epistles upon several occasions 136 Carter Μ. Honor rediviuus or an Analysis of honor and armory 256 Catesby Μ. The Natural history of Carolina, Florida and the Bahama Is lands 157 Catherwood J. A New method of curing the apoplexy 139 Chamberlain R. Chamberlain’s Arithmetick 267 Chamberlayne E., Chamberlayne J. Magnæ Britanniæ notitia: or, the Present state of Great-Britain 258 Chambers E. Cyclopædia: or, an Universal dictionary of arts and sciences 76, 82, 83, 104, 105, 107. 199, 269 Cheshire J. A Treatise upon the rheumatism 168 Cheyne G. An Essay of health and long life 167 Cheyne G. An Essay of the true nature and due method of treating the gout 167 Cheyne G. An Essay on regimen 134 Cheyne G. The Natural method of cureing the diseases of the body 139 Cheyne G. Philosophical principles of natural religion 153 Childrey J. Britannia Baconica: or, the Natural rarities of England, Scotland, Wales 174 Clare Μ. The Motion of fluids, natural and artificial; in particular that of the air and water 94 Clifton F. The State of physick, ancient and modern 228 Clever P. An Introdvction into geography, both ancient and modem 116 Coles E. A Dictionary, English-Latin, and Latin-English; containing all things necessary for the translating of either language into the other 195, 259 Coles E. An English dictionary, explaining the difficult terms that are used in divinity, husbandry, physick, philosophy, law, navigation, mathematicks, and other arts and sciences 92, 195, 196, 259 Coley H. Clavis astrologiæ elimata: or a Key to
the whole art of astrology new filed and polished 189 Collectanea Chymica: a collection of ten several treatises in chymistry 126 A Collection of articles, injunctions, canons, orders, ordinances and consti tutions ecclesiastical 236 A Collection ofvery valuable and scarce pieces relating to the last plague in the year 1665 115 A Collection of voyages and travels, some now first printed from original manuscripts 143, 144 Colson L. Philosophia Maturata: an Exact piece of philosophy 126 Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae 157, 230, 238 Covel J. Some account of the present Greek church 156, 211
Указатель книг и периодических изданий 343 Cowper W. The Anatomy of humane bodies 239,243 Cowper W. Myotomia reformata: or an Anatomical treatise on the muscles of the human body 241 [Crull J.]. The Antiquities of S‘· Peter’s, or, the Abbey-Church of Westminster 156,201 [Curll E.]. An Historical account of the life and writings of the late eminently famous Mr. John Toland 145 Dampier W A New voyage round the world 77 [Davenant C.]. Essays upon I. The Ballance of power. II. The Right of making war, peace, and alliances. III. Universal monarchy 74 De Britaine William, псевд. Humane prudence, or the Art by which a man may raise himself and his fortune to grandeur 120 Defoe D. The Fortunes and misfortunes of the famous Moll Flanders 76, 77 [Defoe D.]. The Four years voyages of Capt. George Roberts 177 Defoe D. A New voyage round the world 77 [Derham W], The Artificial clock-maker 218 Derham W. Physico-theology: or, a Demonstration of the being and attributes of God, from his works of Creation 211 Des Fourneillis [псевд., настоящее имя Cordemoy G. de]. A Discourse writ ten to a learned frier 120 Dio Cassius. The History of Dion Cassivs abridg’d by Xiphilin 134 A Direction for the English traviller by which he shal be inabled to coast about all England and Wales 210 [Dodwell H.]. A Vindication of the deprived bishops 236 Douglas J. Descriptio comparata musculorum corporis humani et quadrupedis 131 [Drage T.S.]. An Account of a voyage for the discovery of a North-West passa ge by Hudson’s streights, to the Western and Southern Ocean of Ame rica 101 Drake J. Anthropologia nova;
or, a New system of anatomy 243 Dryden J. The Comedies, tragedies, and operas 203, 264 Duddell B. A Treatise of the diseases of the horny-coat of the eye 137 Dyche T., Pardon W. A New general English dictionary; peculiarly calculated for the use and improvement of such as are unacquainted with the learned languages 92 [Earle J.]. Micro-cosmographie or, a Piece of the world discovered; in essayes and characters 188 Edmondes C. Obseruations vpon Cæsars Commentaries 313
