Kuke no soku: udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki
Куке но соку удмурт калык выжыкылъёс = Давным-давно : удмуртские народные сказки
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Udmurt |
| Veröffentlicht: |
Iževsk
Udmurtija
2023
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 206 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9785765913406 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049793389 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241122 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240723s2023 xx a||| |||| 00||| udm d | ||
| 020 | |a 9785765913406 |9 978-5-7659-1340-6 | ||
| 020 | |z 5765913407 |9 5765913407 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466938698 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049793389 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a udm | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Kuke no soku |b udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki |c ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-04 |a Davnym-davno |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Iževsk |b Udmurtija |c 2023 | |
| 300 | |a 206 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text udmurtisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 650 | 4 | |a Folk literature, Udmurt | |
| 650 | 4 | |a Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a | |
| 650 | 4 | |a Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a | |
| 650 | 4 | |a Folk literature | |
| 650 | 4 | |a Littérature populaire oudmourte | |
| 650 | 4 | |a Contes / Russie / Oudmourtie | |
| 650 | 4 | |a Légendes / Russie / Oudmourtie | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4303251-5 |a Kinderbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Kuznecov, Ju. V. |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Matveev, Sergej Vasilʹevič |d 1964- |0 (DE-588)115743164X |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035134123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Кузнецов, Ю. В. |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Матвеев, Сергей Васильевич |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Куке но соку |b удмурт калык выжыкылъёс = Давным-давно : удмуртские народные сказки |c люказы но радъязы Ю.В. Кузнецов, С.В. Матвеев |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-04/(N |a Давным-давно |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Ижевск |b Удмуртия |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241122 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035134123 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820587838758977536 |
|---|---|
| adam_text |
Пуштросэз ПӦЙШУРЪЁС СЯРЫСЬ ВЫЖЫКЫЛЪЁС Лудкеч но эбек . 4 Куака но пислэг. Муш но майсы . 5 Майсы но бокро . Тури но пежа. 6 Визьмо курег. Кин батыр?. Пуны. 7 Кечтака но кион . Атас но ӟазег. 8 Шыр но ӟольгыри . 9 Вал но парсь .10 Ӟичы но атас. Коньы но пушмульы . 12 Курка, ӵӧж но
мукетъёс. Визьмо кечтака. 13 Ӟичы но Атас. 14 Писэй но ӟичы . 15 Кион но парсь . 17 Коӵо, Ӟичы но Куака. Ӟичы но Коӵыш. 18 Пислэг но пересь ӟольгыри. 19 Тигр но Ӟичы . 20 Малы ваёбыжлэн быжыз ваё. 21 Ӟичы но кувшин. 22 Малы мушлэн чечыез трос, майсылэн ӧжыт, дуринчилэн кабзэ ӧвӧл . Малы лудкечлэн пель йылъёсыз сьӧдэсь но малы быжыз вакчи. 23 Мар понна гондыр гуэ пегӟиз.24 Кӧжыен
таракан. 30 Пудоослэн даллашемзы . - — 203 —
АДЯМИ НО ПӦЙШУРЪЁС Ныл но Шыр. 32 Гондыр но адями. 34 Бертйсь солдат. 35 Воргорон, туриос но зимы . 36 Тау карись гондыр. 37 Коӵыш но шыръёс. Офонь. 38 Скал . 39 Малы Писэй майбыр улэ. Вал но адями. 40 Артаман но пӧйшуръёс. «Ыш». 42 АДЯМИ НОУЛОН-ВЫЛОН Кытчык. 44 Макар но куно. 45 Чечыен
нянь. 46 Крестьян пи но узыр мурт. 47 Амало сюанчи . 48 Льӧль сяська. 49 Азьтэм адями. 50 Купец но крестьян ныл. 51 Куӵо скал но чырсам шыд. 52 Куанерлы удалтйз. 55 Визьтэм Огой. 56 Шузи Ванька. 58 Ӟаным-Койдым. 59 Визьтэм воргорон . Эрвал кукей. 60 Усто вуриськись. 62 Исповедьын. 63
Артана. Ватос сярысь. 66 Мурза Тептярев, воевода но Сенька. 67 204· —
ЛӦПШО ПЕДУНЬ НО МУКЕТЪЁСЫЗ Бускельлэн дэмланэз. 72 Шудтэм адями . 73 Кӧттырмостэм купец. 74 Кескич бускель. 75 Дунне вылысь самой дуноез. 76 Адямиос вунэтйзы йыбыртъяны. Арбуз. 77 Дышетӥз. Медо. 78 Кисель. 79 Алдар. 80 Лӧпшо Педунь но Василий поп. 81 Визьмо воргорон. 82 Лӧпшо Педунь но эксэйёс. 83 Баринэз дышетйз.