344 Английская книга в России. Edwards G. А Natural history of birds 99, 100 Egede H. A Description of Greenland 144 Ercker L., Pettus J. Fleta Minor. The Laws of art and nature, in knowing, judging, assaying, fining, refining and inlarging the bodies of confin’d metals 116 Estrades G. d’. The Secret letters and negotiations 77 Etten Hendrik van [псевд., настоящее имя Leurechon J.]. Mathematicall re creations 123 Euclides. Elements of geometry 123 The Examiner 200, 209 Flamsteed J. Atlas coelestis 97, 227 Fleetwood W The Relative duties of parents and children, husbands and wives, masters and servants, consider’d in sixteen sermons 51 Florio J. A Worlde of Wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Ita lian and English 196 Floyer J., Baynard E. Ψυχρολουσία: or, the History of cold bathing: both an cient and modern 52 Foster S. Elliptical, or azimuthal horologiography 219 Four treatises concerning the doctrine, discipline and worship of the Maho metans 212 The Free-holder. Or, Political essays 83, 90 The Free-thinker: or, Essays on ignorance, superstition, bigotry, enthusiasm, craft, c. Intermix’d with several pieces of wit and humour 83, 88 Freind J. Chymical lectures 170 Freind J. The History of physick; from the time of Galen, to the beginning of the sixteenth century 181 Fuller E Medicina gymnastica: or, a Treatise concerning the power of exer cise 110 Fuller S. Practical astronomy 48 Gaffarel J. Vnheard-of curiosities 122 Gardiner W. Tables of logarithms 97 Geddes J. An Essay on the composition and manner of writing of the antients, particularly Plato 102
The Gentleman’s jockey, and approved farrier 52 Geoffroy É.F. A Treatise of the fossil, vegetable, and animal substances, that are made use of in physick 140 Gerard J. The Herball or generail historié of plantes 171 Gibbs J. Rules for drawing the several parts of architecture 83 [Gildon C.]. The Post-boy robb’d of his mail 124
Указатель книг и периодических изданий 345 Goad J. Astro-meteorologica, or Aphorism’s and discourses of the bodies clestial, their natures and influences 260 Godwin F. The Man in the Moone: or, a Discourse of a voyage thither 200,209 Gordon A. Itinerarium Septentrionale: or, a Journey thro’ most of the counties of Scotland, and those in the North of England 175 Gordon P. Geography anatomiz’d: or, the Compleat geographical grammar 148,149,210,271 Gordon P. Geography anatomiz’d: or, the Geographical grammar 132 [Gordon T., Trenchard J.]. Cato’s Letters; or, Essays on liberty, civil and re ligious, and other important subjects 89 Gould W. An Account of English ants 100 A Grammar of the English tongue, with the arts of logick, rhetorick, poetry, c. 43, 254 Grew N. The Anatomy of plants 171 Grew N. Mvsævm Regalis Societatis. Or a Catalogue description of the natural and artificial rarities belonging to the Royal Society 174 Grey T de. The Compleat horse-man, and expert ferrier 218 [Grummet Ch.]. Sanguis naturæ, or, a Manifest declaration of the sanguine and solar congealed liquor of nature 127 The Guardian 81, 83, 90, 200, 209 Haan L. F. Beschryving van de Straat Davids 244, 245 Habington W. Castara: Carmina non prius audita, musarum sacerdos virginibus 204 Hakluyt R. The Principall navigations, voiages and discoveries of the English nation, made by sea or ouer land 176, 237, 244, 245, 271 Harrington J. The Common-Wealth of Oceana 164, 209 Harrington J. The Commonwealth of Oceana 165 Hams J. The Description and use of the globes, and the orrery 87 Harris J. Lexicon technicum:
or, an Universal English dictionary of arts and sciences 16, 52, 69, 76, 116, 199, 259, 269 Harvey G. The French pox 167 Hayward E. The Sizes and lengths of riggings for all His Majesties ships and frigats 61 Heinsius G. Beschreibung des im Anfang des Jahrs 1744 erschienenen Cometen 104 Helsham R. A Course of lectures in natural philosophy 48 Henry the Minstrel. The Life and acts of the most famous and valiant cham pion, Sir William Wallace, Knight of Ellerslie 204 Hexham H. Het Groot woorden-boeck 196
346 Английская книга в России. Hexham Н., Manly D. A Copious English and Netherdutch dictionary 70 Hexham H., Manly D. Dictionarium, ofte Woorden-boeck, begrijpende den schat der Nederlandtsche tale, met de Engelsche uytlegginge 71 Heydon J. The Holy Guide: leading the way to the wonder of the world 127 Heylyn P. Cosmography, in four books 66 Hill J. A General natural history 100 Hill J. The Young secretary’s guide: or, a Speedy help to learning 65 Hind T. The History of Greece 213 The History of the kingdome of Portvgal 214 The History of the works of the learned: or, an Impartial account of books lately printed in all parts of Europe 253 Hoadly B. Three lectures on the organs of respiration 135 Hobbes T. Leviathan, or, the Matter, form, and power of a common-wealth ecclesiastical and civil 187, 188 Hobbes T. The Questions concerning liberty, necessity, and chance 165 Hodgson J. A System of the mathematics 229 Hooke R. An Attempt to prove the motion of the Earth from observations made by Robert Hooke 190 Hooke R. A Description of helioscopes, and some other instruments made by Robert Hooke 225 Hooke R. Micrographia: or Some physiological descriptions of minute bodies made by magnifying glasses 237, 238 Hooke R. The Posthumous works 52, 142, 184 Hooker R. Of the lawes of ecclesiastical politie, eight bookes 75 Horatius Flaccus Q. All the odes and epodes of Horace 208 [Howard R.]. The History of religion 212 Howell J. Δενδρολογια. Dodona’s Grove 257 Howell J. Epistolæ Ho-Elianæ. Familiar letters domestic and forren 202 Howell J. Instructions and directions for forren
travell 179 Howell J. Lexicon tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish dictionary 196 [Hutcheson F]. An Essay on the nature and conduct of the passions and affections 146 Huygens C. The Celestial worlds discover’d 190 J.A. A Compleat account of the Portugueze language 147 Jacob H. The Works of Hildebrand Jacob, Esq; containing poems on various subjects, and occasions 91 [Jones D.]. A Compleat history of Europe 210 Jones W. Synopsis palmariorum matheseos: or, a New introduction to the ma thematics 52, 69, 132, 133
Указатель книг и периодических изданий 347 Journal des sçavans 269 Junius F. The Painting of the ancients, in three books 222 Juvenalis D.J., Persius Flaccus A. The Satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English Verse. By Mr. Dryden, and several other eminent hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden 208 [Keepe H.]. Monumenta Westmonasteriensia: or an Historical account of the original, increase, and present state of St. Peter’s, or, the Abby Church of Westminster 201 Keill J. The Anatomy of the humane body abridg’d 137 Kennedy P. Ophthalmographia; or, a Treatise of the eye, in two parts 169 Knight G. A Collection of some papers formerly published in the Philosophical transactions 106 Komenskÿ J. A. Joannis Amos Comenii Janua linguarum cum versione angliсапа 43 La Martinière P. Μ. de. A New voyage into the northern countries 116 Leslie C. The Finishing stroke 215 Leslie C. The Socinian controversy discuss’d, in six dialogues 163 Lewis W. A Course of practical chemistry 99 Leybourn W. Panorganon: or, a Universal instrument 225 Lilly W. Christian astrology modestly treated of in three books 260 Locke J. An Essay concerning humane understanding 52, 77 Locke J. Des Herm John Locke Gedancken von Erziehung junger Edelleu te 78 Locke J. Posthumous works 185 Locke J. Some thoughts concerning education 52 Locke J. Two treatises of government 87 [Lockman J.]. A New history of England, by question and answer 85 Ludwig C. A Dictionary English, German and French 197 [Ludwig C.]. Teutsch-Englisches Lexicon 197 Lynch B. A Guide to
health through the various stages of life 140 M.E, Gent. The Jockey’s Guide, and Farrier’s companion 65 [Mac Geoghegan J.]. Oeuvres melées en latin, anglois, et françois sur divers sujets, en prose et en vers 66 Mackenzie G. The Lives and characters of the most eminent writers of the Scots nation 182 Mackenzie of Rosehaugh G. Observations upon the laws and customs of nations, as to precedency 217 Mackenzie of Rosehaugh G. The Science of herauldry 217