.84 Кызьы Педунь уксё шедьтэм. 86 Лӧпшо Педунь - возьмаськись. 88 Ляльчи. 89 Визь-кенеш сётӥз. 91 Кызьы Лӧпшо Педунь вузчиез пӧяз. Инмар сётоз. 93 Азьтэм ныл.95 Кулэм адями. 96 Алдар Иван. 97 Вукоез кырем. 105 Эмеспи. 106 Ишан. Судын . 108 Капчи визьем non. 110 Георгиевской
кавалер. 112 Медоен попен. 114 Усто медо. 118 Пӧртмаськись корка . 119 Ӝыны ведра ву. 121 Узырен ляльчи. - 2Θ5
ПӦРТМО ВЫЖЫКЫЛЪЁС Толэзьлэн тусыз. 124 Воргорон но Палэсмурт. Крестьян но
Вумурт. 125 Шунды эмеспи. 126 Ныл но
Вумурт. 130 Амало адями но вумуртъёс. Куинь сузэръёслэн вынзы. 132
Бекче. 135 Ачиз корась тӥр. 138 Эксэйлэн Ванька
ляльчиез. 141 Кӧжы возьмасьёс. 145 Гондыръёслэн кылдэмзы. 147 ВАШКАЛА
КАЛЫКЛЭН МАДЬВЕРОСЪЁСЫЗ Дуннелэн кылдэмез. 152 Инмар но шайтан. 153 Кылдысин
. Кылдысинлэн пӧртмаськемез. 154 Музъем сярысь. 155 Бадӟым муртъёслэн быремзы. Инъёс. 156 Кизилиос.Мунчомуртъёсын воштэм ныл. 157 Шайтан. 158 Инмар Шайтанэз ӵашъе. 159 Адямиен алангасар. .Вукузё но адями. 161 Вумуртэн адями. 163 Адями но вумурт. 164 Вумуртэн нылмурт. Вумуртэз кышно басьтэм . 165
Ягпери. 166 Тэлькузёлэн кышноез. 167 Тӧлпери. 168 Нюлэскась.169 Кык вынъёс но палэсмурт. 170 2ое
Солдат но обыда. 171 Обыда кышно. Гуркузё но
шайтанъёс. 172 Ӝужыт адями. 173
Чёртъёс. Иванлэн чёртэз пӧямез сярысь. 175 Шайтан
воштэм. 177 Мӧзмись. 179
Вумуртъёс. Нюлэсмурт но гондыръёс. 180 Нюлэсмуртъёслэн вумуртъёсын жугиськемзы. Вумуртлэсь
вераськемзэ куанер кылэ. 181 Узыр мурт но вумурт. 182 Вожое берытскем солдат. 183 Вожоос но егит
удмурт. 185 Мунчоысь вожо сироталы
юрттэ. Кышкасьтэм воргорон но адями сиись. 186 ДАУРКЫЛЪЁС Кыз но сирпу. 188 Можга батыр. 190 Мардан батыр. 191 Эштэрек. 192 Ожмег сярысь. 194 Кондрат батыр. 196 Кык батыръёс - кык вын агайёс. 199 Иднакар. 200 Донды батырлэн юсьлы пӧрмемез.201 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Kuznecov, Ju. V. Matveev, Sergej Vasilʹevič 1964- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | j v k jv jvk s v m sv svm |
| author_GND | (DE-588)115743164X |
| author_facet | Kuznecov, Ju. V. Matveev, Sergej Vasilʹevič 1964- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049793389 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466938698 (DE-599)BVBBV049793389 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049793389</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241122</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240723s2023 xx a||| |||| 00||| udm d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785765913406</subfield><subfield code="9">978-5-7659-1340-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">5765913407</subfield><subfield code="9">5765913407</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466938698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049793389</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">udm</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kuke no soku</subfield><subfield code="b">udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki</subfield><subfield code="c">ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Davnym-davno</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Iževsk</subfield><subfield code="b">Udmurtija</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">206 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text udmurtisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk literature, Udmurt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature populaire oudmourte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contes / Russie / Oudmourtie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Légendes / Russie / Oudmourtie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kuznecov, Ju. V.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Matveev, Sergej Vasilʹevič</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115743164X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035134123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Кузнецов, Ю. В.