348 Английская книга в России. Maclaurin С. A Treatise of fluxions 82 The Magick of Kirani King of Persia 127 Magna Charta 213 Malynes G., Daffbrne R. Consvetvdo, vel Lex mercatoria, or, the Antient Law-Merchant 166 [Mandeville B.]. The Fable of the bees: or, Private vices, publick benefits 203 Mandey V., Moxon J. Mechanick-powers: or, the Mistery of nature and art unvail’d 122 Manilius Μ. The Five books of Μ. Manilius, containing a system of the ancient astronomy and astrology 194 Manilius Μ. The Sphere of Marcus Manilius made an English poem 194, 244 Marten B. A New theory of consumptions 137 Martin B. The Philosophical grammar; being a view of the present state of experimented physiology, or natural philosophy 90 Mauger C., Festeau P. A New double grammar French-English and EnglishFrench 77 May R. The Accomplisht cook, or the Art and mystery of cookery 219 Mead R. A Mechanical account of poisons in several essays 140 Medical essays and observations 133 Middleton C. The History of the life of Marcus Tullius Cicero 145 Miège G. The Present state of Great-Britain and Ireland, in three parts 79 Miller P. The Gardeners dictionary 218 Milton J. A Brief history of Moscovia 216 Milton J. Paradise lost, a poem, in twelve books 27, 33, 81, 83, 89, 90, 203, 204 Milton J. Paradise regained 33, 81—83 Miscellanea curiosa. Being a collection of some of the principal phænomena in nature, accounted for by the greatest philosophers of this age 52, 242, 262 Molyneux W. Sciothericum telescopicum; or, a New contrivance of adapting a telescope to an horizontal dial for observing the moment
of time by day or night 219 Moore J. Englands interest: or, the Gentleman and farmers friend 121 Moore J. Modern fortification: or, Elements of military architecture 221 Moore J. A New système of the mathematicks 123, 190, 191 [Morgan T.]. The Moral philosopher 135 Morgan T. Physico-theology: or, a Philosophico-moral disquisition concerning human nature 136 Mortimer C. An Address to the publick: containing narratives of the effects of certain chemical remedies in most diseases 229
Указатель книг и периодических изданий 349 Mortimer J. The Whole art of husbandry 220 Mouffet T. The Theater of insects: or, Lesser living creatures 174 Moxon J. Mathematicks made easie: or, a Mathematical dictionary 191 Moxon J. A Tutor to astronomy and geography 191 [Musophilus, псевд. The Card of courtship: or, the Language of love 205 Newton I. Opticks: or, a Treatise of the reflections, refractions, inflections and colours of light 192 Newton I. Opticks: or, a Treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light 192 Newton I. A Treatise ofthe system of the world 51, 133, 186 Newton J. Cosmographia, or a View of the terrestrial and clestial glo bes 192 Newton S. An Idea of geography and navigation 225 Nicholls W A Comment on the Book of Common-Prayer 162 Nott J. The Cooks and confectioners dictionary 220 Offelen H. A Double grammar for Germans to learn English; and for English men to learn the German-tongue 197 Osborne E Advice to a son 188 Otway T. Alcibiades. A Tragedy, acted at the Theatre Royal 205 Otway T. The Works 205 Oudin C., Wadsworth J. A Grammar Spanish and English 198 Oughtred W. The Key of the mathematicks new forged and filed 124 Palladio A. The Architecture of A. Palladio; in four books 57, 58, 224, 270 Parsons J. A Description of the human urinary bladder 140 Parsons J. A Mechanical and critical enquiry into the nature of hermaphro dites 141 Partridge S. The Description and use of an instrument, called the dovble scale of proportion 224 Patrick J. A Century of select Psalms 166 Pearson J. An Exposition of the creed 163 [Perrault
C., Picard J.]. Memoir’s for a natural history of animals. . To which is added an account of the measure of a degree of a great circle of the Earth 174 Perry J. The State of Russia, under the present Czar 216 Pétis de La Croix E The History of Genghizcan the Great 181 Pettus J. Fodinæ regales. Or the History, laws and places ofthe chief mines and mineral works in England, Wales, and the English Pale in Ireland 108 Pharmacopoeia Edinburgensis: or, the Dispensatory of the Royal College of Physicians in Edinburgh 136
350 Английская книга в России. Philalethes Eirenaeus (псевд., настоящее имя Starkey G.). Ripley reviv’d: or, an Exposition upon Sir George Ripley’s hermetico-poetical works 127 Philalethes Eirenaeus (псевд., настоящее имя Starkey George). Secrets reveal’d 128 Philalethes Eugenius (псевд., настоящее имя Vaughan T.). A Brief natural history 128 Philalethes Eugenius (псевд., настоящее имя Vaughan T.). Lumen de lumine: or a new magicall light discovered 128 Philosophical transactions 103, 104, 106, 107, 157, 183, 230, 234, 235, 243, 244, 262-264, 269 The Philosophical transactions and collections, to the end of the year 1700. Abridg’d and dispos’d under general heads 183, 238, 239, 244 The Philosophical transactions (From the year 1700 to the year 1720.) abridg’d 156, 238, 239, 244, 263 Philotheos Physiologus (псевд., наст, имя Tryon T). The Way to health, long life and happiness 169 Physical and chirurgical receipts 115 Physical essays on the parts of the human body and animal oeconomy 141 Pitot H. The Theory of the working of ships, applied to practice 48, 107 Pix Μ. Queen Catharine: or, the Ruines of love 203 Planis Campy D. de. Φλεβοτομιογραφία, or a Treatise of phlebotomy 116 Plat H. The Jewel house of art and nature 175 Pomfret J. Poems upon several occasions 206 Pontis L. de. Memoirs 214 Pope A. Essai sur l’homme 102, 107 Pope A. The Works 91, 92 [Powell V]. A New and useful Concordance to the Holy Bible 161 Préchac J. de. The Serasqvier Bassa: an historical novel of the times 125 The Present condition of the Muscovite Empire, till the year 1699. In two letters 254 The
Present state of Hungary. Or, a geographical and historical description of that kingdom 65 Prior Μ. Poems on several occasions 156 Prior T. An Authentick narrative of the success of tar-water 141 Prynne W. The Soveraigne power of parliaments and kingdomes 74 Psalmanazar G., псевд. An Historical and geographical description of For mosa 117 Purcell J. A Treatise of vapours, or, hysterick fits 136 Quarles F. Boanerges and Barnabas Judgment and mercy 165
Указатель книг и периодических изданий 351 Quincy J. Lexicon physico-medicum: or, a New medicinal dictionary 168 Quincy J. Pharmacopoeia officinalis et extemporanea. Or, A Complete English dispensatory, in four parts 168 Rabelais F. The Whole works of F. Rabelais 209 Raleigh W. An Abridgment of Sir Walter Raleigh’s History of the world 77 Ramesey W. Astrologia restaurata; or, astrologie restored 128 Ramsay A.M. A New Cyropædia; or the Travels of Cyrus 201, 209 Raphson J. A Mathematical dictionary 193 Recueil de voyages au Nord 244, 245 Reliquiæ Bodleianæ: or Some genuine remains of Sir Thomas Bodley 156, 253 Richardson J. Sr., Richardson J. Jr. An Account of some of the statues, basreliefs, drawings and pictures in Italy 223 Robertson J. A Treatise of such mathematical instruments, as are usually put into a portable case 124 Robins B. Neue Grundsätze der Artillerie 37 Robins В. New Principles of Gunnery 37 Robinson N. A Compleat treatise of the gravel and stone, with all their causes, symptoms and cures, accounted for 136 Rogissard A. de. Nouvelle grammaire françoise et angloise 267 Ross A. Πανσεβεια: or, a View of all religions in the world 211 Rowning J. A Compendious system of natural philosophy 83 S.J. The History of monastical conventions, and military institutions 65 S.J. [ноли, имя Smith John], The Experienc’d fowler 121 Saint-John H., Viscount Bolingbroke. A Dissertation upon parties 88 Salmon T. The Chronological historian 88 Salmon W. Botanologia. The English herbal: or, History of plants 172 Salmon W. Polygraphice: or, the Arts of drawing, engraving, etching,
limning, painting, vernishing, japaning, gilding, etc. 223 Saunderson N. The Elements of algebra, in ten books 82, 86 Savery T. Navigation improv’d 226 Scheffer J. The History of Lapland 116 Scot Μ. Natures chief rarities: or the Secret mysteries of mans procreation revealed and made known 111 Scott B. The Description and use of an universal and perpetual mathematical instrument 142 Selden J. The Historie of tithes that is, the Practice of payment of them 313 Select epistles or letters out of Μ. Tullius Cicero; and the best Roman, Greek, and French authors both ancient and modern 125