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Матвеев, Сергей Васильевич</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Куке но соку</subfield><subfield code="b">удмурт калык выжыкылъёс = Давным-давно : удмуртские народные сказки</subfield><subfield code="c">люказы но радъязы Ю.В. Кузнецов, С.В. Матвеев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-04/(N</subfield><subfield code="a">Давным-давно</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Ижевск</subfield><subfield code="b">Удмуртия</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241122</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035134123</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content |
| genre_facet | Kinderbuch |
| id | DE-604.BV049793389 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-07T11:04:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785765913406 |
| language | Udmurt |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035134123 |
| oclc_num | 1466938698 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 206 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20241122 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Udmurtija |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev 880-04 Davnym-davno 880-05 Iževsk Udmurtija 2023 206 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text udmurtisch Kyrillisch Folk literature, Udmurt Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Folk literature Littérature populaire oudmourte Contes / Russie / Oudmourtie Légendes / Russie / Oudmourtie (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content 880-01 Kuznecov, Ju. V. edt 880-02 Matveev, Sergej Vasilʹevič 1964- (DE-588)115743164X edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035134123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Кузнецов, Ю. В. edt 700-02/(N Матвеев, Сергей Васильевич edt 245-03/(N Куке но соку удмурт калык выжыкылъёс = Давным-давно : удмуртские народные сказки люказы но радъязы Ю.В. Кузнецов, С.В. Матвеев 246-04/(N Давным-давно 264-05/(N Ижевск Удмуртия 2023 |
| spellingShingle | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki Folk literature, Udmurt Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Folk literature Littérature populaire oudmourte Contes / Russie / Oudmourtie Légendes / Russie / Oudmourtie |
| subject_GND | (DE-588)4303251-5 |
| title | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki |
| title_alt | Davnym-davno |
| title_auth | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki |
| title_exact_search | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki |
| title_full | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev |
| title_fullStr | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev |
| title_full_unstemmed | Kuke no soku udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki ljukazy no radʺjazy Ju.V. Kuznecov, S.V. Matveev |
| title_short | Kuke no soku |
| title_sort | kuke no soku udmurt kalyk vyzykylʺes davnym davno udmurtskie narodnye skazki |
| title_sub | udmurt kalyk vyžykylʺës = Davnym-davno : udmurtskie narodnye skazki |
| topic | Folk literature, Udmurt Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Folk literature Littérature populaire oudmourte Contes / Russie / Oudmourtie Légendes / Russie / Oudmourtie |
| topic_facet | Folk literature, Udmurt Tales / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Legends / Russia (Federation) / Udmurtii͡a Folk literature Littérature populaire oudmourte Contes / Russie / Oudmourtie Légendes / Russie / Oudmourtie Kinderbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035134123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kuznecovjuv kukenosokuudmurtkalykvyzykylʺesdavnymdavnoudmurtskienarodnyeskazki AT matveevsergejvasilʹevic kukenosokuudmurtkalykvyzykylʺesdavnymdavnoudmurtskienarodnyeskazki AT kuznecovjuv davnymdavno AT matveevsergejvasilʹevic davnymdavno |