352 Английская книга в России. Seller J. A New système of geography, designed in a most plain and easie method, for the better understanding of that science 227 Seller J. Practical navigation: or, an Introduction to the whole art 60 Seller J. The Sea-gunner: shewing the practical part of gunnery, as it is used at sea 222 Shakespeare W. ΜΓ· William Shakespear’s Comedies, histories, and tragedies 206, 264 Sharaf ad-Din Ali Yezdi. The History of Timur-Bec, known by the name Tamerlain the Great 180 Shaw P. A New practice of physic 115 Sheffield J., Duke of Buckinham. The Works 91 Shelley G. . writing school 267 Shelvocke G. A Voyage round the world by the way of the Great South Sea 179 Short T. Medicina Britannica: or a Treatise on such physical plants, as are generally to be found in the fields or gardens in Great-Britain 141 Skelton J. Heare after foloweth certain bokes compiled by master Skelton, Poet Laureat 206 Sloane H. A Voyage to the islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica 228 Smith R. A Compleat system of opticks in four books 17, 86 Solleysel J. de, Hope W. The Compleat horseman 221 Späher Μ., Remmelin J. A Survey of the Microcosme: or, the Anatomy of the bodies of man and woman 61 The Spectator 77, 80, 81, 83, 89, 200, 209, 263, 264 Speed J. A Prospect of the most famovs parts of the world 227 Sprat T. The History of the Royal-Society of London 182 Stackhouse T. A New history of the Holy Bible, from the beginning of the world, to the establishment of Christianity 82, 84 Stanhope G. Sermons preach’d upon several occasions 52 Steele R. The
Conscious lovers. A Comedy 82, 83 Steele R. The Funeral; and the Tender husband: comedies 206 [Steele R.]. The Lover and reader; by the author of the Tatler and Specta tor 90 Streete T. Astronomia Carolina. A New theorie of the ccelestial motions 193, 263 Stukeley W Of the spleen, its description and history, uses and diseases, par ticularly the vapors, with their remedy. To which is added Some anatomical observations in the dissection of an elephant 250
Указатель книг и периодических изданий 353 Sturmy S. The Mariners magazine, stor’d with these mathematical arts: The Rudiments of navigation and geometry 226 Suckling J. The Works of Sir John Suckling, containing all his poems, loveverses, songs, letters, and his tragedies and comedies 207 Sutherland W. The Ship-builders assistant: or, some essays towards compleating the art of marine architecture 61,225 [Swift J.]· Miscellanies in prose and verse 207 [Swift J.]. A Tale of aTub 80, 201, 203, 209 Sydenham T, Salmon W. Praxis medica. The Practice of physic 52 A Table containing ten chiliads of logarithms 60 Tachenius O. Hippocrates Chymicus 115 The Tatler 80, 81, 83, 200, 209 Taylor J., Cave W Antiqvitates christianæ: or, the History of the life and death of the Holy Jesus 118 Temple W. An Introduction to the history of England 216 Terentius Afer P. Terence’s Comedies 77, 208 Theophrastus. History of stones 100 Thomas T. Dictionarivm 198 [Timberlake H.]. Two journeys to Jerusalem 179 [Toland J.]. Amyntor: or, a Defence of Milton’s life 182 Toland J. Nazarenus: or, Jewish, Gentile, and Mahometan Christianity 145 Toland J. Tetradymus 146 Topsell E. The History of four-footed beasts and serpents 173 Topsell E. The History of serpents 173 Towerson G. An Explication of the Decalogue or Ten Commandments 164 A Triangular canon logarithmical 60 Turner D. The Art of surgery 131, 138, 141 Turner W. The History of all religions in the world 211 [Udall W.]. The Historie of the life and death of Mary Stuart Queene of Scotland 216 An Universal history 83 Urbigerus, псевд. Aphorismi
Vrbigerani, or Certain rules, clearly demonstra ting the three infallible ways of preparing the grand elixir or circulatum majus of the philosophers 129 [Varet A.L.], The Christian education of children 164 Vergilius Maro P. Virgil’s Æneis, translated into Scottish verse, by the famous Gawin Douglas, Bishop of Dunkeld 207, 209 Vergilius Maro P. The Works of Virgil 209 [Wallace J.]. An Account of the Islands of Orkney 178
354 Английская книга в России. Wallace J. A Description of the Isles of Orkney 178 Wallis J. Grammatica linguæ anglicanæ 43 [Ward E.]. A New voyage to the Island of Fools, representing the policy, go vernment, and present state of the Stultitians 181 Ward E. The Third volume, consisting of poems on divers subjects 125 Ward J. A compendium of algebra 193 Whiston W. Astronomical lectures, read in the Publick Schools at Cambrid ge 193 Whiston W. Astronomical principles of religion, natural and reveal’d 194 Whiston W. The Longitude discovered by the eclipses, occultations, and co njunctions of Jupiter’s planets 82, 87 Whiston W. Longitudes at sea discovered by eclipses, conjunctions and occul tations of Jupiter’s satellites 48, 107 Whiston W. A New theory of the Earth, from its original, to the consumma tion of all things 261 Whiston W Primitive Christianity reviv’d: in four volumes 236 Whiston W. Three essays 252 Willughby F. The Ornithology 173 Withals J., Clerk W. A Dictionarie in English and Latine for children, and yong beginners 198 Woodward J. An Attempt towards a natural history of the fossils of Eng land 143 Woodward J. A Catalogue of the additional English native fossils, in the col lection of J. Woodward 143 Woodward J. An Essay toward a natural history of the Earth 172, 263 Woodward J. An Essay towards a natural history of the Earth 109 Worster B. A Compendious and methodical account of the principles of natu ral philosophy 134 Wotton H. Reliquiæ Wottonianæ. Or a Collection of lives, letters, poems; with characters of sundry personages: and other
incomparable pieces of lan guage and art 201 Wotton W. Reflections upon ancient and modern learning 52 Wright E. Certain errors in navigation 226 Wycherley W. The Country-wife, a comedy, acted at the Theatre-Royal 207 Wycherley W. Miscellany poems: as satyrs, epistles, love-verses, songs, son nets, etc. 207 Книга навигация, на аглинском диалекте 77, 78 Описание в начале 1744 года явившияся кометы 104, 105 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Choteev, Pavel Ivanovič 1950- |
| author_GND | (DE-588)103490752 |
| author_facet | Choteev, Pavel Ivanovič 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Choteev, Pavel Ivanovič 1950- |
| author_variant | p i c pi pic |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049796334 |
| ctrlnum | (OCoLC)1450739883 (DE-599)KXP1879726483 |
| era | Geschichte 1700-1750 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1750 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049796334</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240821</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240724s2022 ru |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785336002300</subfield><subfield code="9">978-5-336-00230-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5336002305</subfield><subfield code="9">5-336-00230-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1450739883</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1879726483</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Choteev, Pavel Ivanovič</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103490752</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka</subfield><subfield code="c">P.I. Choteev</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">BAN</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">384 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1750</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk / Biblioteka / Catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Books and reading / Russia / History / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Books / Russia / History / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English literature / Appreciation / Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English imprints</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English / Russia / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Russians / England</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Private libraries / Russia / History / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Book collecting / Russia / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Livres et lecture - Russie - Histoire - 18e siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Livres - Russie - Histoire - 18e siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Imprimés anglais</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Anglais - Russie - Histoire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Russes - Angleterre</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliophilie - Russie - Histoire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">England / Relations / Russia / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia / Relations / England / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia / Civilization / English influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia / Intellectual life / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Angleterre - Relations - Russie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russie - Vie intellectuelle - 18e siècle</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1700-1750</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Rossijskaja akademija nauk</subfield><subfield code="b">Biblioteka</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)3016175-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Хотеев, Павел Иванович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Английская книга в России в первой половине XVIII века</subfield><subfield code="c">П.И. Хотеев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">БАН</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240821</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035137037</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV049796334 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-11T09:09:50Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)3016175-7 |
| isbn | 9785336002300 5336002305 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035137037 |
| oclc_num | 1450739883 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 384 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240821 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | BAN |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Choteev, Pavel Ivanovič 1950- Verfasser (DE-588)103490752 aut 880-02 Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka P.I. Choteev 880-03 Sankt-Peterburg BAN 2022 384 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Text russisch In kyrillischer Schrift Geschichte 1700-1750 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk / Biblioteka / Catalogs Books and reading / Russia / History / 18th century Books / Russia / History / 18th century English literature / Appreciation / Russia English imprints English / Russia / History Russians / England Private libraries / Russia / History / 18th century Book collecting / Russia / History Livres et lecture - Russie - Histoire - 18e siècle Livres - Russie - Histoire - 18e siècle Imprimés anglais Anglais - Russie - Histoire Russes - Angleterre Bibliophilie - Russie - Histoire England / Relations / Russia / History Russia / Relations / England / History Russia / Civilization / English influences Russia / Intellectual life / 18th century Angleterre - Relations - Russie Russie - Vie intellectuelle - 18e siècle Russland (DE-588)4076899-5 g Englisch (DE-588)4014777-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1700-1750 z DE-604 Rossijskaja akademija nauk Biblioteka Sonstige (DE-588)3016175-7 oth Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 100-01/(N Хотеев, Павел Иванович ut 245-02/(N Английская книга в России в первой половине XVIII века П.И. Хотеев 264-03/(N Санкт-Петербург БАН 2022 |
| spellingShingle | Choteev, Pavel Ivanovič 1950- Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4076899-5 |
| title | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka |
| title_auth | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka |
| title_exact_search | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka |
| title_full | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka P.I. Choteev |
| title_fullStr | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka P.I. Choteev |
| title_full_unstemmed | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka P.I. Choteev |
| title_short | Anglijskaja kniga v Rossii v pervoj polovine XVIII veka |
| title_sort | anglijskaja kniga v rossii v pervoj polovine xviii veka |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Englisch Literatur Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035137037&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT choteevpavelivanovic anglijskajaknigavrossiivpervojpolovinexviiiveka AT rossijskajaakademijanaukbiblioteka anglijskajaknigavrossiivpervojpolovinexviiiveka |